Terjemahkan "college de lokale" ke Orang Cina

ZH Bruce 在哥伦布市当地的技术圈内非常活跃，并在 TechColumbus 的首席销售官论坛担任领导职务。Bruce 拥有拉斐特学院的冶金工程学理科学士学位。

Alih huruf Bruce zài gē lún bù shì dāng de de jì shù quān nèi fēi cháng huó yuè， bìng zài TechColumbus de shǒu xí xiāo shòu guān lùn tán dān rèn lǐng dǎo zhí wù。Bruce yōng yǒu lā fěi tè xué yuàn de yě jīn gōng chéng xué lǐ kē xué shì xué wèi。

• Bruce
• TechColumbus

ZH 通过这些当地办事处，Control Union 能够提供实地支持和洞察，帮助客户应对当地的挑战。

Alih huruf tōng guò zhè xiē dāng de bàn shì chù，Control Union néng gòu tí gōng shí de zhī chí hé dòng chá， bāng zhù kè hù yīng duì dāng de de tiāo zhàn。

• Union

ZH 此时，您的本地驱动器上会出现一个与您所克隆的存储库同名的子目录。如果您克隆的是一个空存储库，则该本地驱动器中的对应子目录也为空。

Alih huruf cǐ shí， nín de běn de qū dòng qì shàng huì chū xiàn yī gè yǔ nín suǒ kè lóng de cún chǔ kù tóng míng de zi mù lù。rú guǒ nín kè lóng de shì yī gè kōng cún chǔ kù， zé gāi běn de qū dòng qì zhōng de duì yīng zi mù lù yě wèi kōng。

ZH 在某些情況下，在 steelseries.com 訂購商品時，您可能會因海關、進口稅或手續費而需支付額外費用。請向當地海關辦事處洽詢當地規定與法規。

Alih huruf zài mǒu xiē qíng kuàng xià， zài steelseries.com dìng gòu shāng pǐn shí， nín kě néng huì yīn hǎi guān、 jìn kǒu shuì huò shǒu xù fèi ér xū zhī fù é wài fèi yòng。qǐng xiàng dāng de hǎi guān bàn shì chù qià xún dāng de guī dìng yǔ fǎ guī。

ZH 此时，您的本地驱动器上会出现一个与您所克隆的存储库同名的子目录。如果您克隆的是一个空存储库，则该本地驱动器中的对应子目录也为空。

Alih huruf cǐ shí， nín de běn de qū dòng qì shàng huì chū xiàn yī gè yǔ nín suǒ kè lóng de cún chǔ kù tóng míng de zi mù lù。rú guǒ nín kè lóng de shì yī gè kōng cún chǔ kù， zé gāi běn de qū dòng qì zhōng de duì yīng zi mù lù yě wèi kōng。

ZH 通过这些当地办事处，Control Union 能够提供实地支持和洞察，帮助客户应对当地的挑战。

Alih huruf tōng guò zhè xiē dāng de bàn shì chù，Control Union néng gòu tí gōng shí de zhī chí hé dòng chá， bāng zhù kè hù yīng duì dāng de de tiāo zhàn。

• Union

ZH 此时，您的本地驱动器上会出现一个与您所克隆的存储库同名的子目录。如果您克隆的是一个空存储库，则该本地驱动器中的对应子目录也为空。

Alih huruf cǐ shí， nín de běn de qū dòng qì shàng huì chū xiàn yī gè yǔ nín suǒ kè lóng de cún chǔ kù tóng míng de zi mù lù。rú guǒ nín kè lóng de shì yī gè kōng cún chǔ kù， zé gāi běn de qū dòng qì zhōng de duì yīng zi mù lù yě wèi kōng。

ZH 对于英语不是主要语言的某些国家/地区，可以提供采用当地语言的当地 TAM 资源。联系我们以查询您的地点目前是否提供此类资源。

Alih huruf duì yú yīng yǔ bù shì zhǔ yào yǔ yán de mǒu xiē guó jiā/de qū， kě yǐ tí gōng cǎi yòng dāng de yǔ yán de dāng de TAM zī yuán。lián xì wǒ men yǐ chá xún nín de de diǎn mù qián shì fǒu tí gōng cǐ lèi zī yuán。

• 对于英语不是主要语言的某些国家
• TAM

ZH 要使用Ranktracker来追踪你的本地关键词排名，你只需前往你追踪的关键词，并将它们归为本地。这将单独向你显示与本地结果相关的关键词。

Alih huruf yào shǐ yòngRanktracker lái zhuī zōng nǐ de běn de guān jiàn cí pái míng， nǐ zhǐ xū qián wǎng nǐ zhuī zōng de guān jiàn cí， bìng jiāng tā men guī wèi běn de。zhè jiāng dān dú xiàng nǐ xiǎn shì yǔ běn de jié guǒ xiāng guān de guān jiàn cí。

ZH 法兰克福当地美食与法国美食的结合。歌剧院广场别致的内饰和地中海式氛围体现了烹饪理念，在这里您可以享受到当地特色食材和美酒。

Alih huruf fǎ lán kè fú dāng de měi shí yǔ fǎ guó měi shí de jié hé。gē jù yuàn guǎng chǎng bié zhì de nèi shì hé de zhōng hǎi shì fēn wéi tǐ xiàn le pēng rèn lǐ niàn， zài zhè lǐ nín kě yǐ xiǎng shòu dào dāng de tè sè shí cái hé měi jiǔ。

ZH 了解鞍峰学院如何让本校图书馆的目录保持更新，将更多的资金用于图书馆的优先事项，并帮助新员工应对挑战。

Alih huruf le jiě ān fēng xué yuàn rú hé ràng běn xiào tú shū guǎn de mù lù bǎo chí gèng xīn， jiāng gèng duō de zī jīn yòng yú tú shū guǎn de yōu xiān shì xiàng， bìng bāng zhù xīn yuán gōng yīng duì tiāo zhàn。

ZH 该学院创立于 1923 年，是墨尔本科珀斯•克里斯蒂学校的一部分，后者是维多利亚和塔斯马尼亚天主教区的洲级神学院。

Alih huruf gāi xué yuàn chuàng lì yú 1923 nián， shì mò ěr běn kē pò sī•kè lǐ sī dì xué xiào de yī bù fēn， hòu zhě shì wéi duō lì yà hé tǎ sī mǎ ní yà tiān zhǔ jiào qū de zhōu jí shén xué yuàn。

• 该学院创立于

ZH 了解梅迪辛哈特学院图书馆如何让学生和教师更快地找到该馆的视频数据库。

Alih huruf le jiě méi dí xīn hā tè xué yuàn tú shū guǎn rú hé ràng xué shēng hé jiào shī gèng kuài de zhǎo dào gāi guǎn de shì pín shù jù kù。

ZH 了解圣安塞姆学院如何分析其特殊馆藏，从而确认稀有资料并以馆藏开发为战略重点。

Alih huruf le jiě shèng ān sāi mǔ xué yuàn rú hé fēn xī qí tè shū guǎn cáng， cóng ér què rèn xī yǒu zī liào bìng yǐ guǎn cáng kāi fā wèi zhàn lüè zhòng diǎn。

ZH 了解希尔斯代尔学院如何让用户和咨询馆员更容易从图书馆目录中找到他们所需的信息。

Alih huruf le jiě xī ěr sī dài ěr xué yuàn rú hé ràng yòng hù hé zī xún guǎn yuán gèng róng yì cóng tú shū guǎn mù lù zhōng zhǎo dào tā men suǒ xū de xìn xī。

ZH Cindy 毕业于俄亥俄州立大学菲舍尔商学院，拥有商业管理理工学士学位，主修会计。

Alih huruf Cindy bì yè yú é hài é zhōu lì dà xué fēi shě ěr shāng xué yuàn， yōng yǒu shāng yè guǎn lǐ lǐ gōng xué shì xué wèi， zhǔ xiū huì jì。

• Cindy

ZH Mary 拥有密歇根大学迪尔伯恩分校的工商管理硕士学位和卡拉马祖学院的经济学学士学位。

Alih huruf Mary yōng yǒu mì xiē gēn dà xué dí ěr bó ēn fēn xiào de gōng shāng guǎn lǐ shuò shì xué wèi hé kǎ lā mǎ zǔ xué yuàn de jīng jì xué xué shì xué wèi。

• Mary

ZH 了解新西兰国家图书馆如何扩展新西兰境内图书馆的服务以及如何扩展全球信息访问权限。

Alih huruf le jiě xīn xī lán guó jiā tú shū guǎn rú hé kuò zhǎn xīn xī lán jìng nèi tú shū guǎn de fú wù yǐ jí rú hé kuò zhǎn quán qiú xìn xī fǎng wèn quán xiàn。

ZH 英国伯明翰大学学院选择 OCLC WorldShare 管理服务

Alih huruf yīng guó bó míng hàn dà xué xué yuàn xuǎn zé OCLC WorldShare guǎn lǐ fú wù

• 英国伯明翰大学学院选择 OCLC WorldShare

ZH 了解塔尔萨社区大学图书馆如何在不增加预算的前提下减少四个校区的工作量

Alih huruf le jiě tǎ ěr sà shè qū dà xué tú shū guǎn rú hé zài bù zēng jiā yù suàn de qián tí xià jiǎn shǎo sì gè xiào qū de gōng zuò liàng

• 了解塔尔萨社区大学图书馆如何在不增加预算的前提下减少四个校区的工作量

ZH 了解布莱恩特大学如何节省时间和金钱，从而让员工集中精力提供更优质的资源、用户服务和报表功能。

Alih huruf le jiě bù lái ēn tè dà xué rú hé jié shěng shí jiān hé jīn qián， cóng ér ràng yuán gōng jí zhōng jīng lì tí gōng gèng yōu zhì de zī yuán、 yòng hù fú wù hé bào biǎo gōng néng。

ZH 了解是什么激励巴特勒大学图书馆变革组织方式和工作流程，从而让他们聚焦于新的优先任务。

Alih huruf le jiě shì shén me jī lì bā tè lēi dà xué tú shū guǎn biàn gé zǔ zhī fāng shì hé gōng zuò liú chéng， cóng ér ràng tā men jù jiāo yú xīn de yōu xiān rèn wù。

ZH 将中心学院的辅导和写作服务托管在 Geisler 图书馆，图书馆员与服务人员、导师、教授在此紧密合作，确保学生的成功

Alih huruf jiāng zhōng xīn xué yuàn de fǔ dǎo hé xiě zuò fú wù tuō guǎn zài Geisler tú shū guǎn， tú shū guǎn yuán yǔ fú wù rén yuán、 dǎo shī、 jiào shòu zài cǐ jǐn mì hé zuò， què bǎo xué shēng de chéng gōng

• 将中心学院的辅导和写作服务托管在 Geisler

ZH 该馆藏包含了达拉斯县社区大学区档案中发现的数字化照片、幻灯片、报纸、档案和视频。

Alih huruf gāi guǎn cáng bāo hán le dá lā sī xiàn shè qū dà xué qū dàng àn zhōng fā xiàn de shù zì huà zhào piàn、 huàn dēng piàn、 bào zhǐ、 dàng àn hé shì pín。

ZH Mills College Soccer Track 上第二快的时间 (1:24) 2021年10月13日

Alih huruf Mills College Soccer Track shàng dì èr kuài de shí jiān (1:24) 2021nián10yuè13rì

• Mills College Soccer
• 上第二快的时间

ZH 蘭尼學院遠端實驗室案例分享

Alih huruf lán ní xué yuàn yuǎn duān shí yàn shì àn lì fēn xiǎng

• 蘭尼學院遠端實驗室案例分享

ZH 與 Confederation College 速談

Alih huruf yǔ Confederation College sù tán

• 與 Confederation College

ZH Imperial Valley 學院的教職員工和學生獲得了遠端存取功能，使得 IT 團隊在遠端技術支援下變得更有效率

Alih huruf Imperial Valley xué yuàn de jiào zhí yuán gōng hé xué shēng huò dé le yuǎn duān cún qǔ gōng néng， shǐ dé IT tuán duì zài yuǎn duān jì shù zhī yuán xià biàn dé gèng yǒu xiào lǜ

• Imperial Valley
• 團隊在遠端技術支援下變得更有效率

ZH Laney 學院的學生可以透過自己的裝置隨時隨地遠端使用 Photoshop、AutoCAD 和 Revit 等實驗室電腦軟體

Alih huruf Laney xué yuàn de xué shēng kě yǐ tòu guò zì jǐ de zhuāng zhì suí shí suí de yuǎn duān shǐ yòng Photoshop、AutoCAD hé Revit děng shí yàn shì diàn nǎo ruǎn tǐ

• Laney 學院的學生可以透過自己的裝置隨時隨地遠端使用
• Revit 等實驗室電腦軟體

ZH 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和 IT 支持

Alih huruf lián bāng xué yuàn shǐ yòng Splashtop jìn xíng yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì cún qǔ hé IT zhī chí

• 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和
• 支持

ZH 網路研討會：Confederation College 速談 – 2021 年 4 月 1 日

Alih huruf wǎng lù yán tǎo huì：Confederation College sù tán – 2021 nián 4 yuè 1 rì

• College 速談
• 年 月 日

ZH 如上所述，加拿大的潛水員也可以通過美國教育委員會的大學學分推薦服務獲得PADI課程的學分。

Alih huruf rú shàng suǒ shù， jiā ná dà de qián shuǐ yuán yě kě yǐ tōng guò měi guó jiào yù wěi yuán huì de dà xué xué fēn tuī jiàn fú wù huò déPADI kè chéng de xué fēn。

ZH 东南亚的世界联合学院分部，透过使用MindMeister 以及G Suite 云端教育方案，充分发挥其教学理念。

Alih huruf dōng nán yà de shì jiè lián hé xué yuàn fēn bù， tòu guò shǐ yòngMindMeister yǐ jíG Suite yún duān jiào yù fāng àn， chōng fēn fā huī qí jiào xué lǐ niàn。

• 以及G Suite

ZH 我不能告诉你让 Instagram 出名的确切公式，也没有人可以。  每个人最接…

Alih huruf wǒ bù néng gào sù nǐ ràng Instagram chū míng de què qiè gōng shì， yě méi yǒu rén kě yǐ。  měi gè rén zuì jiē…

• 我不能告诉你让 Instagram

ZH 圣安塞姆学院使用的服务

Alih huruf shèng ān sāi mǔ xué yuàn shǐ yòng de fú wù

• 圣安塞姆学院使用的服务

ZH 该学院的第一个馆藏包含来自 Nicholas Balleis 神父图书馆的图书，Nicholas 是来自奥地利萨尔斯堡的本笃会修士，他于 1836 年到达美国。

Alih huruf gāi xué yuàn de dì yī gè guǎn cáng bāo hán lái zì Nicholas Balleis shén fù tú shū guǎn de tú shū，Nicholas shì lái zì ào de lì sà ěr sī bǎo de běn dǔ huì xiū shì， tā yú 1836 nián dào dá měi guó。

• 该学院的第一个馆藏包含来自 Nicholas Balleis

ZH 兰加拉学院图书馆服务和学习共享空间主任 Debbie Schachter、领先的咨询和高管培训机构 Delta Blvd 总裁 Janet Walls 在于今天举行的理事会 11 月会议上正式加入 OCLC 理事会。

Alih huruf lán jiā lā xué yuàn tú shū guǎn fú wù hé xué xí gòng xiǎng kōng jiān zhǔ rèn Debbie Schachter、 lǐng xiān de zī xún hé gāo guǎn péi xùn jī gòu Delta Blvd zǒng cái Janet Walls zài yú jīn tiān jǔ xíng de lǐ shì huì 11 yuè huì yì shàng zhèng shì jiā rù OCLC lǐ shì huì。

• 兰加拉学院图书馆服务和学习共享空间主任 Debbie
• Delta Blvd 总裁
• Walls 在于今天举行的理事会 月会议上正式加入

ZH Brooke 拥有犹他大学的英文学士学位，也取得了犹他大学 S.J. 昆尼法学院的法学博士 (J.D.) 学位。

Alih huruf Brooke yōng yǒu yóu tā dà xué de yīng wén xué shì xué wèi， yě qǔ dé le yóu tā dà xué S.J. kūn ní fǎ xué yuàn de fǎ xué bó shì (J.D.) xué wèi。

• Brooke
• 昆尼法学院的法学博士

ZH 參觀加達涅博物館（Musée Gadagne）時，湊巧發現的咖啡廳、美麗露台、繁花錦簇的花園和店家自製的檸檬水都令人驚喜。 里昂第5區，小學院廣場（Place du Petit Collège）

Alih huruf cān guān jiā dá niè bó wù guǎn （Musée Gadagne） shí， còu qiǎo fā xiàn de kā fēi tīng、 měi lì lù tái、 fán huā jǐn cù de huā yuán hé diàn jiā zì zhì de níng méng shuǐ dōu lìng rén jīng xǐ。 lǐ áng dì5qū， xiǎo xué yuàn guǎng chǎng （Place du Petit Collège）

• du Petit

ZH Appalachian College Association（阿巴拉契亚学院协会）图书馆选择使用 OCLC WorldShare 管理服务

Alih huruf Appalachian College Association （ā bā lā qì yà xué yuàn xié huì） tú shū guǎn xuǎn zé shǐ yòng OCLC WorldShare guǎn lǐ fú wù

• Appalachian College
• OCLC WorldShare 管理服务

ZH 隶属于 Appalachian College Association (ACA) 的 27 家图书馆已经选择将 OCLC 的 WorldShare 管理服务作为他们新的图书馆服务平台。

Alih huruf lì shǔ yú Appalachian College Association (ACA) de 27 jiā tú shū guǎn yǐ jīng xuǎn zé jiāng OCLC de WorldShare guǎn lǐ fú wù zuò wèi tā men xīn de tú shū guǎn fú wù píng tái。

• 隶属于 Appalachian College
• ACA
• 的 家图书馆已经选择将 OCLC
• WorldShare

ZH 兰加拉学院图书馆服务和学习共享空间主任 Debbie Schachter、领先的咨询和高管培训机构 Delta Blvd 总裁 Janet Walls 在于今天举行的理事会 11 月会议上正式加入 OCLC 理事会。

Alih huruf lán jiā lā xué yuàn tú shū guǎn fú wù hé xué xí gòng xiǎng kōng jiān zhǔ rèn Debbie Schachter、 lǐng xiān de zī xún hé gāo guǎn péi xùn jī gòu Delta Blvd zǒng cái Janet Walls zài yú jīn tiān jǔ xíng de lǐ shì huì 11 yuè huì yì shàng zhèng shì jiā rù OCLC lǐ shì huì。

• 兰加拉学院图书馆服务和学习共享空间主任 Debbie
• Delta Blvd 总裁
• Walls 在于今天举行的理事会 月会议上正式加入

ZH Laney College 遠端實驗室案例分享

Alih huruf Laney College yuǎn duān shí yàn shì àn lì fēn xiǎng

• Laney College 遠端實驗室案例分享

ZH Imperial Valley 學院的教職員工和學生獲得了遠端存取功能，使得 IT 團隊在遠端技術支援下變得更有效率

Alih huruf Imperial Valley xué yuàn de jiào zhí yuán gōng hé xué shēng huò dé le yuǎn duān cún qǔ gōng néng， shǐ dé IT tuán duì zài yuǎn duān jì shù zhī yuán xià biàn dé gèng yǒu xiào lǜ

• Imperial Valley
• 團隊在遠端技術支援下變得更有效率

ZH Laney 學院的學生可以透過自己的裝置隨時隨地遠端使用 Photoshop、AutoCAD 和 Revit 等實驗室電腦軟體

Alih huruf Laney xué yuàn de xué shēng kě yǐ tòu guò zì jǐ de zhuāng zhì suí shí suí de yuǎn duān shǐ yòng Photoshop、AutoCAD hé Revit děng shí yàn shì diàn nǎo ruǎn tǐ

• Laney 學院的學生可以透過自己的裝置隨時隨地遠端使用
• Revit 等實驗室電腦軟體

ZH 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和 IT 支持

Alih huruf lián bāng xué yuàn shǐ yòng Splashtop jìn xíng yuǎn duān diàn nǎo shí yàn shì cún qǔ hé IT zhī chí

• 聯邦學院使用 Splashtop 進行遠端電腦實驗室存取和
• 支持

ZH 與 Confederation College 速談

Alih huruf yǔ Confederation College sù tán

• 與 Confederation College

ZH 东南亚的世界联合学院分部，透过使用MindMeister 以及G Suite 云端教育方案，充分发挥其教学理念。

Alih huruf dōng nán yà de shì jiè lián hé xué yuàn fēn bù， tòu guò shǐ yòngMindMeister yǐ jíG Suite yún duān jiào yù fāng àn， chōng fēn fā huī qí jiào xué lǐ niàn。

• 以及G Suite

ZH 圣安塞姆学院使用的服务

Alih huruf shèng ān sāi mǔ xué yuàn shǐ yòng de fú wù

• 圣安塞姆学院使用的服务

ZH 该学院的第一个馆藏包含来自 Nicholas Balleis 神父图书馆的图书，Nicholas 是来自奥地利萨尔斯堡的本笃会修士，他于 1836 年到达美国。

Alih huruf gāi xué yuàn de dì yī gè guǎn cáng bāo hán lái zì Nicholas Balleis shén fù tú shū guǎn de tú shū，Nicholas shì lái zì ào de lì sà ěr sī bǎo de běn dǔ huì xiū shì， tā yú 1836 nián dào dá měi guó。

• 该学院的第一个馆藏包含来自 Nicholas Balleis