NL Verder zijn er enkele zelfklevende clips om de installatie te vergemakkelijken, instructies en enkele kalibratieblobs - die we zo dadelijk zullen uitleggen.
NL Verder zijn er enkele zelfklevende clips om de installatie te vergemakkelijken, instructies en enkele kalibratieblobs - die we zo dadelijk zullen uitleggen.
PT Além disso, existem alguns clipes adesivos para ajudar na instalação, instruções e alguns blobs de calibração - que explicaremos em um minuto.
Belanda | Portugis |
---|---|
installatie | instalação |
instructies | instruções |
en | e |
clips | clipes |
NL Alle meegeleverde onderdelen hebben zelfklevende stickers op de achterkant, omdat het grootste deel van de set op een of andere manier op je tv moet worden geplakt.
PT Todas as peças fornecidas têm adesivos adesivos na parte traseira, pois a maior parte do kit precisa ser colada na TV de alguma forma.
Belanda | Portugis |
---|---|
onderdelen | peças |
stickers | adesivos |
achterkant | traseira |
deel | parte |
manier | forma |
NL Er worden extra zelfklevende clips meegeleverd die handig zijn om de hoeken te versterken of de lichtstrip vast te zetten - we hebben deze gebruikt om een deel van de lintkabel netjes te houden.
PT São fornecidos clipes adesivos adicionais que são úteis para reforçar os cantos ou proteger a faixa de luz - usamos para manter um pouco do cabo de fita arrumado.
Belanda | Portugis |
---|---|
extra | adicionais |
hoeken | cantos |
versterken | reforçar |
of | ou |
clips | clipes |
handig | úteis |
NL Het maakt ook gebruik van een zelfklevende achterkant om het op zijn plaats te houden.
PT Ele também usa adesivo para fixá-lo no lugar.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | usa |
plaats | lugar |
NL Tile Sticker is ontworpen om via de zelfklevende achterkant te worden geplakt, zodat je hem overal op kunt plakken
PT O adesivo de azulejo é projetado para ser colado na parte traseira do adesivo, para que você possa colocá-lo em qualquer coisa
Belanda | Portugis |
---|---|
sticker | adesivo |
ontworpen | projetado |
achterkant | traseira |
overal | qualquer |
kunt | possa |
je | você |
NL Het product heeft een zelfklevende onderkant zodat je het overal op kunt plakken, en de mond is smal genoeg om te voorkomen dat er een kabel doorheen valt.
PT O produto tem uma parte inferior autoadesiva para que você possa colá-lo em qualquer coisa e a boca é estreita o suficiente para evitar que qualquer cabo caia.
Belanda | Portugis |
---|---|
product | produto |
onderkant | inferior |
kunt | possa |
en | e |
mond | boca |
voorkomen | evitar |
kabel | cabo |
NL De panelen zijn licht van gewicht en op standaard (niet-poreuze) ondergronden kunnen ze eenvoudig op hun plaats worden gehouden met de meegeleverde zelfklevende pads
PT Os painéis são leves e em superfícies padrão (não porosas) podem ser facilmente fixados com as almofadas adesivas incluídas
Belanda | Portugis |
---|---|
panelen | painéis |
en | e |
standaard | padrão |
kunnen | podem |
NL Alle meegeleverde onderdelen hebben zelfklevende stickers op de achterkant, aangezien de meeste onderdelen op de een of andere manier op de TV moeten worden geplakt.
PT Todas as peças fornecidas têm adesivos adesivos na parte de trás, pois a maior parte do kit precisa ser colada à sua TV de alguma forma.
Belanda | Portugis |
---|---|
onderdelen | peças |
stickers | adesivos |
achterkant | de trás |
manier | forma |
NL De beste keuze voor alle e-commerce bedrijven, onze verzendzakken op maat zijn waterproof en scheurbestendig, ze hebben een zelfklevende strip om het verpakkingsproces te versnellen
PT Os nossos sacos de envio impermeáveis e resistentes a rasgos são a melhor opção para todos os negócios de e-commerce, incluindo uma tira adesiva que agiliza o processo de embalagem
NL Ze zijn uitgevoerd met een zelfklevende strip om het verzenden gemakkelijker te maken
PT Todos os sacos contêm uma fita autoadesiva para agilizar o processo de envio
Menunjukkan 10 daripada 10 terjemahan