NL We spraken met Noveto Systems, een bedrijf dat een baanbrekende nieuwe technologie heeft ontwikkeld: SoundBeaming
NL We spraken met Noveto Systems, een bedrijf dat een baanbrekende nieuwe technologie heeft ontwikkeld: SoundBeaming
PT Conversamos com a Noveto Systems, uma empresa que criou uma nova tecnologia inovadora - SoundBeaming
Belanda | Portugis |
---|---|
een | uma |
nieuwe | nova |
technologie | tecnologia |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is... Meer informatie
PT Plataforma operacional de negócios tudo-em-um, que contém todas as ferramentas essenciais para gestão de projetos, tarefas, finanças e clientes. O Flowlu fornece um resumo de tudo o que está... Leia mais
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
klanten | clientes |
NL Earthdata is onderdeel van het Earth Science Data Systems Program van NASA, en dan met name het Earth Observing System Data and Information System (EOSDIS)
PT O Earthdata faz parte do Programa de Sistemas de Dados Científicos da Terra da NASA, especificamente o Sistema de Dados e Informações do Sistema de Observação da Terra (EOSDIS)
Belanda | Portugis |
---|---|
onderdeel | parte |
program | programa |
nasa | nasa |
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
PT rankingCoach usa "Sparkpost" um produto da empresa Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruikt | usa |
product | produto |
bedrijf | empresa |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Drones, ook wel unmanned aircraft systems (UAS) of quadcopters genoemd, zijn een type vliegtuig zonder een menselijke piloot aan boord; ze worden bestuurd door een operator op de grond
PT Drones, também chamados de sistemas de aeronaves não tripuladas (UAS) ou quadricópteros, são um tipo de aeronave sem um piloto humano a bordo; eles são controlados por um operador no solo
Belanda | Portugis |
---|---|
ook | também |
systems | sistemas |
genoemd | chamados |
menselijke | humano |
piloot | piloto |
grond | solo |
NL 7-Eleven werkte samen met Flirty en het Nevada Institute for Autonomous Systems (NIAS) aan de eerste volledig autonome drone-bezorging van een winkel naar het huis van een klant
PT A 7-Eleven fez parceria com a Flirty e o Instituto de Sistemas Autônomos de Nevada (NIAS) na primeira entrega de drones totalmente autônoma de uma loja para a casa do cliente
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
systems | sistemas |
volledig | totalmente |
winkel | loja |
huis | casa |
klant | cliente |
bezorging | entrega |
NL Combineert Systems Management en Adaptive Defense 360 voor bewaking en beheer op afstand met ERP en EDR.
PT Combina nossas soluções Systems Management e Adaptive Defense 360 para unificar o RMM com recursos de EPP e EDR.
Belanda | Portugis |
---|---|
combineert | combina |
management | management |
en | e |
NL Citrix, het Citrix-logo en andere productnamen van Citrix die in het Materiaal en op de Website worden genoemd zijn handelsmerken van Citrix Systems, Inc
PT Citrix, o logo da Citrix e outros nomes de produtos da Citrix mencionados nos Materiais e no site são marcas comerciais da Citrix Systems, Inc
Belanda | Portugis |
---|---|
citrix | citrix |
en | e |
andere | outros |
website | site |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Cubic Transportation Systems automatiseert services met digitale workflows van ServiceNow.
PT Cubic Transportation Systems automatiza serviços com os fluxos de trabalho digitais da ServiceNow.
Belanda | Portugis |
---|---|
automatiseert | automatiza |
services | serviços |
digitale | digitais |
workflows | fluxos de trabalho |
servicenow | servicenow |
NL NAPTR: Stel een NAPTR (naam Authority Pointer) in voor Mapping Servers en adressen die worden gebruikt in Session Initiation Protocol of Internet Telephony Systems.
PT NAPTT: Defina um registro no NaPTR (Name Authority Pointer) para servidores de mapeamento e endereços usados no protocolo de iniciação de sessão ou sistemas de telefonia da Internet.
Belanda | Portugis |
---|---|
stel | defina |
servers | servidores |
en | e |
adressen | endereços |
gebruikt | usados |
protocol | protocolo |
of | ou |
internet | internet |
systems | sistemas |
naam | name |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT Ferramentas de vendas que economizam tempo e você pode começar a usar gratuitamente. Seja notificado quando um lead abrir seu e-mail, rastreie todas as interações automaticamente e organize todas as
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
volgen | rastreie |
NL Meer informatie over Really Simple Systems CRM
PT Saiba mais sobre o HubSpot Sales Hub
Belanda | Portugis |
---|---|
meer | mais |
informatie | saiba |
over | sobre |
NL Wat gebeurt er als je Wario en zijn vrienden uit Diamond City spellen laat maken voor Wii U? Game & Wario, natuurlijk! Ontdek alles over het spel van Satoru Iwata, Yoshio Sakamoto, Goro Abe en Naoko Mori van INTELLIGENT SYSTEMS!
PT O que acontece quando se deixa que o Wario e os seus amigos da Diamond City criem jogos para a Wii U? Game & Wario, claro! Descobre tudo sobre o jogo na entrevista de Satoru Iwata com Yoshio Sakamoto, Goro Abe e Naoko Mori, da INTELLIGENT SYSTEMS!
Belanda | Portugis |
---|---|
gebeurt | acontece |
en | e |
city | city |
laat | deixa |
wii | wii |
natuurlijk | claro |
ontdek | descobre |
intelligent | intelligent |
NL Parkeerterrein Space Management Systems in winkelcentra en winkelcentra
PT Sistemas de gerenciamento de espaço de estacionamento em shopping centers e shoppings
Belanda | Portugis |
---|---|
space | espaço |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
en | e |
NL Installaties en verwijzingen van Event Access Systems wereldwijd | SKIDATA
PT Instalações e Referências de Sistemas de Acesso a Eventos em todo o mundo | SKIDATA
Belanda | Portugis |
---|---|
installaties | instalações |
en | e |
verwijzingen | referências |
event | eventos |
access | acesso |
systems | sistemas |
skidata | skidata |
NL Meer informatie over Revel Systems
PT Leia mais sobre o PHP Point of Sale
Belanda | Portugis |
---|---|
over | sobre |
NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering
PT Eve Systems, o renomado fabricante de eletrônicos Smart Home, anunciou uma nova câmera com holofote e motores para cortinas conectadas.
Belanda | Portugis |
---|---|
fabrikant | fabricante |
smart | smart |
nieuwe | nova |
en | e |
elektronica | eletrônicos |
home | home |
motoren | motores |
NL "Geweldige app. Hij is gebruiksvriendelijk en bevat interessante, onderhoudende en holistische content over welzijn."– Stella Kaszab, H1 Systems
PT “Amo o aplicativo, pois é muito fácil de usar e tem conteúdo de bem-estar holístico interessante e envolvente.”– Stella Kaszab, H1 Systems
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
interessante | interessante |
content | conteúdo |
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
PT Web DesignWordPressDesenvolvimento WebMarketing OnlineCMS (Content Management Systems)BloggingPlugins do WordpressTemas do WordpressPersonalização do WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress para negóciosWordPress Developers
Belanda | Portugis |
---|---|
web | web |
content | content |
management | management |
business | business |
NL PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
PT PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingPlugins do WordpressTemas do WordpressPersonalização do WordpressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress para negóciosWordPress Developers
Belanda | Portugis |
---|---|
content | content |
management | management |
business | business |
NL Integratie met AWS / HADOPE / HDFS, Real-Time Systems, Data Warehouses en Analytics-oplossingen
PT Integração com AWS / HADOP / HDFS, sistemas em tempo real, armazéns de dados e soluções de análise
Belanda | Portugis |
---|---|
integratie | integração |
aws | aws |
systems | sistemas |
data | dados |
en | e |
time | tempo |
real | real |
oplossingen | soluções |
analytics | análise |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL We spraken met Noveto Systems, een bedrijf dat een baanbrekende nieuwe technologie heeft ontwikkeld: SoundBeaming
PT Conversamos com a Noveto Systems, uma empresa que criou uma nova tecnologia inovadora - SoundBeaming
Belanda | Portugis |
---|---|
een | uma |
nieuwe | nova |
technologie | tecnologia |
NL Eve Systems, de gerenommeerde fabrikant van Smart Home-elektronica, heeft een nieuwe schijnwerpercamera en -motoren voor aangesloten zonwering
PT Eve Systems, o renomado fabricante de eletrônicos Smart Home, anunciou uma nova câmera com holofote e motores para cortinas conectadas.
Belanda | Portugis |
---|---|
fabrikant | fabricante |
smart | smart |
nieuwe | nova |
en | e |
elektronica | eletrônicos |
home | home |
motoren | motores |
NL rankingCoach gebruikt “Sparkpost”, een product van het bedrijf Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
PT rankingCoach usa "Sparkpost" um produto da empresa Message Systems Inc., 9160 Guilford Rd, Columbia, MD 21046.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruikt | usa |
product | produto |
bedrijf | empresa |
rankingcoach | rankingcoach |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Really Simple Systems CRM helpt je om slimmer te werken, je sales leads en klanten te beheren en te volgen, zodat je verder kunt gaan met het groeien van je bedrijf. Deze AVG-compatibele CRM is
PT O Vtiger é um CRM fácil de usar e personalizável, usado por equipes de vendas em mais de 300.000 empresas para aumentar a receita dos negócios e o desempenho das vendas. O Vtiger agrega valor em
Belanda | Portugis |
---|---|
en | e |
verder | mais |
groeien | aumentar |
is | é |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.
PT Use uma visão consolidada dos dados dos sistemas de controle industrial (ICS) para priorizar incidentes e alterações e, em seguida, abordá-los antes que eles possam afetar as operações.
Belanda | Portugis |
---|---|
gebruik | use |
weergave | visão |
industrial | industrial |
control | controle |
systems | sistemas |
incidenten | incidentes |
en | e |
wijzigingen | alterações |
prioriteren | priorizar |
kunnen | possam |
gegevens | dados |
NL Wat gebeurt er als je Wario en zijn vrienden uit Diamond City spellen laat maken voor Wii U? Game & Wario, natuurlijk! Ontdek alles over het spel van Satoru Iwata, Yoshio Sakamoto, Goro Abe en Naoko Mori van INTELLIGENT SYSTEMS!
PT O que acontece quando se deixa que o Wario e os seus amigos da Diamond City criem jogos para a Wii U? Game & Wario, claro! Descobre tudo sobre o jogo na entrevista de Satoru Iwata com Yoshio Sakamoto, Goro Abe e Naoko Mori, da INTELLIGENT SYSTEMS!
Belanda | Portugis |
---|---|
gebeurt | acontece |
en | e |
city | city |
laat | deixa |
wii | wii |
natuurlijk | claro |
ontdek | descobre |
intelligent | intelligent |
NL , Integrated Systems Manager bij
PT , Gerente de Sistemas Integrados em
Belanda | Portugis |
---|---|
systems | sistemas |
manager | gerente |
NL Het Oostenrijkse merk Pro-Ject Audio Systems heeft samengewerkt met de legendarische metalband Metallica voor een limited edition vinyl deck voor
PT A marca austríaca Pro-Ject Audio Systems colaborou com a lendária banda de metal Metallica para uma edição limitada de deck vinil para os amantes
Belanda | Portugis |
---|---|
merk | marca |
audio | audio |
edition | edição |
vinyl | vinil |
deck | deck |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
PT 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Uma empresa que cria ferramentas de apoio ao desenvolvimento e jogos Nintendo, como as séries Fire Emblem, Paper Mario e WarioWare. Está sediada em Quioto.
Belanda | Portugis |
---|---|
ltd | ltd |
bedrijf | empresa |
en | e |
maakt | cria |
intelligent | intelligent |
games | jogos |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
NL Ik ben Masahiro Higuchi van Intelligent Systems Co., Ltd5. Ik was projectmanager bij de vorige game, Awakening6, maar deze keer was ik betrokken bij de ontwikkeling als producer.
PT Sou o Masahiro Higuchi da Intelligent Systems Co., Ltd5. No jogo anterior, Awakening6, fui o gestor de projeto, mas desta vez estive envolvido no desenvolvimento como produtor.
Belanda | Portugis |
---|---|
vorige | anterior |
game | jogo |
maar | mas |
keer | vez |
betrokken | envolvido |
ontwikkeling | desenvolvimento |
intelligent | intelligent |
NL Intelligent Systems Co., Ltd.: een spelontwikkelaar die Nintendo-software heeft ontwikkeld, waaronder de Fire Emblem- en Paper Mario-serie, maar ook ondersteunende ontwikkelingssoftware voor nieuwe hardware
PT Está sediada em Quioto, no Japão
NL Bedankt dat je me weer hebt uitgenodigd. Ik ben Masahiro Higuchi van Intelligent Systems. Ik was de projectmanager, dus ik had dezelfde functie als tijdens het vorige spel, Fire Emblem: Shin Monsho no Nazo2.
PT Obrigado por este novo convite. Sou Masahiro Higuchi da Intelligent Systems. Fui o gestor de projeto e, por isso, desempenhei o mesmo papel do que no jogo anterior, Fire Emblem: Shin Monsho no Nazo.2
Belanda | Portugis |
---|---|
vorige | anterior |
spel | jogo |
intelligent | intelligent |
functie | papel |
NL 6 Elite Systems: Een Engelse spelontwikkelaar die werd opgericht in 1984. Het bedrijf stond destijds bekend om hun conversies van speelhalspellen naar homecomputers.
PT 6 Elite Systems: Empresa criadora de jogos, com sede no Reino Unido, estabelecida em 1984. Na altura, era conhecida por adaptar jogos arcade para computadores domésticos.
Belanda | Portugis |
---|---|
werd | era |
bekend | conhecida |
elite | elite |
NL Wat gebeurt er als je Wario en zijn vrienden uit Diamond City spellen laat maken voor Wii U? Game & Wario, natuurlijk! Ontdek alles over het spel van Satoru Iwata, Yoshio Sakamoto, Goro Abe en Naoko Mori van INTELLIGENT SYSTEMS!
PT O que acontece quando se deixa que o Wario e os seus amigos da Diamond City criem jogos para a Wii U? Game & Wario, claro! Descobre tudo sobre o jogo na entrevista de Satoru Iwata com Yoshio Sakamoto, Goro Abe e Naoko Mori, da INTELLIGENT SYSTEMS!
Belanda | Portugis |
---|---|
gebeurt | acontece |
en | e |
city | city |
laat | deixa |
wii | wii |
natuurlijk | claro |
ontdek | descobre |
intelligent | intelligent |
NL Wat gebeurt er als je Wario en zijn vrienden uit Diamond City spellen laat maken voor Wii U? Game & Wario, natuurlijk! Ontdek alles over het spel van Satoru Iwata, Yoshio Sakamoto, Goro Abe en Naoko Mori van INTELLIGENT SYSTEMS!
PT O que acontece quando se deixa que o Wario e os seus amigos da Diamond City criem jogos para a Wii U? Game & Wario, claro! Descobre tudo sobre o jogo na entrevista de Satoru Iwata com Yoshio Sakamoto, Goro Abe e Naoko Mori, da INTELLIGENT SYSTEMS!
Belanda | Portugis |
---|---|
gebeurt | acontece |
en | e |
city | city |
laat | deixa |
wii | wii |
natuurlijk | claro |
ontdek | descobre |
intelligent | intelligent |
NL Wat gebeurt er als je Wario en zijn vrienden uit Diamond City spellen laat maken voor Wii U? Game & Wario, natuurlijk! Ontdek alles over het spel van Satoru Iwata, Yoshio Sakamoto, Goro Abe en Naoko Mori van INTELLIGENT SYSTEMS!
PT O que acontece quando se deixa que o Wario e os seus amigos da Diamond City criem jogos para a Wii U? Game & Wario, claro! Descobre tudo sobre o jogo na entrevista de Satoru Iwata com Yoshio Sakamoto, Goro Abe e Naoko Mori, da INTELLIGENT SYSTEMS!
Belanda | Portugis |
---|---|
gebeurt | acontece |
en | e |
city | city |
laat | deixa |
wii | wii |
natuurlijk | claro |
ontdek | descobre |
intelligent | intelligent |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan