Terjemahkan "later" ke Bahasa Poland

NL De toevoeging van 'Buy later' (het product registreren voor later) bij het overzicht van uw winkelmand is een belangrijke functie voor grote webwinkels en onmisbaar als u uw verkoop en uw conversiepercentage wilt verhogen

• toevoeging van 'Buy
• webwinkels en onmisbaar
• wilt verhogen

NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus

• Windows of later
• macOS of later
• Alt-modus

NL Besturingssystemen met DisplayLink Plug and Display™-drivers, waaronder Windows 10, macOS 10.15 en later, en ChromeOS™ 75 of later.

• Besturingssystemen met DisplayLink
• and
• waaronder Windows
• macOS en later

NL Nu, meer dan 15 jaar later, is ons team gegroeid tot meer dan 3.000 Atlassians wereldwijd met kantoren over de hele wereld. Maar dit gebeurde niet van de ene op de andere dag. Dit is ons verhaal.

• later
• hele wereld
• dag

NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.

• gegevens van rapporten
• gebruikersgegevens uit Trello
• Rapporten voor omvatten
• verzoeken om gebruikersgegevens

NL Kan ik mijn AWT-account later upgraden naar een premium Ahrefs abonnnement?

• mijn AWT-account later
• premium Ahrefs abonnnement

NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.

• Campagnes
• hard op weg
• websites die belangrijk
• opnieuw te bekijken

NL U heeft de limiet voor het verzenden van berichten bereikt. Probeer het later opnieuw.

• berichten bereikt
• Probeer het later

NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.

• ondersteuningsaanvraag
• Bewaar deze ticket-id

NL Wil je online shoppen met je bruidsmeisjes? Leer meer over jouw Virtuele Showroom door voor de korte rondleiding te kiezen. Ook kun je de uitleg later terugvinden in je showroom.

NL Ontdek nu meer Ontdek later meer

NL Verdere details en alle opties zijn te vinden onder "Instellingen".U kunt ze ook later op elk moment aanpassen

• later op elk
• aanpassen

NL Wij zullen binnen 21 dagen en in geen geval later dan een maand na ontvangst van uw verzoek om toegang reageren

• zullen binnen dagen
• maand na ontvangst
• verzoek om toegang

NL Registreer sessies voor studenten om later te bekijken of voor degenen die op een ander moment deelnemen.

• later te bekijken
• ander moment

NL Klanten kunnen dus de eerste stap richting de modernisering van hun authenticatie zetten en later probleemloos andere mogelijkheden toevoegen, zoals risicoanalyses, orkestratie van het authenticatieproces en mobiele beveiliging.   

• Klanten kunnen dus
• eerste stap richting
• zetten en later
• mogelijkheden toevoegen
• risicoanalyses
• mobiele beveiliging

NL Als de fraudeur of muilezel niet wordt betrapt tijdens het onboardingproces of tijdens hun eerste rekeningactiviteiten, kan dit later leiden tot aanzienlijke financiële verliezen voor financiële instellingen.

• fraudeur of muilezel
• tijdens hun eerste

NL Door nieuwe rekeningfraude meteen op te sporen en frauduleuze overheidsidentificatie te identificeren, wordt de kans kleiner dat fraude later moet worden tegengegaan

• sporen en frauduleuze
• identificeren

NL Als gevolg hiervan kan de gevoelige informatie van een nieuwe aanvrager worden gestolen door mobiele malware of andere bedreigingen die het toestel later kunnen infiltreren of al op het apparaat van de gebruiker aanwezig zijn.

• aanvrager worden gestolen
• later kunnen infiltreren
• aanwezig

NL Een financiële instelling kan aan het begin van een bankiersessie de identiteit van een klant verifiëren, maar 10 minuten later kan deze proberen een grote geldtransactie te doen die misschien niet past bij het gedrag in het verleden

• verifiëren
• proberen een grote
• misschien niet past

NL Als de fraudeur of muilezel tijdens het onboardingproces niet wordt betrapt, kan dit later tot aanzienlijke financiële verliezen voor financiële instellingen leiden.

• fraudeur of muilezel
• later tot aanzienlijke
• verliezen voor financiële

NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen

• cookie ook gebruiken
• achterhalen of iemand
• advertentie heeft gezien
• later heeft bezocht
• actie heeft ondernomen

NL   De service is momenteel overbelast. Probeer het later opnieuw.

• service is momenteel
• Probeer het later

NL Waarom zou je gaan staan voor het wijzigen van instellingen om dan later te zien dat je beeld overbelicht is? Key Light vervangt moeilijk bereikbare knoppen door een directe wifiverbinding met je pc

• Key Light vervangt
• pc

NL Als u later problemen ondervindt met de geïnstalleerde producten, kunt u het hulpprogramma gebruiken om problemen met de connectiviteit uit te sluiten.

• later problemen ondervindt
• geïnstalleerde producten

NL Download je YouTube-mix, Bekijk later, Gelikete video's en privé YouTube-afspeellijsten

• Download je YouTube-mix
• Bekijk later
• YouTube-afspeellijsten

NL Inclusief 'Mijn mix', 'Later bekijken' en YouTube-afspeellijsten van 'Ge-likte video's'

• Inclusief 'Mijn mix'
• 'Ge-likte video's'

NL Het Web Cloud-universum levert toegankelijke cloud-services. Deze oplossingen helpen particulieren en bedrijven met hun digitale traject aan de slag te gaan en om dit later uit te breiden

• Web Cloud-universum levert
• cloud-services
• oplossingen helpen particulieren

NL In juni 1991 wordt het overnamecontract van de fabrieken van de vulpenfabrikant Heiko ondertekend. Nog geen jaar later produceert Schneider in de nieuw gebouwde productiehallen vulpennen en inktstiften onder eigen merk.

• Heiko ondertekend
• later produceert Schneider
• nieuw gebouwde productiehallen

NL Krijg volledige YouTube-afspeellijsten en kanalen in MP3, M4A en OGG. Sla je 'Later bekijken', 'Gelikete videos' en 'Mijn Mix' afspeellijsten op. Download privé YouTube-content met toegang in originele kwaliteit.

• Krijg volledige YouTube-afspeellijsten
• OGG
• Sla je 'Later
• Download privé YouTube-content
• toegang in originele

NL Met de functie "verlanglijst" biedt u uw klanten de mogelijkheid om in uw winkel verlanglijsten aan te maken, artikelen op te slaan en deze later te kopen.

• functie

NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.

• leer boeiende feiten

NL De server reageert niet. Probeer het later opnieuw.

• Probeer het later

NL Clearpay is een betaalmethode waarmee klanten in het Verenigd Koninkrijk nu iets kunnen kopen dat ze later terugbetalen in vier renteloze termijnen. Clearpay is het Britse merk van Afterpay in Australië en de VS.

• terugbetalen in vier
• termijnen
• merk van Afterpay

NL Later leer je hoe je een account in Mailchimp configureert en ontdek je alle opties die de interface biedt.

• account in Mailchimp
• interface

NL GRATIS WEBINAR 16/09: ?IMPACT DETACHERINGSRICHTLIJN IN BELGIË ? EEN JAAR LATER?

• GRATIS WEBINAR
• IMPACT DETACHERINGSRICHTLIJN IN
• LATER

NL Met ons chatbot-framework begint u klanten te bieden en geeft u direct ondersteuning wanneer ze dringend behoefte hebben in plaats van enkele dagen later, nadat u uw goede oude vorm heeft vervuld

• bieden en geeft
• direct ondersteuning wanneer
• plaats van enkele
• later

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

• Wijzigingen bijhouden volgt
• later kunt accepteren

NL Je kunt je presets ook als favorieten opslaan zodat je ze later weer kunt gebruiken, zodat je altijd de juiste geluiden bij de hand hebt.

• hand

NL De wederopbouw met grote bouwvolumes vraagt om hoogwaardige, makkelijk te verwerken producten. Reden voor SABA om speciale kitten voor de beglazingsmarkt en later voor brede toepassing in de bouw te ontwikkelen.

• wederopbouw met grote
• vraagt om hoogwaardige
• makkelijk te verwerken
• Reden voor SABA
• beglazingsmarkt en later

NL Of je nu live broadcast of beeldmateriaal archiveert voor later, je gaming-ervaring zal er niet onder lijden dankzij een verbluffende kwaliteit van 4K HDR aan 60 frames per seconde zonder haperingen.

• archiveert voor later
• kwaliteit van HDR
• frames per seconde

NL Later begon hij een Instagram-pagina, om zijn kleurrijke composities met iedereen te delen.

• Later begon hij
• Instagram-pagina

NL U stemt er ook mee in dat Domestika kopieën van uw Inhoud mag bewaren en gebruiken voor archief- of back-updoeleinden en voor het later vermelde onderzoeksdoel.

• Inhoud mag bewaren
• gebruiken voor archief-
• later vermelde

NL Indien u niet thuis bent op het moment van leveren, zal onze bezorgpartner DHL op een later moment een tweede poging doen

• leveren
• zal onze bezorgpartner

NL Negen jaar lang heb ik volledig vanuit huis gewerkt. Eerst zelfstandige, later...

• Negen jaar lang
• volledig vanuit huis
• Eerst zelfstandige

NL Wie moet aan het project werken om ervoor te zorgen dat de doelstellingen haalbaar zijn? Bepaal vooraf de rol van je verschillende teamleden om verwarring later te voorkomen.

• teamleden om verwarring

NL We zullen later meer in detail ingaan op hoe een project af te stemmen op de behoeften van de klant

NL Als alternatief kun je je bij Aklamio registreren met behulp van een van je bestaande accounts bij de volgende derden en, indien je al geregistreerd bent, op een later tijdstip inloggen:

• bent
• later tijdstip

NL Als je dit niet wenst te doen, kun je je afmelden voor het plaatsen van je naam en een foto bij het aanmaken van je profiel of deze informatie op een later tijdstip verwijderen.

• later tijdstip

NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.

• zakelijke WordPress-thema
• pagina
• trendy mode-responsieve websitesjabloon
• zal uw project
• vroeger dan later

NL Schakel nu of later over naar beheer op afstand via de cloud. Totaal energieverbruik van 380 W.

• beheer op afstand
• cloud