Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "onderdeel van mijn" ke Orang Norway

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "onderdeel van mijn" dari Belanda ke Orang Norway

Terjemahan onderdeel van mijn

"onderdeel van mijn" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Norway berikut:

onderdeel av del den denne du en er og også som
van alle at av avhengig avhengig av bare bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er et etter flere for fra få gir gjennom gjør har hver hvordan i ikke inn kan med mer mest mot nettsteder nettstedet noe når og om opp oss over på siden sine slik slik at som så til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage én
mijn av bruke de deg dem eller en er et for har hvis hvordan i med min mitt når og på se som til ved vi å ønsker

Terjemahan Belanda kepada Orang Norway onderdeel van mijn

Belanda
Orang Norway

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging

Belanda Orang Norway
kan kan
en og
branding merkevarebygging
ook også

NL Het kan ook een onderdeel zijn van uw merkverhaal en een cruciaal onderdeel van uw strategische branding

NO Det kan også være en del av historiefortellingen din og en kritisk komponent i din strategiske merkevarebygging

Belanda Orang Norway
kan kan
en og
branding merkevarebygging
ook også

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE /TOTAL/ Id PROTECTION- abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID BESKYTTELSES- abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community

Belanda Orang Norway
heb har
nieuw nytt
total total
id id
abonnement abonnement
account konto
bestaande eksisterende
wat hva
doen gjøre
plaats stedet

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen? - F-Secure Community

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community

Belanda Orang Norway
heb har
nieuw nytt
total total
id id
account konto
bestaande eksisterende
wat hva
doen gjøre
plaats stedet

NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Eerst moet u het aanmaken van uw My F-Secure account voltooien om het abonnement te activeren

NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.</p> <h3 data-id="resolution">Resolution:</h3> <p>Først må du fullføre opprettelsen av My F-Secure kontoen din for å aktivere abonnementet

Belanda Orang Norway
mijn mitt
account konto
activeren aktivere
eerst først
ik jeg

NL Ik heb per ongeluk een nieuw F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement buiten mijn account gekocht in plaats van mijn bestaande My F-Secure account te verlengen. Wat moet ik doen?

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre?

NL Toch kan ik niet aanmelden op mijn My F-Secure account om mijn abonnement te activeren.

NO Likevel kan jeg ikke logge på My F-Secure konto for å aktivere abonnementet mitt.

Belanda Orang Norway
kan kan
mijn mitt
account konto
activeren aktivere
ik jeg

NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community

NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community

Belanda Orang Norway
hoe hvordan
kan kan
computer datamaskin

NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer?

NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin?

Belanda Orang Norway
hoe hvordan
kan kan
computer datamaskin

NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn mobiele apparaat?

NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på mobilenheten min?

Belanda Orang Norway
hoe hvordan
kan kan

NL Buiten mijn werk laad ik op door tijd door te brengen met mijn familie en vrienden, en tijd te nemen voor sporten zoals fietsen, hardlopen, voetbal en skiën.

NO Utenom jobben lader jeg opp ved å tilbringe tid med familie og venner, og ta meg tid til sport, inkludert sykling, løping, fotball og ski.

Belanda Orang Norway
tijd tid
en og
nemen ta

NL Zal ik het kunnen implementeren voor al mijn domeinen vanuit mijn PowerDMARC account?

NO Kan jeg distribuere den for alle domenene mine fra PowerDMARC -kontoen min?

Belanda Orang Norway
kunnen kan
powerdmarc powerdmarc

NL Hoe kan ik me met mijn F-Secure KEY-aanmeldgegevens aanmelden bij een webservice via mijn computer? - F-Secure Community

NO Hvordan kan jeg bruke F-Secure KEY-påloggingslegitimasjonen til å logge meg på en nettjeneste på en stasjonær datamaskin? - F-Secure Community

Belanda Orang Norway
hoe hvordan
kan kan
computer datamaskin

NL Hoe beïnvloedt ePacket-levering mijn bedrijf en mijn klanten?

NO Hvordan vil ePacket-levering påvirke virksomheten min og kundene mine?

NL Hoe zet ik 'mijn locatie delen' aan op mobiel om te kunnen zoeken naar hotels in mijn buurt?

NO Hvordan kan jeg aktivere Stedstjenester på min mobile enhet for å kunne søke etter hoteller rundt meg?

NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk

NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen

Belanda Orang Norway
aanbieden tilby
diensten tjenester
is er
slechts bare
digitale digitale

NL Ze kunnen u helpen bij het identificeren van mogelijke rekruteringshiaten of het markeren van verdere training die u mogelijk moet geven als onderdeel van uw onlaafde proces.

NO De kan hjelpe deg med å identifisere mulige rekrutteringsgap eller fremheve videre trening, du må kanskje gi som en del av din ombordprosess.

Belanda Orang Norway
identificeren identifisere
geven gi
of eller

NL Onze nieuwe multi-tenant cloudservice – beschikbaar als onderdeel van het Unit4 ERPx-cloudplatform – helpt u bij het optimaliseren en uitbreiden van uw digitale ecosysteem en het aanpassen aan de veranderende behoeften van uw branche.

NO Vår nye multi-tenant skytjeneste – tilgjengelig som en del av Unit4 ERPx skyplattform – vil hjelpe deg med å optimalisere og utvide ditt digitale økosystem og tilpasse deg bransjens skiftende behov.

Belanda Orang Norway
nieuwe nye
beschikbaar tilgjengelig
als som
helpt hjelpe
optimaliseren optimalisere
en og
digitale digitale
aanpassen tilpasse
behoeften behov

NL Door u aan te melden voor ons MSP-partnerprogramma wordt u onderdeel van een wereldwijde gemeenschap van veilige e-mailgebruikers, krijgt u volledige naleving van de spamregels en een verbeterde deliverability voor uw klanten en uzelf

NO Ved å registrere deg med vårt MSP-partnerprogram blir du en del av et globalt fellesskap av trygge e-postbrukere, får total overholdelse av spam og forbedret leveringsevne for kundene dine og deg selv

Belanda Orang Norway
ons vårt
wordt blir
krijgt få
en og
uzelf deg selv

NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk

NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen

Belanda Orang Norway
aanbieden tilby
diensten tjenester
is er
slechts bare
digitale digitale

NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren

NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig

Belanda Orang Norway
zijn er
onze vår
bijna nesten

NL Het uitgebreide rapportagemechanisme van PowerDMARC omvat twee afzonderlijke rapporten als onderdeel van het veelzijdige en gelaagde DMARC-record - Aggregate report en Forensic report

NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport

Belanda Orang Norway
uitgebreide omfattende
omvat inkluderer
rapporten rapporter
als som
en og

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker

Belanda Orang Norway
dmarc dmarc
maakt gjør
gebruik bruker
dkim dkim
technologie teknologi
en og
veilig sikker

NL Met onze uitgebreide handleiding, komt je wellness evenement helemaal tot leven. Lees onze gedetailleerde handleidingen over iedere fase van het evenement, die je hierboven aan het einde van ieder onderdeel vindt. Veel succes!

NO Med vår trofaste guide for hånden kan ditt velvære event virkelig komme til live. Pass på å gå over våre mer grundige artikler av hver hendelsesfase, oppført på slutten av hver seksjon ovenfor. Lykke til!

Belanda Orang Norway
handleiding guide
veel mer
je ditt

NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren

NO Dataanalyse er en integrert del av tjenesteleveringen vår siden nesten alle F‑Secure-tjenester er avhengig av infrastrukturen vår for å fungere riktig

Belanda Orang Norway
zijn er
onze vår
bijna nesten

NL Het uitgebreide rapportagemechanisme van PowerDMARC omvat twee afzonderlijke rapporten als onderdeel van het veelzijdige en gelaagde DMARC-record - Aggregate report en Forensic report

NO PowerDMARCs omfattende rapporteringsmekanisme inkluderer to separate rapporter som en del av den mangefasetterte og flerlags DMARC-posten- samlet rapport og rettsmedisinsk rapport

Belanda Orang Norway
uitgebreide omfattende
omvat inkluderer
rapporten rapporter
als som
en og

NL DMARC maakt gebruik van DKIM technologie om emails te authenticeren, en dit is een integraal onderdeel van wat DMARC zo veilig maakt

NO DMARC bruker DKIM -teknologi for å autentisere e -post, og det er en integrert del av det som gjør DMARC så sikker

Belanda Orang Norway
dmarc dmarc
maakt gjør
gebruik bruker
dkim dkim
technologie teknologi
en og
veilig sikker

NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.

NO Selv Under Armour-klær som har blitt merket som brannhemmende, er imidlertid ikke ment å være en erstatning for profesjonelt beskyttelsesutstyr, og alle utsatte deler slik at foajehuden ikke blir beskyttet.

Belanda Orang Norway
zelfs selv
kleding klær
niet ikke
en og
beschermd beskyttet

NL Iframe laat enquêtes eruitzien als een integraal onderdeel van uw webinhoud. Stel de afmetingen van het kader zo in dat het volledig in de lay-out past.

NO Iframe ser ut som en naturlig del av nettsiden. Alt du trenger å gjøre er å sørge for at dimensjonene passer nettsiden din.

NL Als onderdeel van onze inspanningen om de slachtoffer van de oorlog in Oekraïne te helpen, introduceren we een nieuwe en veilige manier om je Skype-tegoed te doneren aan een geselecteerde groep goede doelen.

NO Som en del av vår innsats for å gi hjelp til dem som er berørt av krigen i Ukraina, introduserer vi en ny og trygg måte å donere Skype-kreditten din til en utvalgt gruppe veldedige organisasjoner.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Deze Veiligheidsverklaring is ook onderdeel van de gebruikersovereenkomsten voor klanten van SurveyMonkey en Wufoo.

NO Denne sikkerhetserklæringen utgjør også en del av brukeravtalene for SurveyMonkey- og Wufoo-kunder.

NL Als onderdeel van de jaarlijkse beoordeling kreeg BCD de kwalificatie 'Advanced' in de Carbon Action Module van EcoVadis

NO Ny teknologi utvikles som gjør det enklere å reise grønnere og klimanøytralt

NL Het verzenden van uw ePackets door de douane is vaak een onvermijdelijk onderdeel van het leveringsproces

NO Å sende ePakkene dine gjennom toll er ofte en uunngåelig del av leveringsprosessen

NL Met onze uitgebreide handleiding, komt je wellness evenement helemaal tot leven. Lees onze gedetailleerde handleidingen over iedere fase van het evenement, die je hierboven aan het einde van ieder onderdeel vindt. Veel succes!

NO Med vår trofaste guide for hånden kan ditt velvære event virkelig komme til live. Pass på å gå over våre mer grundige artikler av hver hendelsesfase, oppført på slutten av hver seksjon ovenfor. Lykke til!

NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.

NO En integrert del av systemet er Teta ME, en avansert, mobil, ansattes selvbetjeningsplattform for å oppfylle alle HR-behov.

Belanda Orang Norway
is er
mobiel mobil

NL Onderdeel van Visma ITC ISO27001-certificaat.

NO Del av Visma ITC ISO27001-sertifikat.

NL Als u FREEDOME VPN hebt als onderdeel van een TOTAL-abonnement, meldt u zich aan bij My F‑Secure om te vernieuwen.

NO Hvis du har FREEDOME VPN som del av et TOTAL-abonnement, logger du på My F‑Secure for å fornye.

Belanda Orang Norway
als som
vpn vpn

NL Geïnstalleerde toepassingen als onderdeel van het serviceaanbod.

NO Installerte programmer som del av tjenestetilbudet.

Belanda Orang Norway
als som

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan