NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.
"normaal van hybride" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Korea berikut:
normaal | 일반적으로 |
van | 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
hybride | 하이브리드 |
NL Digitale flexibiliteit zal essentieel zijn, niet alleen voor onze terugkeer naar de werkplek, maar ook voor het nieuwe normaal van hybride werken, digitale samenwerking en een cloud-first operationeel model.
KO 디지털 민첩성은 출근 재개를 준비하는 것뿐만 아니라 하이브리드 근무, 디지털 협업 및 클라우드 우선 운영 모델 등이 요구되는 뉴노멀 시대의 필수 요건입니다.
Alih huruf dijiteol mincheobseong-eun chulgeun jaegaeleul junbihaneun geosppunman anila haibeulideu geunmu, dijiteol hyeob-eob mich keullaudeu useon un-yeong model deung-i yogudoeneun nyunomeol sidaeui pilsu yogeon-ibnida.
NL Er zijn nieuwe manieren van hybride samenwerken en hybride vergaderen nodig die bij de veranderende werkpatronen en -uren passen.
KO 변화하는 근무 패턴 및 시간에 맞출 수 있는 새로운 협업 및 회의 방식이 필요해졌습니다.
Alih huruf byeonhwahaneun geunmu paeteon mich sigan-e majchul su issneun saeloun hyeob-eob mich hoeui bangsig-i pil-yohaejyeossseubnida.
NL Normaal gesproken begin je met het probleem in het midden van het diagram (de wervelkolom van de vis) en brainstorm je vervolgens over verschillende oorzaakcategorieën die in vertakkingen van de hoofdlijn geplaatst worden (de graten van de vis)
KO 보통 도표 중앙에 문제를 그리는 것(물고기의 등뼈에 해당)으로 시작한 다음, 몇 가지 원인 범주를 떠올려 등뼈에 큰 가지로 비스듬하게 배치(물고기 뼈의 갈빗대에 해당)합니다
Alih huruf botong dopyo jung-ang-e munjeleul geulineun geos(mulgogiui deungppyeoe haedang)eulo sijaghan da-eum, myeoch gaji won-in beomjuleul tteoollyeo deungppyeoe keun gajilo biseudeumhage baechi(mulgogi ppyeoui galbisdaee haedang)habnida
NL Normaal gesproken zal de prijs variëren van $ 10 - $ 35 per jaar met extra opties zoals het verbergen van uw WHOIS-informatie (verbergt u uw persoonlijke gegevens van bekeken als de eigenaar van het domein), SSL-certificering, enz.
KO 일반적으로 가격은 연간 $ 10 - $ 35에서 WHOIS 정보를 숨기는 것과 같은 추가 옵션 (귀하의 개인 정보를 도메인 소유자로 보지 못하게하는 것), SSL 인증 등을 숨기고 있습니다.
Alih huruf ilbanjeog-eulo gagyeog-eun yeongan $ 10 - $ 35eseo WHOIS jeongboleul sumgineun geosgwa gat-eun chuga obsyeon (gwihaui gaein jeongboleul domein soyujalo boji moshagehaneun geos), SSL injeung deung-eul sumgigo issseubnida.
NL Bij de overgang naar het volgende normaal ontstaan steeds sneller nieuwe manieren van werken die vereisen dat organisaties hun aanpak van cyber security verder ontwikkelen zodat mensen altijd, overal en via elk apparaat veilig verbinding kunnen maken.
KO 뉴노멀 시대에 접어든 지금, 언제 어디서나 원하는 장비에서 안전하게 연결할 수 있도록 조직의 사이버 보안 방식을 진화시켜야 하는 새로운 업무 방식이 더 빠르게 도입되고 있습니다.
Alih huruf nyunomeol sidaee jeob-eodeun jigeum, eonje eodiseona wonhaneun jangbieseo anjeonhage yeongyeolhal su issdolog jojig-ui saibeo boan bangsig-eul jinhwasikyeoya haneun saeloun eobmu bangsig-i deo ppaleuge doibdoego issseubnida.
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
KO 이 가상 원탁 회의에 다른 기술 및 지속 가능성 전문가를 모아 지속 가능한 데이터 센터의 부상 및 오늘날의 새로운 표준에서 가지고 있는 중요한 역할에 대해 자세히 살펴봅니다.
Alih huruf i gasang wontag hoeuie daleun gisul mich jisog ganeungseong jeonmungaleul moa jisog ganeunghan deiteo senteoui busang mich oneulnal-ui saeloun pyojun-eseo gajigo issneun jung-yohan yeoghal-e daehae jasehi salpyeobobnida.
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
KO 이 가상 원탁 회의에 다른 기술 및 지속 가능성 전문가를 모아 지속 가능한 데이터 센터의 부상 및 오늘날의 새로운 표준에서 가지고 있는 중요한 역할에 대해 자세히 살펴봅니다.
Alih huruf i gasang wontag hoeuie daleun gisul mich jisog ganeungseong jeonmungaleul moa jisog ganeunghan deiteo senteoui busang mich oneulnal-ui saeloun pyojun-eseo gajigo issneun jung-yohan yeoghal-e daehae jasehi salpyeobobnida.
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
KO 이 가상 원탁 회의에 다른 기술 및 지속 가능성 전문가를 모아 지속 가능한 데이터 센터의 부상 및 오늘날의 새로운 표준에서 가지고 있는 중요한 역할에 대해 자세히 살펴봅니다.
Alih huruf i gasang wontag hoeuie daleun gisul mich jisog ganeungseong jeonmungaleul moa jisog ganeunghan deiteo senteoui busang mich oneulnal-ui saeloun pyojun-eseo gajigo issneun jung-yohan yeoghal-e daehae jasehi salpyeobobnida.
NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.
KO 이 가상 원탁 회의에 다른 기술 및 지속 가능성 전문가를 모아 지속 가능한 데이터 센터의 부상 및 오늘날의 새로운 표준에서 가지고 있는 중요한 역할에 대해 자세히 살펴봅니다.
Alih huruf i gasang wontag hoeuie daleun gisul mich jisog ganeungseong jeonmungaleul moa jisog ganeunghan deiteo senteoui busang mich oneulnal-ui saeloun pyojun-eseo gajigo issneun jung-yohan yeoghal-e daehae jasehi salpyeobobnida.
NL Met de traceermodi (Gedetailleerd, Normaal en Vereenvoudigd) bepaalt u de mate van details en ruis van de afbeelding voordat het overtrekken wordt verwerkt.
KO 추적 모드([세부], [표준] 및 [단순화])는 추적을 처리하기 전에 이미지의 세밀한 부분이나 텍스처가 얼마나 세부적인지 조정합니다.
Alih huruf chujeog modeu([sebu], [pyojun] mich [dansunhwa])neun chujeog-eul cheolihagi jeon-e imijiui semilhan bubun-ina tegseucheoga eolmana sebujeog-inji jojeonghabnida.
NL Zelfs de gratis versie van de iPhone Backup Extractor heeft veel ingebouwde intelligentie om corrupte back-ups aan te kunnen, en het kan zijn dat het uw gegevens normaal kan extraheren.
KO 무료 버전의 iPhone Backup Extractor에도 손상된 백업을 처리 할 수있는 많은 영리함이 내장되어 있으며 데이터를 정상적으로 추출 할 수 있습니다.
Alih huruf mulyo beojeon-ui iPhone Backup Extractoredo sonsangdoen baeg-eob-eul cheoli hal su-issneun manh-eun yeongliham-i naejangdoeeo iss-eumyeo deiteoleul jeongsangjeog-eulo chuchul hal su issseubnida.
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
KO 개인이 선호하는 멀티 통화 지갑. 매우 유용한 코인 교환 교환, 어떤 코인이든 다른 코인으로 교환, 저는 일반적으로 고가 코인을 소액 코인으로 교환 할 때 사용했습니다 ...
Alih huruf gaein-i seonhohaneun meolti tonghwa jigab. maeu yuyonghan koin gyohwan gyohwan, eotteon koin-ideun daleun koin-eulo gyohwan, jeoneun ilbanjeog-eulo goga koin-eul soaeg koin-eulo gyohwan hal ttae sayonghaessseubnida ...
NL Hetzelfde geldt voor de periode van herstel na onzekerheid, wanneer bedrijven zich beginnen te stabiliseren en hun weg vinden in het nieuwe normaal
KO 불확실성의 시기가 지나, 비즈니스가 안정화되기 시작하고 새로운 표준에 적응하기 시작하는 회복의 시기에도 마찬가지입니다
Alih huruf bulhwagsilseong-ui sigiga jina, bijeuniseuga anjeonghwadoegi sijaghago saeloun pyojun-e jeog-eunghagi sijaghaneun hoebog-ui sigiedo machangajiibnida
NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.
KO 시중에는 사용자 환경 및 기능이 각각 다른, 여러 BI 플랫폼이 판매 중이거나 오픈 소스 형태로 나와 있습니다. 각 플랫폼은 대개 아래 기능 중 몇 가지를 함께 제공할 것입니다.
Alih huruf sijung-eneun sayongja hwangyeong mich gineung-i gaggag daleun, yeoleo BI peullaespom-i panmae jung-igeona opeun soseu hyeongtaelo nawa issseubnida. gag peullaespom-eun daegae alae gineung jung myeoch gajileul hamkke jegonghal geos-ibnida.
NL We staan normaal gesproken niet stil bij de complexiteit van onze eigen taal
KO 우리는 언어가 지닌 복잡성에 대해 자주 생각하지 않습니다
Alih huruf ulineun eon-eoga jinin bogjabseong-e daehae jaju saeng-gaghaji anhseubnida
NL Axis biedt al langer een uitstekende garantieservice voor zijn hardware, die defecten in het ontwerp, de afwerking en de materialen dekt bij normaal gebruik gedurende 3 jaar, afhankelijk van het product
KO Axis는 제품에 따라 구입일로부터 3년 동안 정상적 사용 중에 발생한 설계, 공정 및 소재 결함에 적용되는 탁월한 하드웨어 보증 서비스를 오랫동안 제공해 왔습니다
Alih huruf Axisneun jepum-e ttala gu-ib-illobuteo 3nyeon dong-an jeongsangjeog sayong jung-e balsaenghan seolgye, gongjeong mich sojae gyeolham-e jeog-yongdoeneun tag-wolhan hadeuweeo bojeung seobiseuleul olaesdong-an jegonghae wassseubnida
NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.
KO macOS 바로 가기 “Shift+Option+Command+V”를 사용하여 형식이 지정되지 않은 텍스트를 가상 컴퓨터에 붙여넣을 수 있으며, 이를 위한 일반적인 추가 단계가 필요하지 않습니다.
Alih huruf macOS balo gagi “Shift+Option+Command+V”leul sayonghayeo hyeongsig-i jijeongdoeji anh-eun tegseuteuleul gasang keompyuteoe but-yeoneoh-eul su iss-eumyeo, ileul wihan ilbanjeog-in chuga dangyega pil-yohaji anhseubnida.
NL Door COVID-19 werd het gebruik van nieuwe technologie en nieuwe soorten samenwerking versneld en deze veranderingen zullen blijvend zijn, zelfs nadat alles weer ‘normaal’ zal worden.
KO 코로나19는 신기술 사용과 새로운 종류의 협업을 가속화했는데, 이는 소위 정상으로 돌아간 후에도 지속될 변화입니다.
Alih huruf kolona19neun singisul sayong-gwa saeloun jonglyuui hyeob-eob-eul gasoghwahaessneunde, ineun sowi jeongsang-eulo dol-agan huedo jisogdoel byeonhwaibnida.
NL Kies uit een reeks borstelkoppen die aan alle voorkeuren en behoeften voldoen, van normaal tot extreem gevoelig, maar even effectief.
KO 일반부터 센서티브 칫솔모까지, 모든 요구 사항을 충족하는 다양한 칫솔모를 골라보세요.
Alih huruf ilbanbuteo senseotibeu chis-solmokkaji, modeun yogu sahang-eul chungjoghaneun dayanghan chis-solmoleul gollaboseyo.
NL Normaal gesproken wordt voldaan aan je behoeften op het gebied van disaster recovery doordat je services over meerdere beschikbaarheidszones worden uitgevoerd, maar misschien wil je ook regionale storingen beperken
KO 일반적으로 재해 복구 요구 사항은 서비스를 여러 가용성 영역에서 실행하여 충족되지만 리전 중단도 완화하려 할 있습니다
Alih huruf ilbanjeog-eulo jaehae boggu yogu sahang-eun seobiseuleul yeoleo gayongseong yeong-yeog-eseo silhaenghayeo chungjogdoejiman lijeon jungdando wanhwahalyeo hal issseubnida
NL Zelfs de gratis versie van de iPhone Backup Extractor heeft veel ingebouwde intelligentie om corrupte back-ups aan te kunnen, en het kan zijn dat het uw gegevens normaal kan extraheren.
KO 무료 버전의 iPhone Backup Extractor에도 손상된 백업을 처리 할 수있는 많은 영리함이 내장되어 있으며 데이터를 정상적으로 추출 할 수 있습니다.
Alih huruf mulyo beojeon-ui iPhone Backup Extractoredo sonsangdoen baeg-eob-eul cheoli hal su-issneun manh-eun yeongliham-i naejangdoeeo iss-eumyeo deiteoleul jeongsangjeog-eulo chuchul hal su issseubnida.
NL In het geval van Zoom gebruikt het 180p of 360p op een normaal account en 720p of 1080p op een betaald, zakelijk account
KO Zoom의 경우 일반 계정에서는 180p 또는 360p를 사용하고 유료 비즈니스 계정에서는 720p 또는 1080p를 사용합니다
Alih huruf Zoom-ui gyeong-u ilban gyejeong-eseoneun 180p ttoneun 360pleul sayonghago yulyo bijeuniseu gyejeong-eseoneun 720p ttoneun 1080pleul sayonghabnida
NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...
KO 개인이 선호하는 멀티 통화 지갑. 매우 유용한 코인 교환 교환, 어떤 코인이든 다른 코인으로 교환, 저는 일반적으로 고가 코인을 소액 코인으로 교환 할 때 사용했습니다 ...
Alih huruf gaein-i seonhohaneun meolti tonghwa jigab. maeu yuyonghan koin gyohwan gyohwan, eotteon koin-ideun daleun koin-eulo gyohwan, jeoneun ilbanjeog-eulo goga koin-eul soaeg koin-eulo gyohwan hal ttae sayonghaessseubnida ...
NL Configureer WhatsApp zoals je normaal zou doen, met hetzelfde telefoonnummer dat je eerder gebruikte.
KO 이전에 사용한 것과 동일한 전화 번호로 평소와 같이 WhatsApp을 구성하십시오.
Alih huruf ijeon-e sayonghan geosgwa dong-ilhan jeonhwa beonholo pyeongsowa gat-i WhatsAppeul guseonghasibsio.
NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.
KO 일반적으로 iPhone이 Wi-Fi가 인터넷에 연결되거나 잠겨 있거나 전원에 연결되어 있으면 iCloud 백업 이 자동으로 생성됩니다 .
Alih huruf ilbanjeog-eulo iPhonei Wi-Figa inteones-e yeongyeoldoegeona jamgyeo issgeona jeon-won-e yeongyeoldoeeo iss-eumyeon iCloud baeg-eob i jadong-eulo saengseongdoebnida .
NL Omgaan met het nieuwe normaal: data gebruiken voor klantinzicht
KO 2021년 Tableau 홍보 대사 추천 및 지원 시작
Alih huruf 2021nyeon Tableau hongbo daesa chucheon mich jiwon sijag
NL Zodra het bestand is gedownload, kan het worden gebruikt door de iPhone Backup Extractor zoals elk normaal iTunes-back-upbestand.
KO 파일이 다운로드되면 iPhone 백업 추출기에서 일반 iTunes 백업 파일과 같이 사용할 수 있습니다.
Alih huruf pail-i daunlodeudoemyeon iPhone baeg-eob chuchulgieseo ilban iTunes baeg-eob pailgwa gat-i sayonghal su issseubnida.
NL Ga door zoals normaal . Verwijderde gegevens worden opgenomen in alle exports en voorbeelden.
KO 정상적으로 진행하십시오. 삭제 된 데이터는 모든 내보내기 및 미리보기에 포함됩니다.
Alih huruf jeongsangjeog-eulo jinhaenghasibsio. sagje doen deiteoneun modeun naebonaegi mich milibogie pohamdoebnida.
NL Verrijking : gezien verschillende identificatiegegevens voor een apparaat, kan de API zijn weg driehoeken om nog meer opzoekinformatie te bieden dan normaal mogelijk zou zijn.
KO 보강 : 장치에 대한 여러 식별자가 주어지면 API는 일반적으로 가능한 것보다 훨씬 많은 조회 정보를 제공하는 방법을 삼각 측량 할 수 있습니다.
Alih huruf bogang : jangchie daehan yeoleo sigbyeoljaga jueojimyeon APIneun ilbanjeog-eulo ganeunghan geosboda hwolssin manh-eun johoe jeongboleul jegonghaneun bangbeob-eul samgag cheuglyang hal su issseubnida.
Belanda | Orang Korea |
---|---|
api | api |
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
KO XML Plist는 일반 텍스트로 저장되기 때문에 일반적으로 눈으로 읽을 수 있지만 이진 Plist는 평이하게 보면 일반적으로 이해할 수 없습니다.
Alih huruf XML Plistneun ilban tegseuteulo jeojangdoegi ttaemun-e ilbanjeog-eulo nun-eulo ilg-eul su issjiman ijin Plistneun pyeong-ihage bomyeon ilbanjeog-eulo ihaehal su eobs-seubnida.
NL In het nieuwe normaal zijn flexibiliteit en innovatie cruciaal voor succes
KO 뉴 노멀 시대에 성공하려면 무엇보다 민첩성과 혁신이 중요합니다
Alih huruf nyu nomeol sidaee seong-gonghalyeomyeon mueosboda mincheobseong-gwa hyeogsin-i jung-yohabnida
NL We maken onszelf zeer beschikbaar (24/7/365 via oproep, chat of ticket) en proberen te reageren op tickets zo snel mogelijk (normaal binnen een uur)
KO 우리는 고도로 이용 가능할 수있는 (24/7/365 통화, 채팅 또는 티켓을 통해) 가능한 한 신속하게 티켓에 응답하려고 시도합니다 (일반적으로 1 시간 이내에)
Alih huruf ulineun godolo iyong ganeunghal su-issneun (24/7/365 tonghwa, chaeting ttoneun tikes-eul tonghae) ganeunghan han sinsoghage tikes-e eungdabhalyeogo sidohabnida (ilbanjeog-eulo 1 sigan inaee)
NL Met Citrix Endpoint Management betaalt u voor een normaal jaarabonnement, en daar blijft het bij
KO Citrix Endpoint Management를 사용하면 정기 연 구독료만 지불하면 됩니다
Alih huruf Citrix Endpoint Managementleul sayonghamyeon jeong-gi yeon gudoglyoman jibulhamyeon doebnida
NL Als organisaties potentiële noodsituaties kunnen voorspellen en goed weten welke functiegebieden onmisbaar zijn, zijn ze beter in staat om terug te keren naar normaal
KO 조직은 잠재적인 위기를 예측하고 중요 업무 기능을 식별함으로써 심각한 문제를 신속하게 극복할 수 있는 가능성을 높일 수 있습니다
Alih huruf jojig-eun jamjaejeog-in wigileul yecheughago jung-yo eobmu gineung-eul sigbyeolham-eulosseo simgaghan munjeleul sinsoghage geugboghal su issneun ganeungseong-eul nop-il su issseubnida
NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.
KO 또한 추가 도메인 이름 등록은 등록 비용이 적용됩니다.따라서 첫 번째 송장에 포함 된 도메인의 갱신도 정상적으로 청구됩니다.
Alih huruf ttohan chuga domein ileum deunglog-eun deunglog biyong-i jeog-yongdoebnida.ttalaseo cheos beonjjae songjang-e poham doen domein-ui gaengsindo jeongsangjeog-eulo cheong-gudoebnida.
NL Als je voor al je toekomstige documenten een ander standaard zoomniveau of paginaformaat in wilt stellen, ga je als volgt te werk: Open het standaardsjabloon Normaal.tmvx met de opdracht Bestand | Openen en breng de gewenste wijzigingen aan
KO 앞으로 생성되는 모든 문서의 기본 확대/축소 배율 및 페이지 크기 설정 방법: 파일 | 열기 명령으로 Normal.tmvx 기본 서식 파일을 열고 원하는 대로 변경합니다
Alih huruf ap-eulo saengseongdoeneun modeun munseoui gibon hwagdae/chugso baeyul mich peiji keugi seoljeong bangbeob: pail | yeolgi myeonglyeong-eulo Normal.tmvx gibon seosig pail-eul yeolgo wonhaneun daelo byeongyeonghabnida
NL Webhosting verwijst normaal gesproken naar de webserver (uitgebreide computer) die veel gegevensbestanden opslaat voor meerdere gebruikers).
KO 웹 호스팅은 일반적으로 여러 사용자에 대해 많은 데이터 파일을 저장하는 웹 서버 (광범위한 컴퓨터)을 참조합니다.
Alih huruf web hoseuting-eun ilbanjeog-eulo yeoleo sayongja-e daehae manh-eun deiteo pail-eul jeojanghaneun web seobeo (gwangbeom-wihan keompyuteo)eul chamjohabnida.
NL Normaal, Gevoelig, Combinatie, Vettig
NL “We vinden het geweldig hoe Miro ons met visuele hulpmiddelen in staat stelt om vloeiende gesprekken te voeren tussen teams op afstand en met klanten, waardoor de efficiëntie wordt verhoogd die je normaal alleen met klassieke whiteboards hebt
KO “당사는 Miro가 시각적 도구를 통해 원격 팀과 고객이 원활하게 대화할 수 있도록 하여, 기존의 화이트보드에서 일반적으로 필요했던 효율성을 제고하는 당사의 방법을 매우 선호합니다
Alih huruf “dangsaneun Miroga sigagjeog doguleul tonghae wongyeog timgwa gogaeg-i wonhwalhage daehwahal su issdolog hayeo, gijon-ui hwaiteubodeueseo ilbanjeog-eulo pil-yohaessdeon hyoyulseong-eul jegohaneun dangsaui bangbeob-eul maeu seonhohabnida
NL Zodra het bestand is gedownload, kan het worden gebruikt door de iPhone Backup Extractor zoals elk normaal iTunes-back-upbestand.
KO 파일이 다운로드되면 iPhone 백업 추출기에서 일반 iTunes 백업 파일과 같이 사용할 수 있습니다.
Alih huruf pail-i daunlodeudoemyeon iPhone baeg-eob chuchulgieseo ilban iTunes baeg-eob pailgwa gat-i sayonghal su issseubnida.
NL Ga door zoals normaal . Verwijderde gegevens worden opgenomen in alle exports en voorbeelden.
KO 정상적으로 진행하십시오. 삭제 된 데이터는 모든 내보내기 및 미리보기에 포함됩니다.
Alih huruf jeongsangjeog-eulo jinhaenghasibsio. sagje doen deiteoneun modeun naebonaegi mich milibogie pohamdoebnida.
NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.
KO 일반적으로 iPhone이 Wi-Fi가 인터넷에 연결되거나 잠겨 있거나 전원에 연결되어 있으면 iCloud 백업 이 자동으로 생성됩니다 .
Alih huruf ilbanjeog-eulo iPhonei Wi-Figa inteones-e yeongyeoldoegeona jamgyeo issgeona jeon-won-e yeongyeoldoeeo iss-eumyeon iCloud baeg-eob i jadong-eulo saengseongdoebnida .
NL Verrijking : gezien verschillende identificatiegegevens voor een apparaat, kan de API zijn weg driehoeken om nog meer opzoekinformatie te bieden dan normaal mogelijk zou zijn.
KO 보강 : 장치에 대한 여러 식별자가 주어지면 API는 일반적으로 가능한 것보다 훨씬 많은 조회 정보를 제공하는 방법을 삼각 측량 할 수 있습니다.
Alih huruf bogang : jangchie daehan yeoleo sigbyeoljaga jueojimyeon APIneun ilbanjeog-eulo ganeunghan geosboda hwolssin manh-eun johoe jeongboleul jegonghaneun bangbeob-eul samgag cheuglyang hal su issseubnida.
Belanda | Orang Korea |
---|---|
api | api |
NL Ja! Om regelmatig Tweets te zien die geplaatst worden door iemand die een Supervolgers-abonnement aanbiedt, kan je die persoon gewoon volgen zoals je normaal zou doen.
KO 예. 슈퍼 팔로우 구독을 제공하는 사용자가 게시한 일반 트윗을 보려면, 평소와 마찬가지로 이 사용자를 팔로우하면 됩니다.
Alih huruf ye. syupeo pallou gudog-eul jegonghaneun sayongjaga gesihan ilban teuwis-eul bolyeomyeon, pyeongsowa machangajilo i sayongjaleul pallouhamyeon doebnida.
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
KO XML Plist는 일반 텍스트로 저장되기 때문에 일반적으로 눈으로 읽을 수 있지만 이진 Plist는 평이하게 보면 일반적으로 이해할 수 없습니다.
Alih huruf XML Plistneun ilban tegseuteulo jeojangdoegi ttaemun-e ilbanjeog-eulo nun-eulo ilg-eul su issjiman ijin Plistneun pyeong-ihage bomyeon ilbanjeog-eulo ihaehal su eobs-seubnida.
NL Bovendien zijn er extra domeinnaamregistraties onderworpen aan registratiekosten.Daarom worden verlengingen voor het domein opgenomen op de eerste factuur ook normaal gefactureerd.
KO 또한 추가 도메인 이름 등록은 등록 비용이 적용됩니다.따라서 첫 번째 송장에 포함 된 도메인의 갱신도 정상적으로 청구됩니다.
Alih huruf ttohan chuga domein ileum deunglog-eun deunglog biyong-i jeog-yongdoebnida.ttalaseo cheos beonjjae songjang-e poham doen domein-ui gaengsindo jeongsangjeog-eulo cheong-gudoebnida.
NL Bij normaal of zeer weinig licht wordt het Brio-beeld luidruchtig en verliest het detail
KO 보통 또는 매우 낮은 조명에서는 Brio 이미지에 노이즈가 발생하고 세부 묘사가 손실됩니다
Alih huruf botong ttoneun maeu naj-eun jomyeong-eseoneun Brio imijie noijeuga balsaenghago sebu myosaga sonsildoebnida
NL In het laatste geval moet u mogelijk ook een HDMI-kabel of -adapter aanschaffen met het juiste type connector: normaal formaat (Type A), miniformaat (Type C) of microformaat (Type D)
KO 후자의 경우 올바른 커넥터 유형 (일반 크기 (유형 A), 미니 크기 (유형 C) 또는 마이크로 크기 (유형 D))이있는 HDMI 케이블 또는 어댑터를 구입해야 할 수도 있습니다
Alih huruf hujaui gyeong-u olbaleun keonegteo yuhyeong (ilban keugi (yuhyeong A), mini keugi (yuhyeong C) ttoneun maikeulo keugi (yuhyeong D))iissneun HDMI keibeul ttoneun eodaebteoleul gu-ibhaeya hal sudo issseubnida
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
NL Ontdek het nieuwe normaal met Zendesk
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan