Terjemahkan "maak commits" ke Orang Korea

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "maak commits" dari Belanda ke Orang Korea

Terjemahan maak commits

"maak commits" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Korea berikut:

maak 가능한 가상 글로벌 다양한 대한 대해 데이터 또는 만들기 많은 모든 사용 생성 설계 수 있습니다 얻을 전체 제공합니다 통해 함께

Terjemahan Belanda kepada Orang Korea maak commits

Belanda
Orang Korea

NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;

KO Diff(변경 사항) Commits(커밋): 변경 사항(Diff) 또는 포함된 커밋을 확인하려면 이 탭을 확인합니다.

Alih huruf Diff(byeongyeong sahang) mich Commits(keomis): byeongyeong sahang(Diff) ttoneun pohamdoen keomis-eul hwag-inhalyeomyeon i taeb-eul hwag-inhabnida.

NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;

KO Diff(변경 사항) Commits(커밋): 변경 사항(Diff) 또는 포함된 커밋을 확인하려면 이 탭을 확인합니다.

Alih huruf Diff(byeongyeong sahang) mich Commits(keomis): byeongyeong sahang(Diff) ttoneun pohamdoen keomis-eul hwag-inhalyeomyeon i taeb-eul hwag-inhabnida.

NL Diffs en commits: controleer deze tabbladen om de aangebrachte wijzigingen (Diff) of opgenomen commits te zien;

KO Diff(변경 사항) Commits(커밋): 변경 사항(Diff) 또는 포함된 커밋을 확인하려면 이 탭을 확인합니다.

Alih huruf Diff(byeongyeong sahang) mich Commits(keomis): byeongyeong sahang(Diff) ttoneun pohamdoen keomis-eul hwag-inhalyeomyeon i taeb-eul hwag-inhabnida.

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

KO Fisheye를 Bitbucket에 연결하여 리포지토리가 업이트될 때 즉시 알림을 받으세요. 번의 클릭으로 커밋에 대한 Crucible 코드 검토를 만들어 보세요.

Alih huruf Fisheyeleul Bitbucket-e yeongyeolhayeo lipojitoliga eobdeiteudoel ttae jeugsi allim-eul bad-euseyo. han beon-ui keullig-eulo keomis-e daehan Crucible kodeu geomtoleul mandeul-eo boseyo.

NL Voltooi taken automatisch met commit-berichten, maak taken aan vanuit bugrapporten en link naar commits rechtstreeks vanuit MeisterTask.

KO 커밋 메시지로 작업을 자동 완성하고, 버그 보고서에서 작업을 생성하고, MeisterTask에서 바로 커밋으로 연결합니다.

Alih huruf keomis mesijilo jag-eob-eul jadong wanseonghago, beogeu bogoseoeseo jag-eob-eul saengseonghago, MeisterTaskeseo balo keomis-eulo yeongyeolhabnida.

NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.

KO 이슈 컨텍스트 내에서 바로 개발 상태에 대한 가시성을 확보하세요. Jira 이슈 개발 패널 내에서 브랜치 풀리퀘스트를 보고 만들고 커밋을 볼 수 있습니다.

Alih huruf isyu keontegseuteu naeeseo balo gaebal sangtaee daehan gasiseong-eul hwagbohaseyo. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo beulaenchi mich pullikweseuteuleul bogo mandeulgo keomis-eul bol su issseubnida.

Belanda Orang Korea
jira jira

NL Koppel FishEye aan Bitbucket en ontvang direct een bericht wanneer repository's worden bijgewerkt. Maak met één klik Crucible-codebeoordelingen aan voor commits.

KO Fisheye를 Bitbucket에 연결하여 리포지토리가 업이트될 때 즉시 알림을 받으세요. 번의 클릭으로 커밋에 대한 Crucible 코드 검토를 만들어 보세요.

Alih huruf Fisheyeleul Bitbucket-e yeongyeolhayeo lipojitoliga eobdeiteudoel ttae jeugsi allim-eul bad-euseyo. han beon-ui keullig-eulo keomis-e daehan Crucible kodeu geomtoleul mandeul-eo boseyo.

NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

KO Jira 이슈는 개발 작업과 원활하게 연결됩니다. Jira 이슈 개발 패널 내에서 바로 브랜치 풀리퀘스트를 확인하고 만들고 커밋을 확인하세요.

Alih huruf Jira isyuneun gaebal jag-eobgwa wonhwalhage yeongyeoldoebnida. Jira isyu gaebal paeneol naeeseo balo beulaenchi mich pullikweseuteuleul hwag-inhago mandeulgo keomis-eul hwag-inhaseyo.

NL Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

KO Jira 이슈 개발 패널 내에서 바로 브랜치 풀리퀘스트를 만들고 커밋을 확인하세요.

Alih huruf Jira isyu gaebal paeneol naeeseo balo beulaenchi mich pullikweseuteuleul mandeulgo keomis-eul hwag-inhaseyo.

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계를 확인하세요.

Alih huruf Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업이트 코드 검토자 같은 중요 정보를 얻으실 수 있습니다.

Alih huruf Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

KO 브랜치, 커밋 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.

Alih huruf beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.

NL Geoptimaliseerd voor snelle commits en checkouts

KO 빠른 커밋 체크아웃 최적화

Alih huruf ppaleun keomis mich chekeuaus choejeoghwa

NL Afhankelijk van netwerkverbinding voor commits

KO 커밋을 위 네트워크 연결 의존성

Alih huruf keomis-eul wihan neteuwokeu yeongyeol uijonseong

NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.

KO 브랜치, 커밋 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.

Alih huruf beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 PR을 표시하세요.

Alih huruf Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.

Belanda Orang Korea
jira jira

NL Hoe veel commits zullen er doorlopend voorkomen tijdens het project? Is het een gevestigd project met een lange geschiedenis, waar veel downloadtijd voor nodig is?

KO 프로젝트에서 일어날 커밋의 지속적인 양은 얼마나 됩니까? 오랜 기간 동안 립되어 다운로드하는 시간이 많이 걸릴 있는 프로젝트입니까?

Alih huruf peulojegteueseo il-eonal keomis-ui jisogjeog-in yang-eun eolmana doebnikka? olaen gigan dong-an sulibdoeeo daunlodeuhaneun de sigan-i manh-i geollil su issneun peulojegteu-ibnikka?

NL Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 브랜치, 빌드 상태, 커밋 상태에 액세스합니다.

Alih huruf Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo beulaenchi, bildeu sangtae, keomis mich sangtaee aegseseuhabnida.

NL Een van de grootste voordelen voor mij is dat ik echte commits heb met de Jira-issue in het commitbericht.”

KO 저에게 가장 큰 이점은 커밋 메시지가 Jira 이슈에 대한 실질적인 커밋을 갖게 되었다는 것입니다."

Alih huruf jeoege gajang keun ijeom-eun keomis mesijiga Jira isyue daehan siljiljeog-in keomis-eul gajge doeeossdaneun geos-ibnida."

NL Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 브랜치, 빌드 상태, 커밋 상태에 액세스합니다.

Alih huruf Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo beulaenchi, bildeu sangtae, keomis mich sangtaee aegseseuhabnida.

NL Geoptimaliseerd voor snelle commits en checkouts

KO 빠른 커밋 체크아웃 최적화

Alih huruf ppaleun keomis mich chekeuaus choejeoghwa

NL Afhankelijk van netwerkverbinding voor commits

KO 커밋을 위 네트워크 연결 의존성

Alih huruf keomis-eul wihan neteuwokeu yeongyeol uijonseong

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업이트됩니다.

Alih huruf gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

Belanda Orang Korea
jira jira

NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.

KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계를 확인하세요.

Alih huruf Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.

NL Verminder schakelen tussen context door je Jira-issues in Bitbucket te beheren met de ingebouwde gebruikersinterface voor Jira. En wanneer je je issuesleutels toevoegt aan commits worden de statussen van je Jira-issue automatisch bijgewerkt.

KO 기본 제공하는 Jira UI를 통해 Bitbucket에서 Jira 이슈를 관리하여 컨텍스트 전환을 줄이세요. 커밋에 이슈 키를 포함하면 Jira 이슈 상태가 자동으로 업이트됩니다.

Alih huruf gibon jegonghaneun Jira UIleul tonghae Bitbucket-eseo Jira isyuleul gwanlihayeo keontegseuteu jeonhwan-eul jul-iseyo. keomis-e isyu kileul pohamhamyeon Jira isyu sangtaega jadong-eulo eobdeiteudoebnida.

Belanda Orang Korea
jira jira

NL Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 브랜치, 빌드 상태, 커밋 상태에 액세스합니다.

Alih huruf Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo beulaenchi, bildeu sangtae, keomis mich sangtaee aegseseuhabnida.

NL Verbeter zichtbaarheid en efficiëntie door je code met je werk in Jira Software te koppelen. Bekijk in het tabblad Code de actieve repo's en geef gerelateerde branches, commits en pull-aanvragen weer in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.

KO Jira Software에서 코드를 작업과 연결하여 가시성과 효율성을 개선하세요. 코드 탭에서 활성 리포지토리를 확인하고, Jira 이슈 개발 패널에 관련 브랜치, 커밋 PR을 표시하세요.

Alih huruf Jira Softwareeseo kodeuleul jag-eobgwa yeongyeolhayeo gasiseong-gwa hyoyulseong-eul gaeseonhaseyo. kodeu taeb-eseo hwalseong lipojitolileul hwag-inhago, Jira isyu gaebal paeneol-e gwanlyeon beulaenchi, keomis mich PReul pyosihaseyo.

Belanda Orang Korea
jira jira

NL Gebruik Opsgenie en Bitbucket om code-implementaties en commits te volgen als de potentiële oorzaak van een incident, en houd de code-effectiviteit na verloop van tijd bij om toekomstige incidenten te voorkomen.

KO Opsgenie Bitbucket과 협력하여 인시던트의 잠재적인 문제로 코드 배포 커밋을 추적하고, 시간 경과에 따른 코드 효과를 모니터링하여 향후 인시던트를 방지하세요.

Alih huruf Opsgenie mich Bitbucketgwa hyeoblyeoghayeo insideonteuui jamjaejeog-in munjelo kodeu baepo mich keomis-eul chujeoghago, sigan gyeong-gwa-e ttaleun kodeu hyogwaleul moniteolinghayeo hyanghu insideonteuleul bangjihaseyo.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업이트 코드 검토자 같은 중요 정보를 얻으실 수 있습니다.

Alih huruf Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

NL Bekijk alle implementaties en commits die aan het incident voorafgingen en krijg inzicht in codewijzigingen.

KO 인시던트로 이어지는 모든 배포 커밋을 확인하고 코드 변경에 대한 인사이트를 얻으세요.

Alih huruf insideonteulo ieojineun modeun baepo mich keomis-eul hwag-inhago kodeu byeongyeong-e daehan insaiteuleul eod-euseyo.

NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:

KO 다음 명령을 사용하여 Git 사용자 이름과 이메일을 구성하고 Emma의 이름을 사용자의 이름으로 바꿉니다. 이 세부 정보는 사용자가 만드는 모든 커밋과 연결됩니다.

Alih huruf da-eum myeonglyeong-eul sayonghayeo Git sayongja ileumgwa imeil-eul guseonghago Emmaui ileum-eul sayongjaui ileum-eulo bakkubnida. i sebu jeongboneun sayongjaga mandeuneun modeun keomisgwa yeongyeoldoebnida.

NL Voer de volgende opdrachten uit om je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres te configureren met behulp van de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:

KO 다음 명령을 실행하여 Git 사용자 이름과 이메일을 구성하고 Emma의 이름을 사용자의 이름으로 바꿉니다. 이 세부 정보는 사용자가 만드는 모든 커밋과 연결됩니다.

Alih huruf da-eum myeonglyeong-eul silhaenghayeo Git sayongja ileumgwa imeil-eul guseonghago Emmaui ileum-eul sayongjaui ileum-eulo bakkubnida. i sebu jeongboneun sayongjaga mandeuneun modeun keomisgwa yeongyeoldoebnida.

NL Configureer je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres met de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt

KO 다음 명령을 사용하여 Git 사용자 이름과 이메일을 구성하고 Emma의 이름을 사용자의 이름으로 바꿉니다. 이 세부 정보는 사용자가 만드는 모든 커밋과 연결됩니다.

Alih huruf da-eum myeonglyeong-eul sayonghayeo Git sayongja ileumgwa imeil-eul guseonghago Emmaui ileum-eul sayongjaui ileum-eulo bakkubnida. i sebu jeongboneun sayongjaga mandeuneun modeun keomisgwa yeongyeoldoebnida.

NL In plaats van een werkkopie te controleren in de centrale repository van SVN, push of pull je commits van de ene repository naar de andere.

KO SVN의 중앙 리포지토리에 대한 작업 복사본을 확인하는 대신 리포지토리에서 다른 리포지토리로 커밋을 푸시 또는 풀합니다.

Alih huruf SVNui jung-ang lipojitolie daehan jag-eob bogsabon-eul hwag-inhaneun daesin han lipojitolieseo daleun lipojitolilo keomis-eul pusi ttoneun pulhabnida.

NL Kloon de repository op <repo> en kloon alleen de geschiedenis van commits die zijn gespecificeerd door de optie 'depth=1'

KO <repo>에 있는 리포지토리를 복제하고 옵션 깊이=1로 지정된 커밋 기록만 복제합니다

Alih huruf <repo>e issneun lipojitolileul bogjehago obsyeon gip-i=1lo jijeongdoen keomis gilogman bogjehabnida

NL Hoe veel commits zullen er doorlopend voorkomen tijdens het project? Is het een gevestigd project met een lange geschiedenis, waar veel downloadtijd voor nodig is?

KO 프로젝트에서 일어날 커밋의 지속적인 양은 얼마나 됩니까? 오랜 기간 동안 립되어 다운로드하는 시간이 많이 걸릴 있는 프로젝트입니까?

Alih huruf peulojegteueseo il-eonal keomis-ui jisogjeog-in yang-eun eolmana doebnikka? olaen gigan dong-an sulibdoeeo daunlodeuhaneun de sigan-i manh-i geollil su issneun peulojegteu-ibnikka?

NL Als er problemen met de wijzigingen zijn, kunnen teamgenoten feedback geven in de pull-aanvraag en zelfs de functie aanpassen door vervolg-commits te pushen

KO 변경 사항에 문제가 있으면 팀원이 풀리퀘스트에 피드백을 게시하고 후속 커밋을 푸시하여 기능을 조정할 있습니다

Alih huruf byeongyeong sahang-e munjega iss-eumyeon tim-won-i pullikweseuteue pideubaeg-eul gesihago husog keomis-eul pusihayeo gineung-eul jojeonghal sudo issseubnida

NL In vergelijking met andere samenwerkingsmodellen zorgt deze formele oplossing voor het delen van commits voor een veel gestroomlijnder workflow

KO 다른 공동 작업 모델과 비교했을 때 커밋 공유를 위 이 공식적인 솔루션은 워크플로를 훨씬 간소화합니다

Alih huruf daleun gongdong jag-eob modelgwa bigyohaess-eul ttae keomis gong-yuleul wihan i gongsigjeog-in sollusyeon-eun wokeupeulloleul hwolssin deo gansohwahabnida

NL Dit kan een nogal lukraak proces worden, vooral als het om vervolg-commits gaat

KO 이것은 무계획적으로 이루어질 있으며 특히 후속 커밋이 관련된 경우에는 욱 그렇습니다

Alih huruf igeos-eun mugyehoegjeog-eulo ilueojil su iss-eumyeo teughi husog keomis-i gwanlyeondoen gyeong-ueneun deoug geuleohseubnida

NL Andere ontwikkelaars kunnen dan suggesties doen in de pull-aanvraag, of zelfs het probleem zelf oplossen met aanvullende commits.

KO 그러면 다른 개발자가 풀리퀘스트 내에서 제안을 하거나 추가 커밋을 통해 직접 문제를 해결할 있습니다.

Alih huruf geuleomyeon daleun gaebaljaga pullikweseuteu naeeseo jean-eul hageona chuga keomis-eul tonghae jigjeob munjeleul haegyeolhal sudo issseubnida.

NL Het meldingsaspect van pull-aanvragen is bijzonder nuttig in deze workflow omdat de projectbeheerder op geen enkele manier kan weten wanneer een andere ontwikkelaar commits aan zijn Bitbucket-repository heeft toegevoegd.

KO 프로젝트 관리자는 다른 개발자가 Bitbucket 리포지토리에 커밋을 추가 시점을 알 있는 방법이 없기 때문에 풀리퀘스트의 알림 기능은 이 워크플로에서 특히 유용합니다.

Alih huruf peulojegteu gwanlijaneun daleun gaebaljaga Bitbucket lipojitolie keomis-eul chugahan sijeom-eul al su issneun bangbeob-i eobsgi ttaemun-e pullikweseuteuui allim gineung-eun i wokeupeullo-eseo teughi yuyonghabnida.

NL Mary kan zoveel commits gebruiken als ze nodig heeft om de functie te maken

KO Mary는 기능을 생성하는 필요 만큼 많은 커밋을 사용수 있습니다

Alih huruf Maryneun gineung-eul saengseonghaneun de pil-yohan mankeum manh-eun keomis-eul sayonghal su issseubnida

NL En als de geschiedenis van de functie rommeliger is dan ze zou willen, kan ze een interactieve rebase gebruiken om onnodige commits te verwijderen of te onderdrukken

KO 기능 기록이 예상보다 복잡 경우 대화형 기준 재지정을 사용하여 필요없는 커밋을 제거하거나 삭제할 수 있습니다

Alih huruf ttohan gineung gilog-i yesangboda deo bogjabhan gyeong-u daehwahyeong gijun jaejijeong-eul sayonghayeo pil-yoeobsneun keomis-eul jegeohageona sagjehal su issseubnida

NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.

KO 가짜 계정을 생성 또는 운영하거나, 대량으로 계정을 생성하거나, 이러 가이드라인을 위반할 목적으로 새 계정을 생성하지 마세요.

Alih huruf gajja gyejeong-eul saengseong ttoneun un-yeonghageona, daelyang-eulo gyejeong-eul saengseonghageona, ileohan gaideulain-eul wibanhal mogjeog-eulo sae gyejeong-eul saengseonghaji maseyo.

NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.

KO 코드의 컨텍스트에서 댓글 Diff를 바로 확인하여 제출자와 검토자 사이의 피드백 루프를 단축하세요. 그런 다음 풀 리퀘스트 내에서 직접 작업을 할당하거나 Jira 이슈를 만들어 보세요.

Alih huruf kodeuui keontegseuteueseo daesgeul mich Diffleul balo hwag-inhayeo jechuljawa geomtoja saiui pideubaeg lupeuleul danchughaseyo. geuleon da-eum pul likweseuteu naeeseo jigjeob jag-eob-eul haldanghageona Jira isyuleul mandeul-eo boseyo.

NL Maak een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en bijgewerkte back-up

KO 장치를 다시 백업하여 새롭고 업그레이드 된 백업을 만듭니다.

Alih huruf jangchileul dasi baeg-eobhayeo saelobgo eobgeuleideu doen baeg-eob-eul mandeubnida.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

KO 팀이 자발적으로 참여할 있는 팀 프로젝트를 만듭니다. 팀 내에서 그룹을 만들어 접근권 잘 관리하세요. 번에 여러명의 팀 구성원들의 권을 부여하거나 취소할 수 있습니다.

Alih huruf tim-i jabaljeog-eulo cham-yeohal su issneun tim peulojegteuleul mandeubnida. tim naeeseo geulub-eul mandeul-eo jeobgeungwonhan-eul deo jal gwanlihaseyo. hanbeon-e yeoleomyeong-ui tim guseong-wondeul-ui gwonhan-eul buyeohageona chwisohal su issseubnida.

NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.

KO 시작하기 전에 iTunes 또는 Finder를 사용하여 iPhone을 백업하고 현재 모든 데이터가 포함 된 백업의 안전 사본을 생성하십시오.

Alih huruf sijaghagi jeon-e iTunes ttoneun Finderleul sayonghayeo iPhoneeul baeg-eobhago hyeonjae modeun deiteoga poham doen baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul saengseonghasibsio.

NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan

KO Dropbox 또는 다른 컴퓨터에 "계획 B"로 저장할 있는 iTunes 백업 사본을 만드십시오

Alih huruf Dropbox ttoneun daleun keompyuteoe "gyehoeg B"lo jeojanghal su-issneun iTunes baeg-eob mich sabon-eul mandeusibsio

NL Maak opnieuw een back-up van het apparaat en maak een nieuwe en geüpgradede back-up

KO 장치를 다시 백업하여 업그레이드 된 새 백업을 만듭니다.

Alih huruf jangchileul dasi baeg-eobhayeo eobgeuleideu doen sae baeg-eob-eul mandeubnida.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan