Terjemahkan "lucht en ruimtevaartsector" ke Orang Korea

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "lucht en ruimtevaartsector" dari Belanda ke Orang Korea

Terjemahan Belanda kepada Orang Korea lucht en ruimtevaartsector

Belanda
Orang Korea

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

KO 나이트록스 또는 EANx로도 알려진 엔리치드 에어는 일반 공기보다 더 적은 질소를 포함하고 있습니다

Alih huruf naiteulogseu ttoneun EANxlodo allyeojin enlichideu eeoneun ilban gong-giboda deo jeog-eun jilsoleul pohamhago issseubnida

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox

KO 자율 학습을 마친 후에 여러분은 실린더를 분석하는 방법, 엔리치드 에어 로그를 작성하는 방법, 다이브 컴퓨터를 나이트록스로 설정하는 방법 등을 배우게 될 것입니다

Alih huruf jayul hagseub-eul machin hue yeoleobun-eun sillindeoleul bunseoghaneun bangbeob, enlichideu eeo logeuleul jagseonghaneun bangbeob, daibeu keompyuteoleul naiteulogseulo seoljeonghaneun bangbeob deung-eul baeuge doel geos-ibnida

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

KO 트윈 실린더, 감압 실린더/스테이지 보틀 - 고용량 실린더에는 다이빙 조건에 따라 고압 압축 공기, 엔리치드 에어 또는 트라이믹스를 충전합니다

Alih huruf teuwin sillindeo, gam-ab sillindeo/seuteiji boteul - goyonglyang sillindeoeneun daibing jogeon-e ttala goab abchug gong-gi, enlichideu eeo ttoneun teulaimigseuleul chungjeonhabnida

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

KO 나이트록스 또는 EANx로도 알려진 엔리치드 에어는 일반 공기보다 더 적은 질소를 포함하고 있습니다

Alih huruf naiteulogseu ttoneun EANxlodo allyeojin enlichideu eeoneun ilban gong-giboda deo jeog-eun jilsoleul pohamhago issseubnida

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox

KO 자율 학습을 마친 후에 여러분은 실린더를 분석하는 방법, 엔리치드 에어 로그를 작성하는 방법, 다이브 컴퓨터를 나이트록스로 설정하는 방법 등을 배우게 될 것입니다

Alih huruf jayul hagseub-eul machin hue yeoleobun-eun sillindeoleul bunseoghaneun bangbeob, enlichideu eeo logeuleul jagseonghaneun bangbeob, daibeu keompyuteoleul naiteulogseulo seoljeonghaneun bangbeob deung-eul baeuge doel geos-ibnida

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

KO 트윈 실린더, 감압 실린더/스테이지 보틀 - 고용량 실린더에는 다이빙 조건에 따라 고압 압축 공기, 엔리치드 에어 또는 트라이믹스를 충전합니다

Alih huruf teuwin sillindeo, gam-ab sillindeo/seuteiji boteul - goyonglyang sillindeoeneun daibing jogeon-e ttala goab abchug gong-gi, enlichideu eeo ttoneun teulaimigseuleul chungjeonhabnida

NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.

KO 발레 지역 4000미터급 고산 등반, 염소와 함께하는 트레킹, 혹은 호텔 지배인과 함께 하늘로 날아오르는 체험.

Alih huruf balle jiyeog 4000miteogeub gosan deungban, yeomsowa hamkkehaneun teuleking, hog-eun hotel jibaeingwa hamkke haneullo nal-aoleuneun cheheom.

NL Je persona's moeten niet uit de lucht zijn gegrepen, maar gebaseerd zijn op je echte klanten

KO 이러한 페르소나는 지어내는 것이 아닙니다

Alih huruf ileohan peleusonaneun jieonaeneun geos-i anibnida

NL Voor bovenstaande foto heeft Paul de achtergrond zo belicht dat de lucht en het water goed waren belicht, met een sluitersnelheid van 1/500e seconde.

KO 위 이미지에서 Paul은 하늘과 바다 모두 노출이 잘 맞도록 배경에 노출을 맞춘 후 셔터스피드를 1/500초로 설정했다.

Alih huruf wi imijieseo Paul-eun haneulgwa bada modu nochul-i jal majdolog baegyeong-e nochul-eul majchun hu syeoteoseupideuleul 1/500cholo seoljeonghaessda.

NL Weebly is beperkter in termen van het bewerken van de back-end-code, terwijl, met WordPress, de lucht de limiet is

KO 윈드 코드가 백엔드 코드를 편집하는 측면에서 더 많은 제한적이지만, WordPress와 함께 하늘이 한계입니다

Alih huruf windeu kodeuga baeg-endeu kodeuleul pyeonjibhaneun cheugmyeon-eseo deo manh-eun jehanjeog-ijiman, WordPress-wa hamkke haneul-i hangyeibnida

NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.

KO 몬타나 비치 클럽의 탁 트인 공간 속에서 세련된 음악을 들으며 루체른 호수와 알프스 산, 도심의 불빛 풍경이 넘실대는 잊지 못할 여름 저녁을 보낼 수 있다.

Alih huruf montana bichi keulleob-ui tag teu-in gong-gan sog-eseo selyeondoen eum-ag-eul deul-eumyeo lucheleun hosuwa alpeuseu san, dosim-ui bulbich pung-gyeong-i neomsildaeneun ij-ji moshal yeoleum jeonyeog-eul bonael su issda.

NL Wie nog niet genoeg heeft van de gevleugelde dieren, die kunnen met valkenier Norman Vögeli mee op een bijzondere wandeltocht, die begeleid wordt door de koning van de lucht: de adelaar

KO 좀 더 많은 조류를 보고자 하는 사람들은, 매부리기 전문가인 노르망 뵈겔리(Norman Voegeli)를 특별한 길을 따라 갈 수 도 있다

Alih huruf jom deo manh-eun jolyuleul bogoja haneun salamdeul-eun, maebuligi jeonmungain noleumang boegelli(Norman Voegeli)leul teugbyeolhan gil-eul ttala gal su do issda

NL Koningin van de lucht | Zwitserland Toerisme

KO 스키의 여왕 | 스위스관광청

Alih huruf seukiui yeowang | seuwiseugwangwangcheong

NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken

KO 신선한 공기, 깨끗한 물, 울창한 숲속 생명 그리고 웅장한 경관: 스위스는 여행자들에게 강렬한 웰빙의 기운을 안겨준다

Alih huruf sinseonhan gong-gi, kkaekkeushan mul, ulchanghan supsog saengmyeong geuligo ungjanghan gyeong-gwan: seuwiseuneun yeohaengjadeul-ege ganglyeolhan welbing-ui giun-eul angyeojunda

NL Hij houdt ervan om te railen en om door de lucht te vliegen.

KO 그는 레일 트릭을 좋아하고 공중을 날아 다니는 것을 좋아한다.

Alih huruf geuneun leil teulig-eul joh-ahago gongjung-eul nal-a danineun geos-eul joh-ahanda.

NL Deze technologie moet de kritische functies in de lucht houden en maakt crisismanagement en accurate impactanalyses mogelijk:

KO 이러한 기술은 잠재적인 위협 속에서 모든 중요한 비즈니스 기능과 위기 관리를 지원하며, 정확한 비즈니스 영향 분석을 실행합니다.

Alih huruf ileohan gisul-eun jamjaejeog-in wihyeob sog-eseo modeun jung-yohan bijeuniseu gineung-gwa wigi gwanlileul jiwonhamyeo, jeonghwaghan bijeuniseu yeonghyang bunseog-eul silhaenghabnida.

NL De mogelijkheid om les te geven in populaire specialtycursussen zoals Verrijkte lucht NITROX (Enriched Air Nitrox) en Nachtduiker (Night Diver) kan het banenaanbod vergroten

KO 엔리치드 에어 나이트록스(Enriched Air Nitrox) 및 나이트 다이버(Night Diver)와 같은 인기 있는 스페셜티 과정을 가르치는 능력을 보유하면 취업 기회가 늘어납니다

Alih huruf enlichideu eeo naiteulogseu(Enriched Air Nitrox) mich naiteu daibeo(Night Diver)wa gat-eun ingi issneun seupesyeolti gwajeong-eul galeuchineun neunglyeog-eul boyuhamyeon chwieob gihoega neul-eonabnida

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

KO DPV는 더 짧은 시간 안에 공기를 절약하며 더 많은 수중 세계를 탐험할 수 있게 해 줍니다. 또한, 이것은 아주 재미있습니다!

Alih huruf DPVneun deo jjalb-eun sigan an-e gong-gileul jeol-yaghamyeo deo manh-eun sujung segyeleul tamheomhal su issge hae jubnida. ttohan, igeos-eun aju jaemiissseubnida!

NL Alleen bepaalde duikflessen kunnen met verrijkte lucht worden gevuld (je leert hier in de cursus meer over)

KO 오직 특정 스쿠버 실린더에만 엔리치드 에어를 충전할 수 있습니다(이에 대해서 코스 동안 더 자세히 배우게 될 것입니다)

Alih huruf ojig teugjeong seukubeo sillindeoeman enlichideu eeoleul chungjeonhal su issseubnida(ie daehaeseo koseu dong-an deo jasehi baeuge doel geos-ibnida)

NL Je PADI-duikcentrum verstrekt speciaal voor nitrox te gebruiken duikflessen voor je duiken met verrijkte lucht

KO PADI 다이브 센터는 엔리치드 에어 다이브를 위해 특별히 준비된 나이트록스 실린더를 제공해 줄 것입니다

Alih huruf PADI daibeu senteoneun enlichideu eeo daibeuleul wihae teugbyeolhi junbidoen naiteulogseu sillindeoleul jegonghae jul geos-ibnida

NL Aansluiting voor je duikfles zodat ook de resterende lucht- of gasvoorraad getoond wordt

KO 공기 통합형은 탱크 안에 공기가 얼마나 남아있는지도 표시해 줍니다

Alih huruf gong-gi tonghabhyeong-eun taengkeu an-e gong-giga eolmana nam-aissneunjido pyosihae jubnida

NL Luchthoorn – Dit geluidssignaleringsmiddel maakt gebruik van de lucht in je duikfles om een geluidssignaal te produceren dat doorgaans veel harder is dan die van een fluit

KO 에어혼 - 이 장치는 여러분의 탱크의 공기를 사용하는 장치로 호루라기보다 훨씬 더 큰 소리를 냅니다

Alih huruf eeohon - i jangchineun yeoleobun-ui taengkeuui gong-gileul sayonghaneun jangchilo holulagiboda hwolssin deo keun solileul naebnida

NL Omdat je lucht uit je duikfles hiervoor nodig hebt is het ook raadzaam om een standaardfluitje bij je te hebben.

KO 에어혼을 사용하려면 탱크에 공기가 있어야 하므로 호루라기를 표준 장비로 준비해 두는 것이 좋습니다.

Alih huruf eeohon-eul sayonghalyeomyeon taengkeue gong-giga iss-eoya hameulo holulagileul pyojun jangbilo junbihae duneun geos-i johseubnida.

NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.

KO 금성은 태양계의 두 번째 행성이며, 하늘에서 가장 밝게 빛나는 행성입니다. 금성에 대한 사실과 관측하기 가장 좋은 시기를 알아보세요.

Alih huruf geumseong-eun taeyang-gyeui du beonjjae haengseong-imyeo, haneul-eseo gajang balg-ge bichnaneun haengseong-ibnida. geumseong-e daehan sasilgwa gwancheughagi gajang joh-eun sigileul al-aboseyo.

NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht

KO 웨트 슈트와 달리 드라이 슈트는 공기로 채워져 있습니다

Alih huruf weteu syuteuwa dalli deulai syuteuneun gong-gilo chaewojyeo issseubnida

NL Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.

KO 드라이 슈트 코스가 진행되는 동안 강사는 여러분의 부력과 함께 드라이 슈트 안의 공기를 조절하는 방법에 대해 가르쳐줄 것입니다.

Alih huruf deulai syuteu koseuga jinhaengdoeneun dong-an gangsaneun yeoleobun-ui bulyeoggwa hamkke deulai syuteu an-ui gong-gileul jojeolhaneun bangbeob-e daehae galeuchyeojul geos-ibnida.

NL Mobiele apparaten over de lucht beheren met Hexnode

KO Hexnode로 하늘에서 모바일 장치 관리

Alih huruf Hexnodelo haneul-eseo mobail jangchi gwanli

NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.

KO 최고의 성능을 자랑하는 뛰어난 공기 역학적 외피로, 풍동 시험을 거쳤으며 놀라운 CX 속도를 제공할 수 있습니다. 머리가 어떤 위치에 있든 공기가 헬멧을 따라 완벽하게 맞춰 흐릅니다.

Alih huruf choegoui seongneung-eul jalanghaneun ttwieonan gong-gi yeoghagjeog oepilo, pungdong siheom-eul geochyeoss-eumyeo nollaun CX sogdoleul jegonghal su issseubnida. meoliga eotteon wichie issdeun gong-giga helmes-eul ttala wanbyeoghage majchwo heuleubnida.

NL Met twee honingraatachtige beluchtingsroosters die in het polystyreen zijn ingebouwd, zorgt een intelligent ventilatiesysteem in de helm voor grote hoeveelheden koele lucht, waardoor de renner van extra comfort kan genieten

KO 두 개의 폴리스티렌 재질 벌집형 통풍 그리드가 있는 스마트 통풍 장치가 헬멧에 내장되어 풍부한 냉각 통풍을 제공하고, 착용자에게 더욱 뛰어난 편안함을 보장합니다

Alih huruf du gaeui polliseutilen jaejil beoljibhyeong tongpung geulideuga issneun seumateu tongpung jangchiga helmes-e naejangdoeeo pungbuhan naeng-gag tongpung-eul jegonghago, chag-yongja-ege deoug ttwieonan pyeon-anham-eul bojanghabnida

NL Moe van de stijgende kosten om uw netwerk in de lucht te houden?

KO 증가하는 네트워크 가동 및 유지 비용이 지겨우십니까?

Alih huruf jeung-gahaneun neteuwokeu gadong mich yuji biyong-i jigyeousibnikka?

NL Vraag uw onderwerp om te springen: u krijgt 20 belichtingen halverwege in de lucht om uit te kiezen

KO 모델에게 점프해보라고 하면, 공중에 멈춘 장면 20장을 건질 수 있죠

Alih huruf model-ege jeompeuhaebolago hamyeon, gongjung-e meomchun jangmyeon 20jang-eul geonjil su issjyo

NL Moe van de stijgende kosten om uw netwerk in de lucht te houden?

KO 증가하는 네트워크 가동 및 유지 비용이 지겨우십니까?

Alih huruf jeung-gahaneun neteuwokeu gadong mich yuji biyong-i jigyeousibnikka?

NL De mogelijkheid om les te geven in populaire specialtycursussen zoals Verrijkte lucht NITROX (Enriched Air Nitrox) en Nachtduiker (Night Diver) kan het banenaanbod vergroten

KO 엔리치드 에어 나이트록스(Enriched Air Nitrox) 및 나이트 다이버(Night Diver)와 같은 인기 있는 스페셜티 과정을 가르치는 능력을 보유하면 취업 기회가 늘어납니다

Alih huruf enlichideu eeo naiteulogseu(Enriched Air Nitrox) mich naiteu daibeo(Night Diver)wa gat-eun ingi issneun seupesyeolti gwajeong-eul galeuchineun neunglyeog-eul boyuhamyeon chwieob gihoega neul-eonabnida

NL Alleen bepaalde duikflessen kunnen met verrijkte lucht worden gevuld (je leert hier in de cursus meer over)

KO 오직 특정 스쿠버 실린더에만 엔리치드 에어를 충전할 수 있습니다(이에 대해서 코스 동안 더 자세히 배우게 될 것입니다)

Alih huruf ojig teugjeong seukubeo sillindeoeman enlichideu eeoleul chungjeonhal su issseubnida(ie daehaeseo koseu dong-an deo jasehi baeuge doel geos-ibnida)

NL Je PADI-duikcentrum verstrekt speciaal voor nitrox te gebruiken duikflessen voor je duiken met verrijkte lucht

KO PADI 다이브 센터는 엔리치드 에어 다이브를 위해 특별히 준비된 나이트록스 실린더를 제공해 줄 것입니다

Alih huruf PADI daibeu senteoneun enlichideu eeo daibeuleul wihae teugbyeolhi junbidoen naiteulogseu sillindeoleul jegonghae jul geos-ibnida

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

KO DPV는 더 짧은 시간 안에 공기를 절약하며 더 많은 수중 세계를 탐험할 수 있게 해 줍니다. 또한, 이것은 아주 재미있습니다!

Alih huruf DPVneun deo jjalb-eun sigan an-e gong-gileul jeol-yaghamyeo deo manh-eun sujung segyeleul tamheomhal su issge hae jubnida. ttohan, igeos-eun aju jaemiissseubnida!

NL Een PADI Enriched Air Diver zijn die minimaal 10 duiken met verrijkte lucht naar een diepte van meer dan 18 meter/60 voet heeft gemaakt en gelogd

KO PADI 엔리치드 에어 다이버로, 최소 10회의 다이빙을 엔리치드 에어를 사용하여, 18 미터/60 피트보다 깊은 수심으로 다이빙을 했을 것

Alih huruf PADI enlichideu eeo daibeolo, choeso 10hoeui daibing-eul enlichideu eeoleul sayonghayeo, 18 miteo/60 piteuboda gip-eun susim-eulo daibing-eul haess-eul geos

NL Je PADI Tec Instructor laat je mogelijk duiken met EANx (verrijkte lucht) voor extra veiligheid.

KO 여러분의 PADI Tec 인스트럭터는 더 보수적으로 하기 위해 EANx를 사용하게 할 수도 있습니다.

Alih huruf yeoleobun-ui PADI Tec inseuteuleogteoneun deo bosujeog-eulo hagi wihae EANxleul sayonghage hal sudo issseubnida.

NL Venus is de tweede planeet van de zon en de helderste planeet aan onze hemel. Ontdek meer feiten over Venus en de beste tijd om het in de lucht te zien.

KO 금성은 태양계의 두 번째 행성이며, 하늘에서 가장 밝게 빛나는 행성입니다. 금성에 대한 사실과 관측하기 가장 좋은 시기를 알아보세요.

Alih huruf geumseong-eun taeyang-gyeui du beonjjae haengseong-imyeo, haneul-eseo gajang balg-ge bichnaneun haengseong-ibnida. geumseong-e daehan sasilgwa gwancheughagi gajang joh-eun sigileul al-aboseyo.

NL Aansluiting voor je duikfles zodat ook de resterende lucht- of gasvoorraad getoond wordt

KO 공기 통합형은 탱크 안에 공기가 얼마나 남아있는지도 표시해 줍니다

Alih huruf gong-gi tonghabhyeong-eun taengkeu an-e gong-giga eolmana nam-aissneunjido pyosihae jubnida

NL Kunt reageren op een gesimuleerde situatie waarin je zonder lucht komt te zitten.

KO 연출한 공기 고갈 비상 사태에 대응하기

Alih huruf yeonchulhan gong-gi gogal bisang sataee daeeunghagi

NL Mobiele apparaten over de lucht beheren met Hexnode

KO Hexnode로 하늘에서 모바일 장치 관리

Alih huruf Hexnodelo haneul-eseo mobail jangchi gwanli

NL Je persona's moeten niet uit de lucht zijn gegrepen, maar gebaseerd zijn op je echte klanten

KO 이러한 페르소나는 지어내는 것이 아닙니다

Alih huruf ileohan peleusonaneun jieonaeneun geos-i anibnida

NL In Wallis een 4000 m hoge berg veroveren, met de geiten op Trekking-Tour, met de hoteldirecteur in de lucht.

KO 발레 지역 4000미터급 고산 등반, 염소와 함께하는 트레킹, 혹은 호텔 지배인과 함께 하늘로 날아오르는 체험.

Alih huruf balle jiyeog 4000miteogeub gosan deungban, yeomsowa hamkkehaneun teuleking, hog-eun hotel jibaeingwa hamkke haneullo nal-aoleuneun cheheom.

NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken

KO 신선한 공기, 깨끗한 물, 울창한 숲속 생명 그리고 웅장한 경관: 스위스는 여행자들에게 강렬한 웰빙의 기운을 안겨준다

Alih huruf sinseonhan gong-gi, kkaekkeushan mul, ulchanghan supsog saengmyeong geuligo ungjanghan gyeong-gwan: seuwiseuneun yeohaengjadeul-ege ganglyeolhan welbing-ui giun-eul angyeojunda

NL In de Montana Beach Club kun je een onvergetelijke zomeravond doorbrengen in de open lucht bij chillout-muziek en uniek uitzicht op het Vierwoudstedenmeer, bergen en de lichtstad Luzern.

KO 몬타나 비치 클럽의 탁 트인 공간 속에서 세련된 음악을 들으며 루체른 호수와 알프스 산, 도심의 불빛 풍경이 넘실대는 잊지 못할 여름 저녁을 보낼 수 있다.

Alih huruf montana bichi keulleob-ui tag teu-in gong-gan sog-eseo selyeondoen eum-ag-eul deul-eumyeo lucheleun hosuwa alpeuseu san, dosim-ui bulbich pung-gyeong-i neomsildaeneun ij-ji moshal yeoleum jeonyeog-eul bonael su issda.

NL Meer info over: De vogels door de lucht, de wandelaars op de grond

KO 더 자세히 알아보기 ?????/?? ? ??? (?? ?)

Alih huruf deo jasehi al-abogi ?????/?? ? ??? (?? ?)

NL Meer info over: + De vogels door de lucht, de wandelaars op de grond

KO 더 자세히 알아보기 + ?????/?? ? ??? (?? ?)

Alih huruf deo jasehi al-abogi + ?????/?? ? ??? (?? ?)

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.

KO 가볍게 혼재된 숲을 통과하는 옛길을 따라가다가 단단한 화강암 평판 길을 걷다가, 계곡 저편으로 하늘을 향해 찌를 듯 솟아난 웅장한 화강암 절벽 풍경을 감상할 수 있다.

Alih huruf gabyeobge honjaedoen sup-eul tong-gwahaneun yesgil-eul ttalagadaga dandanhan hwagang-am pyeongpan gil-eul geoddaga, gyegog jeopyeon-eulo haneul-eul hyanghae jjileul deus sos-anan ungjanghan hwagang-am jeolbyeog pung-gyeong-eul gamsanghal su issda.

NL Onderweg zie je de bergen, weiden en flanken van de Freiburger Alpen, terwijl in de verte de blauwe lucht zich lijkt te vermengen met het meer van Genève.

KO 알프스 너머의 환상적인 전망, 프리부르 알프스(Fribourg Alps)의 초원과 비탈, 저 멀리 제네바 호수와 만날 듯한 푸르른 하늘의 전망이 일품이다.

Alih huruf alpeuseu neomeoui hwansangjeog-in jeonmang, peulibuleu alpeuseu(Fribourg Alps)ui chowongwa bital, jeo meolli jeneba hosuwa mannal deushan puleuleun haneul-ui jeonmang-i ilpum-ida.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan