Terjemahkan "kijker zetten" ke Orang Korea

KO 디자인, 인체공학적 특성 및 광학 장치의 혁신. 이 모든 특징 덕분에, Conquest HD 쌍안경은 ZEISS의 프리미엄 클래스에 진입하기에 최고의 제품입니다.

Alih huruf dijain, inchegonghagjeog teugseong mich gwanghag jangchiui hyeogsin. i modeun teugjing deogbun-e, Conquest HD ssang-angyeong-eun ZEISSui peulimieom keullaeseue jin-ibhagie choegoui jepum-ibnida.

• 인체공학적 특성 및
• 장치의 혁신
• 이 모든 특징
• Conquest HD 쌍안경은
• 클래스에 진입하기에 최고의

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 이동 중에도 모바일 뷰어

Alih huruf idong jung-edo mobail byueo

• 이동 중에도 모바일

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 초점화 - 보는 사람의 시선을 끄는 초점입니다.

Alih huruf chojeomhwa - boneun salam-ui siseon-eul kkeuneun chojeom-ibnida.

• 초점화
• 보는 사람의 시선을

KO 보는 사람의 관점에서 볼 때 화이트 밸런스 (색온도라고도 함)는 서리처럼 차갑게 보이는지 주황색으로 보이는지 결정합니다

Alih huruf boneun salam-ui gwanjeom-eseo bol ttae hwaiteu baelleonseu (saeg-ondolagodo ham)neun seolicheoleom chagabge boineunji juhwangsaeg-eulo boineunji gyeoljeonghabnida

• 보는 사람의 관점에서
• 때 화이트 밸런스
• 색온도라고도 함
• 는 서리처럼 차갑게
• 주황색으로 보이는지 결정합니다

KO 간소화. 담당자, 태그, 감시자, 마감 날짜, 상태 또는 일정별로 프로젝트 작업을 필터링하여 최대한 명확성을 제공합니다 .

Alih huruf gansohwa. damdangja, taegeu, gamsija, magam naljja, sangtae ttoneun iljeongbyeollo peulojegteu jag-eob-eul pilteolinghayeo choedaehan myeonghwagseong-eul jegonghabnida .

• 간소화
• 담당자
• 태그
• 감시자
• 마감 날짜
• 상태 또는 일정별로
• 작업을 필터링하여 최대한
• 제공합니다

KO 다음 발걸음을 내딛을 준비가 되셨습니까?

Alih huruf da-eum balgeol-eum-eul naedid-eul junbiga doesyeossseubnikka?

• 다음 발걸음을 내딛을
• 되셨습니까

KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.

Alih huruf ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.

• 우리는 최신 하드웨어를
• 고객에게 최고의 호스팅
• 가능하게합니다
• 우리의 최첨단 인프라는
• 서버의 속도와 안정성을

KO 삭제 한 메시지를 iPhone에 다시 넣어야하고 가장 최근 백업에 포함되어 있다고 확신하는 경우 iPhone을 해당 백업으로 복원 할 수 있습니다.

Alih huruf sagje han mesijileul iPhonee dasi neoh-eoyahago gajang choegeun baeg-eob-e pohamdoeeo issdago hwagsinhaneun gyeong-u iPhoneeul haedang baeg-eob-eulo bog-won hal su issseubnida.

• 삭제 한 메시지를
• 다시 넣어야하고 가장
• 백업에 포함되어 있다고
• 경우 iPhone을 해당

KO 후속 작업 항목을 해야 할 일 목록에 캡처하여 피드백을 실행 가능한 작업으로 전환하세요.

Alih huruf husog jag-eob hangmog-eul haeya hal il moglog-e kaebcheohayeo pideubaeg-eul silhaeng ganeunghan jag-eob-eulo jeonhwanhaseyo.

• 후속 작업 항목을
• 할 일 목록에
• 피드백을 실행 가능한

KO Prestashop 자체를 설치하기 전에 SSH를 통해 서버에 로그인하여 서버에서 다음을 다음과 같이 준비해야합니다.이 단계는 Prestashop 프레임 워크를 설정하는 데 필요한 기초입니다.

Alih huruf Prestashop jacheleul seolchihagi jeon-e SSHleul tonghae seobeoe logeu-inhayeo seobeoeseo da-eum-eul da-eumgwa gat-i junbihaeyahabnida.i dangyeneun Prestashop peuleim wokeuleul seoljeonghaneun de pil-yohan gichoibnida.

• Prestashop 자체를 설치하기
• SSH를 통해 서버에
• 서버에서 다음을 다음과
• 단계는 Prestashop 프레임
• 설정하는 데 필요한

KO Tableau Prep Builder는 퍼지 클러스터 분석을 사용하므로, 발음을 기준으로 한 그룹화와 같이 반복적인 작업도 마우스 클릭 한 번으로 쉽게 수행할 수 있습니다.

Alih huruf Tableau Prep Builderneun peoji keulleoseuteo bunseog-eul sayonghameulo, bal-eum-eul gijun-eulo han geulubhwawa gat-i banbogjeog-in jag-eobdo mauseu keullig han beon-eulo swibge suhaenghal su issseubnida.

• Tableau Prep Builder는
• 클러스터 분석을 사용하므로
• 발음을 기준으로 한
• 같이 반복적인 작업도
• 클릭 한 번으로

KO 직장 환경이 개선되면 직원들이 창의력을 마음껏 발휘할 수 있고 만족도가 높아집니다.

Alih huruf jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.

• 직장 환경이 개선되면
• 창의력을 마음껏 발휘할
• 있고 만족도가

KO Tableau 온라인 학습으로 더 신속하게 역량 강화

Alih huruf Tableau onlain hagseub-eulo deo sinsoghage yeoglyang ganghwa

• Tableau 온라인 학습으로
• 신속하게 역량 강화

KO 증강 분석을 확장하여 더 많은 사람이 데이터에서 답을 얻게 지원

Alih huruf jeung-gang bunseog-eul hwagjanghayeo deo manh-eun salam-i deiteoeseo dab-eul eodge jiwon

• 증강 분석을 확장하여
• 많은 사람이 데이터에서
• 얻게 지원

KO 우리가 전자 폐기물에 압도당하는 동안, 많은 사람들은 이력서도 온라인에 제대로 올리지 못할 만큼 느린 인터넷에 묶여있습니다.

Alih huruf uliga jeonja pyegimul-e abdodanghaneun dong-an, manh-eun salamdeul-eun ilyeogseodo onlain-e jedaelo olliji moshal mankeum neulin inteones-e mukk-yeoissseubnida.

• 우리가 전자 폐기물에
• 동안
• 많은 사람들은 이력서도
• 제대로 올리지 못할
• 느린 인터넷에

KO iTunes 백업이 있고 iPhone 또는 iPad로 복원하는 대신 iTunes의 내용을보고 컴퓨터에 파일을 추출한다고 가정 해 봅시다

Alih huruf iTunes baeg-eob-i issgo iPhone ttoneun iPadlo bog-wonhaneun daesin iTunes-ui naeyong-eulbogo keompyuteoe pail-eul chuchulhandago gajeong hae bobsida

• iTunes 백업이 있고
• 또는 iPad로 복원하는
• iTunes의 내용을보고 컴퓨터에
• 추출한다고 가정 해

KO 그 이유는 iCloud 백업에 저장된 대부분의 파일은 iOS 장치로 백업을 복원하거나 iPhone Backup Extractor로 추출하여 액세스 할 수 있기 때문입니다.

Alih huruf geu iyuneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen daebubun-ui pail-eun iOS jangchilo baeg-eob-eul bog-wonhageona iPhone Backup Extractorlo chuchulhayeo aegseseu hal su issgi ttaemun-ibnida.

• 그 이유는 iCloud
• 저장된 대부분의 파일은
• 장치로 백업을 복원하거나
• Backup Extractor로 추출하여
• 할 수 있기

KO 이미지를 전송할 폴더를 선택하십시오 . 사진을 저장할 위치를 선택하라는 메시지가 나타납니다. 편리한 폴더를 선택하고 "확인"을 클릭하십시오.

Alih huruf imijileul jeonsonghal poldeoleul seontaeghasibsio . sajin-eul jeojanghal wichileul seontaeghalaneun mesijiga natanabnida. pyeonlihan poldeoleul seontaeghago "hwag-in"eul keullighasibsio.

• 이미지를 전송할 폴더를
• 사진을 저장할 위치를
• 메시지가 나타납니다
• 편리한 폴더를 선택하고

KO 또 다른 옵션은 iTunes를 사용 하여이 설명서에 설명 된 절차에 따라 장치의 이미지를 전송하는 것입니다.

Alih huruf tto daleun obsyeon-eun iTunesleul sayong hayeoi seolmyeongseoe seolmyeong doen jeolcha-e ttala jangchiui imijileul jeonsonghaneun geos-ibnida.

• 또 다른 옵션은
• 사용 하여이 설명서에
• 된 절차에 따라
• 이미지를 전송하는

KO iCloud 백업에서 사진을 다운로드하여 iPhone에서 컴퓨터로 사진을 전송할 수 있습니다.

Alih huruf iCloud baeg-eob-eseo sajin-eul daunlodeuhayeo iPhoneeseo keompyuteolo sajin-eul jeonsonghal su issseubnida.

• iCloud 백업에서 사진을
• iPhone에서 컴퓨터로 사진을

KO iPhone 백업 추출기는 iCloud 백업을 왼쪽에 표시합니다. 가장 최근의 것을 클릭 한 다음 "사진"을 클릭하여 백업에서 PC 또는 Mac으로 모든 사진 및 비디오를 전송하십시오.

Alih huruf iPhone baeg-eob chuchulgineun iCloud baeg-eob-eul oenjjog-e pyosihabnida. gajang choegeun-ui geos-eul keullig han da-eum "sajin"eul keullighayeo baeg-eob-eseo PC ttoneun Maceulo modeun sajin mich bidioleul jeonsonghasibsio.

• iPhone 백업 추출기는
• 백업을 왼쪽에 표시합니다
• 가장 최근의 것을
• 한 다음
• 클릭하여 백업에서 PC
• Mac으로 모든 사진
• 비디오를

KO 그렇기 때문에 백업에서 사진을 전송하는 것이 좋습니다.

Alih huruf geuleohgi ttaemun-e baeg-eob-eseo sajin-eul jeonsonghaneun geos-i johseubnida.

• 그렇기 때문에 백업에서
• 전송하는 것이

KO 이것은 쉽게 되돌릴 수있는 변경이므로 기본 백업 위치를 원래 디렉토리로 복원 할 수 있습니다.

Alih huruf igeos-eun swibge doedollil su-issneun byeongyeong-imeulo gibon baeg-eob wichileul wonlae dilegtolilo bog-won hal su issseubnida.

• 이것은 쉽게 되돌릴
• 변경이므로 기본 백업
• 원래 디렉토리로 복원

KO 따라서 소스 코드 프로젝트를 마지막으로 잘 알려진 상태로 "실행 취소"하거나 롤백할 수 있습니다

Alih huruf ttalaseo soseu kodeu peulojegteuleul majimag-eulo jal allyeojin sangtaelo "silhaeng chwiso"hageona lolbaeghal su issseubnida

• 따라서 소스 코드
• 마지막으로 잘 알려진
• 롤백할 수 있습니다

KO Atlassian의 제품은 최고 수준의 보안, 안정성 및 개인 정보 보호 기능을 갖추고 있으며 규정을 준수합니다

Alih huruf Atlassian-ui jepum-eun choego sujun-ui boan, anjeongseong mich gaein jeongbo boho gineung-eul gajchugo iss-eumyeo gyujeong-eul junsuhabnida

• Atlassian의 제품은 최고
• 보안
• 안정성 및 개인
• 보호 기능을 갖추고
• 규정을 준수합니다

KO 이 템플릿을 사용하여 고객에 대해 꼭 알아야 할 정보의 윤곽을 잡고 마케팅을 다음 단계로 도약하세요.

Alih huruf i tempeullis-eul sayonghayeo gogaeg-e daehae kkog al-aya hal jeongboui yungwag-eul jabgo maketing-eul da-eum dangyelo doyaghaseyo.

• 이 템플릿을 사용하여
• 대해 꼭 알아야
• 정보의 윤곽을 잡고
• 다음 단계로

KO iPhone Backup Extractor를 사용하고 백업에서 캘린더 일정을 검색 한 후 iPhone, iPad 또는 iPod으로 다시 복원하는 방법이 궁금 할 수 있습니다.

Alih huruf iPhone Backup Extractorleul sayonghago baeg-eob-eseo kaellindeo iljeong-eul geomsaeg han hu iPhone, iPad ttoneun iPod-eulo dasi bog-wonhaneun bangbeob-i gung-geum hal su issseubnida.

• iPhone Backup Extractor를
• 백업에서 캘린더 일정을
• 한 후 iPhone
• iPad 또는 iPod으로
• 복원하는 방법이 궁금

KO 전화기를 켜려고하지 마십시오

Alih huruf jeonhwagileul kyeolyeogohaji masibsio

• 전화기를 켜려고하지 마십시오

KO 권장하지 않지만 iPhone , SSH를 탈옥하고 SQLite로 데이터베이스를 수동으로 업데이트하거나 파일을 SCP로 수동으로 바꿀 수 있습니다.

Alih huruf gwonjanghaji anhjiman iPhone , SSHleul tal-oghago SQLitelo deiteobeiseuleul sudong-eulo eobdeiteuhageona pail-eul SCPlo sudong-eulo bakkul su issseubnida.

• 권장하지 않지만 iPhone
• SSH를 탈옥하고 SQLite로
• 수동으로 업데이트하거나 파일을

KO DFU는 장치 펌웨어 업데이트를 나타냅니다. iPhone을 DFU 모드로 전환하여 iPhone 소프트웨어를 수정할 수 있습니다.

Alih huruf DFUneun jangchi peom-weeo eobdeiteuleul natanaebnida. iPhoneeul DFU modeulo jeonhwanhayeo iPhone sopeuteuweeoleul sujeonghal su issseubnida.

• DFU는 장치 펌웨어
• 나타냅니다
• iPhone을 DFU 모드로
• iPhone 소프트웨어를 수정할

KO 조직은 어디서나 모빌리티를 이용하여 새로운 직원의 역량과 고객 경험을 개선하고, 새로운 기회와 인사이트를 창출하며, 매출과 비용 절감을 실현하고 있습니다.

Alih huruf jojig-eun eodiseona mobillitileul iyonghayeo saeloun jig-won-ui yeoglyang-gwa gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhago, saeloun gihoewa insaiteuleul changchulhamyeo, maechulgwa biyong jeolgam-eul silhyeonhago issseubnida.

• 조직은 어디서나 모빌리티를
• 새로운 직원의 역량과
• 경험을 개선하고
• 새로운 기회와 인사이트를
• 매출과 비용 절감을

KO 서비스에 대한 실시간 가시성을 제공하고 AI/ML 기능과 예측 인텔리전스를 구축하여 확장 가능하고 적응 가능한 보호를 제공하도록 요청합니다.

Alih huruf seobiseue daehan silsigan gasiseong-eul jegonghago AI/ML gineung-gwa yecheug intellijeonseuleul guchughayeo hwagjang ganeunghago jeog-eung ganeunghan boholeul jegonghadolog yocheonghabnida.

• 서비스에 대한 실시간
• 제공하고 AI
• ML 기능과 예측
• 구축하여 확장 가능하고
• 가능한 보호를 제공하도록

KO 직관적입니다: Profoto는 복잡함을 지양합니다. 그래서 Profoto 제품은 설치하기 쉽고 사용하기 간편합니다.

Alih huruf jiggwanjeog-ibnida: Profotoneun bogjabham-eul jiyanghabnida. geulaeseo Profoto jepum-eun seolchihagi swibgo sayonghagi ganpyeonhabnida.

• 직관적입니다
• Profoto는 복잡함을 지양합니다
• 그래서 Profoto 제품은
• 쉽고 사용하기

KO 인도에서 사회 전체의 폐쇄 조치를 시작했을 때, 한 대출 기관의 고위 경영자들은 위기 상황에서 직원의 요구를 해결하기 위한 전담 팀을 조직해 대응키로 했습니다

Alih huruf indo-eseo sahoe jeonche-ui pyeswae jochileul sijaghaess-eul ttae, han daechul gigwan-ui gowi gyeong-yeongjadeul-eun wigi sanghwang-eseo jig-won-ui yoguleul haegyeolhagi wihan jeondam tim-eul jojighae daeeungkilo haessseubnida

• 인도에서 사회 전체의
• 조치를 시작했을 때
• 한 대출 기관의
• 경영자들은 위기 상황에서
• 요구를 해결하기 위한
• 팀을 조직해 대응키로

KO 끌고 스크롤하면서 별이 반짝이는 지도를 탐색할 수 있으며, 필터로 별 이름이나 별자리를 나오게 할 수도 사라지게 할 수도 있습니다.

Alih huruf kkeulgo seukeulolhamyeonseo byeol-i banjjag-ineun jidoleul tamsaeghal su iss-eumyeo, pilteolo byeol ileum-ina byeoljalileul naoge hal sudo salajige hal sudo issseubnida.

• 끌고 스크롤하면서 별이
• 필터로 별 이름이나
• 나오게 할 수도
• 할 수도