NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
"aantal verzoeken" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Orang Korea berikut:
aantal | 가장 각 같은 경우 계정 그 그리고 내 는 다른 다시 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 동안 따라 때 또는 또한 많은 많이 몇 모든 및 사용 새로운 수 어떤 에 여러 여러 가지 여전히 예 이 이미 일부 있는 작업 전에 제품 청구 총 추가 크기 큰 통해 한 함께 합니다 해당 후 |
verzoeken | 관리 데 때 모든 사용자 서비스 요청 응용 지원 |
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.
Alih huruf “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.
Alih huruf “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.
NL Atlassian gaat nauwkeurig om met gegevensverzoeken, en streeft ernaar verzoeken te beperken of bezwaar te maken tegen verzoeken die te breed zijn, een grote hoeveelheid informatie betreffen of van invloed zijn op een groot aantal gebruikers
KO Atlassian은 데이터에 대한 요청을 엄격하게 해석하며, 지나치게 광범위하거나 많은 양의 정보를 요구하거나 많은 사용자에게 영향을 미치는 요청에 대해 이의를 제기하거나 제한합니다
Alih huruf Atlassian-eun deiteoe daehan yocheong-eul eomgyeoghage haeseoghamyeo, jinachige gwangbeom-wihageona manh-eun yang-ui jeongboleul yoguhageona manh-eun sayongja-ege yeonghyang-eul michineun yocheong-e daehae iuileul jegihageona jehanhabnida
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
KO 요율 제한의 예 : 단일 조직에서 API에 대한 요청 수는 시간당 10,000 요청으로 제한됩니다. 이는 트래픽의 악의적 인 또는 우발적 인 스파이크로부터 보호하는 데 도움이됩니다.
Alih huruf yoyul jehan-ui ye : dan-il jojig-eseo APIe daehan yocheong suneun sigandang 10,000 yocheong-eulo jehandoebnida. ineun teulaepig-ui ag-uijeog in ttoneun ubaljeog in seupaikeulobuteo bohohaneun de doum-idoebnida.
Belanda | Orang Korea |
---|---|
api | api |
NL Voorbeeld van snelheidsbeperking: het aantal verzoeken aan de API van een enkele organisatie is beperkt tot 10.000 verzoeken per uur. Dit helpt beschermen tegen kwaadaardige of toevallige spikes in het verkeer.
KO 요율 제한의 예 : 단일 조직에서 API에 대한 요청 수는 시간당 10,000 요청으로 제한됩니다. 이는 트래픽의 악의적 인 또는 우발적 인 스파이크로부터 보호하는 데 도움이됩니다.
Alih huruf yoyul jehan-ui ye : dan-il jojig-eseo APIe daehan yocheong suneun sigandang 10,000 yocheong-eulo jehandoebnida. ineun teulaepig-ui ag-uijeog in ttoneun ubaljeog in seupaikeulobuteo bohohaneun de doum-idoebnida.
Belanda | Orang Korea |
---|---|
api | api |
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
Alih huruf “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).
Alih huruf “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
KO 참고: 2017년 이후 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 이전 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.
Alih huruf chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
KO 증언을 요구하는 요청은 서비스 처리를 위해 등록된 대리인에게 직접 전달해야 합니다. Atlassian은 그러한 요청을 직접 또는 이메일을 통해 받지 않습니다.
Alih huruf jeung-eon-eul yoguhaneun yocheong-eun seobiseu cheolileul wihae deunglogdoen daeliin-ege jigjeob jeondalhaeya habnida. Atlassian-eun geuleohan yocheong-eul jigjeob ttoneun imeil-eul tonghae badji anhseubnida.
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
KO 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청과 관련된 정보를 게시합니다.
Alih huruf maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong-gwa gwanlyeondoen jeongboleul gesihabnida.
NL Om de rechten van onze klanten te beschermen, beoordelen we verzoeken zorgvuldig om er zeker van te zijn dat ze wettelijk geldig zijn en dat de autoriteit of handhavende instantie het recht heeft om deze verzoeken in te dienen.
KO 또한 고객의 권리를 보호하기 위해 요청이 이 법률을 준수하고 요청하는 기관 또는 법 집행 기관 공무원의 권한 내에 있는지 확인하기 위해 요청을 신중히 검토합니다.
Alih huruf ttohan gogaeg-ui gwonlileul bohohagi wihae yocheong-i i beoblyul-eul junsuhago yocheonghaneun gigwan ttoneun beob jibhaeng gigwan gongmuwon-ui gwonhan naee issneunji hwag-inhagi wihae yocheong-eul sinjunghi geomtohabnida.
NL Houd er rekening mee dat verzoeken om getuigenissen persoonlijk moeten worden ingediend bij onze geregistreerde agent voor het afhandelen van het proces. We accepteren dergelijke verzoeken niet persoonlijk of via e-mail.
KO 증언을 요구하는 요청은 서비스 처리를 위해 등록된 대리인에게 직접 전달해야 합니다. Atlassian은 그러한 요청을 직접 또는 이메일을 통해 받지 않습니다.
Alih huruf jeung-eon-eul yoguhaneun yocheong-eun seobiseu cheolileul wihae deunglogdoen daeliin-ege jigjeob jeondalhaeya habnida. Atlassian-eun geuleohan yocheong-eul jigjeob ttoneun imeil-eul tonghae badji anhseubnida.
NL publiceert een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorren
KO 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청 정보를 게시
Alih huruf maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong jeongboleul gesi
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
KO 참고: 2017년 이후 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 이전 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.
Alih huruf chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten.
KO Atlassian 팀은 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청과 관련된 정보를 게시합니다.
Alih huruf Atlassian tim-eun maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong-gwa gwanlyeondoen jeongboleul gesihabnida.
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
KO 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청과 관련된 정보를 게시합니다.
Alih huruf maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong-gwa gwanlyeondoen jeongboleul gesihabnida.
NL We publiceren een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schoren.
KO Atlassian은 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청 정보를 게시합니다.
Alih huruf Atlassian-eun maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong jeongboleul gesihabnida.
NL We publiceren daarnaast een jaarlijks transparantierapport met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te heffen.
KO 또한 Atlassian은 매년 투명성 보고서에서 사용자 데이터에 대한 정부 요청 및 콘텐츠 제거 또는 계정 중지에 대한 정부 요청 정보를 게시합니다.
Alih huruf ttohan Atlassian-eun maenyeon tumyeongseong bogoseoeseo sayongja deiteoe daehan jeongbu yocheong mich kontencheu jegeo ttoneun gyejeong jungjie daehan jeongbu yocheong jeongboleul gesihabnida.
NL Elke partij kan de arbitrage-aanbieder verzoeken een Administratieve Arbiter aan te stellen om te beslissen over drempelkwesties ten aanzien van de nieuw ingediende verzoeken.
KO 당사자는 중재 기관이 새로 제기된 요구에 적용되는 판단 기준 사안을 결정하기 위해 행정 중재인을 임명하도록 요청할 수 있습니다.
Alih huruf dangsajaneun jungjae gigwan-i saelo jegidoen yogue jeog-yongdoeneun pandan gijun saan-eul gyeoljeonghagi wihae haengjeong jungjaein-eul immyeonghadolog yocheonghal su issseubnida.
NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.
KO 이 숫자는 계정마다 다르며 팔로워와 팔로잉의 고유한 비율을 기반으로 자동 계산됩니다.
Alih huruf i susjaneun gyejeongmada daleumyeo pallowowa palloing-ui goyuhan biyul-eul giban-eulo jadong gyesandoebnida.
NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:
KO 하루가 끝나면 Instagram에 있는 팔로어 수는 여러 가지에 도움이 될 수 있지만 실제로 중요하지 않습니다. 팔로어 수는 다음과 같은 이점을 제공합니다.
Alih huruf haluga kkeutnamyeon Instagram-e issneun pallo-eo suneun yeoleo gajie doum-i doel su issjiman siljelo jung-yohaji anhseubnida. pallo-eo suneun da-eumgwa gat-eun ijeom-eul jegonghabnida.
NL Als u Berichten in iCloud inschakelt, wordt het aantal berichten dat op uw iPhone wordt opgeslagen, verminderd en dus mogelijk het aantal dat u met andere methoden kunt herstellen
KO iCloud에서 메시지를 활성화하면 iPhone에 저장된 메시지 수가 줄어들어 다른 방법을 사용하여 복구 할 수있는 양이 잠재적으로 줄어 듭니다
Alih huruf iCloud-eseo mesijileul hwalseonghwahamyeon iPhonee jeojangdoen mesiji suga jul-eodeul-eo daleun bangbeob-eul sayonghayeo boggu hal su-issneun yang-i jamjaejeog-eulo jul-eo deubnida
NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties
KO 먼저 역사적으로 주목할 만한 몇 가지 예를 살펴보고, 다시 오늘날로 돌아와 현대 비주얼리제이션 몇 가지에 대해 토의해 볼 것입니다
Alih huruf meonjeo yeogsajeog-eulo jumoghal manhan myeoch gaji yeleul salpyeobogo, dasi oneulnallo dol-awa hyeondae bijueollijeisyeon myeoch gajie daehae touihae bol geos-ibnida
NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.
KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.
Alih huruf hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.
NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!
Alih huruf mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!
NL Naast meer basisdata zoals ziekenhuisopnamen en het aantal positieve testen, toont Wyoming ook het aantal gevallen per risicoblootstelling, zoals de contacten van een persoon met een bekend geval of eventuele reizen in binnen- of buitenland
KO 와이오밍은 입원 및 양성 검사 결과 수와 같은 기본 데이터 외에도, 알려진 확진자와의 접촉 여부, 국내 또는 해외여행 여부 등 노출 위험에 의한 사례의 수를 보여줍니다
Alih huruf waioming-eun ib-won mich yangseong geomsa gyeolgwa suwa gat-eun gibon deiteo oeedo, allyeojin hwagjinjawaui jeobchog yeobu, gugnae ttoneun haeoeyeohaeng yeobu deung nochul wiheom-e uihan salyeui suleul boyeojubnida
NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt
KO 도시 전체가 필요하십니까? Free3D에는 그 중 12 가지가 있습니다! 최근 모델의 많은 수가 더 낮은 다각형 수를 가지며 곧바로 게임에서 사용할 수 있습니다
Alih huruf dosi jeonchega pil-yohasibnikka? Free3Deneun geu jung 12 gajiga issseubnida! choegeun model-ui manh-eun suga deo naj-eun dagaghyeong suleul gajimyeo godbalo geim-eseo sayonghal su issseubnida
NL Er zijn een aantal kernprincipes die leiden tot effectieve oorzaakanalyse, waarvan er een aantal al voor de hand zouden moeten liggen
KO 근본 원인 분석을 효과적으로 이끄는 몇 가지 핵심 원칙이 있는데, 그 중 몇 가지는 이미 당연한 것으로 보일 것입니다
Alih huruf geunbon won-in bunseog-eul hyogwajeog-eulo ikkeuneun myeoch gaji haegsim wonchig-i issneunde, geu jung myeoch gajineun imi dang-yeonhan geos-eulo boil geos-ibnida
NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.
KO 근본 원인 분석에 사용할 수 있는 기술과 전략은 아주 많아서, 이 목록에 있는 것이 결코 다가 아닙니다. 가장 일반적이고 가장 많이 쓰이는 유용한 기술 몇 가지를 다음에서 다뤄보겠습니다.
Alih huruf geunbon won-in bunseog-e sayonghal su issneun gisulgwa jeonlyag-eun aju manh-aseo, i moglog-e issneun geos-i gyeolko daga anibnida. gajang ilbanjeog-igo gajang manh-i sseu-ineun yuyonghan gisul myeoch gajileul da-eum-eseo dalwobogessseubnida.
NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.
KO 이 데이터를 보호하기위한 메커니즘에는 여러 가지 형태가 있으며, 애플을 구현 한 그 기록은 훌륭했습니다. 이 기사에서는 Reincubate의 팀과 팀이 사용해온 여러 기술을 살펴 봅니다.
Alih huruf i deiteoleul bohohagiwihan mekeonijeum-eneun yeoleo gaji hyeongtaega iss-eumyeo, aepeul-eul guhyeon han geu gilog-eun hullyunghaessseubnida. i gisa-eseoneun Reincubate-ui timgwa tim-i sayonghaeon yeoleo gisul-eul salpyeo bobnida.
NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.
KO 비즈니스 규칙을 정의하고 더 많은 양의 문서에 대한 처리를 개선하는 동시에 조치가 필요한 예외 수를 줄이고 필요한 경우 예외를 해결하기 위한 워크플로를 생성합니다.
Alih huruf bijeuniseu gyuchig-eul jeong-uihago deo manh-eun yang-ui munseoe daehan cheolileul gaeseonhaneun dongsie jochiga pil-yohan ye-oe suleul jul-igo pil-yohan gyeong-u ye-oeleul haegyeolhagi wihan wokeupeulloleul saengseonghabnida.
NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!
Alih huruf mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!
NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.
KO 자체 관리 제품 라이선스는 단일 환경의 사용자 수를 늘리기 위해 결합할 수 없습니다. 사용자 수를 늘리려면 더 높은 티어로 업그레이드해야 합니다.
Alih huruf jache gwanli jepum laiseonseuneun dan-il hwangyeong-ui sayongja suleul neulligi wihae gyeolhabhal su eobs-seubnida. sayongja suleul neullilyeomyeon deo nop-eun tieolo eobgeuleideuhaeya habnida.
NL Onbeperkt aantal taken, onbeperkt aantal lokale agenten
KO 무제한 작업, 무제한 로컬 에이전트
Alih huruf mujehan jag-eob, mujehan lokeol eijeonteu
NL Maar naarmate het aantal medewerkers, de belangen en het aantal kantoren toenam, namen ook de uitdagingen toe die horen bij extern werk en uiteenlopende systemen
KO 하지만 직원, 이해관계 및 사무실 수가 늘어남에 따라 원격 작업 및 상이한 시스템과 관련된 문제가 발생했습니다
Alih huruf hajiman jig-won, ihaegwangye mich samusil suga neul-eonam-e ttala wongyeog jag-eob mich sang-ihan siseutemgwa gwanlyeondoen munjega balsaenghaessseubnida
NL Gebruikersbeheer: de noodzaak voor Atlassian Access, het aantal anonieme gebruikers, het aantal inactieve gebruikers en het gebruik van meerdere identiteitsproviders
KO 사용자 관리: Atlassian Access의 필요성, 익명 사용자의 수, 비활성 사용자의 수 및 여러 ID 공급자의 사용
Alih huruf sayongja gwanli: Atlassian Access-ui pil-yoseong, igmyeong sayongjaui su, bihwalseong sayongjaui su mich yeoleo ID gong-geubjaui sayong
NL Als u Berichten in iCloud inschakelt, wordt het aantal berichten dat op uw iPhone wordt opgeslagen, verminderd en dus mogelijk het aantal dat u met andere methoden kunt herstellen
KO iCloud에서 메시지를 활성화하면 iPhone에 저장된 메시지 수가 줄어들어 다른 방법을 사용하여 복구 할 수있는 양이 잠재적으로 줄어 듭니다
Alih huruf iCloud-eseo mesijileul hwalseonghwahamyeon iPhonee jeojangdoen mesiji suga jul-eodeul-eo daleun bangbeob-eul sayonghayeo boggu hal su-issneun yang-i jamjaejeog-eulo jul-eo deubnida
NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.
KO 이 데이터를 보호하기위한 메커니즘에는 여러 가지 형태가 있으며, 애플을 구현 한 그 기록은 훌륭했습니다. 이 기사에서는 Reincubate의 팀과 팀이 사용해온 여러 기술을 살펴 봅니다.
Alih huruf i deiteoleul bohohagiwihan mekeonijeum-eneun yeoleo gaji hyeongtaega iss-eumyeo, aepeul-eul guhyeon han geu gilog-eun hullyunghaessseubnida. i gisa-eseoneun Reincubate-ui timgwa tim-i sayonghaeon yeoleo gisul-eul salpyeo bobnida.
NL Afgesloten aanvragen: vergelijkt het aantal klanten dat zelf het probleem heeft opgelost met behulp van kennisdatabase-artikelen met het aantal dat uiteindelijk een aanvraag heeft aangemaakt.
KO 해결된 요청: 기술 자료 문서를 통해 셀프 서비스를 이용한 고객의 수와 요청을 만든 고객의 수를 비교합니다.
Alih huruf haegyeoldoen yocheong: gisul jalyo munseoleul tonghae selpeu seobiseuleul iyonghan gogaeg-ui suwa yocheong-eul mandeun gogaeg-ui suleul bigyohabnida.
NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.
KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.
Alih huruf hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.
NL Ja! Voor jaarabonnementen ontvang je een factuur op basis van het niveau dat het meest overeenkomt met jouw aantal gebruikers. Een jaarabonnement kan goedkoper zijn, afhankelijk van het aantal aangeschafte gebruikers.
KO 예! 연간 구독의 경우 사용자 수에 가장 가깝게 일치하는 티어에 대한 금액이 청구됩니다. 연간 구독에서는 구매한 사용자 수에 따라 할인을 제공할 수도 있습니다.
Alih huruf ye! yeongan gudog-ui gyeong-u sayongja sue gajang gakkabge ilchihaneun tieoe daehan geum-aeg-i cheong-gudoebnida. yeongan gudog-eseoneun gumaehan sayongja sue ttala hal-in-eul jegonghal sudo issseubnida.
NL Interactieratio: het aantal interacties gedeeld door het aantal weergaven
KO 참여율: 참여수를 노출수로 나눈 비율
Alih huruf cham-yeoyul: cham-yeosuleul nochulsulo nanun biyul
NL Aantal volgers of vermeldingen: als je account wordt gedetecteerd om in de top 0,05% van het aantal volgers of vermeldingen te staan voor jouw geografische locatie, kan dit meetellen in de bekendheid die nodig is voor bepaalde categorieën.
KO 팔로워 또는 멘션 수: 본인의 계정이 해당 지리적 위치에서 팔로워 수 또는 멘션 수가 상위 0.05%에 속하는 것으로 확인될 경우 이를 특정 범주에 대한 유명성의 근거로 간주할 수 있습니다.
Alih huruf pallowo ttoneun mensyeon su: bon-in-ui gyejeong-i haedang jilijeog wichieseo pallowo su ttoneun mensyeon suga sang-wi 0.05%e soghaneun geos-eulo hwag-indoel gyeong-u ileul teugjeong beomjue daehan yumyeongseong-ui geungeolo ganjuhal su issseubnida.
NL Er zijn een aantal goedkopere DSLR-opties op de markt, maar aangezien het Reincubate-team een groot aantal berichten ontvangt van klanten die zijn 'geüpgraded' van deze optie naar een iPhone, zal ik ze hier niet bespreken.
KO 시중에는 저렴한 DSLR 옵션이 많이 있지만 Reincubate 팀은이 옵션에서 iPhone으로 '업그레이드'한 고객으로부터 많은 메시지를 수신하므로 여기서는 논의하지 않겠습니다.
Alih huruf sijung-eneun jeolyeomhan DSLR obsyeon-i manh-i issjiman Reincubate tim-eun-i obsyeon-eseo iPhoneeulo 'eobgeuleideu'han gogaeg-eulobuteo manh-eun mesijileul susinhameulo yeogiseoneun non-uihaji anhgessseubnida.
NL Een klein maar consistent aantal eindgebruikersaccounts wordt geregistreerd bij de API terwijl deze al is vergrendeld en sommige eindgebruikers gebruiken een aantal hulpmiddelen om gelijktijdig toegang te krijgen tot hun iCloud-accounts
KO 작지만 일정한 수의 최종 사용자 계정이 이미 잠긴 상태에서 API에 등록되고 일부 최종 사용자는 여러 도구를 사용하여 iCloud 계정에 동시에 액세스합니다
Alih huruf jagjiman iljeonghan suui choejong sayongja gyejeong-i imi jamgin sangtaeeseo APIe deunglogdoego ilbu choejong sayongjaneun yeoleo doguleul sayonghayeo iCloud gyejeong-e dongsie aegseseuhabnida
Belanda | Orang Korea |
---|---|
api | api |
NL Bij het beginnen met een calisthenicsschema is de populairste strategie om met een vast aantal herhalingen voor iedere oefening te beginnen (gewoonlijk 5 of 10) en dan het aantal herhalingen met de tijd te verhogen om je uithoudingsvermogen te verbeteren
KO 칼리스데닉스 루틴에 가장 많이 사용되는 전략은 각 운동마다 횟수를 5 또는 10회 정도로 정한 다음 지구력 향상에 따라 조금씩 늘려가는 것이다
Alih huruf kalliseudenigseu lutin-e gajang manh-i sayongdoeneun jeonlyag-eun gag undongmada hoes-suleul 5 ttoneun 10hoe jeongdolo jeonghan da-eum jigulyeog hyangsang-e ttala jogeumssig neullyeoganeun geos-ida
NL Het aantal tests dat u ontvangt, hangt ook af van het aantal bestellingen dat we krijgen waarin om uw demografische profiel wordt gevraagd.
KO 귀하가 받는 검사의 양은 귀하의 인구 통계 프로필을 요청하는 주문의 양에 따라 달라집니다.
Alih huruf gwihaga badneun geomsaui yang-eun gwihaui ingu tong-gye peulopil-eul yocheonghaneun jumun-ui yang-e ttala dallajibnida.
NL Uw kosten zijn gebaseerd op het aantal actieve mensen in uw account en het aantal e-mails dat u gedurende de maand verstuurt.
KO 비용은 계정의 활성 사용자 수와 한 달 동안 보내는 이메일의 양을 기준으로합니다.
Alih huruf biyong-eun gyejeong-ui hwalseong sayongja suwa han dal dong-an bonaeneun imeil-ui yang-eul gijun-eulohabnida.
NL Onbeperkte mogelijkheden: Dit is een moeilijke, aangezien veel e-mailserviceproviders het bedrag dat u aan uw service uitgeeft, zullen aanpassen aan het aantal e-mails dat u verzendt of het aantal abonnees dat u heeft
KO 무제한 옵션: 많은 이메일 서비스 제공자가 보내는 이메일 수 또는 보유한 구독자 수에 따라 서비스에 지출하는 금액을 조정하므로 어려운 문제입니다
Alih huruf mujehan obsyeon: manh-eun imeil seobiseu jegongjaga bonaeneun imeil su ttoneun boyuhan gudogja sue ttala seobiseue jichulhaneun geum-aeg-eul jojeonghameulo eolyeoun munjeibnida
NL In tegenstelling tot de meeste e-mailmarketingoplossingen op internet, baseert Sendinblue zijn prijzen niet op het aantal contacten. In plaats daarvan gebruikt het het aantal e-mailverzendingen per maand als de belangrijkste prijsgids.
KO 웹상의 대부분의 이메일 마케팅 솔루션과 달리 Sendinblue는 연락처 수에 따라 가격을 책정하지 않습니다. 대신 월별 이메일 전송 수를 주요 가격 가이드로 사용합니다.
Alih huruf websang-ui daebubun-ui imeil maketing sollusyeongwa dalli Sendinblueneun yeonlagcheo sue ttala gagyeog-eul chaegjeonghaji anhseubnida. daesin wolbyeol imeil jeonsong suleul juyo gagyeog gaideulo sayonghabnida.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan