Terjemahkan "upp" ke Orang Jepun

JA 「UPP 期間」とは、本規約の発効日より前にお客様が購入または更新した既存の永久ライセンスに対する UPP を購入または更新した日付から開始する 1 年間を意味します。

Alih huruf 「UPP qī jiān」toha、 běn guī yuēno fā xiào rìyori qiánnio kè yàngga gòu rùmataha gèng xīnshita jì cúnno yǒng jiǔraisensuni duìsuru UPP wo gòu rùmataha gèng xīnshita rì fùkara kāi shǐsuru 1 nián jiānwo yì wèishimasu。

• UPP を購入または更新した日付から開始する

JA 2021 年 3 月 9 日から 2021 年 9 月 27 日の間に UPP を購入した場合、UPP 期間の更新はできません。

Alih huruf 2021 nián 3 yuè 9 rìkara 2021 nián 9 yuè 27 rìno jiānni UPP wo gòu rùshita chǎng hé、UPP qī jiānno gèng xīnhadekimasen。

• 年 月 日から
• 月 日の間に UPP

JA 2021 年 3 月 8 日またはそれ以前に UPP を購入した場合、お客様は、最後に 1 回のみ UPP 期間を更新することができるものとします。

Alih huruf 2021 nián 3 yuè 8 rìmatahasore yǐ qiánni UPP wo gòu rùshita chǎng hé、o kè yàngha、 zuì hòuni 1 huínomi UPP qī jiānwo gèng xīnsurukotogadekirumonotoshimasu。

• 年 月 日またはそれ以前に
• 回のみ UPP

JA Kurva, upp, ned での自己ベスト (1:31) 2021年10月24日

Alih huruf Kurva, upp, ned deno zì jǐbesuto (1:31) 2021nián10yuè24rì

• Kurva
• upp
• ned での自己ベスト

JA Akureyri: Glerárvirkjun 2 (Upp!) で 2 番目に速い自己記録 (2:27) 2021年10月11日

Alih huruf Akureyri: Glerárvirkjun 2 (Upp!) de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (2:27) 2021nián10yuè11rì

• Akureyri
• Glerárvirkjun
• Upp
• で 番目に速い自己記録

JA お客様の永久ライセンスが正当な理由により終了していることがない限り、お客様は、UPP 期間中に受け取り、インストールしたアップグレードのみを継続して使用することができます。

Alih huruf o kè yàngno yǒng jiǔraisensuga zhèng dāngna lǐ yóuniyori zhōng leshiteirukotoganai xiànri、o kè yàngha、UPP qī jiān zhōngni shòuke qǔri,insutōrushitaappugurēdonomiwo jì xùshite shǐ yòngsurukotogadekimasu。

JA 本規約は、 2022 年 3 月 7 日に更新されました。本規約の旧版については、 www.corel.com/en/corelsure-maintenance-terms-and-conditions/2021/をご覧ください。

Alih huruf běn guī yuēha、 2022 nián 3 yuè 7 rìni gèng xīnsaremashita。běn guī yuēno jiù bǎnnitsuiteha、 www.corel.com/en/corelsure-maintenance-terms-and-conditions/2021/wogo lǎnkudasai。

• 年 月
• en
• corelsure-maintenance-terms-and-conditions

JA 堅牢な REST API と Webhook を使用して、開発者が PICK UPP 追跡機能を簡単に追加できるようにします。

Alih huruf jiān láona REST API to Webhook wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěga PICK UPP zhuī jī jī néngwo jiǎn dānni zhuī jiādekiruyounishimasu。

• 堅牢な REST API
• Webhook
• PICK UPP

JA PICK UPP 配送状況を自動的に取得する

Alih huruf PICK UPP pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

• PICK UPP 配送状況を自動的に取得する

JA PICK UPP 追跡を AfterShip API と統合する理由

Alih huruf PICK UPP zhuī jīwo AfterShip API to tǒng hésuru lǐ yóu

• PICK UPP 追跡を
• API と統合する理由

JA AfterShip の PICK UPP 追跡 API で構築できる機能は何ですか?

Alih huruf AfterShip no PICK UPP zhuī jī API de gòu zhúdekiru jī néngha hédesuka?

• AfterShip の PICK
• 追跡 API で構築できる機能は何ですか

JA AfterShip には、最高の PICK UPP 配送追跡エクスペリエンスを提供するために必要なものがすべて揃っています。

Alih huruf AfterShip niha、 zuì gāono PICK UPP pèi sòng zhuī jīekusuperiensuwo tí gōngsurutameni bì yàonamonogasubete jiǎntteimasu。

• AfterShip
• PICK UPP

JA 堅牢な REST API と Webhook を使用して、開発者が PICK UPP (Singapore) 追跡機能を簡単に追加できるようにします。

Alih huruf jiān láona REST API to Webhook wo shǐ yòngshite、 kāi fā zhěga PICK UPP (Singapore) zhuī jī jī néngwo jiǎn dānni zhuī jiādekiruyounishimasu。

• 堅牢な REST API
• Webhook
• PICK UPP
• Singapore

JA PICK UPP (Singapore) 配送状況を自動的に取得する

Alih huruf PICK UPP (Singapore) pèi sòng zhuàng kuàngwo zì dòng deni qǔ désuru

• PICK UPP
• Singapore
• 配送状況を自動的に取得する

JA PICK UPP (Singapore) 追跡を AfterShip API と統合する理由

Alih huruf PICK UPP (Singapore) zhuī jīwo AfterShip API to tǒng hésuru lǐ yóu

• PICK UPP
• Singapore
• 追跡を AfterShip API

JA AfterShip の PICK UPP (Singapore) 追跡 API で構築できる機能は何ですか?

Alih huruf AfterShip no PICK UPP (Singapore) zhuī jī API de gòu zhúdekiru jī néngha hédesuka?

• AfterShip の PICK
• Singapore
• 追跡 API で構築できる機能は何ですか

JA AfterShip には、最高の PICK UPP (Singapore) 配送追跡エクスペリエンスを提供するために必要なものがすべて揃っています。

Alih huruf AfterShip niha、 zuì gāono PICK UPP (Singapore) pèi sòng zhuī jīekusuperiensuwo tí gōngsurutameni bì yàonamonogasubete jiǎntteimasu。

• AfterShip
• PICK UPP
• Singapore