NL Een tijdschriftomslag waardoor lezers meer willen weten
Terjemahkan "lezers" ke Orang Jepun
Menunjukkan 40 dari 40 terjemahan frasa "lezers" dari Belanda ke Orang Jepun
Terjemahan Belanda kepada Orang Jepun lezers
Belanda
Orang Jepun
NL Een layout voor een boek dat lezers geboeid doorbladeren laat
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザイン
Alih huruf anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezain
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
JA セールスに直結する書籍表紙デザインの制作は99designsにおまかせください。
Alih huruf sērusuni zhí jiésuru shū jí biǎo zhǐdezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
JA 読者を一瞬で魅了したり、読者数を増やすカスタムブログデザインは99designsで依頼してみましょう。
Alih huruf dú zhěwo yī shùnde mèi leshitari、 dú zhě shùwo zēngyasukasutamuburogudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
JA あなたの本をベストセラーにする電子書籍デザインは99designsで依頼してみましょう。
Alih huruf anatano běnwobesutoserānisuru diàn zi shū jídezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
JA その他の書籍・雑誌関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
Alih huruf sono tāno shū jí・zá zhì guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
JA 本の原稿をアップロードして、あとはデザイナーにお任せ下さい。デザイナーは、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。
Alih huruf běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。
NL Ontdek hoe je jouw blog laat groeien tot meer dan 100K maandelijkse bezoekers en zet duizenden van je lezers om in betalende klanten.
JA 月間訪問者数10万人を超えるブログを育て、何千人もの読者を有料顧客にする方法をご紹介します。
Alih huruf yuè jiān fǎng wèn zhě shù10wàn rénwo chāoeruburoguwo yùte、 hé qiān rénmono dú zhěwo yǒu liào gù kènisuru fāng fǎwogo shào jièshimasu。
NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)
JA ターゲットとしている顧客層について説明してください。 （例：ブログの購読者、特定の顧客、新規顧客、従業員など）
Alih huruf tāgettotoshiteiru gù kè céngnitsuite shuō míngshitekudasai。 （lì：buroguno gòu dú zhě、 tè dìngno gù kè、 xīn guī gù kè、 cóng yè yuánnado）
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…
Alih huruf anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…
NL Het heeft geen zin om hoog te rangschikken als die blog post u niet toestaat om een relatie met uw lezers te smeden, meer AdSense-inkomsten te verdienen of verkopen en aanmeldingen te genereren.
JA そのブログ記事が読者との関係を築いたり、Adsenseの収益を増やしたり、売上を生み出したり、サインアップしたりできない場合は、高いランキングに意味はありません。
Alih huruf sonoburogu jì shìga dú zhětono guān xìwo zhúitari、Adsenseno shōu yìwo zēngyashitari、 mài shàngwo shēngmi chūshitari,sain'appushitaridekinai chǎng héha、 gāoirankinguni yì wèihaarimasen。
NL Met het blok Inschrijfformulier kun je een inschrijfformulier binnen het contentgebied van elk bericht of elke pagina invoegen, waarmee je lezers meldingen kunnen krijgen wanneer nieuwe berichten worden gepubliceerd. Volledige instructies.
JA 購読フォームを使用すると、投稿やページのコンテンツエリアに購読フォームを挿入し、新しい投稿を行った際に読者に通知を送ることができます。詳細手順をご覧ください。
Alih huruf gòu dúfōmuwo shǐ yòngsuruto、 tóu gǎoyapējinokontentsueriani gòu dúfōmuwo chā rùshi、 xīnshii tóu gǎowo xíngtta jìni dú zhěni tōng zhīwo sòngrukotogadekimasu。xiáng xì shǒu shùnwogo lǎnkudasai。
NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)
JA あなたは米国の読者をターゲットにしています(前に見たように、米国の広告は平均で最も多く支払います)
Alih huruf anataha mǐ guóno dú zhěwotāgettonishiteimasu (qiánni jiàntayouni、 mǐ guóno guǎng gàoha píng jūnde zuìmo duōku zhī fǎnimasu)
NL Als je me regelmatig volgt, moet je je ervan bewust zijn dat ik de grootst mogelijke focus op inhoud die waarde biedt aan mijn lezers en daadwerkelijk hen helpen leren. Ik ben me er ook van bewust dat het constant…
JA あなたが定期的に私に従うならば、あなたは私が私の読者に価値を提供し、実際に彼らが…
Alih huruf anataga dìng qī deni sīni cóngunaraba、anataha sīga sīno dú zhěni sì zhíwo tí gōngshi、 shí jìni bǐraga…
NL Het heeft geen zin om hoog te rangschikken als die blog post u niet toestaat om een relatie met uw lezers te smeden, meer AdSense-inkomsten te verdienen of verkopen en aanmeldingen te genereren.
JA そのブログ記事が読者との関係を築いたり、Adsenseの収益を増やしたり、売上を生み出したり、サインアップしたりできない場合は、高いランキングに意味はありません。
Alih huruf sonoburogu jì shìga dú zhětono guān xìwo zhúitari、Adsenseno shōu yìwo zēngyashitari、 mài shàngwo shēngmi chūshitari,sain'appushitaridekinai chǎng héha、 gāoirankinguni yì wèihaarimasen。
NL U bent gericht op ons lezers (zoals we eerder zagen, Amerikaanse advertenties betalen het meest gemiddeld)
JA あなたは米国の読者をターゲットにしています(前に見たように、米国の広告は平均で最も多く支払います)
Alih huruf anataha mǐ guóno dú zhěwotāgettonishiteimasu (qiánni jiàntayouni、 mǐ guóno guǎng gàoha píng jūnde zuìmo duōku zhī fǎnimasu)
NL Een tijdschriftomslag waardoor lezers meer willen weten
NL Een layout voor een boek dat lezers geboeid doorbladeren laat
JA あなたの本を読みやすくするレイアウトデザイン
Alih huruf anatano běnwo dúmiyasukusurureiautodezain
NL Wil je de aandacht vangen van de juiste lezers? Wij zorgen voor de juiste omslag.
JA セールスに直結する書籍表紙デザインの制作は99designsにおまかせください。
Alih huruf sērusuni zhí jiésuru shū jí biǎo zhǐdezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
JA 読者を一瞬で魅了したり、読者数を増やすカスタムブログデザインは99designsで依頼してみましょう。
Alih huruf dú zhěwo yī shùnde mèi leshitari、 dú zhě shùwo zēngyasukasutamuburogudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Een geweldige omslagafbeelding voor een ebook spreekt tot de verbeelding van de lezers, ze zullen zich lekker nestelen in hun favoriete leeshoek voor het lezen van jouw boek.
JA あなたの本をベストセラーにする電子書籍デザインは99designsで依頼してみましょう。
Alih huruf anatano běnwobesutoserānisuru diàn zi shū jídezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Geweldig boek- en tijdschriftontwerp vertelt exact genoeg over het verhaal om lezers zich erin vast te laten bijten zonder teveel weg te geven.
JA その他の書籍・雑誌関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
Alih huruf sono tāno shū jí・zá zhì guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Ga aan de slag met esports en vind visuals waar uw lezers enthousiast van worden in onze exclusieve collectie vol handgeselecteerde content.
JA eスポーツの盛り上がりに備えて、ゲッティイメージズの独占ギャラリーで厳選されたビジュアルを使って、見る人を興奮の渦に巻き込みましょう。
Alih huruf esupōtsuno shèngri shànggarini bèiete,gettiimējizuno dú zhàngyararīde yán xuǎnsaretabijuaruwo shǐtte、 jiànru rénwo xìng fènno wōni juànki yūmimashou。
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
JA 本の原稿をアップロードして、あとはデザイナーにお任せ下さい。デザイナーは、読者が文章を分かりやすくて、読みやすくするレイアウトに仕上げます。
Alih huruf běnno yuán gǎowoappurōdoshite、atohadezainānio rènse xiàsai.dezaināha、 dú zhěga wén zhāngwo fēnkariyasukute、 dúmiyasukusurureiautoni shì shànggemasu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Smartcard-lezers met technologie voor biometrische toegangscontrole
JA 生体認証技術を搭載したスマートカードリーダー
Alih huruf shēng tǐ rèn zhèng jì shùwo dā zàishitasumātokādorīdā
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Lezers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
JA 世界には読者関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。
Alih huruf shì jièniha dú zhě guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。
NL Onze missie: onze lezers nauwkeurige en waardevolle informatie geven, zodat ze weloverwogen beslissingen kunnen nemen om veilig en beschermd te blijven op het op internet.
JA 当サイトのミッションは、インターネットの安全な利用について十分な情報を得たうえで意思決定できるよう、正確で価値のある情報を提供することです。
Alih huruf dāngsaitonomisshonha,intānettono ān quánna lì yòngnitsuite shí fēnna qíng bàowo détauede yì sī jué dìngdekiruyou、 zhèng quède sì zhínoaru qíng bàowo tí gōngsurukotodesu。
NL Beschrijf de doelgroep van je e-mail (bijv. huidige lezers van je blog, specifieke klanten, nieuwe klanten, medewerkers enz.)
JA ターゲットとしている顧客層について説明してください。 （例：ブログの購読者、特定の顧客、新規顧客、従業員など）
Alih huruf tāgettotoshiteiru gù kè céngnitsuite shuō míngshitekudasai。 （lì：buroguno gòu dú zhě、 tè dìngno gù kè、 xīn guī gù kè、 cóng yè yuánnado）
NL Sorry dat ik direct ben. Ik dacht echter dat uw lezers en Thinkific kan baat hebben bij wat input van een teleurgestelde klant.
JA 直接的ですみません。 しかし、読者の皆さんはこう思いました。 Thinkific 失望した顧客からの意見が役立つかもしれません。
Alih huruf zhí jiē dedesumimasen。 shikashi、 dú zhěno jiēsanhakou sīimashita。 Thinkific shī wàngshita gù kèkarano yì jiànga yì lìtsukamoshiremasen。
Menunjukkan 40 daripada 40 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol