NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.
"voorkant fantastisch uitziet" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
NL Gelukkig worden deze dozen afgedekt door een meubel in ons huis, maar het is vermeldenswaard dat hoewel alles er van de voorkant fantastisch uitziet, achter de deur minder mooi is, afhankelijk van je omstandigheden.
IT Per fortuna queste scatole sono coperte da un mobile nella nostra casa, ma vale la pena notare che mentre tutto sembra favoloso dal davanti, dietro la porta è meno carino, a seconda delle circostanze.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gelukkig | per fortuna |
dozen | scatole |
huis | casa |
voorkant | davanti |
uitziet | sembra |
deur | porta |
minder | meno |
omstandigheden | circostanze |
NL Als je op zoek bent naar iets dat er een beetje natuurlijker uitziet, dan is bamboe de juiste keuze omdat het er geweldig uitziet - ervan uitgaande dat je natuurlijk de achterkant kunt zien en blij bent met het grotere formaat.
IT Se stai cercando qualcosa che abbia un aspetto un po più naturale, il bambù è la strada da percorrere perché ha un bellaspetto, supponendo, ovviamente, che tu possa vedere la parte posteriore e sei soddisfatto delle dimensioni più grandi.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
blij | soddisfatto |
je | stai |
bamboe | bambù |
kunt | possa |
NL Als u het horloge omdraait, ziet u een glad, concaaf ontwerp, waardoor het er slanker uitziet wanneer het om de pols wordt gedragen dan het er anders uitziet
IT Capovolgere lorologio rivela un design concavo liscio, che lo fa sembrare più sottile quando indossato al polso di quanto potrebbe sembrare altrimenti
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
glad | liscio |
ontwerp | design |
pols | polso |
anders | altrimenti |
NL In werkelijkheid is het vrij zeldzaam om een gamingheadset tegen te komen die er op een goede manier anders uitziet, en het is daarom geen teken tegen de LS50X dat hij er vrij standaard uitziet
IT In verità, è piuttosto raro imbattersi in una cuffia da gioco che sembra diversa in senso positivo, e quindi non è un segno contro l'LS50X che sembri piuttosto standard
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
zeldzaam | raro |
anders | diversa |
uitziet | sembra |
en | e |
teken | segno |
standaard | standard |
NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G bevindt zich een 6,5-inch AMOLED-paneel - en dit is (tot nu toe) de enige telefoon in de reeks die 120Hz biedt, een hoge verversingssnelheid om ervoor te zorgen dat die inhoud er vloeiend uitziet
IT Un pannello AMOLED da 6,5 pollici si trova sulla parte anteriore del Galaxy A52 5G - e questo è lunico telefono della gamma (finora) che offre 120Hz, una frequenza di aggiornamento rapida per mantenere quel contenuto fluido
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
telefoon | telefono |
reeks | gamma |
biedt | offre |
inhoud | contenuto |
vloeiend | fluido |
paneel | pannello |
inch | pollici |
NL Het is echter nog steeds een OLED-scherm, dus je kunt verwachten dat die rijke kleuren ervoor zorgen dat al je inhoud er goed uitziet. Er is een perforatiegat voor de cameras aan de voorkant, net als op de andere recente Pixel-apparaten.
IT Tuttavia, è ancora un display OLED, quindi puoi aspettarti che una ricca colorazione renda tutti i tuoi contenuti belli. Cè un foro per le fotocamere anteriori, come sugli altri recenti dispositivi Pixel.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
verwachten | aspettarti |
rijke | ricca |
inhoud | contenuti |
recente | recenti |
scherm | display |
cameras | fotocamere |
apparaten | dispositivi |
pixel | pixel |
NL Aan de voorkant van de Galaxy A52 5G bevindt zich een 6,5-inch AMOLED-paneel - en dit is (tot nu toe) de enige telefoon in de reeks die 120Hz biedt, een hoge verversingssnelheid om ervoor te zorgen dat die inhoud er vloeiend uitziet
IT Un pannello AMOLED da 6,5 pollici si trova sulla parte anteriore del Galaxy A52 5G - e questo è lunico telefono della gamma (finora) che offre 120Hz, una frequenza di aggiornamento rapida per mantenere quel contenuto fluido
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
telefoon | telefono |
reeks | gamma |
biedt | offre |
inhoud | contenuto |
vloeiend | fluido |
paneel | pannello |
inch | pollici |
NL De camera aan de voorkant - als je eenmaal de spiegel en schoonheidsopties hebt uitgeschakeld, zodat je er echt uitziet als jezelf - is meestal een beetje vervaagd
IT La fotocamera frontale, una volta disattivati lo specchio e le opzioni di bellezza in modo da sembrare te stesso, tende a essere un po sbiadita
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
camera | fotocamera |
voorkant | frontale |
spiegel | specchio |
en | e |
uitziet | sembrare |
jezelf | te stesso |
NL Aan de voorkant is de inkeping waarin de camera aan de voorkant, Face ID smarts en andere sensoren zijn ondergebracht, met ongeveer 20 procent gekrompen, wat een veel smallere maar grotere uitsparing oplevert.
IT Sulla parte anteriore, la tacca che ospita la fotocamera frontale, Face ID smart e altri sensori si è ridotta di circa il 20%, offrendo un ritaglio molto più stretto ma più alto.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
inkeping | tacca |
camera | fotocamera |
face | face |
id | id |
en | e |
sensoren | sensori |
is | è |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
IT La modalità notturna funziona sulle fotocamere anteriore e posteriore, ma intelligentemente la fotocamera anteriore utilizzerà una piccola illuminazione del display per dare al tuo viso un po di luce per assicurarti di ottenere qualcosa di utilizzabile
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werkt | funziona |
en | e |
achterkant | posteriore |
gezicht | viso |
geven | dare |
zorgen | assicurarti |
krijgt | ottenere |
je | tuo |
NL Aan de voorkant bevindt zich een plastic zwarte voorkant, die eerder mat is dan glanzend zoals bij de oudere Nest Cam-modellen, waarin de camerasensor zich in het midden bevindt
IT Sulla parte anteriore cè una faccia in plastica nera, che è opaca anziché lucida come si trova sui vecchi modelli di Nest Cam, in cui il sensore della fotocamera risiede nel mezzo
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
plastic | plastica |
zwarte | nera |
modellen | modelli |
nest | nest |
NL De HTC Vive Pro heeft twee cameras aan de voorkant die eruit zien als ogen aan de voorkant van de headset
IT LHTC Vive Pro ha due fotocamere frontali che sembrano occhi sulla parte anteriore dellauricolare
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
heeft | ha |
ogen | occhi |
cameras | fotocamere |
NL Officiële afbeeldingen onthullen ook de voorkant van het apparaat, met een geperforeerde camera aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm
IT Le immagini ufficiali rivelano anche la parte anteriore del dispositivo, con una fotocamera frontale con foro di perforazione centralizzata nella parte superiore del display
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
afbeeldingen | immagini |
ook | anche |
apparaat | dispositivo |
camera | fotocamera |
gecentraliseerd | centralizzata |
bovenkant | superiore |
scherm | display |
NL De Pixel 6 heeft een 8-megapixel camera aan de voorkant, terwijl de Pixel 6 Pro een 11,1-megapixel camera aan de voorkant heeft met een gezichtsveld van 94 graden en ondersteuning voor 4K-video-opname.
IT Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel, mentre il Pixel 6 Pro ha una fotocamera frontale da 11,1 megapixel con un campo visivo di 94 gradi e supporto per la registrazione video 4K.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
pixel | pixel |
camera | fotocamera |
voorkant | frontale |
graden | gradi |
en | e |
NL Aan de voorkant is de inkeping waarin de camera aan de voorkant, Face ID smarts en andere sensoren zijn ondergebracht, met ongeveer 20 procent gekrompen, wat een veel smallere maar grotere uitsparing oplevert.
IT Sulla parte anteriore, la tacca che ospita la fotocamera frontale, Face ID smart e altri sensori si è ridotta di circa il 20%, offrendo un ritaglio molto più stretto ma più alto.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
inkeping | tacca |
camera | fotocamera |
face | face |
id | id |
en | e |
sensoren | sensori |
is | è |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
IT La modalità notturna funziona sulle fotocamere anteriore e posteriore, ma intelligentemente la fotocamera anteriore utilizzerà una piccola illuminazione del display per dare al tuo viso un po di luce per assicurarti di ottenere qualcosa di utilizzabile
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
werkt | funziona |
en | e |
achterkant | posteriore |
gezicht | viso |
geven | dare |
zorgen | assicurarti |
krijgt | ottenere |
je | tuo |
NL Officiële afbeeldingen onthullen ook de voorkant van het apparaat, met een geperforeerde camera aan de voorkant gecentraliseerd aan de bovenkant van het scherm
IT Le immagini ufficiali rivelano anche la parte anteriore del dispositivo, con una fotocamera frontale con foro di perforazione centralizzata nella parte superiore del display
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
afbeeldingen | immagini |
ook | anche |
apparaat | dispositivo |
camera | fotocamera |
gecentraliseerd | centralizzata |
bovenkant | superiore |
scherm | display |
NL Het is een groot, grijs / zwart rechthoekig prisma van aluminium met de grote vierhoekige voorkant van schijnwerper en sensor aan de voorkant
IT È un grande prisma rettangolare grigio/nero in alluminio con la grande faccia quadrilatera del proiettore e del sensore sul davanti
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
rechthoekig | rettangolare |
aluminium | alluminio |
voorkant | davanti |
en | e |
sensor | sensore |
NL De camera aan de voorkant van de Pixel 6 Pro gaat tot 11,1 megapixels en ondersteunt 4K-video. De Pixel 6 heeft een 8-megapixel camera aan de voorkant en biedt alleen Full HD-video-opname.
IT La fotocamera anteriore del Pixel 6 Pro arriva fino a 11,1 megapixel e supporta video 4K. Il Pixel 6 ha una fotocamera frontale da 8 megapixel e offre solo lacquisizione di video Full HD.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
camera | fotocamera |
pixel | pixel |
en | e |
ondersteunt | supporta |
heeft | ha |
biedt | offre |
full | full |
hd | hd |
NL En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.
IT Ovviamente ne abbiamo messo uno in Facecam, così avrai un aspetto splendido su Twitch, YouTube, Zoom, ovunque online, in tutte le condizioni di luminosità.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
natuurlijk | ovviamente |
uitziet | aspetto |
youtube | youtube |
zoom | zoom |
internet | online |
op | messo |
licht | luminosità |
NL Het ziet er van een afstand geweldig uit met zijn mes dat er arête uitziet en het uitzicht vanaf de top is fantastisch
IT Sembra fantastico da lontano con il suo filo di coltello che sembra spigoloso e le viste dall'alto sono fantastiche
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
mes | coltello |
en | e |
uitzicht | viste |
NL En natuurlijk heeft Facecam er ook een, zodat je er altijd fantastisch uitziet op Twitch, YouTube, Zoom of elders op het internet, of er nu veel of weinig licht is.
IT Ovviamente ne abbiamo messo uno in Facecam, così avrai un aspetto splendido su Twitch, YouTube, Zoom, ovunque online, in tutte le condizioni di luminosità.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
natuurlijk | ovviamente |
uitziet | aspetto |
youtube | youtube |
zoom | zoom |
internet | online |
op | messo |
licht | luminosità |
NL Een van de redenen waarom we graag de huidige generatie versie over de volgende generatie spelen, zij het op de nog steeds krachtige Xbox One X, is dat Legion er gewoon fantastisch uitziet
IT Uno dei motivi per cui siamo felici di giocare con la versione current-gen rispetto a quella next-gen, anche se sulla ancora potente Xbox One X, è che Legion è semplicemente fantastico
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
redenen | motivi |
generatie | gen |
versie | versione |
spelen | giocare |
krachtige | potente |
gewoon | semplicemente |
fantastisch | fantastico |
x | x |
NL Maak een wandsticker op maat met je gezicht! Onze wandstickers zijn gemaakt van een zelfklevend materiaal dat er fantastisch uitziet en verwijderbaar is
IT Crea una decalcomania per pareti personalizzata con il tuo volto! Le nostre decalcomanie per pareti sono realizzate in tessuto autoadesivo con un'estetica eccellente e facilmente rimovibile
NL Al onze stickers worden gedrukt op duurzaam, weerbestendig vinyl, zodat jouw ontwerp er fantastisch uitziet, ongeacht het weer
IT Tutti i nostri adesivi sono stampati su vinile durevole resistente alle intemperie, quindi la tua grafica sarà sempre splendida indipendentemente dalle condizioni meteo
NL Het is fysiek breed, dus het stereogeluid aan de voorkant is fantastisch.
IT È fisicamente ampio, quindi il suo soundstage stereo anteriore è fantastico.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
fysiek | fisicamente |
breed | ampio |
dus | quindi |
fantastisch | fantastico |
NL De HyperX Alloy Elite 2 is een fantastisch toetsenbord met een werkelijk fantastisch uitziend ontwerp
IT HyperX Alloy Elite 2 è una tastiera fantastica con un design dall'aspetto davvero fantastico
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
toetsenbord | tastiera |
werkelijk | davvero |
ontwerp | design |
elite | elite |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.
IT A 1.387 piedi (422 m), High Wheeldon è una caratteristica collina a forma di cupola che offre viste favolose sulla parte superiore di Dovedale, tra cui una fantastica vista su Chrome Hill e Parkhouse Hill.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
voet | piedi |
fantastisch | fantastica |
biedt | offre |
chrome | chrome |
en | e |
m | m |
is | è |
NL Een app die er geweldig uitziet op elk Android-apparaat
IT Un'applicazione che avrà un ottimo aspetto su qualsiasi dispositivo Android
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
geweldig | ottimo |
uitziet | aspetto |
NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.
IT Un packaging per cibo così appetitoso che verrà voglia di mangiarlo.
NL Houd er rekening mee dat dit er anders uitziet, afhankelijk van het formaat van je aflevering - maak een podcast-sjabloon dat voor jou werkt. Hier is er een die ik gebruik:
IT Tenete a mente che questo avrà un aspetto diverso a seconda del formato dell'episodio - create un modello di podcast che funzioni per voi. Eccone uno che uso:
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
uitziet | aspetto |
aflevering | episodio |
werkt | funzioni |
gebruik | uso |
sjabloon | modello |
podcast | podcast |
NL Uw gast krijgt een e-mail die er zo uitziet met de mogelijkheid om deze eenvoudig toe te voegen aan hun agenda en deel te nemen aan het gesprek:
IT Il vostro ospite riceverà un'e-mail come questa con la possibilità di aggiungerla facilmente al suo calendario e di partecipare alla chiamata:
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gast | ospite |
agenda | calendario |
en | e |
mogelijkheid | possibilità |
NL De laatste is de Radius III, die kleiner en lichter is dan de Radius II - en er naar mijn mening beter uitziet.
IT L'ultimo è il Raggio III, che è più piccolo e più leggero del Raggio II - e secondo me è più bello.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
laatste | ultimo |
iii | iii |
en | e |
ii | ii |
mijn | me |
is | è |
NL Kortom, als je toptalent wilt aantrekken, moet je een bedrijfspagina op LinkedIn hebben (als je er niet één hebt, kunnen zelfs geweldige mensen worden afgestoten, omdat het er verdacht uitziet).
IT In breve, se volete attirare i migliori talenti, dovete avere una pagina aziendale su LinkedIn (infatti, non averne una potrebbe anche destare sospetto nelle persone di talento e finire per respingerle).
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
kortom | breve |
wilt | volete |
aantrekken | attirare |
geweldige | migliori |
mensen | persone |
verdacht | sospetto |
NL Zorg ervoor dat je pagina er niet verwaarloosd uitziet. Maar wat moet je posten?
IT Non volete che la vostra pagina sembri trascurata. Ma cosa dovreste pubblicare?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
pagina | pagina |
maar | ma |
moet | dovreste |
posten | pubblicare |
je | vostra |
NL Of dat nu betekent dat je er beter uitziet tijdens videogesprekken of waardevolle gegevens en herinneringen herstelt, we streven ernaar om ons best te doen voor elke gebruiker die zich tot ons wendt voor onze ervaring en expertise.
IT Che ciò significhi avere un aspetto migliore durante le videochiamate o recuperare dati e ricordi inestimabili, ci sforziamo di fare del nostro meglio per ogni utente che si rivolge a noi per la nostra esperienza e competenza.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
uitziet | aspetto |
en | e |
herinneringen | ricordi |
gebruiker | utente |
NL Hoe zorig ik dat mijn website er professioneel uitziet?
IT Come creo un sito web dall'aspetto professionale?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
professioneel | professionale |
uitziet | aspetto |
NL Hoe zorg ik dat mijn website er professioneel uitziet?
IT Come posso rendere il mio sito più professionale?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
website | sito |
professioneel | professionale |
NL Er zijn vele soorten metatags, naast de titel, zoals metabeschrijvingen, robots, canonicals, sociale metatags, enz. Deze verschijnen binnen een code, die er als volgt uitziet:
IT Ci sono molti tipi di meta tag, oltre al titolo, come le meta descrizioni, i robot, i canonici, i meta tag sociali, ecc. Questi appaiono incorniciati all'interno di un codice, che assomiglia a questo:
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
vele | molti |
soorten | tipi |
naast | oltre |
titel | titolo |
robots | robot |
sociale | sociali |
enz | ecc |
verschijnen | appaiono |
binnen | interno |
code | codice |
NL 73% mee eens/volledig mee eens: Ik zal herdefiniëren hoe productiviteit er in 2021 uitziet in vergelijking met onze definitie van voor de pandemie
IT 73% d'accordo/assolutamente d'accordo: ridefinirò il concetto di produttività nel 2021 rispetto a com'era prima della pandemia
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
pandemie | pandemia |
volledig | assolutamente |
productiviteit | produttività |
zal | era |
NL 61% mee eens/volledig mee eens: Ik weet nog steeds niet zeker hoe de toekomst van werk er voor mijn bedrijf uitziet
IT 61% d'accordo/assolutamente d'accordo: non so ancora con certezza come sarà il futuro del lavoro per la mia azienda
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
toekomst | futuro |
ik weet | so |
NL Ze zorgde ervoor dat het helpcenter er eenvoudiger uitzag en opgeschoond werd, en paste haar ontwerptheorie toe, zodat alles er beter uitziet en bij onze website past.”
IT Ha creato un sistema più semplice e lineare, applicando solidi concetti di progettazione per un?interfaccia che si abbina perfettamente al nostro sito.?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
website | sito |
NL Democontent die je kan importeren zodat je website in één keer helemaal werkt en er goed uitziet. Anders kost het namelijk een hoop werk.
IT Contenuti demo che potete importare per rendere il vostro sito web immediatamente funzionale e bello. Altrimenti dovrete lavorare sulla personalizzazione molto più di quanto vogliate.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
importeren | importare |
en | e |
anders | altrimenti |
hoop | molto |
je | vostro |
goed | bello |
NL Kort gezegd zorgt een WordPress thema ervoor dat je website er mooi uitziet
IT In breve, un tema WordPress rende più bello il vostro sito
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
kort | breve |
een | un |
wordpress | wordpress |
thema | tema |
dat | il |
website | sito |
mooi | bello |
je | vostro |
NL Als alles er goed uitziet in de configuratie van je certificaat, maar je nog steeds de NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID ziet, moet je mogelijk je SSL state wissen
IT Se tutto sembra corretto nella configurazione del certificato, ma vedete ancora l’errore NET::ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID, potrebbe essere necessario cancellare lo stato SSL
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
configuratie | configurazione |
certificaat | certificato |
ssl | ssl |
state | stato |
wissen | cancellare |
goed | corretto |
net | net |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan