NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
"archiveren en wijzigen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:
NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
IT Essere in grado di ispezionare, archiviare e modificare i backup di iPhone è importante, e Reincubare iPhone Backup Extractor consente tutto questo e altro
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
te | in |
kunnen | in grado di |
inspecteren | ispezionare |
en | e |
wijzigen | modificare |
reincubate | reincubare |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
IT Essere in grado di ispezionare, archiviare e modificare i backup di iPhone è importante, e Reincubare iPhone Backup Extractor consente tutto questo e altro
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
te | in |
kunnen | in grado di |
inspecteren | ispezionare |
en | e |
wijzigen | modificare |
reincubate | reincubare |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
NL Ze hebben een coole Inbox-functie waarmee je nieuwe afleveringen in de wachtrij kunt zetten of archiveren - geweldig voor als je niet naar elke aflevering voor elke podcast wilt luisteren
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
nieuwe | nuovi |
afleveringen | episodi |
wachtrij | coda |
aflevering | episodio |
podcast | podcast |
luisteren | ascoltare |
functie | funzione |
inbox | inbox |
NL Voor audioproductie hebt u krachtige bewerkingsgereedschappen nodig, een extreem snelle verwerking en innovatieve workflows. Digitaliseren, restaureren en archiveren, met SOUND FORGE bent u perfect voorbereid op alles.
IT Per la produzione audio hai bisogno di potenti strumenti di editing, un processo di elaborazione estremamente rapido e workflow innovativi. Digitalizzazione, restauro e archiviazione: con SOUND FORGE sei equipaggiato al meglio per ogni progetto.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
krachtige | potenti |
nodig | bisogno |
extreem | estremamente |
snelle | rapido |
verwerking | elaborazione |
en | e |
innovatieve | innovativi |
NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren
IT Mailfence non funziona come i giganteschi operatori americani (Google, Microsoft, Yahoo) che scansionano e archiviano continuamente tutte le vostre conversazioni
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
microsoft | microsoft |
en | e |
continu | continuamente |
yahoo | yahoo |
uw | vostre |
NL Als het klaar is, maakt de tool het uitvoerbestand op uw bureaublad. De naam van het archiveren is fsdiag.zip .
IT Al termine, lo strumento crea il file di output sul desktop. Il nome del file di archiviare è fsdiag.zip .
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
tool | strumento |
op | sul |
bureaublad | desktop |
naam | nome |
zip | zip |
NL Met ricloud kunnen organisaties automatisch iCloud-gegevens in realtime verzamelen en archiveren, inclusief oproep- en browsergeschiedenis, contacten en inhoud van de iCloud-fotobibliotheek.
IT Con ricloud, le organizzazioni possono raccogliere e archiviare automaticamente i dati di iCloud in tempo reale, inclusi cronologia delle chiamate e del browser, contatti e contenuti della libreria di foto di iCloud.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
kunnen | possono |
organisaties | organizzazioni |
automatisch | automaticamente |
realtime | tempo reale |
verzamelen | raccogliere |
en | e |
inclusief | inclusi |
contacten | contatti |
icloud | icloud |
oproep | chiamate |
NL Als u iOS op uw iPhone bijwerkt met behulp van iTunes, zult u merken dat het erop staat uw iTunes-back-up bij te werken voordat dit het geval is, waarbij uw laatste niet-archiveren iOS-back-up wordt overschreven
IT Se aggiorni iOS sul tuo iPhone utilizzando iTunes, troverai insistenza nell'aggiornare il tuo backup iTunes prima che lo faccia, sovrascrivendo il tuo ultimo backup iOS non archiviato
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
laatste | ultimo |
met behulp van | utilizzando |
back-up | backup |
NL Voor een deel is dit de reden waarom u met de iPhone Backup Extractor uw volledige iCloud-back-up kunt downloaden: u kunt dit doen om uw iCloud-back-ups te archiveren.
IT In parte, questo è il motivo per cui iPhone Backup Extractor ti consente di scaricare l'intero backup iCloud: puoi farlo per archiviare i tuoi backup iCloud.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
deel | parte |
reden | motivo |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
volledige | intero |
downloaden | scaricare |
uw | tuoi |
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
IT Come posso ripristinare il mio iPhone da un vecchio backup iCloud o archiviare i miei backup iCloud?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
kan | posso |
iphone | iphone |
herstellen | ripristinare |
of | o |
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
IT Finché scarichi regolarmente i tuoi backup iCloud utilizzando iPhone Backup Extractor, puoi archiviarli sul tuo computer (o su Dropbox, ecc.) E utilizzarli per ripristinare il tuo dispositivo in un secondo momento.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
regelmatig | regolarmente |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
of | o |
enz | ecc |
en | e |
gebruiken | utilizzando |
zolang | finché |
icloud | icloud |
dropbox | dropbox |
NL Af en toe is het goed om die foto's van uw iPhone naar uw pc of Mac of naar iCloud-fotobibliotheek te archiveren
IT Di tanto in tanto è bene archiviare quelle immagini dal tuo iPhone sul tuo PC o Mac o sulla libreria di foto di iCloud
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
iphone | iphone |
pc | pc |
mac | mac |
icloud | icloud |
NL Andere media - vooral oude video's - kunnen op uw computer worden opgeslagen, hetzij door een oude back-up te archiveren, of door rechtstreeks vanaf het apparaat via USB te kopiëren
IT Altri supporti, in particolare vecchi video, possono essere salvati sul computer, archiviando un vecchio backup o copiandolo direttamente dal dispositivo tramite USB
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
andere | altri |
video | video |
kunnen | possono |
worden | essere |
rechtstreeks | direttamente |
usb | usb |
NL Hoe kan ik mijn iPhone herstellen van een oudere iCloud-back-up of mijn iCloud-back-ups archiveren?
IT Come posso ripristinare il mio iPhone da un vecchio backup iCloud o archiviare i miei backup iCloud?
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
kan | posso |
iphone | iphone |
herstellen | ripristinare |
of | o |
NL Zolang u regelmatig uw iCloud-back-ups downloadt met iPhone Backup Extractor, kunt u deze archiveren op uw computer (of in Dropbox, enz.) En ze gebruiken om uw apparaat later te herstellen.
IT Finché scarichi regolarmente i tuoi backup iCloud utilizzando iPhone Backup Extractor, puoi archiviarli sul tuo computer (o su Dropbox, ecc.) E utilizzarli per ripristinare il tuo dispositivo in un secondo momento.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
regelmatig | regolarmente |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
of | o |
enz | ecc |
en | e |
gebruiken | utilizzando |
zolang | finché |
icloud | icloud |
dropbox | dropbox |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Pipedrive si prende cura di ogni minimo dettaglio, pertanto il team può dedicare meno tempo alle operazioni di archiviazione e più tempo alle vendite grazie a una soluzione CRM che è contemporaneamente flessibile e potente.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
flexibel | flessibile |
krachtig | potente |
meer | più |
is | è |
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT Software di help desk creato per l'assistenza clienti nel business-to-business. Riduci i costi e migliora la soddisfazione dei cliente allo stesso tempo.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
en | e |
NL Module voor het op afstand downloaden en archiveren van uw tachograafgegevens, zodat u in controle bent.
IT Modulo di download e archiviazione che consente di controllare i dati del tachigrafo.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
module | modulo |
downloaden | download |
en | e |
controle | controllare |
NL Archiveren onder:Evenementenplanning
IT Categoria:Pianificazione eventi
NL Archiveren onder:Evenementenplanning, Muziek
IT Categoria:Musica, Pianificazione eventi
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
muziek | musica |
NL Archiveren onder:Eten & drinken, Evenementenplanning
IT Categoria:Cibo & bevande, Pianificazione eventi
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
eten | cibo |
NL Archiveren onder:Evenementenplanning, Liefdadigheid
IT Categoria:Beneficenza, Pianificazione eventi
NL Archiveren onder:Evenementenplanning, Wellness
IT Categoria:Benessere, Pianificazione eventi
NL Door te archiveren kun je downloadsoftware wissen om ruimte vrij te maken zonder het softwarepictogram te verwijderen in het HOME-menu. Je kunt de software opnieuw downloaden door het pictogram te selecteren. Klik hier voor meer informatie.
IT Archiviare un software ti permette di cancellarlo per liberare dello spazio, mantenendo al contempo la sua icona nel menu HOME. Puoi riscaricare il software selezionando l'icona. Per informazioni aggiuntive, fai clic qui.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
ruimte | spazio |
software | software |
pictogram | icona |
informatie | informazioni |
je | sua |
menu | menu |
home | home |
meer | aggiuntive |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
IT Ogni paese elabora le fatture elettroniche in modo diverso, dall'applicazione di diversi livelli di imposta sul valore aggiunto (IVA), all'archiviazione delle fatture per un periodo prestabilito, all'applicazione delle firme digitali
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
land | paese |
manier | modo |
toepassen | applicazione |
toegevoegde | aggiunto |
waarde | valore |
facturen | fatture |
periode | periodo |
digitale | digitali |
handtekeningen | firme |
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
IT WEBFLEET Tachograph Manager è l'affidabile soluzione all-in-one per scaricare, analizzare e archiviare i dati del tachigrafo. La conformità semplificata in ogni passaggio.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
webfleet | webfleet |
manager | manager |
betrouwbare | affidabile |
downloaden | scaricare |
analyseren | analizzare |
en | e |
stap | passaggio |
is | è |
naleving | conformità |
NL Tachograph Manager automatiseert het proces, van het downloaden van gegevens op afstand tot het archiveren en analyseren van gegevens
IT Tachograph Manager automatizza il processo, dal download remoto dei dati all'archiviazione, fino all'analisi
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
manager | manager |
downloaden | download |
gegevens | dati |
analyseren | analisi |
NL Ze hebben een coole Inbox-functie waarmee je nieuwe afleveringen in de wachtrij kunt zetten of archiveren - geweldig voor als je niet naar elke aflevering voor elke podcast wilt luisteren
IT Ha una fantastica funzione Inbox che ti permette di fare la coda o di archiviare nuovi episodi - ottimo per quando non vuoi ascoltare ogni episodio per ogni podcast
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
nieuwe | nuovi |
afleveringen | episodi |
wachtrij | coda |
aflevering | episodio |
podcast | podcast |
luisteren | ascoltare |
functie | funzione |
inbox | inbox |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT Zendesk consente alle aziende di fornire un'eccellente assistenza clienti tramite più canali tra cui e-mail, chat, telefono e SMS.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
communicatie | chat |
en | e |
teams | aziende |
NL Voor audioproductie hebt u krachtige bewerkingsgereedschappen nodig, een extreem snelle verwerking en innovatieve workflows. Digitaliseren, restaureren en archiveren, met SOUND FORGE bent u perfect voorbereid op alles.
IT Per la produzione audio hai bisogno di potenti strumenti di editing, un processo di elaborazione estremamente rapido e workflow innovativi. Digitalizzazione, restauro e archiviazione: con SOUND FORGE sei equipaggiato al meglio per ogni progetto.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
krachtige | potenti |
nodig | bisogno |
extreem | estremamente |
snelle | rapido |
verwerking | elaborazione |
en | e |
innovatieve | innovativi |
NL De muziekdatabase vereenvoudigt de oriëntatie, de toegang en het archiveren van uw nummers. Wij tonen de verschillende sorteermogelijkheden en weergavefilters.
IT La banca dati musicale semplifica l'orientamento, l'accesso e l'archiviazione dei brani. Illustriamo le diverse possibilità di organizzazione e i vari filtri di rappresentazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
vereenvoudigt | semplifica |
oriëntatie | orientamento |
toegang | accesso |
en | e |
NL MAGIX MP3 deluxe kan muziek in verschillende formaten converteren. Zo kunt u de nummers bijvoorbeeld als mp3-bestanden op een externe harde schijf opslaan en eenvoudig archiveren.
IT MAGIX MP3 deluxe e in grado di convertire la musica nei formati più diversi. Così puoi salvare e archiviare comodamente i tuoi brani come file MP3 su un hard disk esterno.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
muziek | musica |
formaten | formati |
externe | esterno |
harde | hard |
en | e |
magix | magix |
eenvoudig | comodamente |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT La prima piattaforma di messaggistica per i clienti del mondo pensata per la crescita aziendale.
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Door Pipedrive te gebruiken valt er niets tussen wal en schip, waardoor je team minder tijd kwijt is aan archiveren en meer tijd kan besteden aan verkopen met een CRM die zowel flexibel als krachtig is.
IT Oltre 90.000 team si affidano a monday.com per concentrarsi sulle cose importanti, vedere i responsabili di determinate azioni e rimanere aggiornati utilizzando un unico strumento di collaborazione.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruiken | utilizzando |
en | e |
meer | vedere |
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT La prima piattaforma di messaggistica per i clienti del mondo pensata per la crescita aziendale.
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT La prima piattaforma di messaggistica per i clienti del mondo pensata per la crescita aziendale.
NL Slack brengt al je communicatie samen op één plek. Het is realtime berichten verzenden, archiveren en doorzoeken voor moderne teams.
IT La prima piattaforma di messaggistica per i clienti del mondo pensata per la crescita aziendale.
NL Module voor het op afstand downloaden en archiveren van uw tachograafgegevens, zodat u in controle bent.
IT Modulo di download e archiviazione che consente di controllare i dati del tachigrafo.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
module | modulo |
downloaden | download |
en | e |
controle | controllare |
NL De WEBFLEET Tachograph Manager is de betrouwbare alles-in-één-oplossing waarmee u uw digitale tachograafgegevens kunt downloaden, analyseren en archiveren. Elke stap van naleving vereenvoudigd.
IT WEBFLEET Tachograph Manager è l'affidabile soluzione all-in-one per scaricare, analizzare e archiviare i dati del tachigrafo. La conformità semplificata in ogni passaggio.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
webfleet | webfleet |
manager | manager |
betrouwbare | affidabile |
downloaden | scaricare |
analyseren | analizzare |
en | e |
stap | passaggio |
is | è |
naleving | conformità |
NL Tachograph Manager automatiseert het proces, van het downloaden van gegevens op afstand tot het archiveren en analyseren van gegevens
IT Tachograph Manager automatizza il processo, dal download remoto dei dati all'archiviazione, fino all'analisi
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
manager | manager |
downloaden | download |
gegevens | dati |
analyseren | analisi |
NL Een Music Manager neemt op de PC alle belangrijke taken op zich, die bij het archiveren van muziekbestanden op de computer komen kijken.
IT Music Manager esegue tutti i compiti più importanti di archiviazione dei file musicali sul PC.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
music | music |
manager | manager |
belangrijke | importanti |
NL Dat maakt het bijvoorbeeld mogelijk om eenvoudig cd's in uitstekende kwaliteit over te zetten naar de computer en deze vervolgens ook makkelijk van titels te voorzien en te archiveren
IT Il software permette infatti di trasferire ad esempio con facilità CD musicali sul computer in qualità sorprendente, nominare i brani ed archiviarli
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
bijvoorbeeld | esempio |
computer | computer |
en | ed |
cd | cd |
kwaliteit | qualità |
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
IT Zünd utilizza i dati anche per la comunicazione aziendale allo scopo di ottimizzare e sviluppare ulteriormente i propri prodotti.Il licenziatario è responsabile della conservazione e dell'archiviazione delle informazioni
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
gebruikt | utilizza |
en | e |
optimaliseren | ottimizzare |
ontwikkelen | sviluppare |
verantwoordelijk | responsabile |
producten | prodotti |
NL Meerdere bestanden in één 7z archiveren en comprimeren
IT Archiviare e comprimere diversi file in un 7z
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
in | in |
en | e |
comprimeren | comprimere |
NL Als u de twee combineert tot de Tar GZ-bestandsextensie, kunt u meerdere bestanden in één archiveren en comprimeren.
IT Combinato nell’estensione file GZ, ti permette di archiviare e comprimere diversi file in uno.
Belanda | Bahasa Itali |
---|---|
als | di |
en | e |
comprimeren | comprimere |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan