NL Onze Websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van die andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van die andere websites
Terjemahkan "websites die gemaakt" ke Sepanyol
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "websites die gemaakt" dari Belanda ke Sepanyol
Terjemahan websites die gemaakt
"websites die gemaakt" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:
Terjemahan Belanda kepada Sepanyol websites die gemaakt
Belanda
Sepanyol
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| onze | nuestros |
| kunnen | pueden |
| links | enlaces |
| andere | otros |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| onze | nuestros |
| kunnen | pueden |
| links | enlaces |
| andere | otros |
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| onze | nuestros |
| kunnen | pueden |
| links | enlaces |
| andere | otros |
NL Op maat gemaakte websites die uniek zijn voor elke klant zijn nog steeds uiterst waardevol, omdat ze zich onderscheiden van de "cookie-cutter"-ontwerpen die vaak worden gemaakt door gewone gebruikers die hun websites zelf bouwen.
ES Los sitios web personalizados que se adaptan individualmente a clientes siguen siendo muy valiosos, ya que se distinguen de los diseños estereotipados que suelen crear aquellos/as usuarios/as habituales que construyen sitios web estándares.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| uiterst | muy |
| waardevol | valiosos |
| onderscheiden | distinguen |
| vaak | suelen |
| op maat gemaakte | personalizados |
NL Het beperken of verbieden van personen om de Websites en Platforms te gebruiken, het onthullen van persoonsgegevens die u hebt verkregen via de Websites en Platforms of het verzamelen van informatie over gebruikers van de Websites en Platforms;
ES limitar o impedir que cualquier persona utilice los Sitios web y las Plataformas, divulgar información personal obtenida de los Sitios web y las Plataformas o recopilar información acerca de los usuarios de los Sitios web y las Plataformas;
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beperken | limitar |
| platforms | plataformas |
| persoonsgegevens | información personal |
| verzamelen | recopilar |
| informatie | información |
| gebruikers | usuarios |
| gebruiken | utilice |
NL Wanneer u onze websites bezoekt, kunnen derden in de loop van de tijd en via verschillende websites persoonlijke gegevens over uw online activiteiten verzamelen die betrekking hebben op uw bezoek aan of gebruik van onze en andere websites.
ES Cuando visitas nuestros Sitios web, determinados terceros pueden recopilar datos personales sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diversos sitios web, en relación con tu visita y tu uso de nuestros Sitios web y de otros.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| en | y |
| persoonlijke | personales |
| gegevens | datos |
| activiteiten | actividades |
| verzamelen | recopilar |
| betrekking | relación |
NL Het beperken of verbieden van personen om de Websites en Platforms te gebruiken, het onthullen van persoonsgegevens die u hebt verkregen via de Websites en Platforms of het verzamelen van informatie over gebruikers van de Websites en Platforms;
ES limitar o impedir que cualquier persona utilice los Sitios web y las Plataformas, divulgar información personal obtenida de los Sitios web y las Plataformas o recopilar información acerca de los usuarios de los Sitios web y las Plataformas;
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beperken | limitar |
| platforms | plataformas |
| persoonsgegevens | información personal |
| verzamelen | recopilar |
| informatie | información |
| gebruikers | usuarios |
| gebruiken | utilice |
NL De foto is gemaakt met een DeVry 35 mm-camera en is gemaakt vanaf een hoogte van 104,6 km, 5 keer hoger dan alle andere foto's die eerder zijn gemaakt.
ES Capturada con una cámara DeVry de 35 mm, la imagen se tomó desde una altitud de 104,6 km (65 millas), 5 veces más alta que cualquier otra imagen tomada antes.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| foto | imagen |
| hoogte | altitud |
| s | s |
| camera | cámara |
| mm | mm |
| km | km |
NL Profileringscookies van derden verzamelen informatie over uw browseractiviteit over meerdere websites en online diensten teneinde u relevante advertenties te tonen op onze websites en online diensten en op de websites en online diensten van derden
ES Las cookies de publicidad personalizada de terceros recogen información sobre su actividad de navegación por varios sitios web y servicios en línea para ofrecerle anuncios pertinentes en nuestros sitios web y servicios en línea y en los de terceros
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| verzamelen | recogen |
| informatie | información |
| diensten | servicios |
| relevante | pertinentes |
NL Hosting aanbevolen gratis schijfruimte voor websites Typische gedeelde hosting (100-500 websites per server) tussen 2 en 2,5 GB per website speciale VPS-hosting (1-10 websites per server) tussen 4 en 12 GB per website
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| aanbevolen | recomendado |
| gratis | libre |
| typische | típico |
| gedeelde | compartido |
| en | y |
| vps | vps |
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| bevat | contiene |
| links | enlaces |
| sonos | sonos |
| toegankelijkheid | accesibilidad |
NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.
ES Además, en la sección Sitios de confianza, haga clic en Añadir sitios y especifique los sitios web que se excluirán siempre de la configuración de su conexión Smart VPN.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| gedeelte | sección |
| toevoegen | añadir |
| instellingen | configuración |
| slim | smart |
| verbinding | conexión |
| vpn | vpn |
NL Een onderliggende bron kan niet rechtstreeks via de API worden gemaakt, maar wordt automatisch door de API gemaakt wanneer de juiste poll wordt gemaakt.
ES Una fuente secundaria no se puede crear directamente a través de la API, pero la API la crea automáticamente cuando se crea la encuesta adecuada.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| bron | fuente |
| rechtstreeks | directamente |
| api | api |
| automatisch | automáticamente |
| juiste | adecuada |
NL Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw computer of apparaat zijn geplaatst door websites die u bezoekt of HTML-geformatteerde e-mails die u opent, om websites te maken of efficiënter te werken
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora o dispositivo por los sitios web que visita o los correos electrónicos formateados por HTML que abre, para que los sitios web funcionen o funcionan de manera más eficiente
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | pequeños |
| tekstbestanden | texto |
| computer | computadora |
| of | o |
| opent | abre |
| html | html |
NL Verwijs niet naar websites die onveilig, misleidend, onbetrouwbaar of uitgekauwd zijn, of die spam mogelijk maken of aanmoedigen. Websites moeten originele content bevatten die waardevol is voor pinners.
ES No incluyas enlaces a sitios web que sean peligrosos, engañosos, poco confiables, poco originales o que faciliten o fomenten el spam. Los sitios web deben tener contenido original que agregue un valor único para los usuarios.
NL U kunt bijvoorbeeld een afbeelding in inDesign opmaken die u eerder in Photoshop hebt bewerkt, of vectorobjecten die u in Illustrator hebt gemaakt, opnemen in een grafische poster die u in inDesign hebt gemaakt
ES Por ejemplo, puede maquetar en inDesign una imagen que haya retocado previamente en Photoshop, o incluir objetos vectoriales creados en Illustrator en un cartel gráfico creado en inDesign
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| opnemen | incluir |
| grafische | gráfico |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
| poster | cartel |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás Sitios web que Splashtop gestiona y que enlazan con esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| gezamenlijk | colectivamente |
| en | y |
| beheert | gestiona |
| linken | enlazan |
| splashtop | splashtop |
NL Reclamepartijen: We kunnen persoonsgegevens ontvangen die je indient op websites van derden waartoe je toegang hebt via een advertentie op de website. Lees het privacybeleid van de websites die je bezoekt.
ES Partes publicitarias: Es posible que recibamos información personal que envíe a cualquier sitio web de terceros al que acceda desde un anuncio en el sitio web. Consulte la política de privacidad de cualquier sitio web al que envíe información.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| toegang | acceda |
| advertentie | anuncio |
| privacybeleid | política de privacidad |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term 'Websites' gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die verwijzen naar dit Beleid.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás sitios web que opera Splashtop y que están vinculados a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| gezamenlijk | colectivamente |
| en | y |
| splashtop | splashtop |
NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.
ES Esta política de privacidad se aplica a todos los productos, servicios y sitios web ofrecidos por ADAFACE PTE. Ltd. Nos referimos a esos productos, servicios y sitios web colectivamente como los "Servicios" en esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| privacybeleid | política de privacidad |
| en | y |
| adaface | adaface |
| aangeboden | ofrecidos |
| ltd | ltd |
| beleid | política |
| we | nos |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" collectief naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen.
ES A efectos de esta Política, el término “Sitios web” se referirá colectivamente a www.zendesk.com así como a los demás sitios web que opere el Grupo Zendesk y enlacen a esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| zendesk | zendesk |
| group | grupo |
| en | y |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL De persoonlijke gegevens die worden verzameld tijdens de registratie en/of het gebruik van een van deze websites en die u openbaar wilt maken, kan zichtbaar zijn voor andere gebruikers van de websites
ES Los otros usuarios de esos sitios pueden ver los datos personales que aportas al registrarte o utilizarlos y que decides hacer públicos
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| persoonlijke | personales |
| en | y |
| websites | sitios |
| openbaar | públicos |
| andere | otros |
NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegankelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.
ES Sitios web de Webfleet SolutionsTodos los sitios web disponibles de Webfleet Solutions, a los que puede acceder sin registro previo ni inicio de sesión, como https://www.webfleet.com.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beschikbaar | disponibles |
| zonder | sin |
| registreren | registro |
| https | https |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.
ES A los efectos de esta Política, el término "Sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás Sitios web que Splashtop gestiona y que enlazan con esta Política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| gezamenlijk | colectivamente |
| en | y |
| beheert | gestiona |
| linken | enlazan |
| splashtop | splashtop |
NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term 'Websites' gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die verwijzen naar dit Beleid.
ES A los efectos de esta política, el término "sitios web" se referirá colectivamente a www.splashtop.com, así como a los demás sitios web que Splashtop gestiona y que están vinculados a esta política.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| beleid | política |
| term | término |
| gezamenlijk | colectivamente |
| en | y |
| beheert | gestiona |
| splashtop | splashtop |
NL Informatie over producten die niet door Apple zijn gemaakt of externe websites die niet door Apple worden beheerd of getest, wordt verstrekt zonder aanbeveling of goedkeuring
ES La información acerca de los productos no fabricados por Apple o la de los sitios web independientes no controlados ni probados por Apple se ofrece sin ninguna recomendación o aprobación
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| getest | probados |
| aanbeveling | recomendación |
| goedkeuring | aprobación |
NL De mogelijkheid om websites die gehost worden op het WordPress platform te personaliseren en de prestaties ervan te verbeteren, wordt mogelijk gemaakt door de plugins en thema's die beschikbaar zijn voor het content management systeem
ES La posibilidad de personalizar y mejorar el rendimiento de los sitios web alojados en la plataforma WordPress es posible gracias a los plugins y temas disponibles para el sistema de gestión de contenidos
NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist
ES Antes de hacer esto, tenga en cuenta que si restaura su iPhone, se borrarán todos los datos creados después de que tomó esa copia de seguridad
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| rekening | cuenta |
| iphone | iphone |
NL Als u alleen uw Kik-gegevens wilt ophalen, wilt u misschien geen volledige back-up naar uw iPhone herstellen, omdat u hierdoor gegevens zou verliezen die u hebt gemaakt nadat die back-up is gemaakt.
ES Si solo desea recuperar sus datos de Kik, es posible que no desee restaurar una copia de seguridad completa en su iPhone, ya que esto lo llevaría a perder los datos que creó después de que se realizó esa copia de seguridad.
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| volledige | completa |
| iphone | iphone |
| verliezen | perder |
| gemaakt | creó |
NL Als u al producten voor uw Storefront hebt gemaakt of zojuist hebt gemaakt, worden deze weergegeven in de positie die u dit element sleept en kan overal worden weergegeven op de pagina die u bewerkt bent
ES Si ya ha creado o simplemente creó productos para su tienda, estos se mostrarán en la posición que arrastra este elemento y se puede mostrar en cualquier lugar que elija en la página que está editando
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| al | ya |
| weergegeven | mostrar |
| element | elemento |
| en | y |
| overal | en cualquier lugar |
| pagina | página |
NL Een nummer toevoegen aan een Sonos-afspeellijst die je hebt gemaakt of een afspeellijst die door iemand anders is gemaakt maar is toegevoegd aan het gedeelte Sonos-afspeellijst is eenvoudig
ES Agregar una canción a una lista de reproducción de Sonos que haya creado o una lista de reproducción que haya creado otra persona pero agregada a la sección de lista de reproducción de Sonos es fácil
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| nummer | canción |
| gemaakt | creado |
| afspeellijst | lista de reproducción |
| anders | otra |
| gedeelte | sección |
| sonos | sonos |
NL Voordat u dit doet, moet u er rekening mee houden dat als u uw iPhone herstelt, alle gegevens die zijn gemaakt nadat u die back-up hebt gemaakt, worden gewist
ES Antes de hacer esto, tenga en cuenta que si restaura su iPhone, se borrarán todos los datos creados después de que tomó esa copia de seguridad
| Belanda | Sepanyol |
|---|---|
| rekening | cuenta |
| iphone | iphone |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
foto die gemaakt service die websites foto gemaakt tijdens foto gemaakt gemaakt tijdens gemaakt rond gemaakt toen gemaakt terwijl gemaakt werd gemaakt missie gemaakt maat gemaakt ontwerp record gemaakt gemaakt nadat back up gemaakt maat gemaakt foto hebt gemaakt afbeeldingen gemaakt hebt gemaakt speciaal gemaakt bekend gemaakt tijdens uitsluitend gemaakt melding gemaakt afbeelding gemaakt onmiddellijk gemaakt gemaakt vanuit voornamelijk gemaakt platform gemaakt gemaakt zodat eenvoudig gemaakt gemaakt voordat fotos gemaakt maat gemaakt webontwerp maat gemaakt logo cookies gemaakt makkelijker gemaakt gids gemaakt vaak gemaakt maat gemaakt design glas gemaakt had gemaakt gemaakt dankzij hebt gemaakt nadat lamp gemaakt beter gemaakt accessoires gemaakt efficiënter gemaakt waren gemaakt wandeling gemaakt ooit gemaaktTerjemahkan websites die gemaakt ke bahasa lain
Arab 
Bahasa Czech 
Bahasa Finland 
Bahasa Hungary 
Bahasa Inggeris 
Bahasa Itali 
Bahasa Jerman 
Bahasa Perancis 
Bahasa Poland 
Bahasa Sweden 
Orang Cina 
Orang Jepun 
Orang Korea 
Orang Norway 
Orang Rusia 
Orang Turki 
Portugis 
Sepanyol