Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "jou gewenste vorm" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "jou gewenste vorm" dari Belanda ke Sepanyol

Terjemahan jou gewenste vorm

"jou gewenste vorm" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

jou a además ahora al algo algunas antes aquí cada cliente como con correo cosas crear cuando cuál cómo datos de de la de las de los del desde donde dos durante el en en el en esta entonces entre equipo eres es eso esta este esto estos está están estás ha hace hacer hasta hay hemos horas información la las le lo los luego mejor muy más no no es no hay no te nos nosotros nuestra nuestro nuestros o obtener para pero personal personas por puede que quieres qué se sea ser si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tener ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los tu tus tú un una usted ver vez y y el ya único
gewenste deseada deseadas deseado deseados
vorm a a través de archivos cada casos crea crear cualquier cuerpo debe del diseño dispositivo dispositivos durante ejemplo el el diseño en entre es eso este estilo estructura están forma formas formato función gran grandes hace hacer hecho herramientas le manera mejor modelo modo muchos más no o para pequeña por por ejemplo productos puede que sea ser servicio servicios si sin embargo sistema su sus tamaño también tipo todas todo todos todos los trabajo tu tus una usar uso vez vida web y

Terjemahan Belanda kepada Sepanyol jou gewenste vorm

Belanda
Sepanyol

NL Met vlaggenstickers op maat laat je zien hoe trots je bent op je land of wat dan ook. Elke bestelling wordt in full colour bedrukt en in de door jou gewenste vorm gesneden.

ES Crear stickers de banderas personalizados es una forma estupenda de mostrar tu patriotismo o tu amor por cualquier cosa. Cada pedido se imprime a todo color y se corta en cualquier forma.

NL Maak de taart in een taartvorm. De vorm hangt af van het type cel dat je maakt. Gebruik een ronde vorm voor een dierlijke cel en een rechthoekige vorm voor een plantencel.

ES Haz el pastel en una cacerola (tomando como base el tipo de célula que deseas). Usa una cacerola para pastel redonda para una célula de un animal y una rectangular para una célula de una planta.

Belanda Sepanyol
maak haz
taart pastel
cel célula
gebruik usa
ronde redonda
en y

NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt

ES Los stickers troquelados se pueden cortar en cualquier forma — siguiendo el contorno de sus iniciales o la forma de un vestido — para que tu diseño sea único y se distinga de todos los demás

NL Maak een factuur direct in uw ONLYOFFICE aan, selecteer de gewenste ontvangers uit uw CRM-database en koppel deze aan de gewenste dealmogelijkheid.

ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.

Belanda Sepanyol
maak crea
factuur factura
direct directamente
selecteer seleccionando
en y
database base
crm crm

NL Selecteer de artikelen die u wilt retourneren, de reden van retourneren, de gewenste retourmethode (afgeven bij een afhaalpunt of ophalen op het gewenste adres door de vervoerder)

ES Seleccione los artículos que tal vez desee devolver, el motivo de la devolución, el método de devolución preferido (dejar en un punto de recogida o recoger por el transportista en la dirección deseada)

Belanda Sepanyol
selecteer seleccione
reden motivo
gewenste deseada
adres dirección
vervoerder transportista
ophalen recogida

NL Bij het toepassen van dat profiel op een PDF-document wordt de gebruiker dan gevraagd om respectievelijk de gewenste afbeeldingsresolutie of het gewenste paginaformaat op te geven.

ES Al ejecutar el perfil en un PDF, el software pide al usuario que introduzca la resolución de imagen o el tamaño de página que quiere.

Belanda Sepanyol
profiel perfil
gebruiker usuario
gevraagd pide

NL Opmerking: als je het gewenste land of de gewenste stad niet kan vinden, betekent dit dat we van de betreffende geografische locatie niet genoeg Tweets ontvangen om een lijst te maken

ES Nota: Si no encuentras la ciudad o el país que buscas, significa que aún no hay suficientes Tweets en esa zona geográfica para crear una lista

Belanda Sepanyol
land país
betekent significa
geografische geográfica
genoeg suficientes
tweets tweets
lijst lista

NL Zo is soms de beginletter al voldoende om de gewenste artiest of het gewenste nummer te vinden.

ES Esto quiere decir que lo único que necesitas es introducir la primera letra del artista o canción que busques.

Belanda Sepanyol
artiest artista
nummer canción

NL Misschien wel het beste van Tado is dat als je eenmaal de gewenste temperaturen en de gewenste schemas hebt ingesteld, je de app letterlijk niet meer hoeft aan te raken omdat deze je verwarming automatisch daarop aanpast.

ES Quizás lo mejor de Tado es que una vez que ha establecido las temperaturas que desea y los horarios que desea, literalmente no necesita tocar la aplicación nuevamente porque ajusta automáticamente su calefacción en consecuencia.

Belanda Sepanyol
temperaturen temperaturas
ingesteld establecido
letterlijk literalmente
raken tocar
verwarming calefacción
automatisch automáticamente

NL Selecteer de artikelen die u wilt retourneren, de reden van retourneren, de gewenste retourmethode (afgeven bij een afhaalpunt of ophalen op het gewenste adres door de vervoerder)

ES Seleccione los artículos que tal vez desee devolver, el motivo de la devolución, el método de devolución preferido (dejar en un punto de recogida o recoger por el transportista en la dirección deseada)

Belanda Sepanyol
selecteer seleccione
reden motivo
gewenste deseada
adres dirección
vervoerder transportista
ophalen recogida

NL Onze extreem levensgrote ssbbw liefdessekspop is levensecht en je kunt ze in elke gewenste positie plaatsen met het solide metalen skelet waarmee je ze in elke gewenste hoek kunt buigen zonder angst voor breuken

ES Nuestras muñecas sexuales ssbbw love de tamaño extremadamente natural son reales, y puedes colocarlas en cualquier posición que desees con el esqueleto de metal sólido que te permite doblarlas en cualquier ángulo que desees sin temor a roturas

Belanda Sepanyol
extreem extremadamente
en y
positie posición
solide sólido
skelet esqueleto
hoek ángulo

NL Ze zijn zo gerangschikt dat u vrijwel elk klein item van elke grootte of vorm op elke gewenste manier kunt ordenen

ES Están organizados de manera que puede organizar prácticamente cualquier elemento pequeño de cualquier tamaño o forma de la forma que desee

Belanda Sepanyol
gerangschikt organizados
vrijwel prácticamente
kunt puede
ordenen organizar
item elemento

NL Van de Apple Watch- tot Garmin-modellen, veel bieden een keuze in grootte - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er banden die veel gewenste functies bieden in een veel compactere vorm.

ES Desde el Apple Watch hasta los modelos Garmin, muchos ofrecen una opción de tamaño, y para aquellos que simplemente no quieren un reloj, hay correas que ofrecerán muchas características deseables en una forma mucho más compacta.

Belanda Sepanyol
keuze opción
en y
gewoon simplemente
horloge reloj
willen quieren
banden correas
functies características
modellen modelos
garmin garmin

NL Maar wat merken ertoe drijft voor deze vorm van marketingcommunicatie te kiezen, is het scala van de voordelen ervan. Door te kiezen voor digitale reclame, kiest u voor een strategie die u helpt het gewenste resultaat te bereiken.

ES Pero lo que lleva a las marcas a elegir este tipo de comunicación de marketing es la variedad de sus ventajas. Al optar por la publicidad digital, usted adopta una estrategia que le ayuda a conseguir el resultado deseado.

Belanda Sepanyol
merken marcas
vorm tipo
scala variedad
digitale digital
strategie estrategia
helpt ayuda
gewenste deseado
resultaat resultado

NL Laat uw creativiteit de vrije loop door onbewerkte handvatten in de gewenste vorm te snijden. Uw Opinel-houtsnijwerk zal uniek zijn! Deze onbewerkte handvatten zijn bestemd voor eigen gebruik en mogen niet verhandeld worden.

ES Exprese su creatividad esculpiendo los mangos preparados en un volumen sobredimensionado. ¡Su Opinel esculpida será única! Estos mangos están destinados a una actividad de ocio y no pueden ser comercializados.

Belanda Sepanyol
creativiteit creatividad
en y
mogen pueden
uniek única

NL Gewoon de gewenste grootte/vorm uitknippen, beschrijven of bedrukken en op ferromagnetische oppervlakken aanbrengen

ES Basta con recortar la forma o el tamaño deseados, rotularlos o imprimirlos y colocarlos en superficies ferromagnéticas

Belanda Sepanyol
gewenste deseados
of o
en y
oppervlakken superficies
op con

NL Nadat u uw magneetband of uw magneetfolie met een normale schaar in de gewenste vorm heeft geknipt, kunt u het met potlood, balpen of watervaste viltstift beschrijven en beletteren

ES Después de haber recortado con la forma deseada la cinta o la lámina magnética con unas tijeras convencionales, puede rotularlas con un lápiz, bolígrafo o un rotulador

Belanda Sepanyol
magneetband cinta
gewenste deseada
vorm forma
kunt puede
potlood lápiz
balpen bolígrafo

NL Enige kennis van HTML, CSS en eventueel JavaScript volstaat om PDF-bestanden op de gewenste wijze vorm te geven in de workflow.

ES Con algo de conocimiento sobre HTML, CSS y, opcionalmente, de JavaScript podrá decorar los archivos PDF como desee en el propio flujo de trabajo.

Belanda Sepanyol
enige algo
kennis conocimiento
html html
css css
en y
javascript javascript
bestanden archivos

NL Ze zijn zo gerangschikt dat u vrijwel elk klein item van elke grootte of vorm op elke gewenste manier kunt ordenen

ES Están dispuestos de manera que puede organizar prácticamente cualquier artículo pequeño de cualquier tamaño o forma de la forma que desee

Belanda Sepanyol
vrijwel prácticamente
kunt puede
ordenen organizar
item artículo

NL Nanoleaf is een volledig aanpasbaar slim verlichtingssysteem met aan de muur gemonteerde driehoekige verlichtingspanelen die in elkaar klikken met eenvoudige connectoren om elke gewenste vorm te creëren

ES Nanoleaf es un sistema de iluminación inteligente totalmente personalizable que presenta paneles de iluminación triangulares montados en la pared que se unen con conectores simples para crear cualquier forma que puedas imaginar

Belanda Sepanyol
aanpasbaar personalizable
slim inteligente
muur pared
connectoren conectores

NL Deze bieden veel gewenste functies in een veel compactere vorm.

ES Éstos ofrecen muchas características deseables en una forma mucho más compacta.

Belanda Sepanyol
bieden ofrecen
functies características
in en
een una
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Dit object wordt vervolgens verder ontwikkeld aan de hand van verschillende modelleringstools om het te veranderen en te definiëren in zijn nieuwe, gewenste vorm

ES A continuación, este objeto se desarrolla con diversas herramientas de modelado para cambiar su forma y definirla conforme a las preferencias

Belanda Sepanyol
object objeto
ontwikkeld desarrolla
verschillende diversas
veranderen cambiar
vorm forma

NL Hij biedt niet alleen veel van de gewenste functies van de grotere (en doorgaans duurdere) drones van DJI, maar ook een kleine, lichte vorm die handig is om overal mee naartoe te nemen

ES No sólo ofrece muchas de las características deseables que se encuentran en los drones más grandes (y normalmente más caros) de DJI, sino que lo hace en un formato pequeño y ligero que es práctico para llevar a cualquier parte

Belanda Sepanyol
biedt ofrece
functies características
doorgaans normalmente
dji dji
lichte ligero
vorm formato
handig práctico
nemen llevar
drones drones

NL U kunt het ook bijsnijden tot de gewenste vorm, het delen via het pictogram Delen in de rechterbovenhoek, of de functie Live tekst gebruiken door op het pictogram in de rechteronderhoek te tikken.

ES También puedes recortarlo a la forma que desees, compartirlo con el icono de Compartir en la esquina superior derecha, o utilizar la función de Texto Vivo tocando el icono en la esquina inferior derecha.

Belanda Sepanyol
vorm forma
delen compartir
pictogram icono
functie función
live vivo
tekst texto
tikken tocando

NL Al onze gepersonaliseerde stickers voor honkbalhelmen zijn gemaakt van dik, stevig vinyl dat in full colour wordt gedrukt en in elke gewenste vorm wordt gesneden.

ES Todas nuestras calcomanías personalizadas para cascos de béisbol están hechas de un vinilo grueso y resistente que se imprime a todo color y se corta con cualquier forma.

NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.

ES Los stickers estáticos personalizados están diseñados para adherirse firmemente a cualquier superficie de vidrio sin usar adhesivo. Cada sticker se puede imprimir a todo color y cortar para que se ajuste a la forma y tamaño de tu diseño.

NL Al onze stickers op maat zijn gemaakt van dik, stevig vinyl dat in kleur wordt gedrukt en in elke gewenste vorm wordt gesneden.

ES Nuestras calcomanías personalizadas están hechas de un vinilo grueso y resistente que se imprime a todo color y se corta en cualquier forma.

NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.

ES Nuestra meta es hacer vuestro proceso de selección de talento fácil y sencillo. Te conectamos con candidatos cualificados en base a tus necesidades.

Belanda Sepanyol
doel meta
talent talento
en y
maken hacer
kandidaten candidatos

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan