Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "een andere werknemer" ke Sepanyol

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "een andere werknemer" dari Belanda ke Sepanyol

Terjemahan een andere werknemer

"een andere werknemer" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Sepanyol berikut:

een 1 a a la a los a través de además además de al algo algunas algunos alta alto antes aplicación aquí archivo así así como aunque años bastante bien buen buena cada cantidad casa cliente clientes como como una completa con crear cualquier cuando cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después después de diseño donde dos durante día e ejemplo el en en el en la en los en lugar de entrada entre es eso esta estado este esto está excelente forma fácil general google gran grande grupo ha hace hacer hasta hay haya incluso individual junto junto con la las le lo lo que los luego lugar línea manera mayor medio mejor mejores menos mientras mientras que mismo mucho mucho más muchos muy más más de más grande necesita negocio no no es nombre nuestra numerosos número o obtener otra otro otros par para para el para que parte paso pequeño permite pero persona personas poco por por ejemplo por el posible primera pro proceso pueda puede pueden página página web que quieres realizar red respuesta se sea seguridad ser serie servicio si siempre simple sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son sonido su superior sus sólo también tanto te tener texto ti tiempo tiene tienen tienes toda todo todos trabajo través tres tu tus u un un poco una uno unos usar uso usuario utiliza utilizar variedad varios vez web y y el ya ya sea única único
andere a a la a las a los a través de acerca acerca de además al algunas algunos aquí así así como cada cliente como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del demás desde diferente diferentes disponible donde el en en el en los entre es esta estar este esto están forma fácil grandes hace hacer han hay herramientas incluido incluye la las le los los demás línea mejor mejorar mensajes mientras mientras que mismo muchas mucho muchos muy más más de ni ninguna no nueva o obtener otra otras otro otros para parte pero persona personas poco por productos puede que qué sea ser si sin sin embargo sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todos todos los través tu tus u un un poco una uno ver vez y y el y otros ya ya sea
werknemer a al cliente de el empleado empleados las los para por privacidad tiene

Terjemahan Belanda kepada Sepanyol een andere werknemer

Belanda
Sepanyol

NL Wanneer een werknemer op een link of bijlage van een phishing-mail met ransomware klikt, wordt het apparaat van de werknemer langzaam en ongemerkt geïnfecteerd

ES Cuando un empleado accede a un enlace o descarga un archivo adjunto de un correo de phishing que contiene ransomware, el dispositivo del empleado se infectará lentamente sin que se dé cuenta

NL Het zal niet de eerste keer zijn dat een ontevreden werknemer een ontevreden voormalige werknemer wordt, iets wat zeer riskant kan zijn

ES Como ha ocurrido muchas veces, un empleado descontento que se convierte en un exempleado descontento puede ser muy riesgoso

Belanda Sepanyol
keer veces
werknemer empleado

NL De applicatie stelt managers in staat om een uniek betaald verlofbeleid (PTO) in te stellen voor elke werknemer en verzekert de uitbetalingen wanneer een werknemer er gebruik van maakt

ES La aplicación permite a los gerentes establecer una política de tiempo libre remunerado (PTO) exclusiva para cada empleado y garantiza una correcta liquidación cada vez que el empleado aproveche sus días libres

Belanda Sepanyol
managers gerentes
werknemer empleado
en y
in staat permite

NL Zodra een nieuwe werknemer voor het eerst inlogt, configureert Jamf automatisch apparaten en voorziet ze van bedrijfskritische apps op basis van de cloudidentiteitsgegevens van de werknemer.

ES En cuanto un nuevo empleado se conecta por primera vez, Jamf configura automáticamente los dispositivos Apple y los aprovisiona con apps críticas para la empresa basándose en las credenciales de identidad en la nube del empleado.

NL Livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor groepschat.

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

Belanda Sepanyol
en y

NL Moderne livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, integraties met Facebook, Viber, Telegram, offline berichtenuitwisseling, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor

ES Un software de asistencia al cliente y servicio técnico en la nube con funciones de gestión de tickets, base de conocimientos y administración de casos a un costo mensual asequible. La NABD permite a

Belanda Sepanyol
en y

NL Livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor groepschat.

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

Belanda Sepanyol
en y

NL Moderne livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, integraties met Facebook, Viber, Telegram, offline berichtenuitwisseling, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor

ES Un software de asistencia al cliente y servicio técnico en la nube con funciones de gestión de tickets, base de conocimientos y administración de casos a un costo mensual asequible. La NABD permite a

Belanda Sepanyol
en y

NL Livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor groepschat.

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

Belanda Sepanyol
en y

NL Moderne livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, integraties met Facebook, Viber, Telegram, offline berichtenuitwisseling, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor

ES Un software de asistencia al cliente y servicio técnico en la nube con funciones de gestión de tickets, base de conocimientos y administración de casos a un costo mensual asequible. La NABD permite a

Belanda Sepanyol
en y

NL Livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor groepschat.

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

Belanda Sepanyol
en y

NL Moderne livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, integraties met Facebook, Viber, Telegram, offline berichtenuitwisseling, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor

ES Un software de asistencia al cliente y servicio técnico en la nube con funciones de gestión de tickets, base de conocimientos y administración de casos a un costo mensual asequible. La NABD permite a

Belanda Sepanyol
en y

NL Livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor groepschat.

ES Software de servicio técnico innovador y fácil para empresas que buscan servicios de soporte rápidos y ágiles. Plan GRATIS de por vida disponible.

Belanda Sepanyol
en y

NL Moderne livechat-oplossing met automatische uitnodigingen, integraties met Facebook, Viber, Telegram, offline berichtenuitwisseling, overdracht van werknemer naar werknemer en mogelijkheden voor

ES Un software de asistencia al cliente y servicio técnico en la nube con funciones de gestión de tickets, base de conocimientos y administración de casos a un costo mensual asequible. La NABD permite a

Belanda Sepanyol
en y

NL Als een werknemer naar een ander team gaat, bijvoorbeeld van het team van ingenieurs naar het productteam, hebben ze een net andere set apps nodig

ES Si un empleado cambia de equipo, por ejemplo, del de ingeniería al de productos, puede que necesite acceso a un conjunto de herramientas algo diferente

Belanda Sepanyol
werknemer empleado
ingenieurs ingeniería

NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware

ES Por ejemplo, un empleado o una persona con información privilegiada instala el virus registrador de pulsaciones de teclas a través de un disco duro, una unidad portátil o algún otro hardware

Belanda Sepanyol
werknemer empleado
installeert instala
harde duro
draagbare portátil
andere otro
hardware hardware

NL Elke werknemer op elk apparaat krijgt een eigen, versleutelde kluis om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, bestanden en andere vertrouwelijke informatie in op te slaan en te beheren.

ES Todos los empleados reciben en cada uno de sus dispositivos un almacén cifrado y privado para almacenar y gestionar sus contraseñas, credenciales, archivos y cualquier otra información sensible.

Belanda Sepanyol
apparaat dispositivos
wachtwoorden contraseñas
en y
andere otra
beheren gestionar
krijgt reciben
op te slaan almacenar

NL Samen sporen ze een andere voormalige werknemer van de faciliteit op die onthult dat Brenner nog leeft.

ES Juntos, localizan a otro antiguo empleado de las instalaciones que les revela que Brenner está vivo.

Belanda Sepanyol
voormalige antiguo
werknemer empleado
onthult revela

NL " betekent u als een gelicentieerde gebruiker of een werknemer of agent van een juridische entiteit die bevoegd is om een dergelijke entiteit te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze voorwaarden.

ES ” se refiere a usted como usuario con licencia o a un empleado o agente de una entidad legal que está autorizado a representar y vincular legalmente a dicha entidad con estas Condiciones.

Belanda Sepanyol
gebruiker usuario
entiteit entidad
vertegenwoordigen representar
en y
voorwaarden condiciones

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES Userlike combina chat en el sitio web con mensajería móvil. Ofrece un mejor método de comunicación con el cliente. Para clientes, agentes de asistencia, representantes comerciales y gerentes.

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Slack is de plek waar samenwerking plaatsvindt. Wanneer je team een van de volgende dingen moet doen: een project opstarten, een nieuwe werknemer inhuren, code implementeren, een verkoopcontract

ES NICE inContact es una plataforma de experiencia del cliente en la nube de excelente valoración. Al ofrecer enrutamiento omnicanal, analíticas, optimización de la fuerza laboral, automatización e

NL Als effectief een verkleinde versie van de uitstekende K780, als u een minimalistische werknemer bent of gewoon een betrouwbaar, no-frills toetsenbord wilt, is dit waarschijnlijk een echt uitstekende optie.

ES Como versión reducida del excelente K780, si eres un trabajador minimalista o simplemente quieres un teclado fiable y sin florituras, esta es una opción excelente.

Belanda Sepanyol
uitstekende excelente
minimalistische minimalista
betrouwbaar fiable
toetsenbord teclado
wilt quieres
optie opción

NL De software kan worden geïntegreerd met ADP, Intuit en Paychex om de salarisadministratierapporten van een werknemer bij een vorig bedrijf op te vragen en zorgt voor een soepele overgang naar de Square Payroll-systemen

ES El software se integra con ADP, Intuit y Paychex para obtener los informes de nóminas de los empleados y asegurar una transición sin problemas a los sistemas Square Payroll

Belanda Sepanyol
en y
werknemer empleados
vragen problemas
overgang transición
worden obtener

NL Alles, van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe werknemer, kan worden afgehandeld via één Jira Software-ticket. Eén van mijn teamleden slaagde er zelfs in de inwerktijd te halveren.

ES En un ticket de Jira Software se puede gestionar absolutamente todo, desde el equipo hasta las licencias, pasando por el acceso al software de los nuevos empleados. Uno de los miembros de mi equipo pudo reducir a la mitad el tiempo de incorporación.

Belanda Sepanyol
apparatuur equipo
nieuwe nuevos
werknemer empleados
jira jira
ticket ticket
software software

NL Elke werknemer ondergaat een ethiektraining en we handhaven een klokkenluidersprocedure, waarbij we een speciale hotline bieden voor EcoVadis-werknemers om eventuele zorgen vertrouwelijk te melden

ES Todos los empleados reciben formación en ética, y aplicamos un procedimiento de denuncia, ofreciendo una línea telefónica dedicada a los empleados de EcoVadis para informar de cualquier preocupación de forma confidencial

Belanda Sepanyol
en y
bieden ofreciendo
melden informar
zorgen preocupación

NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren

ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella

Belanda Sepanyol
moet necesita
en y
zich tu
abonneren suscribirse

NL Geeft antwoord op een aanvraag van een werknemer met het correcte service-item.

ES Responde a la solicitud de los empleados con el elemento de servicio adecuado.

Belanda Sepanyol
aanvraag solicitud
werknemer empleados
item elemento
service servicio

NL Dit kan van invloed zijn op alles wat erna volgt en het verschil zijn tussen een tevreden, gemotiveerde werknemer of een die cynisch en gefrustreerd is.

ES Esto puede establecer el marco para todo lo que sigue, y puede marcar la diferencia entre un empleado feliz y motivado o uno cínico y frustrado.

Belanda Sepanyol
en y
tevreden feliz
werknemer empleado
gefrustreerd frustrado

NL Het onboardingsproces kan het verschil zijn tussen een tevreden, gemotiveerde werknemer of een die cynisch en gefrustreerd is.

ES El proceso de incorporación puede ser la diferencia entre un empleado feliz y motivado o uno cínico y frustrado.

Belanda Sepanyol
tevreden feliz
werknemer empleado
en y
gefrustreerd frustrado

NL Met zoveel toepassingen in de cloud loop je, als je de referenties van een werknemer uit het systeem verwijdert, een reëel risico dat je alle bestanden verwijdert waaraan hij of zij werkte

ES Con tantas aplicaciones en la nube, si eliminas las credenciales de un empleado del sistema, corres un riesgo muy real de borrar todos los archivos en los que estaba trabajando

Belanda Sepanyol
toepassingen aplicaciones
cloud nube
referenties credenciales
werknemer empleado
risico riesgo
bestanden archivos

NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou

ES Entonces, como empresario, es como si fueras un empleado, estuvieras desempeñando un papel funcional, el negocio depende de ti de manera crítica

Belanda Sepanyol
ondernemer empresario
werknemer empleado
functionele funcional
rol papel
bedrijf negocio
jou ti
kritisch crítica

NL Flipsnack heeft een zero-trust bedrijfsnetwerk, wat betekent dat elke werknemer zich moet authentiseren om toegang te krijgen tot een van de Flipsnack bronnen.

ES Flipsnack opera una red corporativa de confianza cero, lo que significa que cada empleado tiene que autentificarse para lograr acceder a cualquiera de los recursos de Flipsnack.

Belanda Sepanyol
betekent significa
werknemer empleado
moet tiene que
flipsnack flipsnack
trust confianza
zero cero

NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.

ES Reciba notificaciones en tiempo real en caso de que las contraseñas de algún empleado o trabajador independiente se hayan visto comprometidas. Vea también un resumen del estado de las contraseñas filtradas en toda su organización.

Belanda Sepanyol
ontvang reciba
meldingen notificaciones
wachtwoorden contraseñas
werknemer empleado
overzicht resumen
organisatie organización

NL Elke dag dat u zonder werknemer zit kan een domino-effect veroorzaken binnen het bedrijf; het vermindert het vertrouwen van hiring managers in het wervingsproces en het creëert een slechte kandidaat-ervaring

ES Cada día que pasas sin un empleado podría estar perjudicando a todo el negocio, minando la confianza de los responsables de contratación en el proceso de dotación de personal y creando una experiencia de candidatos pobre

Belanda Sepanyol
werknemer empleado
bedrijf negocio
vertrouwen confianza
en y
slechte pobre
ervaring experiencia
kandidaat candidatos

NL Geeft antwoord op een aanvraag van een werknemer met het correcte service-item.

ES Responde a la solicitud de los empleados con el elemento de servicio adecuado.

Belanda Sepanyol
aanvraag solicitud
werknemer empleados
item elemento
service servicio

NL Zelfs als het account van een werknemer is gedeactiveerd, vormt het toch nog een mogelijk toegangspunt voor cybercriminelen

ES Aunque la cuenta de un empleado esté desactivada, sigue siendo un punto de entrada potencial para los ciberdelincuentes

Belanda Sepanyol
werknemer empleado
cybercriminelen ciberdelincuentes
is esté
mogelijk potencial

NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren

ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella

Belanda Sepanyol
moet necesita
en y
zich tu
abonneren suscribirse

NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou

ES Entonces, como empresario, es como si fueras un empleado, estuvieras desempeñando un papel funcional, el negocio depende de ti de manera crítica

Belanda Sepanyol
ondernemer empresario
werknemer empleado
functionele funcional
rol papel
bedrijf negocio
jou ti
kritisch crítica

NL Leg aan de hand van dit sjabloon de aanvaarding van het compensatiebeleid vast tussen een bedrijf en een werknemer of aannemer.

ES Esta plantilla de contrato de comisión por venta puede utilizarse entre una empresa y un trabajador o contratista para documentar la aceptación de la política de compensación por venta de la empresa.

Belanda Sepanyol
sjabloon plantilla
aanvaarding aceptación
bedrijf empresa
en y

NL " betekent u als Gelicentieerde Gebruiker of een werknemer of agent van een rechtspersoon die gemachtigd is deze rechtspersoon te vertegenwoordigen en wettelijk te binden aan deze Voorwaarden.

ES " se refiere a usted como usuario con licencia o a un empleado o agente de una entidad legal que está autorizado a representar y obligar legalmente a dicha entidad a estos Términos.

Belanda Sepanyol
gebruiker usuario
vertegenwoordigen representar
en y
voorwaarden términos

NL Flipsnack heeft een zero-trust bedrijfsnetwerk, wat betekent dat elke werknemer zich moet authentiseren om toegang te krijgen tot een van de Flipsnack bronnen.

ES Flipsnack opera una red corporativa de confianza cero, lo que significa que cada empleado tiene que autentificarse para lograr acceder a cualquiera de los recursos de Flipsnack.

NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.

ES Realiza consultas de forma anticipada y frecuente con encuestas. Identifica fácilmente si un nuevo empleado tiene problemas o necesita más ayuda.

NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.

ES Realiza consultas de forma anticipada y frecuente con encuestas. Identifica fácilmente si un nuevo empleado tiene problemas o necesita más ayuda.

NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.

ES Realiza consultas de forma anticipada y frecuente con encuestas. Identifica fácilmente si un nuevo empleado tiene problemas o necesita más ayuda.

NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.

ES Realiza consultas de forma anticipada y frecuente con encuestas. Identifica fácilmente si un nuevo empleado tiene problemas o necesita más ayuda.

NL Houd de vinger vroeg en vaak aan de pols met enquêtes. Zo kunt u vroegtijdig zien of een nieuwe werknemer het moeilijk heeft en hulp kan gebruiken. Het is ook een goede manier voor het verbeteren van de performance van werknemers.

ES Realiza consultas de forma anticipada y frecuente con encuestas. Identifica fácilmente si un nuevo empleado tiene problemas o necesita más ayuda.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan