NL Olieverf hecht niet goed op metaal, kunststof of andere niet zuigende ondergronden. De ondergrond moet eerst behandeld worden met een hecht- of washprimer die geschikt is voor de desbetreffende ondergrond.
Terjemahkan "zuigende ondergronden" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 27 dari 27 terjemahan frasa "zuigende ondergronden" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris zuigende ondergronden
Belanda
Bahasa Inggeris
EN Oil paint does not adhere well onto metal, plastics and other non-absorbent grounds. The ground will first have to be treated with an adhesive primer or wash primer suitable for the ground in question.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| metaal | metal |
| kunststof | plastics |
| behandeld | treated |
NL SABA levert toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.
EN We stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive technologies for bonding flexible foams to various materials and substrates.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| saba | saba |
| toonaangevende | leading |
| uiteenlopende | various |
NL Roadhog banden genereren onder alle omstandigheden en op alle ondergronden optimale grip.
EN Roadhog tyres generate maximum traction under all circumstances and on all surfaces.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| banden | tyres |
| genereren | generate |
| omstandigheden | circumstances |
| en | and |
| optimale | maximum |
NL Dit is de ultieme trailtip, want nergens anders in de regio rijd je op zoveel verschillende soorten trails en ondergronden
EN The ultimate trail tip: you won't find this many different trail types and surfaces to enjoy anywhere else in the region
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| in | in |
| regio | region |
| je | you |
| soorten | types |
| is | find |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Ideaal voor het verlijmen van verschillende soorten schuim op de meest uiteenlopende hard en zachte ondergronden
EN The glues for foam bonding offer a fast and therefore, cost-effective production process
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| schuim | foam |
NL Sababond 3392 is de nieuwe allround 2-componenten lijm op waterbasis, ideaal voor het verlijmen van verschillende soorten schuim op een breed scala aan ondergronden
EN Sababond 3392 is the new all-around 2-component water-based adhesive, ideal for bonding different types of foam to a vast array of substrates
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lijm | adhesive |
| ideaal | ideal |
| soorten | types |
| schuim | foam |
| breed | vast |
NL Let u bij het aanbrengen op vlakke ondergronden en een volledig vlakcontact. Vóor het gebruik leest u het beste onze FAQ's over het gebruik van deze producten.
EN When attaching these products, make sure that the surface is even, and that they make full contact. Before you start using them, please review our FAQs about these products .
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| faq | faqs |
NL U kunt uit magnetische folie willekeurige vormen uitknippen en deze vervolgens op alle metalen ondergronden aanbrengen
EN You can cut out any shapes and attach them to all metal surfaces
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vormen | shapes |
NL Ferromagnetische ondergronden zoals whiteboards en metalen strips helpen u om uw papieren en documenten te ordenen
EN Ferromagnetic surfaces such as whiteboards and metal strips can help you organise your notes and documents
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| whiteboards | whiteboards |
| strips | strips |
NL Op de POS (Point of Sale) kunnen daarmee bijvoorbeeld posters flexibel op metalen ondergronden worden aangebracht
EN You can use them, for example, to mount posters on metal surfaces at the POS (Point of Sale)
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| op | on |
| point | point |
| sale | sale |
| posters | posters |
| pos | pos |
NL Met nagellakverwijderaar kun je gladde ondergronden (zoals glas) weer schoon maken
EN You can clean smooth surfaces (such as glass) again using nail polish remover
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| glas | glass |
| weer | again |
| schoon | clean |
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden kunnen worden gebruikt voor het schilderen met watervermengbare olieverf, mits deze voorzien zijn van een universele primer.
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent can be used as a ground for painting with water mixable oil paint, providing this has been prepared with a universal primer.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| voorzien | providing |
| primer | primer |
NL Alle vetvrije en enigszins absorberende ondergronden zoals papier, karton, katoen, linnen en hout, kunnen worden geprepareerd met Gesso.
EN All grounds that are free of grease and are somewhat absorbent, such as paper, cardboard, wood, cotton and linen, can be prepared with Gesso.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| enigszins | somewhat |
| katoen | cotton |
| linnen | linen |
| hout | wood |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Er waren uitdagende ondergronden met pittige beklimmingen en
EN There were challenging surfaces with tough climbs and
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| er | there |
| waren | were |
NL SABA levert toonaangevende lijmen voor het hechten van zachtschuim op uiteenlopende materialen en ondergronden.
EN We stand for more than a great product. SABA supplies leading adhesive technologies for bonding flexible foams to various materials and substrates.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| saba | saba |
| toonaangevende | leading |
| uiteenlopende | various |
NL Ideaal voor het verlijmen van verschillende soorten schuim op de meest uiteenlopende hard en zachte ondergronden
EN The glues for foam bonding offer a fast and therefore, cost-effective production process
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| schuim | foam |
NL Laat zien hoe je ontwerpen zich in de echte wereld hebben vertaald door actiefoto's op te nemen van je ontwerp in actie - de uitrol van het merkontwerp op verschillende ondergronden, een gedrukte brochure, een foto van de winkelpui
EN Showcase how your designs translated into the real world by including action photographs of your design in action - the brand design rollout on various collaterals, a printed brochure, a shot of the storefront
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| echte | real |
| wereld | world |
| actie | action |
| verschillende | various |
| brochure | brochure |
| foto | photographs |
NL Dit is de ultieme trailtip, want nergens anders in de regio rijd je op zoveel verschillende soorten trails en ondergronden
EN The ultimate trail tip: you won't find this many different trail types and surfaces to enjoy anywhere else in the region
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| in | in |
| regio | region |
| je | you |
| soorten | types |
| is | find |
NL Ga elke landing aan met superieure Surface Control™-grip en een gevleugelde carbon voetplaat voor stabiliteit op losse ondergronden.
EN Commit to every landing with superior Surface Control™ grip and a winged carbon footplate to stabilise your foot on loose surfaces.
Menunjukkan 27 daripada 27 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol