NL Mick Jagger bij een Rolling Stones concert in het Zuiderpark in Den Haag op 29 mei 1976.
Terjemahkan "zuiderpark in den" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "zuiderpark in den" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris zuiderpark in den
Belanda
Bahasa Inggeris
EN Mick Jagger at a Rolling Stones concert at Zuiderpark in The Hague on May 29, 1976.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mei | may |
| concert | concert |
| den haag | hague |
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| gebieden | areas |
| rotterdam | rotterdam |
NL De Sportcampus in het Haagse Zuiderpark bijvoorbeeld, of het stadskantoor aan de Leyweg
EN The Sports Campus in the Zuiderpark in The Hague, for example, or the Hague?s city office on Leyweg
NL Een van mijn favoriete boomgroepen staat in het Zuiderpark
EN One of my favorite groups of trees is in Zuiderpark
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| favoriete | favorite |
NL De Sportcampus in het Haagse Zuiderpark bijvoorbeeld, of het stadskantoor aan de Leyweg
EN The Sports Campus in the Zuiderpark in The Hague, for example, or the Hague?s city office on Leyweg
NL De singels en andere kleine watertjes hebben meer de gedaante van krassen of barsten wat vooral onderaan, in de buurt van het Zuiderpark goed zichtbaar is.
EN The canals and other small waters are like scratches and cracks, as is visible at the bottom, near Zuiderpark.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kleine | small |
| zichtbaar | visible |
NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.
EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechthoek | rectangle |
| gebieden | areas |
| rotterdam | rotterdam |
NL Sla FC Urban Match DHG Mon 19:30 Sportcampus Zuiderpark op in je collectie.
EN Save FC Urban Match DHG Mon 19:30 Sportcampus Zuiderpark to your collection.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gebouw | building |
| ziet | looks |
| normaal | normal |
| den haag | hague |
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Te lezen is: "MCCCCLXXXVIII (1488) den XXVIII (28ste) dach in April wart den eersten steen van deze poert gheleit".
EN The fact that no alignment in the Waag building parallels any of its adjacent streets, or to put it differently, that this cluster of mediaeval towers does not really fit in its surroundings, calls for an explanation.
NL Vanaf Leuchars ben je al snel in Tentsmuir Forest, dat 130 vierkante kilometer beslaat en voornamelijk bestaat uit grove den en Corsicaanse den.
EN From Leuchars, you're soon into Tentsmuir Forest, which covers 50 square miles (130 sq km) and mainly comprises Scots pine and Corsican pine.
NL Berlijn - Unter den Linden - 1932door Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...van
EN Berlin - Unter den Linden - 1932by Bridgeman Images - Rosseforp / Imageb...from
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| images | images |
NL Berlijn - Avenue Unter den Linden -1932door Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...van
EN Berlin - Avenue Unter den Linden -1932by Bridgeman Images - Rosseforp/Imagebro...from
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| berlijn | berlin |
| images | images |
NL Dat laat de tweejaarlijkse Impactranking Nederlandse Universiteiten 2021 zien, die het onafhankelijke kenniscentrum ScienceWorks op 28 september publiceerde tijdens een impactcongres in Den Haag
EN This is shown in the biennial Impact Ranking of Dutch Universities 2021, which the independent knowledge center ScienceWorks published on September 28 during an impact conference in The Hague
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| universiteiten | universities |
| onafhankelijke | independent |
| september | september |
| den haag | hague |
NL Voor ondersteuning kunnen ze bijvoorbeeld terecht bij business developer Dirk van den Berg van IQONIC en bij het Impact Programma van Tilburg University
EN When they need support they can turn to people like business developer Dirk van den Berg of IQONIC, who’s also involved in the Impact Program at Tilburg University
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ondersteuning | support |
| business | business |
| developer | developer |
| impact | impact |
| programma | program |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| berg | berg |
NL De prijs is bestemd voor de meest veelbelovende studenten van de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag
EN The awards are intended for the most promising students of the Royal Academy of Art in The Hague
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| studenten | students |
| koninklijke | royal |
| academie | academy |
| den haag | hague |
NL TU Delft opent Climate Action Hub op campus Den Haag
EN TU Delft opens Climate Action Hub on Campus The Hague
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| action | action |
| hub | hub |
| op | on |
| campus | campus |
| tu | tu |
| delft | delft |
| den haag | hague |
NL Van Den Bossche Maarten, prof. dr.
EN Vandenbriele Christophe, prof. dr.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| prof | prof |
| dr | dr |
NL Op ongeveer vijf kilometer ten westen van het dorp staat deze 154 meter hoge televisietoren. Een miniatuurversie van deze toren vind je in Madurodam, Den Haag. In 2007 is de toren ingekort nadat het analoge televisiesignaal uit de lucht is gehaald.
EN Approximately five kilometers west of the village is this 154-meter-high television tower. You can find a miniature version of this tower in Madurodam in The Hague. In 2007, the tower was shortened after the analog television signal was taken offline.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| westen | west |
| dorp | village |
| meter | meter |
| hoge | high |
| toren | tower |
| analoge | analog |
| den haag | hague |
NL 46 kamers, studio's en appartementen te huur in Den Haag, Nederland
EN 46 rooms, studios and apartments for rent in The Hague, Netherlands
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| en | and |
| huur | rent |
| in | in |
| nederland | netherlands |
| den haag | hague |
NL Novex is een private label van Van den Ban Autobanden B.V.
EN Novex is a private label of Van den Ban Group
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| novex | novex |
| is | is |
| private | private |
| label | label |
| ban | ban |
NL Blue Billywig is samen met Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro en de gemeenten Den Haag, Rotterdam en Groningen genomineerd voor een Computable Award.
EN Together with Follow the Beat, Google Cloud, Zoom, Incentro and the municipalities of The Hague, Rotterdam and Groningen, Blue Billywig was nominated for a Computable Award.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| cloud | cloud |
| zoom | zoom |
| rotterdam | rotterdam |
| groningen | groningen |
| genomineerd | nominated |
| award | award |
| den haag | hague |
NL In het essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' zetten de grondleggers van het Impactprogramma Ton Wilthagen, Johan Denollet en Dick den Hertog de visie uiteen die de contouren van het Impactprogramma bepaalt.
EN In the essay 'Advancing Society in a Digital Era. Science with a Soul' Impact Program founders Ton Wilthagen, Johan Denollet and Dick den Hertog set forth the vision that shapes the Impact Program.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| society | society |
| digital | digital |
| era | era |
| science | science |
| soul | soul |
| ton | ton |
| visie | vision |
| johan | johan |
NL JAMwerkt is níét het eindstation van Ruud, die tegenwoordig in Den Bosch woont
EN Ruud, who currently lives in Den Bosch, will certainly not work at JAMwerkt until retirement
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tegenwoordig | currently |
| bosch | bosch |
| woont | lives |
| ruud | ruud |
NL Joba van den Berg, poldermeisje en coronawoordvoerder
EN Joba van den Berg, consensus decision-maker and corona spokesperson
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| berg | berg |
NL De enerverende carrière van Monica den Boer
EN The enervating career of Monica den Boer
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| carrière | career |
| monica | monica |
NL Van 25 t/m 29 oktober wordt de vierde editie van de Data Week in Den Bosch gehouden
EN The fourth edition of the Data Week will be held in Den Bosch from 25 to 29 October
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oktober | october |
| vierde | fourth |
| editie | edition |
| data | data |
| week | week |
| bosch | bosch |
| gehouden | held |
NL Achter deze oude muren liggen verborgen schatten en fascinerende belevenissen die bezoekers bijna aan den lijve kunnen beleven
EN Behind these ancient walls lie hidden treasures and fascinating stories for visitors to discover and explore
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oude | ancient |
| muren | walls |
| liggen | lie |
| verborgen | hidden |
| schatten | treasures |
| en | and |
| fascinerende | fascinating |
| bezoekers | visitors |
| beleven | explore |
NL Maak kennis met het team - kansen verzilveren: Daan van den Berg
EN Meet the team series - approach with ambition: Sue Richardson
NL Benieuwd naar het actuele aanbod in Den Haag en omstreken?
EN Curious about the current offers in The Hague and the surrounding area?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| actuele | current |
| aanbod | offers |
| den haag | hague |
NL Komende jaren groot tekort aan kantoorruimte Den Haag
EN The Hague faces major lack of office space
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| groot | major |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
NL Den Haag krijgt de komende jaren te maken met een groot tekort aan geschikte kantoorruimte. Uit cijfers van CBRE blijkt dat de leegstand zal dalen van 8,3% per einde Q1 2019 tot circa 3,0% in 2022 (onder frictieleegstand).
EN The Hague looks set to face a significant shortage of suitable office space in the years to come.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tekort | shortage |
| geschikte | suitable |
| kantoorruimte | office |
| den haag | hague |
| maken | set |
| groot | significant |
NL Elk jaar reikt Waag de Waag Technology Award uit aan het meest veelbelovende afstudeerproject van de KABK in Den Haag.
EN Each year, Waag awards the most promising graduate of KABK with the Waag Technology Award.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jaar | year |
| technology | technology |
| waag | waag |
NL Stef van den Broek is analist en communicator binnen het Interface-team.
EN Stef van den Broek is an analyst and communicator within the Interface team.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| analist | analyst |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| team | team |
NL Stef van den Broek is analist en communicator binnen het Interface-team
EN Stef van den Broek is an analyst and communicator within the Interface team
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| analist | analyst |
| communicator | communicator |
| interface | interface |
| team | team |
NL De beoogde sieradenlijn van Nina van den Broek, stagiaire van het Open Wetlab in Waag, is gemaakt van melktanden afkomstig uit ons eigen lichaam.
EN The report was commissioned by the COGEM, an advisory committee on genetic modification to the Dutch government.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gemaakt | was |
NL Waag gaat het land in om de toekomstdromen en -verwachtingen van alle Nederlanders te verzamelen. Hoe zien mensen in Den Haag de toekomst?
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head out west: how do people in The Hague see the future?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| waag | waag |
| den haag | hague |
NL Op 4 maart geeft Marleen Stikker een keynote over digitale innovaties in de kunsten in verleden, heden en toekomst op het tweedaagse DEN-event.
EN The project ErEmEd researches motion networks on heritage in educational settings.
NL Waag en Digitaal Erfgoed Nederland (DEN), partners in het project Erfgoed & Locatie, nodigen in de zomer van 2015 alle erfgoedspecialisten uit hun data met geo-informatie te verrijken om daarmee een groter publiek te kunnen bereiken
EN This month, it is twenty years ago that a wide audience in The Netherlands could first experience the internet through the 'Digital City' initiative in Amsterdam
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| digitaal | digital |
| locatie | city |
| publiek | audience |
| data | month |
| informatie | experience |
NL Tijdens de Graduation Awards van het KABK in Den Haag reikte Waag voor de eerste keer de Technology & Society prijs uit.
EN On the longest day of the year, Waag opened planet B at Amsterdam Science Park, a place for artistic research and expeditions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waag | waag |
NL Op woensdag 4 juni bezocht ik de Onderzoeksconferentie 'Weten wat werkt met ict in het onderwijs' van Kennisnet in Theater Diligentia te Den Haag (#ictwerkt)
EN From interactive playgrounds to online tools that predict future climate changes and apps that could prevent sport injuries
NL Tijdens de SURF Onderwijsdagen in Den Bosch op 5 en 6 november zal Waag samen met het Versnellingsplan een toekomstvisie presenteren op leren in de 21ste eeuw.
EN The fourth meetup of planet B is dedicated to gentrification in Amsterdam and the work of Aesthetics of Exclusion.
NL In deze aflevering: in den beginne was er het geluid, To Become, Shift, Transfer, Copy and Erase Janet Leigh, de biograaf van de meest gecoverde artiest ter wereld, Miktor & Molf en meer!
EN With this game kids can draw the things they love, just by following the happy bug.
NL Christine van den Horn is verantwoordelijk voor het publieksprogramma van Waag: onze interface naar de buitenwereld, gericht op het delen van kennis, visie en projectresultaten met een breed publiek
EN Christine van den Horn is responsible for the public programme of Waag, our interface to the outside world, aimed at sharing of knowledge, vision and showing projects to a wide audience
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| interface | interface |
| delen | sharing |
| kennis | knowledge |
| visie | vision |
| breed | wide |
| waag | waag |
NL Reisoverzicht van Amsterdam naar Den Haag
EN Coaches from London to Edinburgh
NL Afgebeeld met de klok mee van rechtsboven naar linksonder, de helderste lichten zijn die in Londen, Amsterdam, Den Haag, Rotterdam, Antwerpen en Brussel.
EN Pictured clockwise from top right to bottom left, the brightest lights are those in London, Amsterdam, The Hague, Rotterdam, Antwerp and Brussels.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lichten | lights |
| londen | london |
| amsterdam | amsterdam |
| rotterdam | rotterdam |
| antwerpen | antwerp |
| brussel | brussels |
| den haag | hague |
NL Waarom: Personen die het lastig vinden om zelfstandig te leren, kunnen op den duur een belasting vormen, omdat het lastig is hen iets toe te wijzen als onze behoeften veranderen.
EN Why: People that are unable to self educate run the risk of eventually becoming a burden because it can be hard to place them if our needs change.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| personen | people |
| lastig | hard |
| behoeften | needs |
NL “Ik zit in het jeugdbestuur van voetbalclub KFC Molenzonen Hallaar in Heist-op-den-Berg
EN “I am in the youth association of KFC Molenzonen Hallaar football club in Heist-op-den-Berg
NL Iets komt te voet en gaat. Een bekend gezegde. En het klopt o zo vaak in de wereld van klantgerichtheid. Een voorbeeld hiervan heb ik zelf laatst aan den...
EN “It is very nice to experience that we can really improve processes through good listening. A high NPS score is fine, but it is even more inspiring to set...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| de | more |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
zuiderpark in den zuiderpark den lijve unter den linden den broek den haag den dool den berg den haag – den bosch den den duur den boer den boer msc den broeck datacenter den haag turnhal den haag den haag centraal campus den haag christine van den academiewinkel den haag kelvin van den tilburg of den huur in den begrip in den den dool werd kunsten den haag dans in den hendrik van den juli in den den eersten steen den broek helpt kabk in den den haag vormde den haag haar plek op den rik van den den haag krijgt gijs den butter impactcongres in den avenue unter den scheveningen bij den den haag leent werkruimte in den kantoorruimte den haag der kunsten den wijnbar den vandrette den lijve waarom
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol