NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
"zacht aan" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
puur | pure |
ongecompliceerd | uncomplicated |
transparante | transparent |
effect | effect |
benen | legs |
echte | real |
zacht | soft |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
puur | pure |
ongecompliceerd | uncomplicated |
transparante | transparent |
effect | effect |
echte | real |
zacht | soft |
mooi | beautifully |
NL Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje
EN Soft and stylish with extra-soft cuff
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zacht | soft |
extra | extra |
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gira | gira |
bediend | operated |
zacht | gently |
toets | button |
drukken | pressing |
kanaal | channel |
dimmen | dimming |
NL De Gira seriedimmer wordt bediend door zacht op de hoekpunten van de toets te drukken. Kanaal 1 wordt aan de linkerkant aangestuurd en kanaal 2 aan de rechterkant. Boven is inschakelen of lichter dimmen, onder is uitschakelen of donkerder dimmen.
EN The Gira series dimmer is operated by gently pressing the corners of the button. Channel 1 is controlled on the left, channel 2 on the right. The top is for switching on and dimming up, while the bottom is for switching off and dimming down.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gira | gira |
bediend | operated |
zacht | gently |
toets | button |
drukken | pressing |
kanaal | channel |
dimmen | dimming |
NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.
EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zacht | gently |
achtergrond | background |
brug | bridge |
NL Luxueuze, grote kasjmier sjaal in het fijnste jersey. De sjaal is super zacht en licht. Met subtiele ribbels aan de zoom. De perfecte metgezel op koude dagen!
EN Luxurious, large cashmere scarf in the finest jersey knit. The scarf is super soft and lightweight. With subtle ribbing on the hem. The perfect companion on chilly days!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kasjmier | cashmere |
sjaal | scarf |
subtiele | subtle |
metgezel | companion |
koude | chilly |
dagen | days |
jersey | jersey |
NL De Fire TV Stick is een geweldige manier om slimme functies aan je tv toe te voegen, en je kunt er een krijgen voor een zacht prijsje.
EN The Fire TV Stick is a great way to add smart features to your TV, and you can get one for a bargain price.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
fire | fire |
geweldige | great |
manier | way |
slimme | smart |
functies | features |
tv | tv |
NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant
EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pluche | plush |
NL Sportieve, casual gebreide broek met rechte pijpen van merinowol met zacht kasjmier en decoratieve strepen van mohair aan de zijkanten
EN Sporty, casual knitted trousers with straight legs made of merino wool with soft cashmere and decorative mohair stripes on the sides
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
casual | casual |
gebreide | knitted |
broek | trousers |
rechte | straight |
merinowol | merino |
zacht | soft |
kasjmier | cashmere |
zijkanten | sides |
NL De broek is aan de binnenzijde gevoerd met zacht, huidvriendelijk lyocell
EN On the inside, these trousers are lined with soft, skin-friendly lyocell
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
broek | trousers |
zacht | soft |
huidvriendelijk | skin-friendly |
lyocell | lyocell |
NL Deze inkt is niet alleen duurzamer en milieuvriendelijker, maar voelt ook zacht aan.
EN Not only are these inks more sustainable and environmentally friendly but they offer a soft hand feel.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
inkt | inks |
duurzamer | sustainable |
en | and |
voelt | feel |
zacht | soft |
NL Langs de oostelijke rand van Ladybower Reservoir is het pad grind in plaats van een eenbaansweg aan de andere kant. Het is redelijk vlak met slechts zacht klimmen en een …
EN Along the Eastern edge of Ladybower Reservoir the track is gravel rather than a single lane road on the opposite side. It's fairly flat with only gentle climbing and a …
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rand | edge |
pad | road |
kant | side |
redelijk | fairly |
vlak | flat |
zacht | gentle |
klimmen | climbing |
NL Ik had de kans om een paar uur op een fatsoenlijke manier de heuvels van Colli Berici op te klimmen. Ik raad deze tour echt aan, mooi uitzicht, zacht klimmen en geweldige paden.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kans | chance |
uur | hours |
manier | way |
heuvels | hills |
klimmen | climbing |
tour | tour |
echt | really |
uitzicht | view |
zacht | soft |
paden | trails |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL 100% katoen. Stevige en duurzame stof met een diagonale weefstructuur. Voelt zwaar en solide aan, maar is ook zacht en warm.
EN 100% cotton. Strong and hardwearing fabric with a diagonal weave. Feels heavy and substantial while being soft and warm.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
katoen | cotton |
stof | fabric |
voelt | feels |
zwaar | heavy |
zacht | soft |
warm | warm |
ook | while |
is | being |
NL Het is net zo zacht als biologisch katoen, zonder dat het schade aanbrengt aan onze planeet.
EN Just as soft as organic cotton, bamboo is high in quality without costing the planet.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
net | just |
zacht | soft |
als | as |
biologisch | organic |
katoen | cotton |
zonder | without |
planeet | planet |
NL De AirVape X heeft nu een keramische verwarmingskamer met een verbeterd luchtkanaal voor maximale smaak. Je damp voelt aangenaam koel en zacht aan.
EN The AirVape X now features a ceramic heating chamber with an improved air path for maximum flavour. Your vapor will feel pleasantly cool and smooth.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
x | x |
heeft | features |
nu | now |
verbeterd | improved |
maximale | maximum |
smaak | flavour |
damp | vapor |
voelt | feel |
aangenaam | pleasantly |
koel | cool |
zacht | smooth |
je | your |
NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vice | vice |
force | force |
flexibel | flexibly |
kussen | cushion |
NL De siliconen borstelharen voorkomen terugtrekkend tandvlees. 100% van de gebruikers geeft aan dat ISSA™ 3 zacht is voor het tandvlees en niet schuurt op het tandglazuur*.
EN Soft silicone bristles effectively help to prevent receding gums & tooth sensitivity, with 100% of users reporting ISSA™ 3 is gentle on gums & non-abrasive on tooth enamel*
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
siliconen | silicone |
voorkomen | prevent |
gebruikers | users |
NL Bevat geen schadelijke ingrediënten, zoals: sulfaten, phenoxyethanol, siliconen, disodium EDTA, minerale oliën. De formule is speciaal gecreëerd om zacht op de huid aan te voelen, wat het ideaal maakt voor alle huidtypen.
EN No harmful ingredients such as: sulfates, phenoxyethanol, silicone, disodium EDTA, mineral oil. The formula is specifically created to be kind and soft on skin, making it ideal for all skin types.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
schadelijke | harmful |
ingrediënten | ingredients |
siliconen | silicone |
oliën | oil |
formule | formula |
speciaal | specifically |
zacht | soft |
huid | skin |
ideaal | ideal |
NL Een krachtige wind die de oceaan doet kolken, windvlagen aan zee die je benevelen, de geur van wilde bloemen op een zacht briesje ...
EN Powerful winds that whip the ocean into a frenzy, sneaky gusts that drench you with seaspray, the scent of wild flowers on a gentle breeze...
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
krachtige | powerful |
wind | winds |
geur | scent |
wilde | wild |
bloemen | flowers |
zacht | gentle |
NL De biologische stof voelt zacht aan en is van hoge kwaliteit
EN The organic fabric feels soft and is of high quality
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stof | fabric |
voelt | feels |
zacht | soft |
is | is |
hoge | high |
kwaliteit | quality |
NL Dit roze unisex T-shirt uit onze Premium Organic collectie heeft een getailleerde pasvorm en het biologische katoen voelt zacht aan
EN This pink unisex T-shirt from our Premium Organic collection has a tailored fit and the organic cotton feels soft
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
roze | pink |
t-shirt | shirt |
premium | premium |
collectie | collection |
pasvorm | fit |
katoen | cotton |
voelt | feels |
zacht | soft |
NL Dit gebroken witte unisex T-shirt uit onze Premium Organic collectie heeft een getailleerde pasvorm en het biologische katoen voelt zacht aan
EN This Off White unisex T-shirt from our Premium Organic collection has a tailored fit and the organic cotton feels soft
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
witte | white |
t-shirt | shirt |
premium | premium |
collectie | collection |
pasvorm | fit |
katoen | cotton |
voelt | feels |
zacht | soft |
NL Zacht en aangenaam door het pluche aan de binnenkant
EN Soft and comfortable thanks to inner plush layer
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
pluche | plush |
NL Luxe muts van zuiver kasjmier. Dankzij de aan de zijkanten gebreide ribbels past de muts zich comfortabel en zacht rond het hoofd.
EN Luxurious pure cashmere beanie. Thanks to the knitted ribbed details on the side, the hat is pleasantly soft and fits onto the shape of the head.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
luxe | luxurious |
muts | hat |
zuiver | pure |
kasjmier | cashmere |
gebreide | knitted |
past | fits |
zacht | soft |
hoofd | head |
NL Het is net zo zacht als biologisch katoen, zonder dat het schade aanbrengt aan onze planeet.
EN Just as soft as organic cotton, bamboo is high in quality without costing the planet.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
net | just |
zacht | soft |
als | as |
biologisch | organic |
katoen | cotton |
zonder | without |
planeet | planet |
NL Deze inkt is niet alleen duurzamer en milieuvriendelijker, maar voelt ook zacht aan.
EN Not only are these inks more sustainable and environmentally friendly but they offer a soft hand feel.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
inkt | inks |
duurzamer | sustainable |
en | and |
voelt | feel |
zacht | soft |
NL Ik had de kans om een paar uur op een fatsoenlijke manier de heuvels van Colli Berici op te klimmen. Ik raad deze tour echt aan, mooi uitzicht, zacht klimmen en geweldige paden.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kans | chance |
uur | hours |
manier | way |
heuvels | hills |
klimmen | climbing |
tour | tour |
echt | really |
uitzicht | view |
zacht | soft |
paden | trails |
NL Ik had de kans om een paar uur op een fatsoenlijke manier de heuvels van Colli Berici op te klimmen. Ik raad deze tour echt aan, mooi uitzicht, zacht klimmen en geweldige paden.
EN I had the chance to ride few hours climbin up the hills pf Colli Berici in a decent way. I really suggest this tour, nice view, soft climbing and great trails.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kans | chance |
uur | hours |
manier | way |
heuvels | hills |
klimmen | climbing |
tour | tour |
echt | really |
uitzicht | view |
zacht | soft |
paden | trails |
NL Luna Vloerkleed van Verpan is een zacht vloerkleed heerlijk tapijt dat uw koude houten vloeren zal bedekken en extra persoonlijkheid aan uw kamer zal brengen
EN Luna Rug by Verpan is a soft rug wonderful carpet that will cover your cold wooden floors and bring additional personality to your room
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vloerkleed | rug |
zacht | soft |
uw | your |
koude | cold |
houten | wooden |
vloeren | floors |
zal | will |
persoonlijkheid | personality |
kamer | room |
luna | luna |
NL De gerimpelde randen en het zacht gekreukelde oppervlak van Crinkled Plaid by Hay creëren een dynamische textuur en voegen een sfeer en diepte van troostende warmte toe aan elke ruimte
EN The tasseled edging and the soft crinkled surface of Crinkled Plaid by Hay creates a dynamic texture and adds an atmosphere and depth of comforting warmth to any space
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dynamische | dynamic |
sfeer | atmosphere |
diepte | depth |
warmte | warmth |
ruimte | space |
NL Het tijdloze ontwerp zorgt voor zacht, aangenaam licht dat zich aanpast aan professionele en huishoudelijke instellingen, waardoor comfortabele, natuurlijke ruimtes ontstaan.
EN Its timeless design provides soft, pleasant light that adapts to professional and domestic settings, creating comfortable, natural spaces.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
aanpast | adapts |
instellingen | settings |
natuurlijke | natural |
ruimtes | spaces |
NL Ontworpen door architect Seppo Koho, die wederom trouw bleef aan zijn credo dat 'licht zacht mensen moet uitnodigen om dichterbij te komen", de Puncto 4203 gloeit verbluffend door zijn berken latten
EN The subtle design is simple but accomplishes a decorative and fascinating light
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontworpen | design |
NL Elk van onze best beoordeelde premium sekspoppen heeft een realistische uitstraling, alle eigenschappen van een dame, zelfs hun huid voelt erg zacht aan bij aanraking
EN Every one of our top rated premium sex dolls has a realistic look, all the attributes of a lady, even their skin feels very soft when touched
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
best | top |
beoordeelde | rated |
premium | premium |
uitstraling | look |
eigenschappen | attributes |
dame | lady |
huid | skin |
voelt | feels |
zacht | soft |
NL Omdat het is gemaakt van thermoplastisch rubber, heeft het een realistische textuur en voelt het erg zacht aan bij aanraking
EN Because it is produced with thermoplastic rubber, it has a realistic texture and feels very soft when touched
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rubber | rubber |
voelt | feels |
erg | very |
gemaakt | produced |
NL De keuze is aan u. Neem een verfrissende duik in het ongerepte binnenzwembad, omzoomd met glanzende blauwe tegels en verlicht door daglicht, of geniet in het immense onoverdekte lagunezwembad met paviljoens en schiereilanden en geïmporteerd zacht zand.
EN The choice is yours. Take a refreshing dip in the pristine indoor pool, lined with gleaming blue tiles and illuminated by daylight. Or revel in the immense lagoon pool outside, graced with pavilions and peninsulas, and ringed by soft imported sand.
NL In deze video leer je hoe je zacht en hard licht kunt creëren met de Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create soft and hard light with the Profoto A1X.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
video | video |
hard | hard |
kunt | will |
profoto | profoto |
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL Maakt het licht zacht en helder
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
NL Lange seconden van de opnames, die een zacht kleurenpalet onthullen. Een kust
EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
lange | long |
seconden | seconds |
zacht | soft |
kleurenpalet | palette |
onthullen | revealing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
foto | photograph |
californië | california |
woestijn | desert |
nacht | night |
rots | rock |
mooi | beautiful |
rotsen | rocks |
verlichting | lighting |
landschap | landscape |
alleen | alone |
NL Het resultaat is een heerlijk zacht palet dat subtiele variaties van schaduw biedt en een ongelooflijk gebruiksvriendelijk systeem voor het harmoniseren en combineren van kleuren in een ruimte.
EN The result is a delightfully soft palette that offers subtle variations of shade and an incredibly easy-to-use system for harmonising and combining colours in a room.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
resultaat | result |
zacht | soft |
palet | palette |
subtiele | subtle |
variaties | variations |
schaduw | shade |
biedt | offers |
ongelooflijk | incredibly |
systeem | system |
combineren | combining |
ruimte | room |
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
fotografie | photography |
hard | hard |
dramatisch | dramatic |
NL Gefeliciteerd, je weet nu hoe je je camera en flitser kunt instellen, hoe je zacht en hard licht creëert en hoe je het flitslicht op drie verschillende manieren kunt richten.
EN Congratulations, you have now learned how to set your camera and flash, how to create soft and hard light, and how to direct your flash in three different ways.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gefeliciteerd | congratulations |
nu | now |
camera | camera |
instellen | set |
hard | hard |
creëert | create |
manieren | ways |
richten | direct |
NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn
EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
korte | short |
donker | dark |
breed | wide |
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleine | small |
hard | hard |
creëert | creates |
grote | larger |
NL Kasjmier heeft uitstekende thermische isolatie en is zeer zacht
EN Cashmere has outstanding thermal insulation and is very soft
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kasjmier | cashmere |
uitstekende | outstanding |
isolatie | insulation |
en | and |
zeer | very |
zacht | soft |
NL Zeer zacht en aangenaam om te dragen
EN Very soft and wonderfully comfortable
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zeer | very |
en | and |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan