NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Benieuwd of deelname aan de WWV Summer Edition ook jou verder kan helpen? Plan een oriëntatiegesprek met een van onze account managers en leg je situatie en wensen voor.
EN Are you curious to find out whether participation in the WWV Summer Edition will benefit your organisation? Please schedule a one-on-one with one of our account managers and explain your situation and wishes!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
of | whether |
deelname | participation |
edition | edition |
plan | schedule |
account | account |
managers | managers |
situatie | situation |
helpen | benefit |
NL Heb je vragen over het bezoeken van de WWV Summer Edition? Birgit staat voor je klaar!
EN Do you have any questions about visiting the Webwinkel Vakdagen Summer Edition? Birgit is ready to assist you.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bezoeken | visiting |
edition | edition |
klaar | ready |
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rest | rest |
api | api |
versies | versions |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
developer | developer |
performance | performance |
toegang | access |
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rest | rest |
api | api |
versies | versions |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
developer | developer |
performance | performance |
toegang | access |
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
klaar | ready |
grote | big |
NL Er zijn auto's zoals de Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
EN There?s cars like the Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
s | s |
zoals | like |
edition | edition |
jeep | jeep |
NL "Het aantal afspraken wat ik tijdens de WWV over twee dagen heb, is echt gigantisch. Dat is deels bewust, maar er zijn ook mensen waar je mee in aanraking komt die ik voorheen nog niet kende."
EN "The number of appointments I have over two days during WWV is really huge. Some of that is intentional, but there are also people I come into contact with that I didn't know before."
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
afspraken | appointments |
dagen | days |
mensen | people |
NL “Wij bezoeken de WWV niet alleen om nieuwe partners te vinden, maar gaan er ook heen om inspiratie op te doen”
EN “We don’t only visit the Webwinkel Vakdagen to meet new partners, but also to get inspired”
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nieuwe | new |
partners | partners |
NL Welke redenen hebben exposanten om deel te nemen aan de WWV?
EN WHAT REASONS DO EXHIBITORS HAVE FOR PARTICIPATING IN THE WWV?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
redenen | reasons |
exposanten | exhibitors |
NL Hoe heeft de WWV geholpen bedrijfsdoelen te behalen?
EN HOW HAS THE WWV HELPED ACHIEVE BUSINESS GOALS?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geholpen | helped |
NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."
EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
helpt | helps |
vooral | especially |
uitbreiden | expand |
netwerk | network |
makkelijk | easy |
snel | quick |
contact | contact |
bereid | willing |
anders | else |
introduceren | introduce |
NL Wat zijn de USP's van de WWV volgens onze exposanten?
EN WHAT ARE THE USPS OF THE WWV ACCORDING TO OUR EXHIBITORS?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onze | our |
exposanten | exhibitors |
NL Sprekers WWV | Webwinkel Vakdagen - Jaarbeurs Utrecht
EN Speakers WWV | Webwinkel Vakdagen - Jaarbeurs Utrecht
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
sprekers | speakers |
utrecht | utrecht |
NL De voorbereidingen voor de Webwinkel Vakdagen Summer Edition zijn in volle gang.
EN The impact of Brexit on your webshop as of 1 January 2021.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
de | the |
NL Dit haal jij uit een beursbezoek | Webwinkel Vakdagen Summer Edition
EN This is in it for you | Webwinkel Vakdagen Summer Edition
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
NL Waarom deelnemen? | Webwinkel Vakdagen Summer Edition
EN Why exhibit? | Webwinkel Vakdagen Summer Edition
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
waarom | why |
edition | edition |
NL Vraag de exposantenbrochure aan om alle informatie overzichtelijk op één plek te hebben, of neem contact op met een van onze account managers om al jouw vragen over deelname aan de Webwinkel Vakdagen Summer Edition beantwoord te krijgen.
EN Request the exhibitors' brochure to have all the information at your fingertips, or contact one of our account managers for answers to all your questions about participating in the Webwinkel Vakdagen Summer Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
informatie | information |
of | or |
contact | contact |
account | account |
managers | managers |
edition | edition |
NL Alle branches binnen de digital commerce zijn vertegenwoordigd op de Webwinkel Vakdagen Summer Edition
EN All sectors of the e-commerce landscape are represented during the Webwinkel Vakdagen Summer Edition, from logistics, to payments and from marketing tools to packaging
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
branches | sectors |
commerce | commerce |
vertegenwoordigd | represented |
edition | edition |
NL Ben jij er al zeker van dat je gaat deelnemen aan de Webwinkel Vakdagen Summer Edition? Reserveer dan direct je stand!
EN Are you sure about your participation in the Webwinkel Vakdagen Summer Edition? Then book your stand now!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
stand | stand |
reserveer | book |
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
EN Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
alle | all |
functies | features |
standard | standard |
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
business | business |
edition | edition |
functies | features |
standard | standard |
NL Als je de kans hebt gemist om een NB24 Creator Edition te bemachtigen, de pre-orders voor de Edition 2 zijn geopend van 24 november 2021 tot 16 december 2021
EN If you didn't get the chance to purchase your own Creator Edition NB24, pre-orders are open for the Edition 2 from November 24 2021 until December 16 2021
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
als | if |
kans | chance |
edition | edition |
bemachtigen | get |
NL Als jij ook een van diegenen was die de pre-orders van de Creator Edition heeft gemist (kan gebeuren, geen probleem!), kom dan aan boord voor de lancering van de Edition 2 vanaf 24 november 2021
EN If you too missed out on pre-orders for the Creator Edition (it happens, no big deal!), get on board for the launch of Edition 2 from 11.24.2021
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
gemist | missed |
gebeuren | happens |
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
EN Missed out on pre-orders for the Edition 2? Don't worry, sign up to the waiting list and you'll be the first to know when Edition 3 becomes available!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
je | you |
edition | edition |
gemist | missed |
zorgen | worry |
beschikbaar | available |
NL Ben je de Edition 2 misgelopen en kon je er geen voor jezelf pre-orderen? Geen paniek: schrijf je dan nu hieronder in voor de wachtlijst en kom als eerste te weten wanneer de Edition 3 wordt gelanceerd!
EN Has Edition 2 of our NB24 slipped from your grasp leaving you unable to pre-order your own? No need to panic: sign up to the waiting list below and you'll be the first to know as soon as Edition 3 is ready for lift-off!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
paniek | panic |
in | our |
NL Ondanks enkele tegenslagen bij de productie en levering als gevolg van Covid, hebben alle DAY41 Creator Edition’s en Edition 2’s hun eigenaren ondertussen veilig bereikt.
EN Despite a background of difficulties in production and delivery linked to Covid, all of the DAY41 Creator Editions and Edition 2s have reached their owners safe and sound.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ondanks | despite |
productie | production |
levering | delivery |
covid | covid |
edition | edition |
eigenaren | owners |
veilig | safe |
bereikt | reached |
s | s |
NL Waarom is de NB24 Edition 2 duurder dan de Creator Edition?
EN Why is the NB24 Edition 2 more expensive than the Creator Edition?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
edition | edition |
NL De gunstigste auto's van Jeep om te huren zijn Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition en Wrangler Sport.
EN The most favourable cars by Jeep to rent are Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition and Wrangler Sport.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
edition | edition |
sport | sport |
jeep | jeep |
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
EN Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
edition | edition |
alle | all |
functies | features |
standard | standard |
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
business | business |
edition | edition |
functies | features |
standard | standard |
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
je | you |
commissie | commission |
verdienen | earn |
desktop | desktop |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
en | and |
windows | windows |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intel | intel |
edition | edition |
of | or |
oudere | older |
versies | versions |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
NL GoPro Hero4 Silver Edition vs GoPro HD Hero3 + Silver Edition: wat is het verschil?
EN Fujiiflm X-T2 vs X-T1: What's the difference?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vs | vs |
NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...
EN We're used to products being updated, but with some it begs the question whether it's worth the upgrade or, perhaps, looking at grabbing a bargain and
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bijgewerkt | updated |
upgrade | upgrade |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kbdig, 1936, quadrat, Olympic, Games, OS, summer, games, Olympia, Olympi
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: kbdig, 1936, quadrat, Olympic, Games, OS, summer, games, Olympia, Olympi
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
games | games |
os | os |
olympia | olympia |
NL Nooit zonder je dagelijkse bondgenoot, zijn iconische visgraatmotief, zijn dubbele draagmogelijkheid en zijn connected troef: IKKS nodigt je uit om in ‘summer mode’ te schakelen.
EN IKKS invites you to get into summer mode, with the BFF that’s with you every day, with its iconic chevrons, double way of carrying it and connected aspect
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dagelijkse | every day |
dubbele | double |
connected | connected |
ikks | ikks |
nodigt | invites |
mode | mode |
NL Geef jouw naamsbekendheid een summer boost.
EN 10 packaging tips for shipping your products.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
jouw | your |
een | for |
NL Meer info over: + Summer Bike Marathon
EN Find out more about: + Summer Bike Marathon
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bike | bike |
marathon | marathon |
NL Tijdens een rit met de Treno del Foliage ontdek je de charmantste dorpen van dit dal in Ticino en beleef je de Indian summer langs de rails
EN As you travel on the foliage train, you can discover the most beautiful villages of the Ticino Valley and experience the “Indian summer” in comfort
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontdek | discover |
dorpen | villages |
dal | valley |
ticino | ticino |
NL Van half oktober tot half november beleven bezoekers de Indian summer op een unieke manier dankzij de Centovalli-spoorweg
EN From mid-October to mid-November, guests can enjoy the unique “Indian summer” experience on the Centovalli railway
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
half | mid |
oktober | october |
november | november |
bezoekers | guests |
NL ever in summer door Gubree | Blurb-boeken Nederland
EN ever in summer by Gubree | Blurb Books Canada
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ever | ever |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL op overnachtingen: 10% korting op het volle tarief of 5% op de promotietarieven van de ibis-familie (Early booking, Summer & Winter deals, week-end),
EN on accommodation : 10% off the full rate or 5% off ibis promotional rates. (Early booking, Summer & Winter deals, weekend)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
volle | full |
ibis | ibis |
NL Een summer die daardoor voor velen toch niet zo slutty werd als in de stoutste dromen, zodat de hoop nu gevestigd wordt op een horny herfst
EN A summer that did not become as slutty for many as in the wildest dreams, high hopes are now reserved for an exciting autumn
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
velen | many |
dromen | dreams |
op | high |
NL Summer lovin’: de beste strandactiviteiten om je vakantie flair te geven
EN Summer lovin’: Best beach activities to brighten up your holidays
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
om | to |
vakantie | holidays |
je | your |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan