Terjemahkan "welke specifieke gebieden" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "welke specifieke gebieden" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan welke specifieke gebieden

"welke specifieke gebieden" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

welke a able about additional after all also an and and more and the and to any are as at at the available be been being below best better build but by can can be content different do does each easily every experience features find first for for each for every for example for the free from from the get has have have to help here how how much how to i if in in the in this in which information into is it it is its know learn like ll looking made make many matter may might more most much must my need need to needs no not of of the on on the on which one ones only or other our out over own page pages people personal please popular process product products project questions re read receive resources right s see service set should site so solution some such support system take team than that the the best the most their them then there there are these they they are this those through time to to be to determine to know to make to see to the to understand to you under understand up us use used user using want was way we we are we have web website were what what is when where which which are who why will will be with work working would you you are you can you have you want your you’re
specifieke a after all also an and the any are as at be best but certain content create custom customer data dedicated different do each even features first for from from the has have i if in the individual information into is it just know like ll make many may more most multiple need needs no number of of the on on the one only order other own particular people personal private products questions request right security should so some special specific such sure take team than that the their them they this through to to be to the two unique us using want to we well what where which why will without would you you need you want your
gebieden a also and any area areas be been by city countries do fields get have if it it is its make may more most need of of the one other site so states such territories than that their there these they this those we website what which will will be you your

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris welke specifieke gebieden

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden

EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas

Belanda Bahasa Inggeris
internationale international
tool tool
aanwezig present
specifieke specific
gebieden areas

NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden

EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas

Belanda Bahasa Inggeris
internationale international
tool tool
aanwezig present
specifieke specific
gebieden areas

NL Bekijk welke pagina's u moet verbeteren in een specifieke Core Web Vitals-metriek (FCP, LCP, FID, of CLS). Dankzij de segmentatie krijgt u meer inzicht en weet u op welke gebieden van uw website aanpassingen nodig zijn.

EN See which pages you need to improve in a specific Core Web Vitals metric (FCP, LCP, FID, or CLS). Thanks to the segmentation, you?ll get further insights and know the areas of your website that need adjustments.

Belanda Bahasa Inggeris
segmentatie segmentation
gebieden areas
aanpassingen adjustments
metriek metric
lcp lcp
fid fid

NL Deliveroo biedt restaurants data-inzichten, zodat ze weten welke keukens populair zullen zijn in specifieke lokale gebieden - wat betekent dat restaurants sneller groeien en klanten een ruimere keuze hebben.

EN Deliveroo provides restaurants with data insights so that they know which cuisines will be popular in specific local areas - meaning restaurants grow faster and customers have wider choice.

Belanda Bahasa Inggeris
populair popular
specifieke specific
gebieden areas
sneller faster
groeien grow
klanten customers
keuze choice

NL Hij werkt met vlaggen om het licht onder controle te houden en te vormen, waardoor hij de focus legt op de gewenste gebieden en andere gebieden uit de focus haalt

EN He works with flags to control and shape the light bringing focus to areas he wants to highlight and removing focus from areas where he wants less

Belanda Bahasa Inggeris
hij he
werkt works
vlaggen flags
licht light
vormen shape
focus focus
gebieden areas

NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.

EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.

Belanda Bahasa Inggeris
u you
of or
gebieden areas
richten focus
uitbreiden expand

NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen

EN They are required equipment in many areas worldwide and highly recommended everywhere else

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
verplicht required
aanbevolen recommended

NL Ook vergelijkbare gebieden als de Schelde of gebieden in Azië waar veel gebaggerd wordt, kunnen baat hebben bij onze bevindingen

EN Similar areas such as the Scheldt estuary and some regions in Asia where heavy dredging takes place could also profit from our findings

Belanda Bahasa Inggeris
vergelijkbare similar
gebieden areas
azië asia
bevindingen findings

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

EN Ten feasible solutions to accelerate the transition to a circular metropolis. These solutions are included in the National Think Tank report on the annual ThinkTank theme of Circular Economy.

NL U kunt een of twee gebieden selecteren waar u zich eerst op wilt richten en later uitbreiden naar andere gebieden.

EN You can pick one or two areas that you’d like to focus on first and expand later.

Belanda Bahasa Inggeris
u you
of or
gebieden areas
richten focus
uitbreiden expand

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
toevoeging addition
stap step
waardevolle valuable
ibiza ibiza

NL In veel gebieden over de hele wereld zijn ze zelfs een verplicht uitrustingsstuk en in de meeste overige gebieden worden ze ten zeerste aanbevolen

EN They are required equipment in many areas worldwide and highly recommended everywhere else

NL Aan de hand van realtime data over welke content wordt gebruikt - waar, wanneer en door wie - kun je zien waarin een team fantastisch presteert en welke gebieden voor verbetering vatbaar zijn.

EN Real-time data about which content is being usedwhere, when and by whom—helps you identify where the team is knocking it over the boundary, as well as opportunities for improvement.

Belanda Bahasa Inggeris
gebruikt used
fantastisch well
verbetering improvement

NL Ontdek hoe je je interieurafbeeldingen kunt verfraaien – probeer de functie Radiaal verloop en breng krachtige bewerkingen aan om specifieke gebieden van je compositie te verbeteren.

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

Belanda Bahasa Inggeris
bewerkingen edits
gebieden areas
je your

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. You?ll visualize specific log information for the selected areas of your website.

Belanda Bahasa Inggeris
secties sections
gewenste desired
log log
gebieden areas
website website

NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.

EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.

Belanda Bahasa Inggeris
zwitserland switzerland
gebieden areas
ideaal perfect
gezinnen families
behoeften needs

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

Belanda Bahasa Inggeris
biedt offers
mogelijkheden options
contact contact
mensen people
naam name
stad city
gebieden areas
belang interest
enz etc
omvat includes
thematische thematic
groepen groups
forums forums
informatie information
wisselen exchange
of or
meningen opinions
verhogen raise

NL We hebben eigenlijk alles in huis, aangevuld met stagiairs die ons helpen op specifieke gebieden.

EN We actually have everything in house, supplemented with trainees who help us in specific areas.

Belanda Bahasa Inggeris
eigenlijk actually
helpen help
gebieden areas

NL Relevante statistieken voor de capaciteit van de organisatie zijn het resultaat van het onderzoeken van specifieke gebieden, zoals:

EN Relevant metrics for organizational capacity result from examining specific areas such as:

Belanda Bahasa Inggeris
relevante relevant
statistieken metrics
capaciteit capacity
resultaat result
onderzoeken examining
gebieden areas
organisatie organizational

NL wanneer je specifieke content en een distributieplan hebt, kan je je richten op de gebieden die cruciaal zijn voor jouw merk.

EN – once you have specific content creation and distribution plan, you can stay focused on the areas which are crucial for your brand.

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
cruciaal crucial
merk brand

NL Ook hebben ze mensen die deskundig zijn op die specifieke gebieden geworven om te helpen.’

EN They also recruited people with expertise in these specific areas to help.’

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
specifieke specific
gebieden areas

NL Relevante statistieken voor de capaciteit van de organisatie zijn het resultaat van het onderzoeken van specifieke gebieden, zoals:

EN Relevant metrics for organizational capacity result from examining specific areas such as:

Belanda Bahasa Inggeris
relevante relevant
statistieken metrics
capaciteit capacity
resultaat result
onderzoeken examining
gebieden areas
organisatie organizational

NL wanneer je specifieke content en een distributieplan hebt, kan je je richten op de gebieden die cruciaal zijn voor jouw merk.

EN – once you have specific content creation and distribution plan, you can stay focused on the areas which are crucial for your brand.

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
cruciaal crucial
merk brand

NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.

EN Go for a walk with the kids or stand by and watch them make their first attempts at skiing – you can do this in Switzerland as well. Some of our winter areas are just perfect for families and cater to their special needs.

Belanda Bahasa Inggeris
zwitserland switzerland
gebieden areas
ideaal perfect
gezinnen families
behoeften needs

NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.

EN Segment by PageTypes or Sections to extract any desired log data. Youll visualize specific log information for the selected areas of your website.

Belanda Bahasa Inggeris
secties sections
gewenste desired
log log
gebieden areas
website website

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

Belanda Bahasa Inggeris
biedt offers
mogelijkheden options
contact contact
mensen people
naam name
stad city
gebieden areas
belang interest
enz etc
omvat includes
thematische thematic
groepen groups
forums forums
informatie information
wisselen exchange
of or
meningen opinions
verhogen raise

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

Belanda Bahasa Inggeris
biedt offers
mogelijkheden options
contact contact
mensen people
naam name
stad city
gebieden areas
belang interest
enz etc
omvat includes
thematische thematic
groepen groups
forums forums
informatie information
wisselen exchange
of or
meningen opinions
verhogen raise

NL Voor meer specifieke gebieden op de WordPress site zijn ook aangepaste achtergronden mogelijk: Achter de schermen van een WordPress website of post Op een categorie pagina in WordPress Binnen het inhoudsblok van een pagina of post Op de [...]

EN For more particular areas on the WordPress site, custom backgrounds are also possible: Behind the scenes of a WordPress website or post On a category page in WordPress Within a page or post?s content block On the [?]

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen

EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects

Belanda Bahasa Inggeris
hash hash
amerikanen americans

NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen

EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects

Belanda Bahasa Inggeris
hash hash
amerikanen americans

NL Hash (Hekje, ?#? of ?Pound? zoals Amerikanen het noemen) statements zijn zogenaamde compiler directives (specifieke opdrachten voor de compiler) ? welke we in ons eerste project niet gebruiken maar welke je in veel andere projecten tegen zult komen

EN Hash (?#? or ?Pound? like Americans like to call it) statements are compiler directives ? we will not use these in our first project, but you will run into them with other projects

Belanda Bahasa Inggeris
hash hash
amerikanen americans

NL Met andere woorden: in welke situaties komt de medewerker terecht? Met welke specifieke taken wordt hij/zij geconfronteerd? En wat is in dat geval het gewenste gedrag?

EN In other words: what situations does the employee encounter? What specific tasks does he/she face? And what is the desired behaviour in that case?

Belanda Bahasa Inggeris
andere other
situaties situations
medewerker employee
gewenste desired
gedrag behaviour

NL Optimaliseer je bedrijfsvoering en bepaal welke gebieden verbeterd moeten worden, zoals de producten die het meest worden teruggestuurd of geannuleerd

EN Fine tune your operations and identify areas for optimisation, such as products with the highest number of cancellation or refund requests

Belanda Bahasa Inggeris
bepaal identify
gebieden areas

NL "Mijn grootste tip is om je af te vragen: 'Op welke gebieden word ik al betaald voor mijn tijd en expertise?"

EN My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”

Belanda Bahasa Inggeris
grootste biggest
tip tip
gebieden areas
betaald paid
en and
expertise expertise
je yourself

NL Met een analyse krijg je een overzicht van het potentieel van je systeem en kies je met een paar muisklikken welke gebieden moeten worden geoptimaliseerd. Ontdek wat je computer echt kan!

EN Analyze your system to gain an overview its potential, and in just a few clicks select the areas you want to optimize. Experience what your PC is really capable of!

Belanda Bahasa Inggeris
krijg gain
overzicht overview
potentieel potential
systeem system
kies select
gebieden areas
computer pc
echt really
analyse analyze

NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.

EN Zünd Connect – provides a visual representation of how frequently different materials, tools, methods, or tool inserts were used and identify possible sources of errors.

Belanda Bahasa Inggeris
connect connect
materialen materials
gereedschappen tools
methoden methods
gebruikt used
eventuele possible

NL De WHO-grenswaarde tot welke PM2,5 als niet schadelijk voor de gezondheid wordt beschouwd, is aanzienlijk hoger dan de wettelijke EU-grenswaarde, zodat maar liefst 74-78 % van de EU-bevolking in gebieden woonde waar de grenswaarde werd overschreden (22).

EN The WHO limit value up to which PM2.5 is considered not to be harmful to health is significantly higher than the EU's legal limit, so that as many as 74-78% of the EU population lived in areas where the limit value was exceeded (22).

Belanda Bahasa Inggeris
niet not
schadelijk harmful
gezondheid health
beschouwd considered
aanzienlijk significantly
gebieden areas
eu eu
bevolking population

NL "Mijn grootste tip is om je af te vragen: 'Op welke gebieden word ik al betaald voor mijn tijd en expertise?"

EN My biggest tip is to ask yourself: ‘In what areas am I already being paid for my time and expertise?’”

Belanda Bahasa Inggeris
grootste biggest
tip tip
gebieden areas
betaald paid
en and
expertise expertise
je yourself

NL Met een analyse krijg je een overzicht van het potentieel van je systeem en kies je met een paar muisklikken welke gebieden moeten worden geoptimaliseerd. Ontdek wat je computer echt kan!

EN Analyze your system to gain an overview its potential, and in just a few clicks select the areas you want to optimize. Experience what your PC is really capable of!

Belanda Bahasa Inggeris
krijg gain
overzicht overview
potentieel potential
systeem system
kies select
gebieden areas
computer pc
echt really
analyse analyze

NL MyTherapy documenteert niet alleen uw gezondheid, maar geeft u ook de mogelijkheid om patronen te visualiseren. U kunt in een oogopslag zien op welke gebieden u nog kunt verbeteren.

EN MyTherapy not only documents your health but also allows you to visualise patterns within it. You can have a general overview but also recognise which areas of your treatment have room for improvement.

Belanda Bahasa Inggeris
gezondheid health
visualiseren visualise
oogopslag overview
gebieden areas
verbeteren improvement

NL Zünd Connect – helpt u te achterhalen welke materialen, gereedschappen, methoden of gereedschappen zijn gebruikt en hoe vaak, en om eventuele foutbronnen op deze gebieden te vinden.

EN Zünd Connect – provides a visual representation of how frequently different materials, tools, methods, or tool inserts were used and identify possible sources of errors.

Belanda Bahasa Inggeris
connect connect
materialen materials
gereedschappen tools
methoden methods
gebruikt used
eventuele possible

NL Vermoedelijk is een van de twee gebieden meer natuurreservaat dan het andere, maar welke van de twee is dat? De natuur zelf lijkt zich er weinig van aan te trekken.

EN Presumably one of the two areas is more nature reserve than the other, but which of the two is that? Nature itself doesn?t seem to care.

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
natuur nature
lijkt seem

NL Wij horen wereldwijd bij de toonaangevende bedrijven op het gebied van Internet of Things. Bekijk in welke andere gebieden wij ernaar streven baanbrekende innovaties naar voren te brengen.

EN We are about to be one of the leading companies worldwide in the field of the Internet of Things. See in which other areas we strive to bring forward pioneering innovations.

Belanda Bahasa Inggeris
wereldwijd worldwide
toonaangevende leading
bedrijven companies
internet internet
bekijk see
streven strive
innovaties innovations
naar voren forward

NL Wij horen wereldwijd bij de toonaangevende bedrijven op het gebied van Internet of Things. Bekijk in welke andere gebieden wij ernaar streven baanbrekende innovaties naar voren te brengen.

EN We are about to be one of the leading companies worldwide in the field of the Internet of Things. See in which other areas we strive to bring forward pioneering innovations.

Belanda Bahasa Inggeris
wereldwijd worldwide
toonaangevende leading
bedrijven companies
internet internet
bekijk see
streven strive
innovaties innovations
naar voren forward

NL Wij kunnen deze cookies ook gebruiken om uw sessie op te slaan, zodat u deze niet bij elk bezoek opnieuw hoeft in te voeren, en om te registreren hoe vaak u de site bezoekt en welke gebieden u daarbinnen bezoekt

EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it

Belanda Bahasa Inggeris
cookies cookies
sessie session
bezoek visit
opnieuw re
vaak often
site site
gebieden areas

NL Voor welke staten en gebieden in de VS kunnen belastingen worden geïnd?

EN Which US states and territories are considered taxable?

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden territories
worden are

NL Volg en analyseer trends in stemmingen om vast te stellen waar u zich kunt verbeteren en op welke gebieden u zich positief onderscheidt.

EN Track and analyse trends in sentiment to understand areas for improvement and positive differentiators.

Belanda Bahasa Inggeris
volg track
analyseer analyse
trends trends
om to
gebieden areas
positief positive
verbeteren improvement

NL De overzichtskaart laat zien wanneer de herfstkleuren in welke gebieden van Zwitserland naar verwachting het mooist zijn.

EN The overview map shows when the autumn colours are likely to peak and in which areas of Switzerland.

Belanda Bahasa Inggeris
gebieden areas
zwitserland switzerland

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan