Terjemahkan "waarschuwingen en meldingen" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "waarschuwingen en meldingen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan waarschuwingen en meldingen

"waarschuwingen en meldingen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

waarschuwingen alert alerts email information messages new notifications receive reports send text warnings
meldingen account alerts as conversations data email emails get has how information messages new notification notifications our receive reports send sms the their them these this to to get to receive to send updated updates your

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris waarschuwingen en meldingen

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Dataplafonds en waarschuwingen — Plafonds configureren voor wanneer de drempels voor datagebruik worden bereikt. Stel volledig aanpasbare, realtime waarschuwingen en meldingen in voor alle gebruikers en beheerders.

EN Data capping and alerts — Configure caps for when data usage thresholds are reached. Set up fully customizable, real-time alerts and notifications for all users and admins.

Belanda Bahasa Inggeris
voor for
drempels thresholds
bereikt reached
aanpasbare customizable
gebruikers users
beheerders admins

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

Belanda Bahasa Inggeris
meldingen notifications
wilt wish
individueel individually
afmelden unsubscribe
blijven continue

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

Belanda Bahasa Inggeris
opsgenie opsgenie

NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.

EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.

Belanda Bahasa Inggeris
google google
browsers browsers
druk pressure
concurrenten competitors
site site
beter better
veiliger safer
leven life

NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.

EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.

Belanda Bahasa Inggeris
dichtbij close
volgen track
kiezen choose
configureren configuring
mate degree
verandering change
op basis van depending

NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.

EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.

Belanda Bahasa Inggeris
namen names
instructeurs instructors
waarschuwingen alerts
consumenten consumer
assistent assistant
padi padi

NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

Belanda Bahasa Inggeris
opsgenie opsgenie

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

Belanda Bahasa Inggeris
maak create
beheer manage
eenvoudig easily
schema schedules
waarschuwingen alerts
verschillende different

NL Zorg ervoor dat de waarschuwingen end-to-end werken door je systemen te laten controleren nadat waarschuwingen zijn doorgestuurd naar Jira Service Management

EN Ensure that alerting works end to end through passive monitoring of the systems forwarding alerts to Jira Service Management

Belanda Bahasa Inggeris
waarschuwingen alerts
systemen systems
jira jira
end end

NL Stel waarschuwingen in om de computerstatus, software-installatie, geheugengebruik en meer te controleren. Ontvang waarschuwingen via de Splashtop-webconsole en/of per e-mail.

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

Belanda Bahasa Inggeris
waarschuwingen alerts
ontvang receive
of or
installatie installation
splashtop splashtop

NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.

EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.

NL U kunt de gegevens van uw SISTRIX metrische gegevens van dichtbij volgen. U kunt het type melding kiezen dat u wilt ontvangen, waarbij u de waarschuwingen kunt configureren op basis van de mate van procentuele verandering van de waarschuwingen.

EN Get a close track of your SISTRIX metric?s data. You can choose the type of notification you want to receive, configuring the alerts depending on their degree of change in percentage.

NL Met Creative Workflow kun je taken en projecten bijhouden en waarschuwingen en meldingen ontvangen, zodat je de voortgang kunt volgen

EN With Creative Workflow, you can keep track of tasks and projects and receive alerts and notifications so you can follow the progress being made

Belanda Bahasa Inggeris
creative creative
workflow workflow
ontvangen receive
zodat so
voortgang progress

NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment

EN Centralize alerts and notify the right people at the right time

Belanda Bahasa Inggeris
centraliseer centralize
mensen people
moment time

NL Met automatische waarschuwingen en meldingen weet je altijd wanneer iemand een bestand downloadt, uploadt, verwijdert of aanvult met opmerkingen.

EN With automated alerts and notifications, you will always know when someone downloads, uploads, deletes, or adds comments to any file.

Belanda Bahasa Inggeris
automatische automated
altijd always
bestand file
verwijdert deletes
opmerkingen comments

NL API-meldingen: kies uit de API-waarschuwingen die u eerder in dit gedeelte hebt gemaakt en voeg ze toe aan de onderstaande tabel van de API.

EN API Alerts: Choose from the API Alerts you have created earlier in this section and add them to the API's table below.

Belanda Bahasa Inggeris
kies choose
eerder earlier
gedeelte section
gemaakt created
voeg add
tabel table
api api

NL Waarschuwingen en alarmbeheer van Hillrom™ brengt gegevens, workflows en technologie samen om meldingen over veranderingen in de toestand van uw patiënten op intelligente wijze te beheren.

EN Hillrom™ Alert and Alarm Management brings together data, workflow and technology to intelligently manage notifications about changes in your patients’ conditions.

Belanda Bahasa Inggeris
hillrom hillrom
brengt brings
gegevens data
workflows workflow
technologie technology
veranderingen changes
uw your
patiënten patients

NL Toegang tot patiëntgerelateerde waarschuwingen en meldingen, plus spraak- en tekstcommunicatie, via één app op uw smartphone

EN Access patient-related alerts and notifications, plus voice and text communications, via a single app on your smartphone

Belanda Bahasa Inggeris
toegang access
één a
app app
uw your
smartphone smartphone
spraak voice

NL Van waarschuwingen met betrekking tot wijzigingen die zijn aangebracht in de DNS van uw domein, tot meldingen over spoofing of phishing pogingen, wij hebben u gedekt!

EN From alerts pertaining to any changes made to your domain’s DNS, to notifications on spoofing or phishing attempts, we have got you covered!

Belanda Bahasa Inggeris
wijzigingen changes
dns dns
domein domain
pogingen attempts

NL De bijgewerkte HVAC-waarschuwingen van Google kunnen u meldingen sturen wanneer er onregelmatige patronen in uw verwarming / koeling worden opgemerkt.

EN Google's updated HVAC alerts can send you notifications when it spots irregular patterns in your heating/cooling.

Belanda Bahasa Inggeris
bijgewerkte updated
google google
kunnen can
patronen patterns
verwarming heating
koeling cooling
hvac hvac

NL Onze beveiligingsteams monitoren continu beveiligingssystemen, gebeurtenislogboeken, meldingen en waarschuwingen van alle systemen om bedreigingen te identificeren en te beheren.

EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.

Belanda Bahasa Inggeris
onze our
continu continuously
beveiligingssystemen security systems
systemen systems
bedreigingen threats

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

Belanda Bahasa Inggeris
ontvangt receive
kritieke critical
verschijnen appear
helpen help
echt really

NL Past inhoud per gebruikerstype aan, gebruikmakend van geïntegreerd identiteits- en toegangsbeheer, op rollen gebaseerde beveiliging en waarschuwingen en meldingen.

EN Customizes content by user type, leveraging integrated identity and access management, role-based security and alerts and notifications.

Belanda Bahasa Inggeris
inhoud content
geïntegreerd integrated
rollen role
gebaseerde based
beveiliging security
identiteits identity

NL Definieer en configureer aangepaste waarschuwingen om te voldoen aan de unieke bedrijfsprocesbehoeften van de organisatie en ontvang realtime meldingen van belangrijke activiteiten, niet-activiteiten en fouten.

EN Define and configure custom alerts to match the unique business process needs of the organization and receive realtime notifications of important activities, non-activities and errors.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
configureer configure
ontvang receive
belangrijke important
fouten errors

NL Stel onmiddellijk meldingen in over de zoekacties en onderwerpen die je het meest interesseren, met de mogelijkheid om waarschuwingen voor een bepaalde tijd in te stellen zodat je op de hoogte blijft van een actueel onderwerp of een opkomende crisis.

EN Set up instant notifications on the searches and topics that matter most to you, with the ability to set up alerts for a fixed amount of time to allow you to stay on top of a hot-button topic or emerging crisis.

Belanda Bahasa Inggeris
blijft stay
crisis crisis

NL U ontvangt een e-mail telkens wanneer er kritieke problemen of waarschuwingen verschijnen in het project. Dergelijke meldingen helpen om ervoor te zorgen dat fixes ook echt worden doorgevoerd en dat er onmiddellijk wordt ingegrepen bij nieuwe issues.

EN You will receive an email each time critical issues or warnings appear in the project. Such notifications help to ensure that fixes are really implemented and allow you to act immediately on new issues.

Belanda Bahasa Inggeris
ontvangt receive
kritieke critical
verschijnen appear
helpen help
echt really

NL Stel onmiddellijk meldingen in over de zoekacties en onderwerpen die je het meest interesseren, met de mogelijkheid om waarschuwingen voor een bepaalde tijd in te stellen zodat je op de hoogte blijft van een actueel onderwerp of een opkomende crisis.

EN Set up instant notifications on the searches and topics that matter most to you, with the ability to set up alerts for a fixed amount of time to allow you to stay on top of a hot-button topic or emerging crisis.

Belanda Bahasa Inggeris
blijft stay
crisis crisis

NL Real-time waarschuwingen stellen IT-personeel op de hoogte van onderbrekingen in de dienstverlening, terwijl gebruikers meldingen ontvangen over hoe ze verbonden kunnen blijven met e-mail wanneer het primaire systeem niet beschikbaar is.

EN Real-time alerts notify IT staff of service disruptions, while users receive notifications on how to stay connected to email when the primary system is unavailable.

Belanda Bahasa Inggeris
gebruikers users
ontvangen receive
verbonden connected
primaire primary
personeel staff
niet beschikbaar unavailable

NL Van waarschuwingen met betrekking tot wijzigingen die zijn aangebracht in de DNS van uw domein, tot meldingen over spoofing of phishing pogingen, wij hebben u gedekt!

EN From alerts pertaining to any changes made to your domain’s DNS, to notifications on spoofing or phishing attempts, we have got you covered!

Belanda Bahasa Inggeris
wijzigingen changes
dns dns
domein domain
pogingen attempts

NL Biedt een uitgebreide suite van SaaS-oplossingen (Software as a Service) voor een betere zichtbaarheid van: B2B zakelijke transactiestromen, meldingen van zakelijke gebeurtenissen en waarschuwingen met rapportage over zakelijke inzichten.

EN Offers a comprehensive suite of Software as a Service (SaaS) solutions for better visibility of B2B enterprise transaction flows, business event notifications and alerts with business insight reporting.

Belanda Bahasa Inggeris
biedt offers
uitgebreide comprehensive
betere better
zichtbaarheid visibility
gebeurtenissen event
saas saas
oplossingen solutions

NL Krijg een eersteklas gebruikerservaring, gepersonaliseerd via meldingen, waarschuwingen, rapportage en samenwerking.

EN Get a best-in-class user experience, personalized through notifications, alerts, reporting and collaboration.

Belanda Bahasa Inggeris
krijg get
gebruikerservaring user experience
gepersonaliseerd personalized
rapportage reporting
samenwerking collaboration

NL Centraliseer waarschuwingen en stuur meldingen naar de juiste mensen op het juiste moment

EN Centralize alerts and notify the right people at the right time

Belanda Bahasa Inggeris
centraliseer centralize
mensen people
moment time

NL Beleidsregels voor waarschuwingen en meldingen

EN Alert & Notification Policies

Belanda Bahasa Inggeris
beleidsregels policies

NL Elke gebruiker die meldingen moet bekijken en ontvangen, op waarschuwingen/incidenten reageren en configuraties uitvoeren, heeft een belanghebbenden-gebruikerslicentie nodig.

EN Each user who needs to view, receive notifications, act on the alerts/incidents, and make configurations would need to have a Responder User license.

Belanda Bahasa Inggeris
gebruiker user
incidenten incidents
configuraties configurations
reageren act

NL Onze beveiligingsteams monitoren continu beveiligingssystemen, gebeurtenislogboeken, meldingen en waarschuwingen van alle systemen om bedreigingen te identificeren en te beheren.

EN Our security teams continuously monitor security systems, event logs, notifications and alerts from all systems to identify and manage threats.

Belanda Bahasa Inggeris
onze our
continu continuously
beveiligingssystemen security systems
systemen systems
bedreigingen threats

NL Waarschuwingen en meldingen bieden realtime updates over mogelijk verdachte of risicovolle activiteit binnen Dropbox zodat je direct kunt reageren.

EN Alerts and notifications provide real-time updates on any suspicious or risky activity within Dropbox so you can respond immediately.

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

Belanda Bahasa Inggeris
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.

EN Customize lighting effects, haptic notifications, and your OLED screen to indicate real-time Discord notifications such as new messages, your mute status, who’s talking, and more.

Belanda Bahasa Inggeris
scherm screen

NL Real-time meldingen, of slimme meldingen zoals ze in de industrie soms genoemd worden, sturen automatisch belangrijke real-time inzichten over je merk, concurrenten, of trends in de sector, naar je e-mail inbox of naar de Meltwater App

EN Real-time alerts, or smart alerts as they are sometimes referred to in industry, automatically send key real-time insights about your brand, competitors, or industry trends, either to your email inbox or to the Meltwater App

Belanda Bahasa Inggeris
meldingen alerts
slimme smart
zoals as
genoemd referred to
automatisch automatically
belangrijke key
inzichten insights
concurrenten competitors
trends trends
meltwater meltwater
app app

NL U ontvangt instant meldingen wanneer een gedeeld wachtwoord wordt geladen, gewijzigd, of voor meer dan 100 andere gebeurtenissen. Genereer rapporten of ontvang realtime meldingen via e-mail, sms, Slack, Microsoft Teams en meer.

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

Belanda Bahasa Inggeris
instant instant
meldingen alerts
gedeeld shared
wachtwoord password
gewijzigd changed
of or
gebeurtenissen event
rapporten reports
sms sms
microsoft microsoft

NL Meldingen over security issues in WordPress en plugins die in de CVE database staan zijn bekend bij ons en worden gesloten. Ook meldingen over een publieke xmlrpc api worden gesloten.

EN Reports about WordPress and plugins that are published in the CVE database are known to us and are closed. Vulnerability reports about an enabled xmlrpc API are also closed.

NL Als het om push-meldingen gaat, is het belangrijk dat klanten push-meldingen nuttig vinden

EN When it comes to push notifications, it?s important that customers find push notifications useful

NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem

EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.

Belanda Bahasa Inggeris
waarschuwingen alerts
bestanden files
of or
versies versions
geüpload uploaded
opmerkingen comments
toegevoegd added
assets assets
goedgekeurd approved
dam dam
systeem system

NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian

EN Opsgenie | Alerting and On-Call Management | Atlassian

Belanda Bahasa Inggeris
en and
beheer management
op on
atlassian atlassian
opsgenie opsgenie

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

Belanda Bahasa Inggeris
ruis noise
je you
opsgenie opsgenie
via using

NL Pas op afroep-roosters en routingregels aan om waarschuwingen op verschillende manieren af te handelen op basis van hun bron en lading.

EN Customize on-call schedules and routing rules to handle alerts differently based on their source and payload.

Belanda Bahasa Inggeris
waarschuwingen alerts
bron source

NL Basisbeheer voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd voor eenvoud

EN Basic alerting and On-Call management, optimized for simplicity

Belanda Bahasa Inggeris
en and
geoptimaliseerd optimized
eenvoud simplicity

NL Basismanagement voor waarschuwingen en op afroep, geoptimaliseerd in eenvoud

EN Basic Alerting and On-Call Management, Optimized for Simplicity

Belanda Bahasa Inggeris
en and
geoptimaliseerd optimized
eenvoud simplicity

NL Geavanceerd management voor waarschuwingen en op afroep, gemaakt voor flexibiliteit

EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility

Belanda Bahasa Inggeris
geavanceerd advanced
management management
en and
gemaakt built
flexibiliteit flexibility

NL Ontvang onmiddellijke waarschuwingen wanneer er iets kritisch gebeurt met uw website.

EN Get instant alerts when something critical happens to your website.

Belanda Bahasa Inggeris
ontvang get
onmiddellijke instant
waarschuwingen alerts
iets something
kritisch critical
gebeurt happens
uw your
website website

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan