Terjemahkan "vriend van jou" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "vriend van jou" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan vriend van jou

"vriend van jou" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

vriend a an as at be by first for friend friends from have if in is like more much of one or our so that the their they this to us was with you your
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
jou a about all also always an and and the and we any are as at available be been between but by can customer day do each every first for for the from get give go got has have have to help here how i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like ll make may more most need needs no not now of of the on one only or other our out over own people personal place product products questions read receive right s see so some sure take team that that is that you the their them then there these they this this is through time to to be to get to make to the to us to you together two up us want want to we we are we have what when where whether which who why will will be with would you you are you can you have you want your yours you’re

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris vriend van jou

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Je overhandigt het aan vriend B om het te bezorgen, zodat vriend A niet weet dat het van jou afkomstig is

EN You hand it to friend B to deliver it, so friend A doesn’t know its from you

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
b b
bezorgen deliver
weet know

NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.

EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.

Belanda Bahasa Inggeris
hotels hotels
vriend friend
hier here
honden dogs
eigenaars owners
trouwe faithful
niet no
laten leave

NL U hoeft alleen maar uw persoonlijke code naar een vriend(in) te sturen die nieuw is bij Tailor Store, en er wordt een bonus aan uw account toegevoegd zodra uw vriend(in) zijn of haar eerste aankoop voltooid

EN Send your personal code to a friend who is new to Tailor Store and you will get a bonus added to your account once they make their first purchase

Belanda Bahasa Inggeris
code code
vriend friend
nieuw new
bonus bonus
account account
toegevoegd added

NL Mr Maria Snuffie Tafellamp is een vriendschappelijke vriend voor je kleintje tijdens de nacht. Het is een veilige, wasbare, knuffelige vriend voor de kinderen tijdens het spelen.

EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
nacht night
veilige safe
kinderen kids
maria maria

NL Mr Maria Snuffie Tafellamp is een vriendschappelijke vriend voor je kleintje tijdens de nacht. Het is een veilige, wasbare, knuffelige vriend voor de kinderen tijdens het spelen.

EN Mr Maria Snuffie First Light Table Lamp is an amicable friend for your little one during the night. It is a safe, washable, cuddly buddy for the kids during playtime.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
nacht night
veilige safe
kinderen kids
maria maria

NL Vriend A vindt het cadeau geweldig en overhandigt vriend B een bedankbriefje om aan de geheime kerstman te geven

EN Friend A loves the gift and hands friend B a thank you note to give to the secret Santa

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
b b

NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.

EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.

Belanda Bahasa Inggeris
hotels hotels
vriend friend
hier here
honden dogs
eigenaars owners
trouwe faithful
niet no
laten leave

NL Een vriend van jou koopt een Fairphone 3+ of een Fairphone 4 via jouw referrallink

EN Your friend buys a Fairphone 3+ or Fairphone 4 with your Referral Link

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
koopt buys
of or

NL Een vriend deelt zijn Fairphone link met jou

EN A friend shares a Fairphone referral link with you.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
deelt shares
link link

NL Ben je een beetje jaloers op die vriend die niet alleen de beste blunts rolt, maar ook nog eens een prachtig uitziende rolling tray heeft? Nou, Zamnesia helpt jou om op te vallen met onze gloeiende en oplichtende optie

EN Find yourself jealous of that one friend who not only rolls the best blunts, but does it on an incredible-looking rolling tray too? Well, Zamnesia has your back with our glowing and light-up option

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
tray tray
optie option
zamnesia zamnesia

NL Op deze manier worden zowel het cadeau als het bedankbriefje bezorgd, maar vriend A komt nooit iets over jou te weten. 

EN This way, both the gift and the thank you note get delivered, but friend A never finds out anything about you

Belanda Bahasa Inggeris
cadeau gift
bezorgd delivered
vriend friend
iets anything

NL Als je perfecte onderwerp een harige vriend is, dan is huisdierenfotografie misschien iets voor jou

EN If your perfect subject is a furry friend, then pet photography might be for you

Belanda Bahasa Inggeris
perfecte perfect
onderwerp subject
vriend friend
is is

NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.

EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.

Belanda Bahasa Inggeris
talent talent
acquisitie acquisition
helpen help
kandidaten candidates
profiel profile

NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.

EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.

Belanda Bahasa Inggeris
persoonsgegevens personal data
of or
organisatie organization

NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.

EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.

Belanda Bahasa Inggeris
vakantie vacation
korte short
langere long
automatisch automatically
gepersonaliseerde customised
reactie reply
office office

NL om aan de verzoeken van de gebruiker te voldoen (bijvoorbeeld het beheer van verzoeken om informatie, het boeken van oogcontroles, het aanbieden van de functie "delen met een vriend", u te informeren over de functie "terug in voorraad", etc;

EN To fulfil the users requests (e.g. management of requests for information, [booking of eyesight checks], providing the "share with a friend" feature, to notify you with the "back in stock" feature, etc.);

Belanda Bahasa Inggeris
verzoeken requests
voldoen fulfil
beheer management
informatie information
boeken booking
functie feature
delen share
vriend friend
informeren notify
voorraad stock
etc etc

NL FandangoSEO is uw beste vriend om uw blog te rangschikken op de top van Google. Het identificeren van kansen in SEO voor uw blog is van vitaal belang om bezoek van de zoek bots te ontvangen, gratis.

EN FandangoSEO is your best friend to rank your blog on top of Google. Identifying opportunities in SEO for your blog is vital to receive visits from the search bots, free of charge.

Belanda Bahasa Inggeris
fandangoseo fandangoseo
vriend friend
blog blog
google google
identificeren identifying
kansen opportunities
seo seo
bezoek visits
zoek search
bots bots

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.

Belanda Bahasa Inggeris
vp vp
product product
reincubate reincubate
blijft remains
vriend friend
erkend recognised
google google
developer developer
mede-oprichter co-founder
ai ai

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

Belanda Bahasa Inggeris
juli july
middernacht midnight
dansen dance
haven port
oude old
vriend friend
fotograaf photographer
paris paris
clubs clubs

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

Belanda Bahasa Inggeris
paul paul
voorzitter president
avond evening
gala gala
parijs paris
hier here
vriend friend
patrick patrick
april april
jean jean
d d

NL Als Goede Vriend maakt u deel uit van een netwerk van betrokken alumni en andere relaties van de TU Delft

EN As a Good Friend, you will be part of a network of committed alumni and other associates of TU Delft

Belanda Bahasa Inggeris
goede good
vriend friend
deel part
netwerk network
betrokken committed
alumni alumni
tu tu
delft delft

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer: -Persvrijheid en vrijheid van meningsuiting in de media. -De ondersteuning van journalisten in nood. -Persvrijheid op de politieke agenda zetten. -Inclusiviteit in de media.

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards -Press freedom and the freedom of speech. -The support of journalists in need. -Putting press freedom on the political agenda. -Inclusiveness in the media.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
meer are
journalisten journalists
nood need
agenda agenda

NL Met de Zoek mijn-app van Apple kun je de locatie van je vrienden volgen. Hier leest u hoe u het instelt, de iPhone van een vriend volgt en wat extra

EN Apple's Find My app enables you to track the location of your friends. Here's how to set it up, track a friend's iPhone and some extra tips.

Belanda Bahasa Inggeris
zoek find
apple apple
locatie location
iphone iphone
mijn my
kun enables

NL Op verzoek van Alan Vila die zijn beste vriend Felipe wil helpen met het betalen van rekeningen van het ziekenhuis in Mexico, heb ik deze fund actie opgeze...

EN I need help to buy mobility aids so I can get out of hospital, be able to leave my house, and engage with life Here is a bit about my situation:...

Belanda Bahasa Inggeris
verzoek need
wil can
helpen help
ziekenhuis hospital

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

EN Alexandra served as Reincubate's VP of Product for a number of years and remains a friend of the company. She's recognised as a Google Developer Expert for Product Strategy, and is a co-founder of Bucharest AI.

Belanda Bahasa Inggeris
vp vp
product product
reincubate reincubate
blijft remains
vriend friend
erkend recognised
google google
developer developer
mede-oprichter co-founder
ai ai

NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon

EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon

Belanda Bahasa Inggeris
juli july
middernacht midnight
dansen dance
haven port
oude old
vriend friend
fotograaf photographer
paris paris
clubs clubs

NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.

Belanda Bahasa Inggeris
foto photograph
genomen taken
opening opening
vriend friend
schilder painter
vrouw wife
lausanne lausanne

NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.

EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.

Belanda Bahasa Inggeris
uw your
vriend friend
vergelijk compare
nodige necessary
aanpassingen adjustments
seo seo
migraties migrations
live live
versies versions

NL Mijn personeel is gegaan van het pesten van mij over mijn "geheime EO-vriend" om te vragen wanneer forumleden mogelijk op kantoor zijn en of ze met hen kunnen praten over hun eigen uitdagingen

EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges

Belanda Bahasa Inggeris
kantoor office
uitdagingen challenges
eo eo
vriend friend

NL In de groene oase midden in het centrum van Fribourg springt de herdenkingsfontein van Jean Tinguely in het oog. Hij werd door de hedendaagse Fribourgse kunstenaar gemaakt ter nagedachtenis aan zijn vriend, de autocoureur Jo Siffer.

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

Belanda Bahasa Inggeris
groene green
oase oasis
fribourg fribourg
hedendaagse contemporary
kunstenaar artist
vriend friend
jean jean

NL Zijn vriend Nalin zette hun eerste productie op en draagt tot op de dag van vandaag de titel van Managing Director

EN His friend Nalin set up their first production and still holds the title of Managing Director to this day

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
productie production
director director

NL Ben jij net als wij gefascineerd door de schoonheid en diversiteit van de natuur? Word Vriend van Naturalis en sluit je aan bij onze missie

EN Are you, like us, fascinated by the beauty and diversity of nature? Become a Friend of Naturalis and join our mission

Belanda Bahasa Inggeris
gefascineerd fascinated
schoonheid beauty
diversiteit diversity
natuur nature
vriend friend
naturalis naturalis
missie mission

NL Neem het op tegen een vriend of de computer in deze uitdagende versie van het klassieke bordspel. Kun jij alle stenen van je tegenstander wegspelen?

EN You can play against a friend or the computer in this timed version of the classic board game. Can you capture all of their checkers before they get yours?

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
computer computer
klassieke classic
kun can

NL In deze online versie van de klassieke sportgame kun je een vriend uitdagen of tegen de computer spelen. Of je wint hangt ervan af hoe nauwkeurig je de ballen stoot terwijl je ze allemaal in het juiste putje van de biljarttafel probeert te krijgen.

EN You can play against a friend or challenge the computer in this online version of the classic sports game. Accuracy will definitely count while you attempt to get your balls into the correct holes on the billiards table.

Belanda Bahasa Inggeris
online online
klassieke classic
vriend friend
computer computer
nauwkeurig accuracy
ballen balls

NL Sinds het ontstaan van taal wordt de manier waarop we woorden uitspreken gebruikt om vriend en vijand van elkaar te onderscheiden

EN The way in which we pronounce words has been used to separate friend from foe since language originated

Belanda Bahasa Inggeris
manier way
we we
vriend friend

NL Een pakje van 15 g is genoeg voor twee sterke trips, ideaal om samen met je beste vriend van te genieten

EN One pack of 15 grams is enough for two strong trips with - ideal for an experience with your most trusted buddy

Belanda Bahasa Inggeris
pakje pack
is is
genoeg enough
sterke strong
je your

NL Zag’s vriend Zig is in Rome gebleven om onze collega’s van Explora gezelschap te houden. Momenteel is Zag het kantoor van Waag aan het verkennen. 

EN Zag’s friend Zig stayed in Rome to keep our colleagues from Explora company. Zag is currently exploring Waag’s office.

Belanda Bahasa Inggeris
s s
vriend friend
rome rome
collega colleagues
momenteel currently
kantoor office
verkennen exploring
waag waag

NL Ik hou van knutselen, nieuwe plekken ontdekken, en van avontuur! Doe je mee? Iedereen op het park is mijn vriend, maar er kunnen altijd meer vriendjes bij. Als je me ziet lopen, zeg je me dan even gedag? Het lijkt me super leuk om je te ontmoeten!

EN I love crafts, discovering new places, and adventure! Will you join me? Everyone in the park is my friend, but there can always be more friends. If you see me walking around, will you say hello? It would be great to meet you!

Belanda Bahasa Inggeris
nieuwe new
ontdekken discovering
avontuur adventure
park park
altijd always
zeg say
ontmoeten meet

NL Ik geef ook advies voor verschillende bedrijven (groot en klein), waaronder het adviesbureau van mijn vrouw in Littleton, CO en de nieuwe jachtwebsite van mijn vriend.

EN I also consult for various businesses (big and small) including my wife?s counseling business in Littleton, CO and my friend?s new hunting website.

Belanda Bahasa Inggeris
verschillende various
groot big
klein small
vrouw wife
co co
nieuwe new
vriend friend

NL Sinds het ontstaan van taal wordt de manier waarop we woorden uitspreken gebruikt om vriend en vijand van elkaar te onderscheiden

EN The way in which we pronounce words has been used to separate friend from foe since language originated

Belanda Bahasa Inggeris
manier way
we we
vriend friend

NL Ben jij net als wij gefascineerd door de schoonheid en diversiteit van de natuur? Word Vriend van Naturalis en sluit je aan bij onze missie

EN Are you, like us, fascinated by the beauty and diversity of nature? Become a Friend of Naturalis and join our mission

Belanda Bahasa Inggeris
gefascineerd fascinated
schoonheid beauty
diversiteit diversity
natuur nature
vriend friend
naturalis naturalis
missie mission

NL Als vriend van Free Press Unlimited draag je structureel bij aan onder meer persvrijheid wereldwijd, de ondersteuning van journalisten in nood, persvrijheid op de politieke agenda zetten en inclusiviteit in de media.

EN As a Friend of Free Press Unlimited you are providing a direct contribution towards press freedom, the support of journalists in need, putting press freedom on the political agenda, and inclusiveness in the media.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
meer are
journalisten journalists
nood need
agenda agenda

NL Uw beste vriend voor SEO-migraties Vergelijk staging en live-versies van uw website en voer alle nodige aanpassingen uit om een optimale werking van de site te garanderen.

EN Your best friend for SEO migrations Compare staging and live versions of your website and make all the necessary adjustments to ensure optimal site performance.

Belanda Bahasa Inggeris
uw your
vriend friend
vergelijk compare
nodige necessary
aanpassingen adjustments
seo seo
migraties migrations
live live
versies versions

NL Mijn personeel is gegaan van het pesten van mij over mijn "geheime EO-vriend" om te vragen wanneer forumleden mogelijk op kantoor zijn en of ze met hen kunnen praten over hun eigen uitdagingen

EN My staff have gone from teasing me about my "secret EO friend" to asking when forum members might next be in the office, and whether they can talk with them about their own challenges

Belanda Bahasa Inggeris
kantoor office
uitdagingen challenges
eo eo
vriend friend

NL In de groene oase midden in het centrum van Fribourg springt de herdenkingsfontein van Jean Tinguely in het oog. Hij werd door de hedendaagse Fribourgse kunstenaar gemaakt ter nagedachtenis aan zijn vriend, de autocoureur Jo Siffer.

EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.

Belanda Bahasa Inggeris
groene green
oase oasis
fribourg fribourg
hedendaagse contemporary
kunstenaar artist
vriend friend
jean jean

NL Of maak stickers van het gezicht van je beste vriend of vriendin voor een werkelijk uniek cadeau.

EN Or turn your BFF’s face into stickers for a one-of-a-kind-gift.

NL Met de snorstickers op maat geef je alles een valse snor, van je auto tot de plastic beker van je beste vriend of vriendin

EN With custom mustache stickers, you can give a funny mustache to just about anything, from your car or a plastic cup to your best friend

NL Het tegoed van je verwijzingsprogramma wordt bijgeboekt wanneer de bestelling van je vriend is verzonden.

EN Referral program credits are added when your friend's order is shipped.

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

Belanda Bahasa Inggeris
beste best
vriend friend
plan schedule
inbox inbox

NL Een vriend van mij kreeg er een direct nadat ze naar buiten kwamen en houdt ervan. Zorg er alleen voor dat je alle Space Gray-accessoires krijgt als je ze voor het eerst koopt - Apple verkoopt ze niet apart.

EN A friend of mine got one right after they came out and loves it. Just make sure you get all the Space Gray accessories when you first purchase it ? Apple doesn?t sell them separately.

Belanda Bahasa Inggeris
vriend friend
mij mine
kwamen came
space space
apple apple
verkoopt sell
apart separately
accessoires accessories

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan