Terjemahkan "vlot aan boord" ke Bahasa Inggeris

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

• branding-communicatie
• was het vlot
• essentieel
• wilden opereren
• verhaal

NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.

• Indien stoelen moeten
• verwisseld in verband
• sociale afstand tijdens
• rekening worden gehouden
• massa- en zwaartepuntsbeperkingen

NL Indien stoelen moeten worden verwisseld in verband met sociale afstand tijdens het aan boord gaan of nadat het aan boord gaan is voltooid, moet rekening worden gehouden met de massa- en zwaartepuntsbeperkingen van het vliegtuig.

• Indien stoelen moeten
• verwisseld in verband
• sociale afstand tijdens
• rekening worden gehouden
• massa- en zwaartepuntsbeperkingen

NL Zodra we in de haven zijn aangekomen, gaan we aan boord. Om het instappen zo snel mogelijk te bespoedigen, maken we een rij en gaan we aan boord van de catamaran-partyboot.

• haven zijn aangekomen
• boord
• instappen zo snel
• bespoedigen

NL Vlot en handig personeel inzetten op uw werf, laat dat maar over aan Randstad Construct. Wij helpen u aan bouwvakkers die twee rechterhanden uit de mouwen willen steken.

• Vlot en handig
• Randstad Construct
• mouwen willen

NL In het bedrijfsleven moeten datawetenschappers bekwaam zijn in het analyseren van data en hun bevindingen vervolgens duidelijk en vlot kunnen uitleggen aan zowel een technisch onderlegd als een niet-technisch onderlegd publiek

• bedrijfsleven moeten datawetenschappers
• analyseren van data
• bevindingen vervolgens duidelijk
• vlot kunnen uitleggen
• zowel een technisch
• niet-technisch onderlegd publiek

NL “LanguageWire respecteert mijn wensen en doet er alles aan om het volledige proces zo vlot mogelijk te laten verlopen, ongeacht of de opdracht een rechttoe rechtaan tekst, desktoppublishing of webcontent betreft

• LanguageWire respecteert mijn
• doet er alles
• laten verlopen
• rechttoe rechtaan tekst
• desktoppublishing of webcontent

NL Als horecamedewerker ben je een echte mensenvriend. Je doet er alles aan om je klanten vlot te bedienen. Want als zij genieten, geniet jij ook.

• echte mensenvriend
• doet er alles
• Want als zij
• geniet jij

NL Want hoe maak je de uren aan archiefmateriaal die we bewaren anders vlot doorzoekbaar voor contentpartners en gebruikers? Bovendien zijn metadata voor ons ook cruciaal voor de creatie en uitvoering van efficiënte interne processen en dienstverlening

• Want hoe maak
• uren aan archiefmateriaal
• bewaren anders vlot
• contentpartners en gebruikers
• Bovendien zijn metadata
• uitvoering van efficiënte
• processen en dienstverlening

NL Leerkrachten vlot aan de slag met Vlaams beeld en geluid

• slag met Vlaams
• geluid

NL Welkom bij Denys! Om jouw bezoek aan onze website vlot te laten verlopen, gebruiken wij cookies. Meer info vind je in onze cookie policy.

• Welkom bij Denys
• vlot te laten
• gebruiken wij cookies
• cookie

NL Neem deel aan een van onze regelmatige trainingssessies en ontdek hoe je vlot onze databanken en online nieuwsbronnen kan gebruiken. Neem contact op met de bibliotheek voor de data en thema’s van de geplande sessies.

• vlot onze databanken
• nieuwsbronnen kan gebruiken
• geplande

NL Leerkrachten vlot aan de slag met Vlaams beeld en geluid

• slag met Vlaams
• geluid

NL Want hoe maak je de uren aan archiefmateriaal die we bewaren anders vlot doorzoekbaar voor contentpartners en gebruikers? Bovendien zijn metadata voor ons ook cruciaal voor de creatie en uitvoering van efficiënte interne processen en dienstverlening

• Want hoe maak
• uren aan archiefmateriaal
• bewaren anders vlot
• contentpartners en gebruikers
• Bovendien zijn metadata
• uitvoering van efficiënte
• processen en dienstverlening

NL Samenwerken met collega's aan eenzelfde document was nog nooit zo eenvoudig. Werk vlot samen om je project nog voor elke deadline af te ronden.

• Samenwerken met collega's
• eenzelfde document was
• nooit zo eenvoudig

NL Kies uit meer dan 25 kant-en-klare sjablonen voor Marketing, HR, Finance en meer. Zo kan je team vanaf dag één vlot aan het werk.

• HR
• team vanaf dag

NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.

• Hiermee kunnen marketing-
• HR-
• volgen

NL Door documentbeheer te combineren met nalevings- en veiligheidsfuncties, helpen wij jou om zowel content vlot te beheren en op te zoeken als businessprocessen te versnellen.

• documentbeheer te combineren
• nalevings- en veiligheidsfuncties
• helpen wij jou
• zowel content vlot
• zoeken als businessprocessen

NL Wij lokaliseren niet enkel jouw opleidingsmateriaal,  wij optimaliseren ook de structuur en lay-out zodat jouw lokalisatie vlot en gestroomlijnd verloopt.

• lokaliseren niet enkel
• opleidingsmateriaal
• vlot en gestroomlijnd

NL De toegang tot de documentatie die noodzakelijk is voor vluchtafhandeling gebeurt vlot en veilig vanaf diverse apparaten met personalisatie voor elke gebruiker en de volgende bijkomende features:

• vanaf diverse apparaten
• personalisatie voor elke
• volgende bijkomende

NL Werk vlot online met je mailbox, Office Suite,...

• mailbox
• Office

NL Alarmen worden direct opgevolgd en we grijpen indien nodig pro-actief in zodat je website vlot blijft werken

• Alarmen worden direct

NL Om ervoor te zorgen dat jouw website vlot gevonden wordt, is SiteBuilderuitgerust met alle tools om je rankings in Google te optimaliseren.

• ervoor te zorgen
• rankings in Google

NL Je loopt op eigen tempo en besluit zelf hoe vlot je gaat - je kunt ook een gedeelte van de wandeling doen! De wandeling is tevens leuk voor kinderen.

• wandeling is tevens

NL Een vlot werkend order systeem dat ondertussen uitgebreid werd met merchandising, reporting en marketing vragen.

• vlot werkend order
• ondertussen uitgebreid werd
• merchandising
• reporting en marketing

NL Gebruiksvriendelijk en flexibel CRM-pakket dat het werk van het sales team vereenvoudigt. Vlot ordersysteem, mogelijkheid tot rapportages, marketingvragen, eventaanvragen, …

• Gebruiksvriendelijk en flexibel
• team vereenvoudigt
• Vlot ordersysteem
• mogelijkheid tot rapportages
• marketingvragen
• eventaanvragen

NL Dit programma biedt ook de optie om batches af te werken en backups te maken en is daarnaast erg vlot, zelfs als de AVI bestanden op een netwerk share staan.

• optie om batches
• daarnaast erg vlot
• share

NL VNC gedraagt zich sloom en heeft ook nog eens de ?JPEG? kwaliteit, ? RDP daarentegen is vlot en geeft kristal helder beeld.

• JPEG
• kwaliteit
• geeft kristal helder

NL het internetverkeer in België zo vlot mogelijk te laten verlopen door meer routes beschikbaar te stellen; 

• internetverkeer in België
• beschikbaar te stellen

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

• tegenover het Museo
• vlot dat zachtjes
• bootje

NL Gedeelde projecten, gedeelde taken, opmerkingen, vermeldingen, meldingen; MeisterTask heeft alles wat je nodig hebt om als team vlot samen te werken. Krijg inzicht in de productiviteit van uw team met statistieken en rapporten .

• Gedeelde projecten
• gedeelde taken
• opmerkingen
• vermeldingen
• meldingen
• MeisterTask heeft alles
• statistieken en rapporten

NL Daarom moet u een website ontwerpen die mensen vlot kunnen navigeren op alle platforms en apparaten. Kijk naar hoe mensen zich op de site gedragen en wat hun beslissingen motiveert (naar een andere pagina gaan, de site verlaten, enz.).

• ontwerpen die mensen
• apparaten
• beslissingen motiveert
• site verlaten

NL Het zichtbaar maken van uw website voor zoekmachines is cruciaal en net zo belangrijk is het om ervoor te zorgen dat Googlebot de site vlot kan kruipen

• zoekmachines is cruciaal
• net zo belangrijk
• ervoor te zorgen
• Googlebot de site
• kruipen

NL Onze professionele proeflezers bewerken enkel tekst in hun moedertaal, en zorgen zo voor een vlot en kwaliteitsvol resultaat

• professionele proeflezers bewerken
• vlot en kwaliteitsvol

NL Wij snappen dat tijd geld is in de technologische sector. Meertalige content aanmaken voor je producten moet dus vlot en zonder problemen kunnen gebeuren. Begin LanguageWire te gebruiken om taal te doen renderen, in plaats van het als een last te zien.

• snappen dat tijd
• technologische sector
• Meertalige content aanmaken
• producten moet dus

NL “De integratie verliep vlot en de connector is erg makkelijk in gebruik”, volgens Cindy Heinold

• integratie verliep vlot
• connector is erg
• volgens Cindy Heinold

NL De InLayout Editor van LanguageWire heeft bij het WNF Denemarken veel frustratie weggenomen en tijd en geld bespaard doordat het controleproces nu gestroomlijnd en vlot verloopt.

• weggenomen en tijd
• geld bespaard doordat
• controleproces nu gestroomlijnd
• vlot

NL De communicatie gaat vlot en ze aarzelen niet om ons te contacteren met vragen of verduidelijkingen

• communicatie gaat vlot
• verduidelijkingen

NL aanvragen is heel eenvoudig en het opvolgen van ons werk gaat erg vlot via het portaal

• aanvragen is heel
• portaal

NL "Uitstekende samenwerking, vlot, efficiënt en een echte vereenvoudiging van ons leven op de marketingafdeling

• samenwerking
• vlot
• marketingafdeling

NL "Wij hebben voor LanguageWire gekozen omdat hun APIuiterst gebruiksvriendelijk is, waardoor de integratie erg vlot verloopt."

• LanguageWire gekozen omdat
• waardoor de integratie
• vlot

NL Waarom vlot het niet met diversiteit op de werkvloer?

NL Als administratief medewerker handel je de taken die je toevertrouwd zijn vlot af. Anderen kunnen op jou rekenen. En daar haal je jouw werkvoldoening uit.

• administratief medewerker handel
• vlot af
• rekenen
• werkvoldoening

NL voer vlot betalingen uit en volg bovendien openstaande facturen op.

• voer vlot betalingen
• volg bovendien openstaande

NL Werk met hét toonaangevende salesplatform, uitgebreid met de tools die je nodig hebt om je salesbezoeken vlot in te plannen en af te handelen

• Werk met hét
• salesplatform
• af te handelen

NL Je kan je vlot uitdrukken in het Nederlands en Engels, Frans is een plus 

• Nederlands en Engels

NL Je kan je vlot uitdrukken in het Nederlands en Engels, Frans is een pluspunt

• Nederlands en Engels

NL Soms is een event of een gebeurtenis aanleiding voor een leuk en vlot ad hoc artikel.

• leuk en vlot
• hoc

NL De te behalen targets, en realisaties zijn vlot beschikbaar voor iedereen van het team

• behalen targets
• realisaties zijn vlot

NL Hierdoor verliep de implementatie van Consolidation & Reporting zeer vlot en waren we snel operationeel

• Consolidation
• Reporting zeer vlot
• waren we snel