NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
"toepassen biogebaseerde kunststof" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
duurzame | sustainable |
brede | broad |
doelgroep | target group |
geschikt | suitable |
NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn
EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
duurzame | sustainable |
brede | broad |
doelgroep | target group |
geschikt | suitable |
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
is | is |
een | a |
uitvinding | invention |
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
voldoen | meet |
dus | thus |
voorkeur | preferences |
brede | broad |
doelgroep | target group |
niche | niche |
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
EN Schneider pens made of bio-based plastic
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stiften | pens |
van | of |
kunststof | plastic |
schneider | schneider |
NL De biogebaseerde kunststof is eigenlijk niet echt een nieuwe uitvinding
EN Bio-based plastic is hardly a new invention
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
is | is |
een | a |
uitvinding | invention |
NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten
EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
voldoen | meet |
dus | thus |
voorkeur | preferences |
brede | broad |
doelgroep | target group |
niche | niche |
NL Schneider stiften van biogebaseerde kunststof
EN Schneider pens made of bio-based plastic
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stiften | pens |
van | of |
kunststof | plastic |
schneider | schneider |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functie | feature |
effecten | effects |
toepassen | apply |
batch | batch |
tijd | time |
NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen
EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
land | country |
toepassen | applying |
niveaus | levels |
toegevoegde | added |
archiveren | archiving |
facturen | invoices |
periode | period |
handtekeningen | signatures |
manier | processes |
NL Een functie die ik leuk vind is batchverwerking, waarbij je verschillende effecten op één bestand kunt toepassen, opslaan en vervolgens dezelfde effecten op een "batch" van andere bestanden kunt toepassen. Dat scheelt een hoop tijd.
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functie | feature |
effecten | effects |
toepassen | apply |
batch | batch |
tijd | time |
NL Daarnaast kunnen we je op weg helpen met de verschillende handleidingen die we hebben geschreven over het toepassen van scrum met Jira Software en over het toepassen van kanban met Jira Software.
EN We're also here to help you get started with our guides on how to do scrum with Jira software and how to kanban with Jira Software.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
daarnaast | also |
handleidingen | guides |
scrum | scrum |
jira | jira |
software | software |
kanban | kanban |
kunnen | get |
NL Onze filosofie is altijd om een bestaande productlijn om te zetten naar biogebaseerde of gerecyclede kunststoffen met behoud van dezelfde kwaliteit en prijs.
EN Our philosophy is always to convert an existing product line to bio-based or recycled plastics while maintaining the same quality and price.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
filosofie | philosophy |
is | is |
altijd | always |
bestaande | existing |
kunststoffen | plastics |
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststoffen | plastics |
zijn | are |
afgeleid | derived |
van | from |
hernieuwbare | renewable |
NL De biogebaseerde kunststoffen die op onze toepassingen zijn afgestemd, kunnen prachtig gekleurd worden, ondanks het hoge aandeel aan hernieuwbare hulpbronnen
EN The biobased plastics that have been adapted for our applications can be brilliantly coloured despite the high proportion of renewable resources
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststoffen | plastics |
toepassingen | applications |
gekleurd | coloured |
hernieuwbare | renewable |
hulpbronnen | resources |
NL Een onafhankelijk certificeringsorgaan, DIN CERTCO, bevestigt het biogebaseerde gehalte van onze schrijfinstrumenten.
EN An independent certification body, DIN CERTCO, confirms the biobased content of our writing instruments.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onafhankelijk | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
NL Biogebaseerde kunststoffen zijn afgeleid van hernieuwbare grondstoffen (RRM)
EN Bio-based plastics are derived from renewable raw materials (RRM)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststoffen | plastics |
zijn | are |
afgeleid | derived |
van | from |
hernieuwbare | renewable |
NL De biogebaseerde kunststoffen die op onze toepassingen zijn afgestemd, kunnen prachtig gekleurd worden, ondanks het hoge aandeel aan hernieuwbare hulpbronnen
EN The biobased plastics that have been adapted for our applications can be brilliantly coloured despite the high proportion of renewable resources
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststoffen | plastics |
toepassingen | applications |
gekleurd | coloured |
hernieuwbare | renewable |
hulpbronnen | resources |
NL Een onafhankelijk certificeringsorgaan, DIN CERTCO, bevestigt het biogebaseerde gehalte van onze schrijfinstrumenten.
EN An independent certification body, DIN CERTCO, confirms the biobased content of our writing instruments.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onafhankelijk | independent |
bevestigt | confirms |
din | din |
NL Onze filosofie is altijd om een bestaande productlijn om te zetten naar biogebaseerde of gerecyclede kunststoffen met behoud van dezelfde kwaliteit en prijs.
EN Our philosophy is always to convert an existing product line to bio-based or recycled plastics while maintaining the same quality and price.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
filosofie | philosophy |
is | is |
altijd | always |
bestaande | existing |
kunststoffen | plastics |
NL Kunststof muisdoor Baptiste Sibévan
EN The sky behind the wallby Pierre-Etienne Vilbertfrom
NL Het grootste gedeelte van de demontage is extreem gemakkelijk. De telefoon wordt slechts bijeengehouden door kunststof lipjes en standaard Torx-schroefjes.
EN For the most part disassembly is extremely simple with only plastic clips, and standard Torx screws holding the phone together.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gedeelte | part |
extreem | extremely |
telefoon | phone |
kunststof | plastic |
standaard | standard |
NL Beekenkamp Verpakkingen ontwikkelt kunststof producten voor de tuinbouwsector
EN Beekenkamp Plastics develops plastic products for the agricultural sector
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkelt | develops |
beekenkamp | beekenkamp |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 longdrink grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 long drink grey
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
set | set |
van | of |
grey | grey |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 wijn clear
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 wine clear
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
set | set |
van | of |
wijn | wine |
clear | clear |
NL silwy Magnetische kunststof glazen set van 2 tumbler grey
EN silwy magnetic plastic glasses set of 2 tumbler grey
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
magnetische | magnetic |
kunststof | plastic |
glazen | glasses |
set | set |
van | of |
grey | grey |
NL Waarom produceert Schneider schrijfinstrumenten van kunststof?
EN Why does Schneider produce writing instruments made of plastic?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
waarom | why |
produceert | produce |
van | of |
kunststof | plastic |
schneider | schneider |
NL Kunststof is een zeer veelzijdig materiaal dat zich goed leent voor het creëren van gebruikersspecifieke oplossingen
EN Plastic is a highly versatile material that lends itself well to creating user-specific solutions
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
zeer | highly |
veelzijdig | versatile |
materiaal | material |
goed | well |
creëren | creating |
oplossingen | solutions |
NL Bovendien is kunststof een licht en goedkoop materiaal dat kan worden gebruikt om pennen te maken die iedereen zich kan veroorloven.
EN Moreover, plastic is a light, cheap material that can be used to make pens that anyone can afford.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
licht | light |
goedkoop | cheap |
materiaal | material |
pennen | pens |
veroorloven | afford |
NL Het eerste industrieel geproduceerde kunststof was een bioplastic - celluloid - dat in 1869 voor het eerst werd gemaakt
EN The first industrially produced plastic was a bioplastic - celluloid - first made in 1869
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
NL Zoals de Viscoglide technologie voor licht en soepel schrijven, de Liquid Ink technologie voor een extreem gelijkmatige inkt toevoer of de Hybrid pen punt van roestvrij staal en elastisch kunststof voor een bijzonder soepel en aangenaam schrijfgevoel.
EN These include the Viscoglide Technology for smooth and gliding writing, the LiquidInk Technology for an extremly even ink flow or hybrid tips made of stainless steel or elastic plastic for a particular soft and pleasant writing.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
technologie | technology |
inkt | ink |
of | or |
roestvrij | stainless |
elastisch | elastic |
kunststof | plastic |
aangenaam | pleasant |
NL Naast de traditionele metaalverwerking wordt in 1957 met de kunststof techniek ook de productie van compleet schrijfgerei geïntroduceerd in de firma Schneider. Balpennen en schrijfgerei voor bureaus breiden het Schneider assortiment uit.
EN The introduction of plastic technology alongside traditional metal processing in 1957 enables Schneider to begin producing complete writing instruments. Ballpoint pens and desk ballpoint sets are now part of the Schneider range.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
traditionele | traditional |
kunststof | plastic |
techniek | technology |
compleet | complete |
bureaus | desk |
assortiment | range |
schneider | schneider |
NL Onderzoek, ontwikkeling, werktuigbouw, kunststof techniek, montage en productie van onderdelen, marketing en verkoop.
EN Research, development, tool making, plastics technology, manufacturing of assemblies/components, marketing and sales.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onderzoek | research |
ontwikkeling | development |
kunststof | plastics |
techniek | technology |
onderdelen | components |
NL Voor blisterverpakkingen gebruiken we gerecycled kunststof
EN For blister packs we use recycled plastic
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voor | for |
we | we |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastic |
NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.
EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
verpakkingen | packaging |
geleidelijk | gradually |
steeds | more |
gerecycled | recycled |
NL Het gebruik van gerecycled kunststof spaart het milieu en de natuurlijke hulpbronnen.
EN The use of recycled plastics protects the environment and saves resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | use |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastics |
milieu | environment |
hulpbronnen | resources |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | made |
kunststof | plastic |
maïs | corn |
natuurlijke | raw |
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van gerecycled kunststof. Het gebruik van gerecycled materiaal voorkomt afval, reduceert emissies en spaart begrensde natuurlijke hulpbronnen.
EN Writing instruments featuring this logo are made from recycled plastic. The use of recycled materials avoids waste, reduces emissions and conserves finite resources.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
logo | logo |
vervaardigd | made |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastic |
gebruik | use |
afval | waste |
emissies | emissions |
NL EU-breed certificeringsprogramma voor het recyclen van kunststof, dat zich richt op de traceerbaarheid van kunststofmaterialen en op de kwaliteit van de gerecyclede grondstoffen in het eindproduct.
EN EU-wide certification scheme for the recycling of plastics, which focuses on the traceability of plastic materials and on the quality of the recycled content in the final product.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
recyclen | recycling |
traceerbaarheid | traceability |
grondstoffen | materials |
NL De verwerking van biobased en gerecycled kunststof stelt ons voor enorme uitdagingen
EN The processing of bio-based and recycled plastics poses enormous challenges for us
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwerking | processing |
gerecycled | recycled |
kunststof | plastics |
enorme | enormous |
uitdagingen | challenges |
NL De eerste fineliner met een houder van 88 % bio-gebaseerd kunststof
EN The first fineliner with a barrel of 88% bio-based plastic
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunststof | plastic |
NL Op woensdag 5 januari vindt de Aardbeiendag plaats in Den Bosch. Wij presenteren als leverancier van kunststof producten ons assortiment met innovatieve oplossingen voor de?
EN Visit the International Soft Fruit Conference and be inspired by our innovative substrate troughs, trays and pots. We will be presenting our full range of?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
presenteren | presenting |
assortiment | range |
innovatieve | innovative |
NL -Microchip PIK121120.Tot 10 analoge en digitale kanalen-Chip-elektronica met beschermlaag-Professionele veiligheidsconnector voor auto?s (FCI)Superbestendige kunststof behuizing-Montagesysteem ProAfmetingen (mm): L 98 x B 85 x H 30
EN -Microchip PIK121120.-Up to 10 analog and digital channels-Chip electronics with protective layer-Professional automotive safety connector (FCI)-Super resistant plastic housing-Mounting system Pro-Dimensions (mm): L 98 x W 85 x H 30
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
analoge | analog |
kunststof | plastic |
x | x |
auto | automotive |
mm | mm |
h | h |
NL In de kern is Plano Plastics een groothandel in kunststof plaatmaterialen
EN Manufacturing such a multitude of products efficiently and economically has become quite a challenge
NL Bijvoorbeeld bij passagiersvliegtuigen worden ook bij de binneninrichting steeds vaker oplossingen gebruikt die op kunststof zijn gebaseerd
EN In passenger aircraft, for example, more and more plastics are used even for interiors
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikt | used |
kunststof | plastics |
NL Als weggevertjes tijdens evenementen en beurzen zijn vooral reclamepennen van kunststof zeer geschikt
EN Plastic pens are particularly well suited as bulk giveaways at events and trade shows
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
evenementen | events |
zijn | are |
vooral | particularly |
kunststof | plastic |
NL In tweekleurige look: clip en punt van metaal, transparante schacht en greepzone van kunststof in verschillende kleuren
EN two-tone design: clip and tip made of metal, transparent barrel and grip zone made of plastic in various colours
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
punt | tip |
metaal | metal |
transparante | transparent |
kunststof | plastic |
kleuren | colours |
NL Vulling: blauwe kunststof langschrijfvulling
EN refill: jumbo blue ink plastic refill
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
blauwe | blue |
kunststof | plastic |
NL Daarnaast straalt de gepolijste kunststof afwerking van de Balloon X Haoshi Wandlamp een zachte gloed uit de...
EN Additionally, the polished plastic finish of Balloon X Haoshi Wall Lamp radiates a soft glow from the bulb, gently...
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
daarnaast | additionally |
kunststof | plastic |
afwerking | finish |
x | x |
zachte | soft |
gloed | glow |
NL Afhankelijk van de gewenste kenmerken gebruikt Vitra voor zijn meubels verschillende soorten hoogwaardige kunststof
EN Vitra uses a variety of high-quality plastics for its furniture products, depending on the desired characteristics
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gewenste | desired |
kenmerken | characteristics |
gebruikt | uses |
meubels | furniture |
soorten | variety |
kunststof | plastics |
vitra | vitra |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan