NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
Terjemahkan "thuis werk" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "thuis werk" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan thuis werk
"thuis werk" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris thuis werk
Belanda
Bahasa Inggeris
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppas | sitter |
| hond | dog |
| weekend | weekend |
| weken | weeks |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL Zelfs als je thuis bent kun je sporten. Check onze webpagina over thuis sporten om te kijken hoe jij fit kunt blijven.
EN Even at home there are plenty of possibilities to stay in shape. Check our home sports page for more info.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sporten | sports |
| check | check |
| onze | our |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
| waard | worth |
NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| veilig | safe |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| plek | place |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Deze codepuzzels zijn niet representatief voor werk op het werk, en de resultaten van een dergelijke codeertest zijn niet representatief voor het vermogen van de kandidaat om te presteren op het werk.
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| resultaten | results |
| vermogen | ability |
| kandidaat | candidate |
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| materiaal | material |
| licentie | license |
| originele | original |
| op | upon |
NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.
EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kanban | kanban |
| helpt | helps |
| visualiseren | visualize |
| beperken | limit |
| snel | quickly |
| verplaatsen | move |
| je | your |
NL Laat uw werk zien met 200 afbeeldingen of video's. Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
EN Showcase your work with 200 images or videos. Curate your work in categories and choose from gallery grids, scrolls or slideshow formats to display your work.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| uw | your |
| werk | work |
| afbeeldingen | images |
| of | or |
| video | videos |
| kies | choose |
| galerij | gallery |
| slideshow | slideshow |
| formaten | formats |
NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk
EN The review should not just be about adding new work, be ruthless in deleting old work as well that you feel is no longer representative of your best work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| moet | should |
| toevoegen | adding |
| nieuw | new |
| werk | work |
| oud | old |
| langer | longer |
NL Laat altijd alleen je beste werk zien. Zet niet al je werk erop. Zorg ervoor dat je je werk goed indeelt en categoriseert.
EN Always show your best work only. Do not put all of your work on it. Make sure you curate and categorize your work properly.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| erop | on it |
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| verbeter | improve |
| low | low |
| impact | impact |
| je | tone |
| bibliotheek | library |
| barre | barre |
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
NL De VPN-app is essentieel voor mobiele telefoons wanneer u geen gebruikt maakt van uw veilige thuisnetwerk
EN VPN app is crucial for mobile phones when you can’t use your safe home network
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| essentieel | crucial |
| wanneer | when |
| veilige | safe |
| net | net |
| werk | work |
| vpn | vpn |
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| nieuwe | time |
| gebruikers | users |
| druk | pressure |
NL We gebruiken netwerk shares steeds vaker thuis maar natuurlijk ook op het werk
EN We are more network connected than ever before – at home, in school and at work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| netwerk | network |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Ik kwam thuis van mijn werk - ik had op dat moment een andere baan, een andere startup - en ik zou elke nacht 20 of 30 e-mails beantwoorden
EN I’d come home from work – I had another job at that time, a different startup business – and I would answer 20 or 30 e-mails every night
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mijn | i |
| moment | time |
| startup | startup |
| nacht | night |
| of | or |
| beantwoorden | answer |
NL Veiligheid is een basisbehoefte van mensen, thuis en op het werk
EN Security is a basic human requirement, both at home and at work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| veiligheid | security |
| mensen | human |
NL Meer en beter sorteren, dat begint natuurlijk bij jou thuis. Maar ook onderweg, op het werk of op school kan je heel veel doen.
EN More and better sorting naturally starts at home. But you can do a lot on the go, at work or at school, too.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sorteren | sorting |
| begint | starts |
| natuurlijk | naturally |
| school | school |
NL Medewerkers konden thuis aan het werk vanaf hun eigen computer, met minder risico en zonder ongecontroleerde computers toegang te geven tot het netwerk van de staat.
EN Employees could do work from their home computers with less risk and without bringing unmanaged computers into the state’s network.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| konden | could |
| minder | less |
| risico | risk |
| zonder | without |
| netwerk | network |
| staat | state |
NL Parkeervoorzieningen vormen een belangrijk onderdeel van de stedelijke mobiliteit: of het nu gaat om parkeren op het werk, thuis, in het centrum van de stad of aan de rand
EN In the urban mobility sector, parking plays an important role – whether parking at work, at home, in the city center or at the outskirts
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| belangrijk | important |
| mobiliteit | mobility |
| parkeren | parking |
| centrum | center |
NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| consumenten | consumers |
| verwachten | expect |
| verbonden | connected |
| vergelijkbaar | similar |
| ervaring | experience |
| smartphone | smartphone |
NL Voor thuis en op kantoor, op het werk en in de vrije tijd
EN For home & office, work & recreational use
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kantoor | office |
NL Magneetbordjes voor thuis of op het werk kunt u overigens ook heel makkelijk zelf maken.
EN You can easily make magnetic signs yourself.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| makkelijk | easily |
NL Deze kan naar een door u gekozen adres (thuis, op het werk, enz. - nooit een postbus) of rechtstreeks naar een andere ABO worden gestuurd.
EN It can be sent to an address selected by you (home, work, etc. – never a PO Box) or it can be sent to another ABO directly
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gekozen | selected |
| adres | address |
| enz | etc |
| rechtstreeks | directly |
| gestuurd | sent |
| abo | abo |
NL Dat is vijfentwintig jaar waarin mensen meer kunnen doen met hun leven thuis en op het werk, zodat ze gelukkiger en productiever zijn.
EN That’s twenty five years of enabling people to do more with their lives at home and at work, so they are happier and more productive.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jaar | years |
| mensen | people |
NL Ik vind het leuk om geregeld van werkplek te wisselen. Wanneer ik thuis werk, wissel ik om de paar uur van plaats. Daarnaast ga ik ook regelmatig naar een co-working space of gezellige koffiebar ? zien werken doet werken!
EN I’m all over the place and I like to switch from workspace a few times a day. I also regularly go to a co-working space or a cozy coffee bar ? seeing work makes work!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| werkplek | workspace |
| wisselen | switch |
| gezellige | cozy |
NL We gebruiken netwerk shares steeds vaker thuis maar natuurlijk ook op het werk
EN We are more network connected than ever before – at home, in school and at work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| netwerk | network |
NL We gebruiken netwerk shares steeds vaker thuis maar natuurlijk ook op het werk
EN We are more network connected than ever before – at home, in school and at work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| netwerk | network |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Zo kun je bestanden of mappen op jouw computer delen met anderen, en misschien heb je toegang tot servers op het werk, of misschien heb je wel een server of NAS (Network Attached Storage) thuis staan waarop je belangrijke documenten of backups plaatst.
EN Some of us have network shares on their computers, want to access company network shares, or have a dedicated file server or NAS (Network Attached Storage) to store our shared information or make our backups.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| computer | computers |
| network | network |
| backups | backups |
| nas | nas |
NL Bekijk ons aanbod aan eenvoudig te bewerken professionele ontwerpen voor thuis en op het werk, en ons knutselmateriaal voor in en om het huis.
EN Showcase your business or create DIY printable projects, with business cards, greeting cards, paper crafts, and more.
NL Bringme gebruikers zijn de meest actieve online shoppers. Connecteer uw webwinkel met hun box thuis of op het werk. Creëer een uitzonderlijke shoppingervaring. Verhoog uw omzet met Employee Discount at Work.
EN Bringme users are the most active online shoppers. Connect your online store with their box at home or at work. Create an exceptional shopping experience.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| actieve | active |
| online | online |
| webwinkel | online store |
| box | box |
| creëer | create |
NL Lever rechtstreeks in handen van de klant, thuis of op het werk.
EN Deliver directly to the customer, at home or at work.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| klant | customer |
NL Dat is vijfentwintig jaar waarin mensen meer kunnen doen met hun leven thuis en op het werk, zodat ze gelukkiger en productiever zijn.
EN That’s twenty five years of enabling people to do more with their lives at home and at work, so they are happier and more productive.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jaar | years |
| mensen | people |
NL Als er COVID-19 bij je wordt vastgesteld, blijf dan thuis tot je hersteld bent en van de arts weer naar je werk mag
EN If you are diagnosed with COVID-19, stay home until you have recovered and have been medically cleared to return to work
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hersteld | recovered |
NL Vitra gelooft dat omgevingen onze gedachten en gevoelens vormgeven, thuis, op het werk of onderweg
EN At Vitra, we believe that environments shape our thoughts and feelings, whether we are at home, at work or on the go
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gelooft | believe |
| omgevingen | environments |
| gedachten | thoughts |
| gevoelens | feelings |
| vitra | vitra |
NL Parkeervoorzieningen vormen een belangrijk onderdeel van de stedelijke mobiliteit: of het nu gaat om parkeren op het werk, thuis, in het centrum van de stad of aan de rand
EN In the urban mobility sector, parking plays an important role – whether parking at work, at home, in the city center or at the outskirts
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| belangrijk | important |
| mobiliteit | mobility |
| parkeren | parking |
| centrum | center |
NL In uw auto, thuis of op het werk: de technologie van Bosch geeft vorm aan vele aspecten van het leven.
EN In your car, at home, or at work — Bosch technology shapes many areas of life.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| auto | car |
| technologie | technology |
| bosch | bosch |
| vorm | shapes |
| vele | many |
NL In uw auto, thuis of op het werk: Bosch-technologie maakt deel uit van het dagelijkse leven.
EN In your car, at home, or at work — Bosch technology shapes many areas of life.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| auto | car |
| leven | life |
| bosch | bosch |
| technologie | technology |
NL Wanneer kunstmatige intelligentie (AI) en verbonden producten (IoT) aan elkaar raken, ontstaan er eindeloos nieuwe mogelijkheden: thuis, op het werk en onderweg
EN When artificial intelligence (AI) meets connected products (IoT), the result is countless new possibilities — at home, at work, and on the road
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
| verbonden | connected |
| iot | iot |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | possibilities |
NL In de auto, thuis of op het werk: de technologie van Bosch geeft vorm aan vele aspecten van het leven.
EN In your car, at home, or at work — Bosch technology shapes many areas of life.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| auto | car |
| technologie | technology |
| bosch | bosch |
| vorm | shapes |
| vele | many |
NL Wanneer kunstmatige intelligentie (AI) en verbonden producten (IoT) aan elkaar raken, ontstaan er eindeloos nieuwe mogelijkheden: thuis, op het werk en onderweg
EN When artificial intelligence (AI) meets connected products (IoT), the result is countless new possibilities — at home, at work, and on the road
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| intelligentie | intelligence |
| ai | ai |
| verbonden | connected |
| iot | iot |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | possibilities |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
thuis heb thuis haar thuis thuis lezen zowel thuis thuis begint app thuis hij thuis oppas thuis mohammed ali thuis hem thuis medewerker thuis kinderen thuis thuis willen sporten leven thuis thuis beter verblijf thuis recept thuis gemak thuis kweek thuis thuis gebruikt studenten thuis docenten thuis thuis leren medewerkers thuis toegang eyck was thuis thuis gezellig helpen thuis look eerst thuis auto thuis laten tweede thuis gemakkelijk thuis nieuw thuis thuis alles geniet thuis thuis werkt auto thuis helemaal thuis thuis aangekondigd kleine server thuis thuis bent prima thuis thuis weg wie thuis thuis wiet thuis maak thuis verbinding comfortabel thuis thuis staan waarop thuis veilig
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol