NL Kom in contact met een 5-sterren oppas die je hond in zijn of haar thuis verwelkomt als je er zelf even niet kunt zijn—of het nu alleen voor een weekend is of voor een paar weken. Overnachtingen bij de oppas thuis zijn geschikt voor:
Terjemahkan "thuis te laten" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "thuis te laten" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan thuis te laten
"thuis te laten" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris thuis te laten
Belanda
Bahasa Inggeris
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppas | sitter |
| hond | dog |
| weekend | weekend |
| weken | weeks |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL Zelfs als je thuis bent kun je sporten. Check onze webpagina over thuis sporten om te kijken hoe jij fit kunt blijven.
EN Even at home there are plenty of possibilities to stay in shape. Check our home sports page for more info.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sporten | sports |
| check | check |
| onze | our |
NL “Als filmmaker heb ik veel waardevolle spullen thuis. Ondanks dat ze veilig opgeborgen zijn, wil ik alsnog graag een push melding op m'n smartphone ontvangen als iemand mijn huis binnentreedt wanneer ik niet thuis ben.”
EN “As a filmmaker, I’ve got a lot of valuable stuff at home. Although it’s safely stored, I still want to receive a message when someone enters my home when I’m not there.”
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| spullen | stuff |
| veilig | safely |
| m | m |
| filmmaker | filmmaker |
NL Nu steeds meer mensen thuis gaan werken en hun internet thuis gaan gebruiken voor gamen, entertainment streamen en socializen. Het is de moeite waard ...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
| waard | worth |
NL Zich veilig en goed voelen zoals thuis. Het is een emotie die opgeroepen kan worden door familie, vrienden of een plek die als thuis aanvoelt.
EN Feeling safe and comfortable being at home. It is an emotion that can be generated by family, friends or a place that feels like home.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| veilig | safe |
| familie | family |
| vrienden | friends |
| plek | place |
NL Ontdek de natuur ook thuis! Kijk hier voor ontdekbladen en andere tips voor thuis of in de klas.
EN Together, we discover the richness of nature. Whatever you know or feel, there's always more to be enthusiastic about, more to learn and more to investigate.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| natuur | nature |
| hier | there |
NL Steeds meer mensen werken van thuis uit en gebruiken hun internet thuis om te gamen, entertainment te streamen en te socializen. Het is de moeite waar...
EN With more people starting to work from home, as well as using their home internet for gaming, streaming entertainment and socialising. It's worth maki...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| internet | internet |
| gamen | gaming |
| entertainment | entertainment |
| streamen | streaming |
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
EN Learn how to work from home effectively while staying connected with colleagues and still keeping your house a home.
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | let |
| praten | talk |
| met | to |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Technische cookies: Wij gebruiken technische cookies om u onze website te laten zien, om de website correct te laten functioneren, om uw gebruikersaccount aan te maken, om u in te laten loggen en om uw reserveringen te beheren
EN Technical cookies: We use technical cookies to show you our website, to make it function correctly, create your user account, sign you in and manage your bookings
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| technische | technical |
| cookies | cookies |
| website | website |
| correct | correctly |
| functioneren | function |
| reserveringen | bookings |
| beheren | manage |
NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery
EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | let |
| praten | talk |
| met | to |
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| we | we |
| raden | recommend |
| mogelijk | can |
| dichtstbijzijnde | nearest |
| garage | garage |
| street | street |
| building | building |
| vindt | located |
NL De beste hotels voor onze aller beste vriend: hier krijgen honden én hun eigenaars een koninklijke behandeling. Dus op je volgende reis hoef je je trouwe vriend niet meer thuis te laten.
EN The best hotels for man’s (and woman’s) best friend: here, dogs as well as their owners are treated like royalty. So when you travel, you no longer have to leave your faithful companion at home.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hotels | hotels |
| vriend | friend |
| hier | here |
| honden | dogs |
| eigenaars | owners |
| trouwe | faithful |
| niet | no |
| laten | leave |
NL Om ergens te komen zonder auto, nemen we de bus en laten we de kapotte auto thuis
EN To get around without a car, we might take the bus and leave our broken car at home
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| te | at |
| zonder | without |
| laten | leave |
NL Laten we zeggen dat u thuis bent en een Windows-computer gebruikt
EN So let’s say you’re at home, using a Windows computer
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | let |
| zeggen | say |
| u | you |
| gebruikt | using |
| windows | windows |
| computer | computer |
NL Pakketten thuis op laten halen met de Haalservice.
EN Have parcels collected from your home by the Collection Service.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| pakketten | parcels |
| haalservice | collection service |
NL Jouw ego kun je gerust thuis laten ?
EN Please leave your ego at the door ?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | leave |
| ego | ego |
NL Met keuzes zoals gordijnen, soundbar, tv en zelfs een aquarium, kun je je apparaat-overzicht nog meer als thuis laten voelen.
EN With many choices like curtains, soundbar, tv and even an aquarium, your device overview instantly feels more like your home.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| keuzes | choices |
| soundbar | soundbar |
| aquarium | aquarium |
| thuis | home |
| voelen | feels |
| tv | tv |
| je | your |
| apparaat | device |
| overzicht | overview |
NL Waarom doet een werkgever er goed aan om werknemers tijdens de coronapandemie thuis te laten werken?
EN Why employers would be wise to let their employees work from home during the corona pandemic?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| laten | let |
| werken | work |
NL Bekijk ons assortiment aan brillen compatibel met brilrecept dat online verkrijgbaar is. Dankzij een eenvoudig orderproces kun je jouw monturen aan jouw behoeften laten aanpassen en thuis ontvangen.
EN Browse our selection of prescription eyeglasses, available online. With a simple ordering process, you can have your frames made to your exact needs and delivered to your house.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| assortiment | selection |
| online | online |
| verkrijgbaar | available |
| eenvoudig | simple |
| behoeften | needs |
NL MyVeloFit maakt gebruik van AI om u thuis de juiste fietsfitness te laten krijgen
EN MyVeloFit uses AI to let you get the right bike fit from home
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gebruik | uses |
| ai | ai |
| laten | let |
NL Johann zijn onderscheiden met het keurmerk “Gezinnen welkom” en doen er alles aan om grote en kleine bezoekers zich thuis te laten voelen.
EN Johann go to great lengths to ensure their guests - youngsters and adults alike - feel comfortable and happy.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grote | great |
| bezoekers | guests |
| voelen | feel |
NL Eigenlijk kun je het beste gewoon de auto thuis laten en heel ontspannen met de trein en postbus reizen.
EN So, for a stress-free trip just leave your car at home and take the train and the PostBus.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gewoon | just |
NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof
EN Mieke van Heesewijk from Waag will give a presentation at the ‘Open Development Bootcamp’ in Amsterdam about the concept behind the Smart Citizen Kit
NL We laten Amsterdammers aan het woord die korte of lange tijd ervaring hebben met het thuis meten van fijnstof. Deze keer: Nico.
EN 500 Amsterdammers are measuring the water quality in Amsterdam this summer. For this purpose they are equipped with a Waterbox to perform several tests. Together they will chart the water quality in the city.
NL Bijna 86% van de ondervraagde organisaties is van plan om mensen op langere termijn thuis te laten werken1, en 47% wil zelfs fulltime werken-op-afstand ondersteunen2
EN Nearly 86% of surveyed companies plan to let people work from home long-term1, and 47% will support full-time remote work setups2
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| organisaties | companies |
| plan | plan |
| mensen | people |
| langere | long |
| termijn | time |
| laten | let |
| werken | work |
| wil | will |
| ondersteunen | support |
| afstand | remote |
NL Heb je een melding gekregen? Dan word je sterk geadviseerd om tot 10 dagen na het contact thuis te blijven en bij klachten je te laten testen.
EN The app does not know where you were or who you are.
NL U zoekt inspiratie voor uw volgende doe-het-zelfprojecten? Wij laten u een paar fraaie voorbeelden zien, hoe onze medewerkers magneten bij zich thuis gebruiken.
EN Are you looking for inspiration for your next DIY projects? We will show you a few wonderful examples how our staff members use magnets in their homes.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| inspiratie | inspiration |
| hoe | how |
| magneten | magnets |
| thuis | homes |
| gebruiken | use |
NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.
EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bestelling | order |
| geregistreerde | registered |
| klanten | customers |
| kans | chance |
| bezorgen | delivered |
| amway | amway |
NL Thuis komen en op de drempel al je dagelijkse beslommeringen achter je laten? Dankzij Gira is ontspanning nu maar één druk op de knop weg
EN Want to cast off the daily grind as soon as you walk through the door at home? Thanks to Gira, relaxation is now just a press of a button away
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| dagelijkse | daily |
| gira | gira |
| is | is |
| ontspanning | relaxation |
| nu | now |
NL Het is een nieuwe dienst waarbij u medicijnen op recept thuis kunt laten bezorgen.
EN It's a new service where you can get home deliveries of prescription medication.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| dienst | service |
| waarbij | where |
| medicijnen | medication |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
NL Met Shopify kunnen klanten je zonnebrillen eenvoudig online bestellen, en vervolgens ophalen bij een van je winkels of thuis laten bezorgen
EN With Shopify, your customers can easily buy your sunglasses online and pick them up at any of your stores or have them delivered to their door
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easily |
| online | online |
| bestellen | buy |
| ophalen | pick |
| bezorgen | delivered |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
auto thuis laten thuis te laten thuis heb thuis haar thuis thuis lezen zowel thuis thuis begint app thuis hij thuis oppas thuis mohammed ali thuis hem thuis medewerker thuis kinderen thuis thuis willen sporten leven thuis thuis beter verblijf thuis recept thuis gemak thuis kweek thuis thuis gebruikt studenten thuis docenten thuis thuis leren medewerkers thuis toegang eyck was thuis thuis gezellig helpen thuis look eerst thuis tweede thuis gemakkelijk thuis nieuw thuis thuis alles geniet thuis thuis werkt auto thuis helemaal thuis thuis aangekondigd kleine server thuis thuis bent prima thuis thuis weg wie thuis thuis wiet thuis maak thuis verbinding comfortabel thuis thuis staan waarop
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol