Terjemahkan "shopgewoontes het afgelopen" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "shopgewoontes het afgelopen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan shopgewoontes het afgelopen

"shopgewoontes het afgelopen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
afgelopen a about after all also an any are around as at at the available be been between but by different do during even event every first for for the from from the had has have have been if in in the in this into is just know last like many more more than most new of of the on on the one only other out over past read recent service so some than that the the most them there they this through to to be to the two up us use using we we have web what when which while will with within work working years you

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris shopgewoontes het afgelopen

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Consumenten wereldwijd hebben hun shopgewoontes het afgelopen jaar drastisch veranderd, waardoor e-commerce een ongekende boost kreeg.…

EN Cloud computing is the norm in our distributed, digital-first world, and startups need digital-first support strategies to help them grow by gaining and retaining customers.

Belanda Bahasa Inggeris
consumenten customers
wereldwijd world

NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten

EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates

Belanda Bahasa Inggeris
website website
afbeeldingen images
moet must
updates updates
afgelopen last
bevatten contain

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.

EN When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired orWhen it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.

Belanda Bahasa Inggeris
beweging movement
gedetecteerd detected
licht bright
genoeg enough

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.

EN When no more movement is detected and the set delay time has expired orWhen it is bright enough again and the set delay time has expired.

Belanda Bahasa Inggeris
beweging movement
gedetecteerd detected
licht bright
genoeg enough

NL Open State Foundation zich de afgelopen maanden gebogen over een nieuwe strategie voor de komende jaren. Het afgelopen strategische driejarenplan liep begin dit jaar af, en ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Lees het dataverhaal arrow_forward De afgelopen twaalf maanden is de levering van nieuwe services sneller vooruitgegaan dan alle andere processen in de afgelopen tien jaar

EN Read their data story arrow_forward Within the past 12 months, the delivery of new services has accelerated more than anything in the past ten years

Belanda Bahasa Inggeris
lees read
afgelopen past
maanden months
levering delivery
nieuwe new
services services
is has
alle anything

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.

EN When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired orWhen it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.

Belanda Bahasa Inggeris
beweging movement
gedetecteerd detected
licht bright
genoeg enough

NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de ingestelde nalooptijd is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de ingestelde nalooptijd is afgelopen.

EN When no more movement is detected and the set delay time has expired orWhen it is bright enough again and the set delay time has expired.

Belanda Bahasa Inggeris
beweging movement
gedetecteerd detected
licht bright
genoeg enough

NL Er zijn veel meer cyberaanvallen geweest in het afgelopen decennium, met een paar van de grootste in de geschiedenis in de afgelopen paar jaar

EN Cyberattacks have risen significantly within the last decade, with some of the worst attacks in history occurring within just the last few years

Belanda Bahasa Inggeris
cyberaanvallen cyberattacks
geschiedenis history

NL Het is die tijd van het jaar waarin het schommelen rond de kerstboom is afgelopen en het tijd is voor een nieuwe bash om het nieuwe jaar in te luiden.

EN It's that time of year when rocking around the Christmas tree has ended and it's time for another bash to bring in the New Year.

Belanda Bahasa Inggeris
waarin when
is has

NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform. Het platform is vernieuwd en werkt intuïtiever, waardoor het nog gemakkelijker in het gebruik is.

EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.

Belanda Bahasa Inggeris
video video

NL Apple lijkt per ongeluk een product te hebben laten vallen waarvan het gerucht gaat dat het het afgelopen jaar aan het ontwikkelen is.

EN Apple appears to have accidentally name-dropped a product it has been widely rumoured to be developing for the past year.

Belanda Bahasa Inggeris
apple apple
lijkt appears
product product
jaar year
ontwikkelen developing
per ongeluk accidentally

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

Belanda Bahasa Inggeris
afgelopen last
mensen people
geholpen helped
podcast podcast
shows shows
begonnen started
ik myself

NL Het afgelopen jaar zien we het aantal besmettingen met het coronavirus alsmaar toenemen

EN For nearly a year, as coronavirus cases have spread around the world, we have been counting up

Belanda Bahasa Inggeris
jaar year
coronavirus coronavirus

NL Contact is belangrijk in tijden van crisis. Zowel klanten als bedrijven zeggen dat klantervaring het afgelopen jaar belangrijker is geworden.Zoveel zelfs dat het nu het belangrijkste onderdeel is van de bedrijfsstrategie, en met goede reden:

EN Connections matter during times of crisis and both customers and companies say that CX has become more important over the last year. So much so that it has vaulted to the forefront of business strategy, and with good reason:

Belanda Bahasa Inggeris
crisis crisis
klanten customers
zeggen say
afgelopen last
goede good
reden reason

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

Belanda Bahasa Inggeris
zwitserland switzerland
gasten guests
doorbrengen spend
afgelopen last
jaar year
bestemmingen destinations

NL Iedere organisatie is uniek. Uniek in de manier waarop het is opgebouwd, hoe het zich heeft ontwikkeld en wordt vormgegeven door mensen. Onze kerneigenschappen, die we de afgelopen drie decennia verder hebben ontwikkeld, maken Axis tot wat het nu is.

EN Every organization is unique. By design, through evolution, and shaped by its people. What makes Axis the company it is today is the core attributes we have evolved over the past three decades.

Belanda Bahasa Inggeris
mensen people
decennia decades
nu today
ontwikkeld evolved

NL Hoewel het momentum achter messaging al een decennium toeneemt, hebben we het gebruik van messaging-apps het afgelopen jaar exponentieel zien groeien

EN While the momentum behind messaging has been building up for a decade, we’ve seen the use of messaging apps grow exponentially during the past year

Belanda Bahasa Inggeris
messaging messaging
gebruik use
afgelopen past
exponentieel exponentially
groeien grow
apps apps

NL Door het enorme klantenbestand en diverse fusies in het verleden is het callcentervolume van O2 de afgelopen jaren sterk toegenomen

EN Due to the enormous customer base and various mergers in the past, the call centre volume of O2 has greatly increased in recent years

Belanda Bahasa Inggeris
enorme enormous
diverse various
fusies mergers
jaren years
sterk greatly
toegenomen increased
is has

NL Afgelopen weekend was er weer ééntje voor in de boeken! Carnaval, strandjes en de zonsondergang bekijken op het Westpunt van het eiland, het was allemaal een groot feest!

EN Last weekend there was another one in the books! Carnival, beaches and watching the sunset on the West Point of the island, it was all a big party!

Belanda Bahasa Inggeris
afgelopen last
weekend weekend
er there
boeken books
carnaval carnival
zonsondergang sunset
groot big
feest party
bekijken watching

NL Bedrijven hebben een afwachtende houding als het gaat om hun kantoren, en het kantoorverhuurvolume daalde het afgelopen half jaar. De leegstand blijft in grote steden echter onder de 10%.

EN Companies are adopting a wait-and-see attitude with regard to their offices and the volume of office lets fell in the last six months. However, the vacancy rate in the major cities remains below 10%.

Belanda Bahasa Inggeris
houding attitude
afgelopen last
blijft remains
grote major
steden cities

NL Het liefst hol ik vanaf eind november direct door naar het nieuwe jaar en vergeet ik rustig terug te blikken op alle mooie momenten van het afgelopen jaar

EN Come late November I’m eager to fast-forward to the new year and tend to forget to reflect on all the great moments of the past year

Belanda Bahasa Inggeris
november november
jaar year
vergeet forget
mooie great
momenten moments

NL In het afgelopen jaar werd het Tech-team van World-Class gebouwd rond onze leidende technicus allemaal ingehuurd via ADAFACE. Ze hebben ons geholpen om diamanten te vinden in het ruw dat we niet de tijd, vaardigheden of de middelen voor intern hadden.

EN Over the past year, the world-class tech team that was built around our lead engineer were all hired through Adaface. They have helped us find diamonds in the rough that we didn't have the time, skills or the resources for internally.

Belanda Bahasa Inggeris
gebouwd built
ingehuurd hired
adaface adaface
geholpen helped
vinden find
vaardigheden skills
middelen resources
intern internally
tech tech

NL Voor het geval je het je afvraagt, ik heb de afgelopen jaren duizenden mensen geholpen met het opzetten van een podcast en ben zelf een paar shows in verschillende industrieën begonnen.

EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.

Belanda Bahasa Inggeris
afgelopen last
mensen people
geholpen helped
podcast podcast
shows shows
begonnen started
ik myself

NL Door het enorme klantenbestand en diverse fusies in het verleden is het callcentervolume van O2 de afgelopen jaren sterk toegenomen

EN Due to the enormous customer base and various mergers in the past, the call centre volume of O2 has greatly increased in recent years

Belanda Bahasa Inggeris
enorme enormous
diverse various
fusies mergers
jaren years
sterk greatly
toegenomen increased
is has

NL In de afgelopen maanden heeft Kruševac Grad het zelfvertrouwen teruggevonden, wat resulteerde in de aanvraag voor het Covid-19 Steunfonds van het European Journalism Center

EN Over the past few months, Kruševac Grad regained confidence, which resulted in the application for the European Journalism Center’s Covid-19 Support Fund

Belanda Bahasa Inggeris
maanden months
zelfvertrouwen confidence
aanvraag application
european european
center center

NL In het geval van Kruševac Grad gaf het de medewerkers de motivatie terug om door te gaan met wat ze de afgelopen 18 jaar hebben gedaan: het brengen van volledige en onafhankelijke informatie aan de mensen van Kruševac.

EN In the case of Krusevac Grad, it brought back staff motivation to continue what they have been doing for the last 18 years: bringing complete and objective information to the people of Kruševac.

Belanda Bahasa Inggeris
medewerkers staff
motivatie motivation
afgelopen last
jaar years
brengen bringing
informatie information
mensen people

NL Afgelopen weekend stelde het nucleaire onderzoekscentrum – voor het eerst in tien jaar – zijn deuren open voor het grote publiek

EN Last weekend, the nuclear research centre opened its doors to the general public - for the first time in 10 years

Belanda Bahasa Inggeris
afgelopen last
weekend weekend
deuren doors

NL De 10 populairste wintersportplaatsen van Zwitserland – waar gasten het liefst hun skivakantie doorbrengen. Op basis van het aantal overnachtingen in het afgelopen jaar zijn dit de bestemmingen die je als winterliefhebber gezien moet hebben.

EN Switzerland’s top ten ski resorts – based on where guests prefer to spend their skiing holidays. Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

Belanda Bahasa Inggeris
zwitserland switzerland
gasten guests
doorbrengen spend
afgelopen last
jaar year
bestemmingen destinations

NL Een van de meest prominente ontwikkelingen op het gebied van webbeveiliging van het afgelopen jaar is de toegenomen acceptatie van beveiligingsheaders op (de lange staart van) het web

EN One of the most prominent developments in terms of web security over the last year has been the increased adoption of security headers on (the long tail of) the Web

NL WordPress heeft het afgelopen jaar een extra adoptieaandeel van 7% gewonnen, wat een grotere absolute stijging is dan het totale aandeel voor Joomla, het op één na populairste CMS.

EN WordPress has gained an extra 7% adoption share in the last year, which is a larger absolute increase than the total share for Joomla, the next most popular CMS.

NL Het is misschien wel zo’n beetje het meest besproken en beschreven onderwerp van de afgelopen maanden. Van alle kanten krijg je informatie toegereikt. Gevraagd en ongevraagd. Soms zorgt het voor verduidelijking, maar vaker voor verwarring.

EN It might be the most discussed and described topic of the last months. From all sides youre handed information, wanted and unwanted. Sometimes it gives you a clarification, but also raises more questions.

NL Onthoud, niet al je vragen kunnen perziken en room zijn. Als uw gast eenmaal comfortabeler klinkt en openstaat voor het beantwoorden van uw diepere vragen, vraag hen dan wat hun grootste mislukking was in het afgelopen jaar.

EN Remember, not all of your questions can be peaches and cream. Once your guest sounds more comfortable and open to answering your deeper questions, ask them what their biggest failure was in the last year.

Belanda Bahasa Inggeris
room cream
gast guest
beantwoorden answering
diepere deeper
mislukking failure
afgelopen last
jaar year

NL Van alle kanalen is messaging het afgelopen jaar het sterkst in populariteit gestegen

EN Messaging has seen the biggest jump in popularity of any channel over the past year

Belanda Bahasa Inggeris
kanalen channel
messaging messaging
afgelopen past
jaar year
populariteit popularity
is has

NL Toch heeft de toenemende internationale focus in het afgelopen decennium nieuwe uitdagingen gecreëerd voor het in Nederland gevestigde wereldwijde marketing team

EN Yet, its increasingly international focus during the last decade created new challenges for their global marketing team based in the Netherlands

Belanda Bahasa Inggeris
focus focus
afgelopen last
decennium decade
nieuwe new
uitdagingen challenges
gecreëerd created
gevestigde based
marketing marketing
team team

NL OCLC publiceert elk jaar een jaarverslag waarin de hoogtepunten van het samenwerkingsverband van het afgelopen boekjaar worden uitgelicht

EN Each year, OCLC issues an annual report that highlights the cooperative's major achievements for the fiscal year

Belanda Bahasa Inggeris
oclc oclc
hoogtepunten highlights

NL Het is geen geheim dat de werkplek het afgelopen jaar behoorlijk is veranderd

EN Its no secret that the workplace has changed quite a bit over the past year

Belanda Bahasa Inggeris
geheim secret
werkplek workplace
afgelopen past
jaar year
behoorlijk quite
veranderd changed
is has

NL Als we iets van het afgelopen jaar hebben geleerd, is het wel dat verandering razendsnel kan…

EN To say the concept of hybrid working is on everyone’s mind, would be an understatement. Over…

NL Of je nu van plan bent om volledig op afstand te werken, terug naar kantoor te gaan, of ergens daartussenin, het afgelopen jaar is gebleken hoe belangrijk het is om werknemers centraal te stellen

EN Whether you plan to be fully remote, back in the office or somewhere in between, the past year has shown just how important it is to be employee-centric

Belanda Bahasa Inggeris
plan plan
volledig fully
ergens somewhere
belangrijk important
werknemers employee
centraal centric

NL Ik hou van Nestify, geweldige installatie en snelheid, maar hun service is de afgelopen maanden verslechterd. Het duurt normaal gesproken 2 dagen om een ​​antwoord te krijgen, en het is niet noodzakelijk dat een probleem een ​​probleem oplost.

EN I like Nestify, great setup and speed, however, their service has deteriorated in the past few months. It takes a typical 2 days to get a response, and it is not necessarily one that resolves an issue.

Belanda Bahasa Inggeris
geweldige great
installatie setup
snelheid speed
service service
afgelopen past
maanden months
normaal typical
dagen days
probleem issue

NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform

EN We have some big news: we have developed software making it possible to watch 360 video in Safari, Apple’s default browser, without the need for an app

Belanda Bahasa Inggeris
we we
video video
platform software

NL Afgelopen donderdag waren wij te gast bij Enof, een creatief communicatiebureau in het kleurrijke Utrechtse Lombok. Twee maal per jaar organiseert het communicatiebureau een klantendag, waarbij ze nieuwe ontwikkelingen aan bod laten komen.

EN Recently, I spotted a remarkable anomaly on the leaves of a Lime tree near my house.

Belanda Bahasa Inggeris
nieuwe recently

NL De iPad mini sierde voor het eerst in 2012 planken en het ontwerp is de afgelopen zeven jaar niet veel veranderd. De interne onderdelen zijn echter ee...

EN The iPad mini first graced shelves in 2012 and its design hasn't changed much over the last seven years. The internals are a different story though, a...

Belanda Bahasa Inggeris
mini mini
ontwerp design
afgelopen last
veel much
veranderd changed
echter though

NL Het lijdt geen twijfel dat Apples AirPods een van de grote technische succesverhalen van de afgelopen jaren zijn. En het lijkt erop dat Apple vastbesl...

EN There's no doubt that Apple's AirPods are one of the big tech success stories of recent years. And it appears that Apple is determined to keep up the ...

Belanda Bahasa Inggeris
twijfel doubt
grote big
technische tech
succesverhalen success stories
apple apple
airpods airpods

NL In het Nieuwe Instituut in Rotterdam is afgelopen donderdag de New Material expositie geopend met daarin maar liefst twee werken uit het Open Wetlab.

EN In a new vpro YouTube-series called Zelfgemaakt (Homemade), Pieter van Boheemen explains every week how to make something. The broadcasts are in Dutch.

Belanda Bahasa Inggeris
donderdag week

NL Het eerste online sociale netwerk, dat werd opgericht in 1994, blijkt echter moeilijker af te stoffen en werkend te krijgen dan verwacht en daar zijn een aantal redenen voor. Toch maakte het project een aantal cruciale stappen de afgelopen weken.

EN The October Digital Museum Lab meet up was held at Cinekid MediaLab as we expected the interactive installations there to be inspirational not only for kids, parents and teachers but also for museum professionals.

Belanda Bahasa Inggeris
verwacht expected
online digital

NL van alle kleine en middelgrote bedrijven wereldwijd heeft tijdens het bestaan van hun bedrijf te maken gehad met minstens één cyberaanval, en 66% ervan heeft in het afgelopen jaar een aanval ervaren.

EN of SMBs worldwide have experienced at least one cyberattack in their company’s lifetime, and 66% have been attacked within the past year.

Belanda Bahasa Inggeris
wereldwijd worldwide
ervaren experienced

NL De volgende OnePlus-telefoon is de afgelopen tijd verschillende dingen genoemd. Nu lijkt het erop dat we een bevestiging hebben waar het op staat.

EN The next OnePlus phone has been called several things in recent times. Now it seems we have confirmation on which it is.

Belanda Bahasa Inggeris
genoemd called
bevestiging confirmation
oneplus oneplus
telefoon phone

NL In het afgelopen jaar zijn er extra features al bijgekomen en nog in ontwikkeling die het SOM nog beter maken

EN As mentioned in the previous section, some SOM functionalities are not supported as of yet but will be soon

NL In de afgelopen tijd is het gebruik van internet geëvolueerd doordat mensen het op verschillende manieren gebruiken

EN In recent times, internet usage has evolved as people use it in different ways

Belanda Bahasa Inggeris
tijd times
internet internet
geëvolueerd evolved
mensen people
verschillende different
manieren ways
is has

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan