NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
NL Microsoft Teams Rooms op Android Zoom Rooms voor apparaten Zoom Rooms voor Mac Zoom Rooms voor pc RingCentral Rooms™
EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™
NL De Vrouwen van Bethanië zijn een religieuze congregatie binnen de Rooms-Katholieke Kerk, opgericht in het Bisdom Haarlem in 1919 onder inspiratie van de jezuïet Jac
EN The Women of Bethany are a religious congregation within the Roman Catholic Church, founded in the Diocese of Haarlem in 1919, inspired by Jesuit Jac
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vrouwen | women |
kerk | church |
opgericht | founded |
NL Google Meet™ Microsoft Teams Rooms op WindowsZoom Rooms-apparaten Zoom Rooms voor pc
EN Google Meet™ Microsoft Teams Rooms on WindowsZoom Rooms Appliances Zoom Rooms for PC
NL De stadskerk St. Martin is het centrum van de katholieke kerkgemeenschap van Olten. In deze kerk houdt de parochie haar erediensten.
EN The intact walls surrounding the city and over 200 unique Gothic facades impart incomparable mediaeval charm to Fribourg. The old town is best explored on foot, like an open-air museum.
NL De stadskerk St. Martin is het centrum van de katholieke kerkgemeenschap van Olten. In deze kerk houdt de parochie haar erediensten.
EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
NL Met behulp van Zoom Rooms om de vergaderruimte-ervaring te moderniseren, was WFS in staat om inter-office werkruimten te verheffen en zelfs een technologische ?genius bar? te creëren via virtual rooms
EN Using Zoom Rooms to modernize the conference room experience, WFS was able to elevate inter-office workspaces and even create a technology “genius bar” via virtual rooms
NL Zin om in een omgebouwde kerk te overnachten? Als je van glas-in-lood ramen, bijzondere bouwstijlen en een historische ambiance houdt, is een Schotse kerk iets voor jou
EN Fancy a sleepover in a converted, ancient church? If you're a lover of stained-glass windows, intricate architecture and a historic atmosphere, then a stay in a Scottish church is one for you
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kerk | church |
ramen | windows |
historische | historic |
ambiance | atmosphere |
NL Johann-kerk, de oudste kerk van Schaffhausen, middenin de overblijfselen van de Romeinse vesting Tasgetium daterend uit de 3de eeuw.
EN John the Baptist in the midst of wall remnants of the Roman fortress Tasgetium, which was built in the 3rd century A.D.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
romeinse | roman |
vesting | fortress |
eeuw | century |
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
EN A 9 or 18 holes golf course which guides you through the fascinating old town of Fribourg. Combine sport and fun and discover the history of one of the most beautiful medieval towns of Switzerland.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oude | old |
binnenstad | town |
NL We interviewden Marianna van der Zwaag, projectleider bij de Oude Kerk in Amsterdam en betrokken bij het project Mixed Reality @ Oude Kerk.
EN This month the first public demo of the Mixed Reality experiment at the Oude Kerk in Amsterdam took place, where visitors put on a Hololens.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
reality | reality |
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van …
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving …
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kerk | church |
eeuw | century |
ligt | lies |
mary | mary |
s | s |
st | st |
NL Als voorbeeld deze foto van de Alexander Nevsky-kerk aan het Vasteland, ook wel bekend als de Russische kerk
EN As an example, this photo of the Alexander Nevsky church in Rotterdam, also known as the Russian church
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voorbeeld | example |
foto | photo |
ook | also |
bekend | known |
kerk | church |
alexander | alexander |
NL Deze landelijke kerk is gebouwd in de 12e eeuw en ligt in de Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's kerk staat op de monumentenlijst en is gemaakt van … meer lezen
EN Built in the 12th century, this rural church lies in the Cotswold Area of Outstanding Natural Beauty. St Mary's church is Grade I-listed and made of local Cotswold stone, giving … read more
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kerk | church |
eeuw | century |
ligt | lies |
mary | mary |
s | s |
st | st |
NL De grote kloosterkerk is een evangelisch gereformeerde kerk in de oude binnenstad van Zurich en is een van de beroemdste beeldmerken van Zurich. Deze nog altijd bestaande Romaanse kerk is in 1100 gebouwd en sindsdien vele keren verbouwd en gerenoveerd.
EN The present name of this highest tower with the strongest walls was taken from the Capuchin monastery that was built in the vicinity in 1595.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebouwd | built |
NL Johann-kerk, de oudste kerk van Schaffhausen, middenin de overblijfselen van de Romeinse vesting Tasgetium daterend uit de 3de eeuw.
EN John the Baptist in the midst of wall remnants of the Roman fortress Tasgetium, which was built in the 3rd century A.D.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
romeinse | roman |
vesting | fortress |
eeuw | century |
NL Voordat u Detling verlaat, is het de moeite waard om een kijkje te nemen in de kerk St Martin of Tours, een prachtige kerk die op de monumentenlijst staat en gebouwd werd
EN Before you leave Detling, it's worth having a look around St Martin of Tours church, a stunning Grade I-listed church that was built in the 12th century.
NL Voordat u Kington verlaat, is het de moeite waard om de monumentale kerk van St. Mary te bezoeken. Gesticht in de late Normandische periode, het oudste deel van de kerk
EN Before you leave Kington, it’s worth visiting the Grade I-listed Church of St Mary. Founded in the late Norman period, the oldest part of the church you can see is the tower, which
NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land
EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
land | country |
NL Opgericht in 1923 als onderdeel van Corpus Christi College, Melbourne, het provinciale seminarie voor de katholieke bisdommen van Victoria en Tasmanië
EN Founded in 1923 as part of Corpus Christi College, Melbourne, the provincial seminary for the Catholic dioceses of Victoria and Tasmania
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opgericht | founded |
onderdeel | part |
college | college |
melbourne | melbourne |
victoria | victoria |
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.
EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vereniging | association |
afgestudeerden | graduates |
theologie | theology |
neem | take |
website | website |
blijf | stay |
verbonden | connected |
NL Speelman studeerde cum laude af in theologie in Tilburg in 1991 en was vervolgens enkele jaren verbonden aan de katholieke faculteit als onderzoeker
EN Speelman graduated cum laude in theology in Tilburg in 1991 and then spent several years associated with the Catholic faculty as a researcher
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
theologie | theology |
tilburg | tilburg |
verbonden | associated |
faculteit | faculty |
onderzoeker | researcher |
NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.
EN How Hari Verlaet enthuses young people in Brussels about sustainability "It's great to see the impact our classes have on the students. Their curiosity, ideas and questions, ... There really is great...
NL Naast een verscheidenheid aan katholieke feestdagen en nationale vieringen, vieren Costa Ricanen het hele jaar door een reeks festivals, waarbij ze hun erfgoed en tradities laten zien
EN Besides a variety of Catholic holidays and national observances, Costa Ricans celebrate a range of festivals throughout the year, showcasing their heritage and traditions
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
naast | besides |
feestdagen | holidays |
nationale | national |
vieren | celebrate |
jaar | year |
erfgoed | heritage |
tradities | traditions |
costa | costa |
festivals | festivals |
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL 26 boeken van de Katholieke orde Societas Verbi Divini verhuisden van het Missiemuseum in Steyl naar de Rare Book Room van Naturalis.
EN This approach also clarifies why the hay fever season currently seems to…
NL Het universiteitsfonds is zeer verheugd te melden dat de katholieke congregatie Vrouwen van Bethanië een bedrag van € 1.050.000 doneert
EN The Tilburg University Fund is delighted to report that the catholic congregation of the Women of Bethany has donated an amount of € 1,050,000
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verheugd | delighted |
melden | report |
vrouwen | women |
NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool
EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
de | the |
werd | was |
opgericht | founded |
in | in |
als | as |
NL Katholieke Landelijke Jeugd/Groene Kring deelde hun bestaande applicatie voor ledenbeheer met een andere organisatie, wat vaak voor problemen zorgde.
EN The goal? Digitise requests for laboratory testing. Doctors can submit requests directly from patients’ digital dossiers and monitor their statuses online.
NL Het stichtingsbestuur functioneert als Raad van Toezicht en bewaakt de doelstellingen van de stichting, waaronder de open katholieke identiteit.
EN The Board of Governors functions as a supervisory council and monitors the objectives of the foundation, including its open Catholic identity.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functioneert | functions |
bewaakt | monitors |
doelstellingen | objectives |
stichting | foundation |
waaronder | including |
identiteit | identity |
NL Tilburg School of Catholic Theology duidt de katholieke traditie in de context van de hedendaagse maatschappij en bestudeert de spirituele behoefte van het individu.
EN Tilburg School of Catholic Theology explains the catholic tradition in the context of contemporary society and studies the spiritual needs of the individual.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
traditie | tradition |
hedendaagse | contemporary |
maatschappij | society |
behoefte | needs |
individu | individual |
NL Vereniging Afgestudeerden Katholieke Theologie. Neem een kijkje op de website van VAK en blijf verbonden.
EN Association of Graduates of Catholic Theology. Take a look at the website of VAK and stay connected.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vereniging | association |
afgestudeerden | graduates |
theologie | theology |
neem | take |
website | website |
blijf | stay |
verbonden | connected |
NL De universiteit werd opgericht in 1927, als Roomsch Katholieke Handelshoogeschool
EN The university was founded in 1927, as the Catholic Business School (Roomsch Katholieke Handelshoogeschool)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
de | the |
werd | was |
opgericht | founded |
in | in |
als | as |
NL Het katholieke en het protestantse geloof zijn beide stevig verankerd in ons land
EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
land | country |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Katholieke vrijgezellen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Catholic Singles Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijd | world |
groepen | groups |
NL in Internationale Politiek en Economie van HU Brussel en een MBA van de Katholieke Universiteit Leuven.
EN in International Politics and Economics from HU Brussels and an MBA from the Catholic University of Leuven.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
internationale | international |
politiek | politics |
economie | economics |
brussel | brussels |
mba | mba |
universiteit | university |
leuven | leuven |
NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.
EN Luk is a graduate of the Katholieke Universiteit Leuven in Belgium.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
belgië | belgium |
leuven | leuven |
NL Tom Haegemans is de manager en medeoprichter van Digita. Daarnaast is hij ook hoogleraar aan de Katholieke Universiteit Leuven.
EN Matthias D’Huyvetter and Precirix are developing a radioactive medicine for cancer Precirix is developing CAM-H2 with radioactively marked antibodies to track down and treat cancer cells and...
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
NL Dompel uzelf onder in de sfeer van deze spirituele plaatsen, die getuigen van de katholieke traditie in dit gebied.
EN Immerse yourself in these spiritual centres and discover how they serve as witness to the Catholic tradition.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uzelf | yourself |
traditie | tradition |
NL Binnen een les-sessie kunnen eenvoudig Breakout Rooms gecreëerd worden door middel van gepersonaliseerde of willekeurige toewijzing.
EN Within a class session, Breakout Rooms are easy to create through custom or random assignment.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
eenvoudig | easy |
gepersonaliseerde | custom |
of | or |
willekeurige | random |
les | class |
sessie | session |
NL Verdeel de klas in een willekeurig aantal breakout rooms uitgerust met eigen whiteboard en groepschat voor optimale samenwerking.
EN Divide the class into any number of breakout rooms equipped with its own whiteboard and group chat for optimal collaboration.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klas | class |
optimale | optimal |
samenwerking | collaboration |
whiteboard | whiteboard |
NL Facebooks Messenger Rooms: de Zoom-achtige functie voor videobellen uitgelegd
EN Microsoft reveals how much Office 2021 costs and what it features
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functie | features |
de | and |
NL -Kom en geniet met je vrienden van de beste Escape Rooms op Gran Canaria
EN Come and enjoy with your friends the best Escape Rooms in Gran Canaria
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geniet | enjoy |
vrienden | friends |
je | your |
NL Het is weer een stukje drukker geworden in onze online meeting rooms, met maar liefst acht nieuwe collega’s in het team. We stellen ze je graag aan je voor.
EN Our online meeting rooms are a little busier now that we have eight new colleagues who have joined the team. It’s time for another round of introductions.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
online | online |
meeting | meeting |
collega | colleagues |
s | s |
NL BOXHEAD 2PLAY ROOMS gratis online game op Minispelletjes.com
EN BOXHEAD 2PLAY ROOMS free online game on Miniplay.com
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gratis | free |
online | online |
op | on |
NL Creatieve of brainstormruimtes, quiet rooms, phone booths, flexibele werkplekken... Er werden niet minder dan 10 verschillende soorten ruimtes ontwikkeld binnen de Brusselse kantoren, zodat iedereen volgens zijn wensen en behoeften zou kunnen werken.
EN Creative or brainstorming rooms, quiet rooms, phone booths, flexible workstations... No less than 10 different types of spaces have been developed within the Brussels offices, allowing everyone to work according to their desires and needs.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
creatieve | creative |
phone | phone |
flexibele | flexible |
werkplekken | workstations |
werden | have been |
verschillende | different |
soorten | types |
ontwikkeld | developed |
brusselse | brussels |
iedereen | everyone |
NL Instagram lanceert een nieuwe functie, Live Rooms genaamd, die is ontworpen om meer mensen tegelijk live te laten gaan. Dit is hoe het werkt.
EN Instagram is launching a new feature, called Live Rooms, which is designed to get more people to go live at once. Here's how it works.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
live | live |
genaamd | called |
mensen | people |
lanceert | launching |
NL Een rondleiding door Goa onthult een relatief kleine staat met een gemengde populatie van hindoes, moslims en rooms-katholieken
EN A tour of Goa reveals a relatively small state with a mixed population of Hindus, Muslims, and Roman Catholics
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
rondleiding | tour |
onthult | reveals |
relatief | relatively |
kleine | small |
staat | state |
NL Zoom Breakout Rooms: hoe u uw Zoom-gesprek in kleine groepen kunt splitsen
EN Google begins rolling out the Snapchat lockscreen shortcut to Pixel phones
NL Zoom is een openbaring geweest in deze testtijden en Breakout Rooms is een van de beste functies.
EN Quick Tap to Snap, a Pixel feature that lets you open Snapchat from your lock screen by tapping twice on the rear of the phone, is finally here.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functies | feature |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan