NL Een stralend witte keuken laat de kleinste ruimte groot ogen en je voelt je er direct thuis. De hoog gemonteerde apparaten zijn modern en in de roestvrijstaal-optiek echte blikvangers.
"roestvrijstaal optiek echte" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
echte | a about actual all an and any are as be by content data do even few for from genuine have how if in into is it its just know like ll make many much no of of the off on one out over own real reality really see some sure take that the the first their them there these they this time to to be to the true truly us was were what when which will with you you are your |
NL Een stralend witte keuken laat de kleinste ruimte groot ogen en je voelt je er direct thuis. De hoog gemonteerde apparaten zijn modern en in de roestvrijstaal-optiek echte blikvangers.
EN A dazzling White kitchen makes even the smallest room appear spacious and adds a sizeable feel-good factor. The raised appliances are modern – and with their Stainless steel appearance – a real eye-catcher.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
witte | white |
keuken | kitchen |
kleinste | smallest |
ogen | eye |
voelt | feel |
modern | modern |
echte | real |
apparaten | appliances |
NL Onze tests simuleren constante regen en volledige onderdompeling van de optiek in water, waardoor ervoor gezorgd wordt dat alle optiek van ZEISS volledig waterdicht is.
EN Our tests simulate continuous rain and complete immersion of the optics in water, ensuring that all ZEISS optics are fully waterproof.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tests | tests |
simuleren | simulate |
regen | rain |
water | water |
waterdicht | waterproof |
NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.
EN When you go hunting, your optics are often exposed to aggressive liquids such as hand sweat and cosmetics. But thanks to a high-quality seal, these don’t stand a chance against ZEISS optics.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
jacht | hunting |
vaak | often |
blootgesteld | exposed |
zweet | sweat |
handen | hand |
cosmetica | cosmetics |
hoge | high |
kans | chance |
NL De optiek van ZEISS is 24 uur lang naast elkaar met metalen teststrips in een agressieve zoutwaterspray opgeslagen. Terwijl de teststrips bedekt waren met roest, was de optiek volledig onaangetast.
EN Side by side with metal test strips, ZEISS optics were stored in an aggressive salt water spray for 24 hours. While the test strips were covered in rust, the optics were entirely unfazed.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uur | hours |
opgeslagen | stored |
bedekt | covered |
roest | rust |
volledig | entirely |
NL Passende details: Het railsysteem is verkrijgbaar in zwart of roestvrijstaal-optiek en kan over een breedte tot 5 meter worden samengesteld.
EN Matching details: The track system is available in black or stainless steel finish and can be integrated in widths of up to 5 meters.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
details | details |
verkrijgbaar | available |
zwart | black |
meter | meters |
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
basisprincipes | fundamentals |
serie | series |
academy | academy |
kun | will |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
uitdagingen | challenges |
profoto | profoto |
NL Onze benchmark voor specialty retail uit 2023 is de eerste Unified Commerce Benchmark in de branche met echte aankopen, echte retouren en echte klanttrajecten via digitale en fysieke kanalen.
EN Our 2023 Benchmark for Specialty Retail is the industry’s first Unified Commerce benchmark with real purchases, real returns, and real customer journeys across digital and physical channels.
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
EN Optical Protecting eyewear is a delicate matter. That's why we offer hard tags, for RF and RFID EAS, especially for glasses. It can be used with a standard Nedap detacher.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beschermen | protecting |
delicate | delicate |
daarom | why |
wij | we |
rfid | rfid |
speciaal | especially |
standaard | standard |
nedap | nedap |
rf | rf |
NL Bijzonder gladde en zijdeachtige optiek door zacht lyocell
EN Exceptionally smooth and slightly silky look thanks to soft lyocell
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | and |
door | to |
lyocell | lyocell |
NL Elegante optiek en hoog draagcomfort door 47% katoen
EN Elegant look and high level of comfort thanks to 47% cotton
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
elegante | elegant |
en | and |
hoog | high |
katoen | cotton |
NL Met onze kleurintensieve posters en prints met glanzende optiek worden jouw favoriete heksen en tovenaars de hoofdrolspelers aan de muur! Selecteer het formaat voor je Harry-Potter-poster dat het beste bij de vrije plek aan de muur past
EN Our colour-intense posters and prints with a slight sheen make your favourite witches and wizards the main focus of your decor! Simply choose your Harry Potter poster in the size that best fits the free space on your wall
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
favoriete | favourite |
muur | wall |
selecteer | choose |
formaat | size |
vrije | free |
plek | space |
past | fits |
NL Pas de optiek van uw widget aan of gebruik de Lead Generator API om een online of mobiele ervaring te creëren die volledig past bij uw merk.
EN Customise the look and feel of your widget or use the Lead Generator API to build a web or mobile experience that completely matches your design.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uw | your |
widget | widget |
of | or |
gebruik | use |
lead | lead |
generator | generator |
api | api |
mobiele | mobile |
ervaring | experience |
volledig | completely |
online | web |
NL Dus het is alleen maar beter als de optiek voorbereid is*
EN So it’s all the better if the optics are prepared*
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dus | so |
beter | better |
als | if |
voorbereid | prepared |
NL Zelfs na anderhalf uur constante vibratie in verschillende richtingen blijft de groep van optiek ongewijzigd.
EN Even after one and a half hours of continuous vibration in different directions, the group of the optics remains unchanged.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zelfs | even |
uur | hours |
blijft | remains |
ongewijzigd | unchanged |
NL Vrieskou tot -40 °C en temperatuurschokken van -25 tot 50 °C in minder dan 5 minuten. In de klimaatkamer wordt de optiek van ZEISS getest op de limieten van het materiaal.
EN Deep freezing to -40°C and temperature shocks from -25° to 50°C in under 5 minutes. In the climatic chamber, ZEISS optics are tested to the material's limits.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
minuten | minutes |
getest | tested |
limieten | limits |
materiaal | material |
c | c |
NL Alle keukenwerkbladen van nobilia hebben een ding met elkaar gemeen: ook na vele jaren van gebruik behouden ze hun uitstekende optiek en betrouwbare stevigheid.
EN All of nobilia’s kitchen worktops have one thing in common: Even after years of use, they all retain their outstanding good looks and dependable stability.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | use |
betrouwbare | dependable |
nobilia | nobilia |
NL LASER staat voor een optimale optiek en topkwaliteit in de instapprijsgroep en is in de kleuren Premium wit, Magnolia, Zand en Mineraal grijs verkrijgbaar.
EN LASER stands for superior appearance and superior quality at an entry-level price and is available in the colours Premium white, Ivory, Sand and Mineral grey.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
laser | laser |
premium | premium |
zand | sand |
verkrijgbaar | available |
NL Wandkast-onderplank met geappliceerde profiellijst in edelstaal-optiek en geïntegreerde ledlichtlijst
EN Wall unit bottom shelf with attached profile strip in stainless steel finish and integrated LED light strip
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
NL Trendy materiaal voor keuken en bad: Onze gepatenteerde Xtra Ceramic-werkbladen overtuigen door hun natuurlijke optiek en hun bijzondere bruikbaarheid
EN A trend material for kitchens and bathrooms: Our patented Xtra Ceramic worktops will wow you with their natural appearance and their exceptional usability
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
materiaal | material |
keuken | kitchens |
en | and |
natuurlijke | natural |
bruikbaarheid | usability |
werkbladen | worktops |
NL Met een grote collectie houtdecors, die qua optiek en haptiek dicht in de buurt van natuurlijk hout komen, vindt u vast en zeker uw natuurlijke favorieten.
EN With an extensive collection of wood décors – which are second only to nature in their appearance and texture – you are sure to find your natural-looking favourite.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
collectie | collection |
hout | wood |
grote | extensive |
NL Het nieuwe houtdecor met synchroonporie verbindt innovatieve oppervlaktechniek met een natuurlijke optiek
EN The new wood décor with synchronous pore finish merges innovative surface technology with unprocessed appearance
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
innovatieve | innovative |
NL De natuurlijke optiek van het Eiken Havanna-decor zorgt voor puur houtplezier
EN Savour the beauty of wood with the natural look of Havana oak décor
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
natuurlijke | natural |
NL We zijn het allemaal eens dat het internationaal aspect van internationaal hr-management (IHRM) een andere dimensie geeft aan de basistaken van hr. In deze optiek is het vanzelfsprekend dat we ook onze manier om hr-tools te beoordelen moeten herzien.
EN The fastest way to flexibility in your SME company: Read and learn that time registration is also relevant for you and how to choose the best solution and software.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
manier | way |
NL Tijdloze optiek door ribstructuur
EN Timeless look thanks to ribbed structure
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
door | to |
NL Optiek Brillen beschermen is een delicate aangelegenheid. Daarom bieden wij hardtags aan, voor RF en RFID EAS, speciaal voor brillen. Deze kunnen gebruikt worden met een standaard Nedap ontkoppelaar.
EN Optical Protecting eyewear is a delicate matter. That's why we offer hard tags, for RF and RFID EAS, especially for glasses. It can be used with a standard Nedap detacher.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beschermen | protecting |
delicate | delicate |
daarom | why |
wij | we |
rfid | rfid |
speciaal | especially |
standaard | standard |
nedap | nedap |
rf | rf |
NL Onafhankelijkheid en autonomie van maatschappelijke organisaties zijn in onze optiek essentieel
EN In our view, civil society organizations should be independent and autonomous
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zijn | be |
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
vervaardigd | made |
hoge | high |
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
mes | knife |
of | or |
titanium | titanium |
meestal | usually |
scherpe | sharp |
zeer | very |
compact | compact |
NL Wij bieden u deze rekken in verschillende aantrekkelijke modellen van roestvrijstaal, hout en andere materialen aan, met een van puristisch tot opvallend variërende vormgeving
EN We offer different attractive designs made of stainless steel, wood, and other materials - from basic to unusual
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
aantrekkelijke | attractive |
modellen | designs |
hout | wood |
NL De CVault opbergcontainers zijn gemaakt van roestvrijstaal, goedgekeurd voor het bewaren van levensmiddelen en uitgerust met een siliconen afdichting en een vergrendeld deksel voor lucht- en lichtdichte afsluiting
EN The CVault storage containers are made of food grade stainless steel and are equipped with a silicone seal and lid with latches for airtight and light-proof sealing
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gemaakt | made |
bewaren | storage |
siliconen | silicone |
deksel | lid |
NL De glanzende greep van roestvrijstaal past perfect bij de fijne elegantie van de witte fronten.
EN The glossy stainless steel handle perfectly suits the refined elegance of the white fronts.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
glanzende | glossy |
greep | handle |
past | suits |
perfect | perfectly |
elegantie | elegance |
witte | white |
NL Wij bieden een grote verscheidenheid aan zelfaanzuigende modellen, voornamelijk van roestvrijstaal en bestand tegen hoge temperaturen, ideaal voor productie, processen, filtratie en onderhoud.
EN A wide variety of end suction and self-priming models with focus on stainless steel and high temperatures for manufacturing, process, filtration, and maintenance.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verscheidenheid | variety |
modellen | models |
temperaturen | temperatures |
onderhoud | maintenance |
NL Alle pompen zijn vervaardigd van 316 roestvrijstaal voor een uitstekende weerstand tegen corrosie door chemicaliën in de zwaarste werkomgevingen.
EN All pumps are manufactured of 316 stainless steel to provide excellent corrosive resistance to chemicals in the harshest environments.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vervaardigd | manufactured |
uitstekende | excellent |
weerstand | resistance |
chemicaliën | chemicals |
NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.
EN Its stainless steel makes it a very resistant exterior wall light that is resistant to rain, frost and snow. Hostile environments such as the seaside or the swimming pool do not scare him.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
resistent | resistant |
regen | rain |
sneeuw | snow |
omgevingen | environments |
NL De Sammode Mondrian maakt gebruik van roestvrijstaal voor de afdekkapjes en bevestigingsbandjes, en van satijnglanzend gecoëxtrudeerd PMMA/PO voor de lampbehuizing
EN The Sammode Mondrian uses stainless steel for the end caps and fixing straps, as well as satin-finished Coextruded PMMA/PO for the lamp housing
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | uses |
maakt | well |
po | po |
NL De ANOMALY EVOLUTION is vervaardigd van hoge kwaliteit 316L roestvrijstaal
EN The ANOMALY EVOLUTION is made from high-quality 316L steel
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
vervaardigd | made |
hoge | high |
NL Duikmes – een mes van roestvrijstaal of titanium, meestal met een scherpe snijkant en een gekartelde (zaag)kant. Duikmessen verschillen in grootte van zeer compact tot groot.
EN Dive knife – a stainless steel or titanium knife, usually with a sharp cutting edge and a serrated (sawing) edge. They range in size from very compact to large.
NL We belonen klanten niet voor het achterlaten van positieve klantrecensies ; wij vinden het belangrijk dat beoordelingen eerlijk en authentiek zijn. Alle getuigenissen op onze site zijn van echte gebruikers met echte verhalen .
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
positieve | positive |
belangrijk | important |
eerlijk | honest |
site | site |
verhalen | stories |
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
EN Real websites made by real people.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
echte | real |
websites | websites |
gemaakt | made |
door | by |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
fotografen | photographers |
fotograferen | photography |
basisprincipes | fundamentals |
afgerond | finished |
waarbij | where |
volgen | follow |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
NL Echter hebben we meer dan 400 jaar niet naar de echte van Eyck gekeken, maar naar lagen en lagen verf bovenop het échte werk
EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
jaar | years |
echte | real |
lagen | layers |
verf | paint |
eyck | eyck |
NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.
EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
concept | concept |
probleem | problem |
oplossen | solve |
helemaal | much |
succes | successful |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossing | solution |
prachtig | beautifully |
echte | real |
klanten | customers |
navigator | navigator |
mensen | people |
NL Meer dan 400 jaar kijken we al niet meer naar de echte van Eyck, maar naar lagen verf bovenop het échte werk
EN For more than 400 years, however, we have not been looking at the real van Eyck but at layers of paint on top of the real work
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
jaar | years |
kijken | looking |
echte | real |
lagen | layers |
verf | paint |
werk | work |
eyck | eyck |
NL Als het aankomt op echte prestaties, overtreft de bedrade SteelSeries-gamingmuis de concurrentie door echte 1-op-1-tracking te combineren met baanbrekende, ultramoderne optilafstand detectie
EN When it comes to true performance, a SteelSeries wired gaming mouse tops the competition by combining true 1 to 1 tracking with breakthrough state-of-the art lift off distance detection
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
echte | true |
prestaties | performance |
bedrade | wired |
concurrentie | competition |
combineren | combining |
detectie | detection |
tracking | tracking |
NL Als een echte onderzoeker ontdek je patronen door te kijken naar echte vachten, veren, schelpen en opgezette dieren
EN Like a real researcher, learn to discover patterns by looking at real furs, feathers, shells and stuffed animals
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
echte | real |
onderzoeker | researcher |
veren | feathers |
dieren | animals |
NL "Door te creëren krijg je echte antwoorden op echte problemen"
EN "By creating something, you get real answers to real problems"
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
creëren | creating |
krijg | get |
je | you |
echte | real |
problemen | problems |
NL Met Mota Khan Afghana van Elite Seeds, brengen de Spaanse expert kwekers ons al het lekkers van een echte eersteklas Afghani voor een zeer bevredigende rookervaring die alleen een echte Afghani kan leveren
EN With Mota Khan Afghana by Elite Seeds, the Spanish expert breeders bring us all the goodies of a genuine first-grade Afghani for an extremely satisfying smoke that only a true Afghani can deliver
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
seeds | seeds |
kwekers | breeders |
ons | us |
mota | mota |
elite | elite |
NL Alloy Navigator is een oplossing die prachtig is ontworpen voor echte klanten, gecreëerd door echte IT-mensen zoals jij.
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossing | solution |
prachtig | beautifully |
echte | real |
klanten | customers |
navigator | navigator |
mensen | people |
NL Echte websites. Gemaakt door echte ondernemers.
EN Real websites made by real people.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
echte | real |
websites | websites |
gemaakt | made |
door | by |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan