"presentaties toevoegde" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
| presentaties | data documents forms office powerpoint presentation presentations reports text video |
NL Ze werkte aan de webtoegankelijkheid van Google Documenten, Spreadsheets en Presentaties, waar ze automatische ondertiteling voor Google Presentaties toevoegde, evenals verbeterde ondersteuning voor schermlezer, braille, schermvergroting en hoog contrast
EN She worked on Google Docs, Sheets, and Slides web accessibility where she added automatic captions to Google Slides, as well as improving screen reader, braille, screen magnifier, and high contrast support
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| stel | put |
| presentaties | presentations |
| studenten | students |
| complexe | complex |
| onderwerpen | topics |
| bewerkbare | editable |
| u | you |
| oude | old |
| powerpoint | powerpoint |
NL Stel boeiende en interactieve presentaties samen om studenten te helpen meer complexe onderwerpen te leren. Importeer bewerkbare PowerPoint-presentaties, zodat u geen oude presentaties hoeft na te maken of te verspillen.
EN Put together engaging and interactive class presentations to help students learn about more complex topics. Import editable PowerPoint presentations so you don’t have to recreate or waste old presentations.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| stel | put |
| presentaties | presentations |
| studenten | students |
| complexe | complex |
| onderwerpen | topics |
| bewerkbare | editable |
| u | you |
| oude | old |
| powerpoint | powerpoint |
NL Toen Chapman één voor één de teams van Homebridge aan Zendesk toevoegde, begon het woord ?Zendesk? zich door het bedrijf te verspreiden
EN As Chapman brought in Homebridge teams one by one, word about Zendesk began to spread through the company
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| begon | began |
| woord | word |
| verspreiden | spread |
NL % van ondervraagde managers dat een nieuw kanaal toevoegde
EN Percentage of surveyed CX managers who added new channel
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| managers | managers |
| nieuw | new |
| kanaal | channel |
NL % van ondervraagde managers dat nieuwe kanalen toevoegde
EN Percentage of surveyed CX managers who added new channel
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| managers | managers |
| nieuwe | new |
| kanalen | channel |
NL Dit heeft echter niet het misbruik van de preload-hint gestopt, aangezien we in één geval een pagina ontdekten die dynamisch de hint toevoegde en een oneindige lus veroorzaakte die meer dan 20k nieuwe preloads creëerde.
EN However, this hasn?t stopped some misuse of the preload hint, since in one instance we discovered a page dynamically adding the hint and causing an infinite loop that created over 20k new preloads.
NL Met Flipsnack kunt u ook prachtige flipbook presentaties maken. Geen saaie dia's meer, maar boeiende en uiterst interactieve presentaties.
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
NL Dat betekent het centraliseren, organiseren, delen en samenwerken aan digitale bedrijfsmiddelen zoals documenten, afbeeldingen, video's, presentaties, creatieve bestanden, enz
EN That means centralizing, organizing, sharing, and collaborating on company digital assets such as documents, images, videos, presentations, creative files etc
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| betekent | means |
| centraliseren | centralizing |
| organiseren | organizing |
| delen | sharing |
| samenwerken | collaborating |
| digitale | digital |
| creatieve | creative |
| enz | etc |
NL Voorvertoningen (previews) van bestanden, presentaties, video's en meer
EN Preview files, presentations, videos, and more
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| presentaties | presentations |
| meer | more |
NL Veelgebruikte digitale middelen zijn onder meer afbeeldingen, documenten, foto's, presentaties en video's
EN Common digital assets include images, documents, photos, presentations and videos
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| digitale | digital |
| middelen | assets |
| en | and |
| video | videos |
NL Educatieve video's, productanimaties, opleidingsmodules, presentaties, voice-overs, AR/VR en andere uiterst technische multimediaprojecten – wij hebben aan alles gedacht.
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| en | and |
| andere | other |
| uiterst | highly |
| technische | technical |
| ar | ar |
| vr | vr |
NL Personeel en vrijwilligers van bibliotheken hebben gratis toegang tot onze op bibliotheekwerk gerichte cursussen, presentaties en on-demand webinars.
EN Library staff and volunteers can access free, live webinars through WebJunction, and on‑demand courses and webinars in our Course Catalog.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| personeel | staff |
| vrijwilligers | volunteers |
| bibliotheken | library |
| gratis | free |
| toegang | access |
| onze | our |
| webinars | webinars |
NL Mensen kunnen vanaf elk apparaat meedoen: bureaublad, telefoon, tablet, enz. zodat er geen enkel excuus mag zijn voor mensen om uw presentaties te missen.
EN People can join from any device: desktop, phone, tablet, etc. so there shouldn?t be any excuse for people to miss your presentations.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mensen | people |
| meedoen | join |
| bureaublad | desktop |
| tablet | tablet |
| enz | etc |
| presentaties | presentations |
NL Mogelijkheid tot opladen voor presentaties
EN Ability to charge for presentations
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mogelijkheid | ability |
| opladen | charge |
| presentaties | presentations |
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| bekijken | watching |
NL Breng je verhaal naar een hoger niveau door eenvoudig toegang te krijgen tot je goedgekeurde en on-brand media om in enkele minuten op maat gemaakte presentaties te creëren.
EN Take your story to the next level by easily accessing your approved and on-brand media to build custom presentations in a matter of minutes.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verhaal | story |
| niveau | level |
| eenvoudig | easily |
| goedgekeurde | approved |
| media | media |
| minuten | minutes |
| presentaties | presentations |
| creëren | build |
| je | your |
NL Maak snel en rechtstreeks gebruik van assets (opgeslagen in Bynder) in je presentaties zonder dat je het Digideck platform hoeft te verlaten
EN Quickly utilize assets from Bynder directly in your presentations without having to leave the Digideck platform
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| snel | quickly |
| rechtstreeks | directly |
| gebruik | utilize |
| assets | assets |
| bynder | bynder |
| presentaties | presentations |
| zonder | without |
| platform | platform |
NL Maak in een paar minuten tijd op maat gemaakte presentaties met de nieuwste en beste mediabestanden van je organisatie door toegang te krijgen tot de integratie binnen het Digideck-platform
EN Create custom presentations with your organization’s latest and greatest media files in a matter of minutes by accessing the integration right within the Digideck platform
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| nieuwste | latest |
| beste | greatest |
| organisatie | organization |
| integratie | integration |
| platform | platform |
NL Moovly is een creatieve, cloud-gebaseerde oplossing waarmee organizaties via video's en presentaties verhalen over marketing-, communicatie- en training kunnen vertellen
EN Moovly is a creative, cloud-based tool that helps organizations tell marketing, communications and training stories using videos and presentations
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| creatieve | creative |
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| verhalen | stories |
| training | training |
| kunnen | that |
| vertellen | tell |
| via | using |
NL Met de integratie van Bynder en Moovly hebben organisaties toegang tot deze digitale middelen zodat ze naadloos nieuwe video's en presentaties kunnen maken die volledig voldoen aan de richtlijnen van huismerken.
EN Through the Bynder and Moovly integration, companies will have access to these digital assets within Moovly, enabling them to seamlessly create new videos and presentations that are fully aligned with company brand guidelines.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| integratie | integration |
| bynder | bynder |
| toegang | access |
| digitale | digital |
| middelen | assets |
| naadloos | seamlessly |
| nieuwe | new |
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| volledig | fully |
| richtlijnen | guidelines |
NL Zorg ervoor dat video's en presentaties altijd passend zijn voor je merk
EN Ensure videos and presentations are always on-brand
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| altijd | always |
| zijn | are |
| merk | brand |
NL Media bedrijven, aannemers en teams in elke locatie hebben zo onmiddellijk toegang tot merk assets, zoals afbeeldingen, logo's, presentaties, documenten en andere waardevolle bestanden
EN Deploy an online brand portal with Bynder’s online brand management software
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| locatie | management |
| tot | with |
| s | s |
| toegang | portal |
NL Verschillende soorten bestanden zoals afbeeldingen, presentaties, documenten, en video's, zijn allemaal te categoriseren als digitale content.
EN Digital content encompasses digital files including images, photos, presentations, documents, videos, multimedia and any other content.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| digitale | digital |
NL Creatieve teams en marketing teams zijn het meest betrokken bij de creatie en distributie van afbeeldingen, video's, presentaties en andere digitale content
EN Creative and marketing teams have the most involvement with the creation and distribution of images, video, presentations and digital content
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| creatie | creation |
| presentaties | presentations |
| digitale | digital |
NL Zodra nieuwe versies van assets zijn toegevoegd, krijgen ze een automatische waarschuwing van de update en kunnen ze gebruik maken van nieuwe presentaties, whitepapers, video's of andere inhoud die voor hun gebruik is gemaakt
EN Once new versions of assets are added, they get an automated alert of the update and can leverage new presentations, whitepapers, videos or any other content created for their use
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| versies | versions |
| assets | assets |
| toegevoegd | added |
| automatische | automated |
| waarschuwing | alert |
| update | update |
| presentaties | presentations |
| video | videos |
| inhoud | content |
NL Digital media libraries ondersteunen een verscheidenheid aan rijke media zoals video, foto's, afbeeldingen, ontwerpbestanden, presentaties, slideshares en andere mediabestanden
EN Digital media libraries support a variety of rich media such as video, photos, images, design files, presentations, slideshares and other media files
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| digital | digital |
| media | media |
| libraries | libraries |
| ondersteunen | support |
| verscheidenheid | variety |
| rijke | rich |
| presentaties | presentations |
| andere | other |
NL Sales heeft altijd toegang tot actuele versies van de belangrijkste bronnen die nodig zijn voor presentaties, RFP's en klantcommunicatie
EN Sales will always have access to current versions of key resources needed for presentations, RFPs and client communication
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sales | sales |
| altijd | always |
| toegang | access |
| actuele | current |
| versies | versions |
| belangrijkste | key |
| bronnen | resources |
| presentaties | presentations |
NL Het is noodzakelijk voor bedrijven om hun merk te laten groeien door aantrekkelijke content, zoals marketingmaterialen, verkoopmiddelen, video's, presentaties, van hoge kwaliteit te produceren.
EN It’s imperative for businesses to grow their brand by producing high-quality marketing materials, sales resources, videos, presentations and other engaging content.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| groeien | grow |
| aantrekkelijke | engaging |
| content | content |
| video | videos |
| s | s |
| presentaties | presentations |
| hoge | high |
| produceren | producing |
| noodzakelijk | imperative |
NL Deze bijstand vertaalt zich bijvoorbeeld in het staven van een proof of concept, het geven van demonstraties en presentaties, het hosten van workshops of het verstrekken van documentatiemateriaal
EN Think for example of supporting a Proof of Concept, providing demonstrations and presentations, hosting workshops or providing documentation material
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| concept | concept |
| demonstraties | demonstrations |
| presentaties | presentations |
| hosten | hosting |
| workshops | workshops |
NL Dankzij deze nieuwe ingebouwde compatibiliteit kunnen Switcher-gebruikers eenvoudig vergaderingen en presentaties maken met multicamera-weergaven, afbeeldingen en overlays, live vanaf hun iPhone en iPad met Switcher Studio.
EN This new built-in compatibility allows Switcher users to easily create meetings and presentations with multicamera views, graphics and overlays live from their iPhone and iPad with Switcher Studio.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| ingebouwde | built-in |
| compatibiliteit | compatibility |
| vergaderingen | meetings |
| presentaties | presentations |
| afbeeldingen | graphics |
| overlays | overlays |
| live | live |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| studio | studio |
| gebruikers | users |
NL We transformeerden de fysieke belevenis naar een virtuele ervaring door een interactieve 3D-kaart te bouwen met vijftien stages, waar in totaal meer dan 35 presentaties plaatsvonden.
EN And that’s why we reimaged the physical experience and transformed it into a virtual one by building an interactive, 3D festival map which supported 15 stages across which more than 35 presentations took place.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| we | we |
| fysieke | physical |
| virtuele | virtual |
| interactieve | interactive |
| bouwen | building |
| presentaties | presentations |
| kaart | map |
NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit
EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| korte | short |
| presentaties | presentations |
| uur | hour |
| stefan | stefan |
NL Het Security Team zorgt voor meer aandacht voor beveiliging in e-mails, blogberichten en in presentaties tijdens interne evenementen.
EN The Security team provides additional security awareness updates via email, blog posts, and in presentations during internal events.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| team | team |
| aandacht | awareness |
| presentaties | presentations |
| evenementen | events |
| meer | additional |
NL Maak naadloos interne documenten en presentaties voor bedrijfsbeleid, handboeken voor werknemers, informatie over inwerken en nog veel meer.
EN Seamlessly create internal documents and presentations for company policies, employee handbooks, onboarding information and more.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maak | create |
| naadloos | seamlessly |
| en | and |
| handboeken | handbooks |
| werknemers | employee |
NL Maak boeiende rapporten en presentaties met interactieve grafieken en informatieve pop-up effecten.
EN Build engaging reports and presentations with interactive graphs and informational pop-up effects.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maak | build |
| rapporten | reports |
| presentaties | presentations |
| grafieken | graphs |
| effecten | effects |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-video's en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| infographics | infographics |
| video | videos |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen, zelfs in teams op afstand, door online oriëntatie video's of presentaties en eenvoudig te begrijpen webinars te maken en te delen.
EN Welcome new employees with open arms, even on remote teams, by creating and sharing online orientation videos or presentations and easy-to-understand webinars.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| medewerkers | employees |
| armen | arms |
| teams | teams |
| online | online |
| oriëntatie | orientation |
| video | videos |
| of | or |
| presentaties | presentations |
| eenvoudig | easy |
| webinars | webinars |
| delen | sharing |
NL Chris Ortolano, oprichter van SalesStack, SalesStack, gebruikt Visme om boeiende infographics en presentaties te maken die verkoop- en marketingprofessionals over de hele wereld opleiden.
EN Chris Ortolano, SalesStack founder, uses Visme to create engaging infographics and presentations that train sales and marketing professionals all over the world.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| chris | chris |
| oprichter | founder |
| gebruikt | uses |
| presentaties | presentations |
| visme | visme |
| infographics | infographics |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten, explainer-videos en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| meer | more |
| infographics | infographics |
| videos | videos |
NL Ontwerp prachtige presentaties en documenten met miljoenen ontwerpmogelijkheden
EN Design beautiful presentations and documents with millions of design assets
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontwerp | design |
| prachtige | beautiful |
NL Verwelkom nieuwe medewerkers met open armen - zelfs nieuwkomers op afstand - door online oriëntaties te maken en te delen via video's, presentaties of eenvoudig te begrijpen webinars.
EN Welcome new employees with open arms – even remote new hires – by creating and sharing online orientations through videos, presentations or easy-to-understand webinars.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nieuwe | new |
| medewerkers | employees |
| armen | arms |
| online | online |
| delen | sharing |
| video | videos |
| presentaties | presentations |
| of | or |
| eenvoudig | easy |
| webinars | webinars |
NL Maak presentaties voor afdelings- of bedrijfsbrede bijeenkomsten en stel herbruikbare nieuwsbrief sjablonen samen die uw personeel en organisatie niet kunnen wachten om te lezen.
EN Create presentations to share in department or company-wide meetings and put together reusable newsletter templates that your staff and organization can’t wait to read.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| presentaties | presentations |
| bijeenkomsten | meetings |
| herbruikbare | reusable |
| nieuwsbrief | newsletter |
| sjablonen | templates |
| personeel | staff |
| wachten | wait |
NL Geef uw vacatures meer pit door interactieve infographics of presentaties te maken met bijvoorbeeld kaarten van de locatie van uw bedrijf, links naar uw website en formulieren waarmee kandidaten direct kunnen solliciteren.
EN Spice up your job listings by creating interactive infographics or presentations that include things like maps to your company’s location, links to your website and forms that allow candidates to instantly apply.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| uw | your |
| interactieve | interactive |
| of | or |
| presentaties | presentations |
| bijvoorbeeld | include |
| kaarten | maps |
| links | links |
| formulieren | forms |
| waarmee | like |
| kandidaten | candidates |
| direct | instantly |
| infographics | infographics |
NL Ontwerp gepersonaliseerde presentaties en documenten met miljoenen ontwerpmogelijkheden
EN Design personalized presentations and documents with millions of design assets
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontwerp | design |
| gepersonaliseerde | personalized |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maak | create |
| presentaties | presentations |
| conferenties | conferences |
| leads | leads |
| team | team |
| s | s |
| visme | visme |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een grote verscheidenheid aan afbeeldingen voor sociale media, presentaties, grafieken, documenten en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
NL Onze sjabloon bibliotheek bevat een verscheidenheid aan presentaties, infographics, documenten en meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, explainer videos and more.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| sjabloon | template |
| bibliotheek | library |
| bevat | includes |
| verscheidenheid | variety |
| meer | more |
| infographics | infographics |
NL Ontwerp prachtige presentaties om op evenementen te delen en de aanwezigen informatie over uw zaak te geven. Upload gemakkelijk uw eigen foto's en bronnen of maak ze in Visme.
EN Design stunning presentations to share at events and offer attendees information about your cause. Easily upload your own photos and resources or create them in Visme.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| prachtige | stunning |
| presentaties | presentations |
| evenementen | events |
| aanwezigen | attendees |
| informatie | information |
| geven | offer |
| upload | upload |
| gemakkelijk | easily |
| foto | photos |
| bronnen | resources |
| of | or |
| zaak | cause |
| visme | visme |
NL Stel verkooppresentaties samen waarmee u potentiële klanten voor u kunt winnen, wekelijkse update-presentaties, presentatie rapporten en nog veel meer, met verbluffende ontwerpelementen en interactieve functies.
EN Put together sales pitch presentations that help you win over potential clients, weekly update presentations, presentation reports and more with stunning design elements and interactive features.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| potentiële | potential |
| klanten | clients |
| winnen | win |
| wekelijkse | weekly |
| rapporten | reports |
| verbluffende | stunning |
| interactieve | interactive |
| functies | features |
| update | update |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol