"precies waarom" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| moeilijk | difficult |
| keuzes | choice |
| verwijderen | uninstall |
| microsoft | microsoft |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| geïnteresseerd | interested |
| precies | exactly |
| bureaus | agencies |
| persoonlijkheid | personality |
| benadering | approach |
| bedoelen | mean |
NL Soms is een afhaalmaaltijd op vrijdagavond, of zelfs een afhaalmaaltijd op maandagavond, precies wat je nodig hebt. Probeer deze apps om precies te
EN Google is rolling out voice and video calling to Google Chat within the Gmail app on iOS and Android as of this week.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| apps | app |
NL U bent waarschijnlijk geïnteresseerd in wat er precies aan ons verschilt van andere bureaus. Als we zeggen dat we een unieke persoonlijkheid en benadering hebben, dan is dit precies wat we bedoelen.
EN ou’re probably interested in learning what exactly about us is different from other agencies. When we say we have a unique personality and approach, here’s exactly what we mean.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| geïnteresseerd | interested |
| precies | exactly |
| bureaus | agencies |
| persoonlijkheid | personality |
| benadering | approach |
| bedoelen | mean |
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
EN Another interesting phenomenon that occurs at an equinox is the Sun rising due east and setting due west
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| interessant | interesting |
| zon | sun |
| westen | west |
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
EN For this reason, the Sun rises due east and sets due west on the day of the equinox all around the globe
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| zon | sun |
| wereld | globe |
| westen | west |
NL “Todoist bezorgt me rust in mijn hoofd omdat ik weet dat ik precies datgene doe dat ik moet doen, precies wanneer ik het moet doen.”
EN “Todoist gives me the peace of mind knowing I am doing exactly what I need to do, exactly when I need to do it.”
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| formulier | form |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
EN Firstly, you mentioned that your company is providing software to help recover app data and gain insights from apps. What exactly is app data and why is it useful?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bedrijf | company |
| levert | providing |
| herstellen | recover |
| precies | exactly |
| nuttig | useful |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL WakaWaka wil graag dat je de websites van WakaWaka optimaal kunt gebruiken. Daar zijn cookies voor nodig. Op deze pagina lees je precies hoe, waarom en wanneer cookies worden gebruikt.
EN WakaWaka wants you to be able to make optimal use of the WakaWaka websites. Cookies are required for this purpose. This page sets out exactly how, why and when cookies are used.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| wil | wants |
| optimaal | optimal |
| cookies | cookies |
| nodig | required |
NL We nemen je mee in wat CDD precies is, waarom het belangrijk is en hoe?
EN Responding quickly and appropriately to events in the media and society
NL Ik ben geen standaard bankier en dat is precies waarom ik bij de Rabobank op mijn plek ben
EN I?m not a standard banker and that?s exactly why I?m at Rabobank
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| standaard | standard |
| precies | exactly |
| rabobank | rabobank |
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kans | chances |
| huisvesting | accommodation |
| adres | place |
NL Dat is precies waarom u offensive security alleen door betrouwbare professionals uit laat voeren
EN That's exactly why you need offensive security only through reliable professionals
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| u | you |
| security | security |
| betrouwbare | reliable |
| professionals | professionals |
NL Dat is precies de reden waarom u er goed aan doet om eerst eens contact met ons op te nemen
EN That's exactly the reason why you would do well to contact us first take
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| precies | exactly |
| goed | well |
| ons | us |
NL Wat is Open Compute nu precies? (En waarom is OCP relevant voor u?) - maincubes
EN So what is Open Compute anyway? (And why might OCP be relevant to you?) - maincubes
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| relevant | relevant |
| u | you |
NL Wat is Open Compute nu precies? (En waarom is OCP relevant voor u?)
EN So what is Open Compute anyway? (And why might OCP be relevant to you?)
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| relevant | relevant |
| u | you |
NL En dat is precies de reden waarom maincubes nu een OCP Experience Center beschikbaar heeft in Amsterdam
EN And that?s exactly why maincubes now has an OCP Experience Center available in Amsterdam
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| precies | exactly |
| nu | now |
| experience | experience |
| center | center |
| beschikbaar | available |
| amsterdam | amsterdam |
NL Staat jouw perfecte baan er nog niet tussen? Stuur ons dan een e-mail en laat weten waar je precies naar op zoek bent en waarom je bij Salonized wilt werken.
EN Know that we always have room for talented people, so if your ideal job is not listed, contact us and we might be able to create it just for you.
NL Waarom is er een berichtenlimiet en wat houdt deze limiet precies in?
EN Why and how does the message limit work?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| limiet | limit |
NL Het beantwoorden van de eeuwenoude vraag: 'waarom wil je hier werken' is makkelijker dan je had dacht. Zoek uit wat werkgevers precies van jou willen horen.
EN Discover 14 exit interview questions examples your employer may ask you when you're leaving, with details of how you may respond to each of the questions.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| beantwoorden | respond |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL We nemen je mee in wat CDD precies is, waarom het belangrijk is en hoe?
EN Responding quickly and appropriately to events in the media and society
NL Ik ben geen standaard bankier en dat is precies waarom ik bij de Rabobank op mijn plek ben
EN I?m not a standard banker and that?s exactly why I?m at Rabobank
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| standaard | standard |
| precies | exactly |
| rabobank | rabobank |
NL Wat is Open Compute nu precies? (En waarom is OCP relevant voor u?) - maincubes
EN So what is Open Compute anyway? (And why might OCP be relevant to you?) - maincubes
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| relevant | relevant |
| u | you |
NL Wat is Open Compute nu precies? (En waarom is OCP relevant voor u?)
EN So what is Open Compute anyway? (And why might OCP be relevant to you?)
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| relevant | relevant |
| u | you |
NL En dat is precies de reden waarom maincubes nu een OCP Experience Center beschikbaar heeft in Amsterdam
EN And that?s exactly why maincubes now has an OCP Experience Center available in Amsterdam
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| precies | exactly |
| nu | now |
| experience | experience |
| center | center |
| beschikbaar | available |
| amsterdam | amsterdam |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| formulier | form |
NL Waarom dan niet precies twaalf uur? Theoretisch, als de aarde niet schuin zou staan ten opzichte van de zon, zouden dag en nacht even lang moeten zijn
EN Why not exactly twelve hours? Theoretically, when the Earth isn’t inclined relative to the Sun, day and night should be equal in length
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| precies | exactly |
| twaalf | twelve |
| aarde | earth |
| zon | sun |
| lang | length |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.
EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| grond | ground |
| slapen | sleeping |
| fysieke | physical |
| lopen | going |
| mensen | people |
| wandelpaden | trails |
NL WakaWaka wil graag dat je de websites van WakaWaka optimaal kunt gebruiken. Daar zijn cookies voor nodig. Op deze pagina lees je precies hoe, waarom en wanneer cookies worden gebruikt.
EN WakaWaka wants you to be able to make optimal use of the WakaWaka websites. Cookies are required for this purpose. This page sets out exactly how, why and when cookies are used.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| wil | wants |
| optimaal | optimal |
| cookies | cookies |
| nodig | required |
NL Dat is precies waarom Server-Eye een intelligent patch management systeem heeft dat u in staat stelt om updates, intervallen en nog veel meer te configureren en te installeren
EN Server-Eye has an intelligent patch management system for exactly this, which you can use to configure and import updates, intervals and much more yourself
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| precies | exactly |
| intelligent | intelligent |
| patch | patch |
| management | management |
| updates | updates |
| intervallen | intervals |
| configureren | configure |
NL Want mede dankzij ons team blijft de bank sterk en kunnen miljoenen particulieren en bedrijven goede leningen krijgen.’ Waar zijn werk precies uit bestaat en waarom hij het zo graag doet? ‘Je krijgt geregeld de kans op extra uitdagingen.’
EN Because thanks to our team, the bank stays strong and millions of private and business clients can obtain loans.” What does his work entail, exactly, and why does he enjoy doing it? “We build the best credit models together.”
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| team | team |
| blijft | stays |
| bank | bank |
| sterk | strong |
| goede | best |
| leningen | loans |
| precies | exactly |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Onze zoekmachine is geavanceerd genoeg om u precies te laten zien waarom elk zoekresultaat op die manier gerangschikt wordt. Nooit meer raden! De Search Explorer splitst alle scorefactoren automatisch uit om ze u te tonen.
EN Our search engine is sophisticated enough to show you exactly why each search result ranks the way in does. No more guessing! Search Explorer breaks down all the ranking factors on the fly to show them to you.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerd | sophisticated |
| precies | exactly |
| manier | way |
| raden | guessing |
| search | search |
NL Allereerst zei u dat uw bedrijf software levert om app-gegevens te herstellen en inzichten van apps te vergaren. Wat is app-data precies en waarom is het nuttig?
EN Firstly, you mentioned that your company is providing software to help recover app data and gain insights from apps. What exactly is app data and why is it useful?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bedrijf | company |
| levert | providing |
| herstellen | recover |
| precies | exactly |
| nuttig | useful |
NL Microsoft voegt een eenvoudige video-editor toe aan zijn mobiele Office-app, hoewel het moeilijk te zeggen is waarom precies.
EN Microsoft is adding a simple video editor to its Office mobile app, though it's hard to say why exactly.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| voegt | adding |
| eenvoudige | simple |
| mobiele | mobile |
| moeilijk | hard |
| precies | exactly |
| editor | editor |
| office | office |
| app | app |
NL Wat is precies de long tail in SEO? Waarom deze zoekwoord strategie gebruiken, en hoe zet je het in? De antwoorden
EN What exactly is the long tail in SEO? Why use this keyword strategy, and how do you put it in place? The answers
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol