NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties
Terjemahkan "polycarbonaat vervaardigde valegro schaal" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "polycarbonaat vervaardigde valegro schaal" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris polycarbonaat vervaardigde valegro schaal
Belanda
Bahasa Inggeris
EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results in terms of thermo-cooling performance
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| profiel | profile |
| ingenieurs | engineers |
| getest | tested |
| optimale | best |
| schaal | shell |
| is | has |
NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?
EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| profiel | profile |
| ingenieurs | engineers |
| getest | tested |
| schaal | shell |
| is | has |
NL Je ambachtelijk vervaardigde baardolie of balsem verdient een ambachtelijk vervaardigde sticker
EN Your handcrafted beard oil or balm deserves a handcrafted sticker
NL Beekenkamp Verpakkingen is overigens duurzaam in de productie van alle verpakkingen. 85% van de vervaardigde producten worden gemaakt van gerecyclede grondstoffen. Daarnaast worden kapotte en oude bakken retour genomen en gerecycled voor hergebruik.
EN Beekenkamp Plastics is also sustainable in the production of all packaging. 85% of the manufactured products are made from recycled materials. In addition, broken and old products are taken back and recycled for reuse.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verpakkingen | packaging |
| duurzaam | sustainable |
| productie | production |
| oude | old |
| genomen | taken |
| gerecycled | recycled |
| hergebruik | reuse |
| beekenkamp | beekenkamp |
NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.
EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hier | here |
| vooral | above all |
| sfeer | atmosphere |
| geest | spirit |
| beroemde | famous |
| traditioneel | traditionally |
NL Deze in Portugal vervaardigde laarzen zijn dit seizoen een echte hit
EN They are decorated with the famed scrolled topstitching, the iconic signature of the ba&sh house
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| in | house |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Slamp La Lollo Suspensie is een prachtig vervaardigde, cilindervormige lamp die de beste moderne technologie en materialen in zijn productie selecteert. Het is een adembenemende sfeer waar het ook wordt gebruikt.
EN Slamp La Lollo Suspension is a beautifully crafted, cylindrical shaped Lamp which selects the best modern technology and materials in its production. It is a jaw-dropping ambience wherever it is used.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| prachtig | beautifully |
| lamp | lamp |
| moderne | modern |
| technologie | technology |
| productie | production |
| selecteert | selects |
| sfeer | ambience |
| gebruikt | used |
| la | la |
NL Vakkundig vervaardigde terpenen formules bootsen de profielen na van bepaalde bekende wiet soorten. Deze formules kun je infuseren in van alles, van extracten tot rauwe toppen, om het effect van deze legendarische variëteiten te ervaren.
EN Expertly crafted terpene formulas mimic the profiles found in some of the most popular cannabis strains. You can infuse these compounds into anything from extracts to raw flowers to experience the effects of these legendary varieties.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| formules | formulas |
| profielen | profiles |
| bekende | popular |
| wiet | cannabis |
| rauwe | raw |
NL Ben je te high om zelf te rollen of heb je de kunst nooit onder de knie gekregen? Gooi je wiet dan in de RAW Joint Roller (gemaakt van ecoplastic). Binnen enkele seconden tover je een perfect vervaardigde joint tevoorschijn.
EN Sometimes you need to put the joints aside and blaze like a hobbit instead. Find a nice patch of grass in the sun and hit the RAW Wooden Pipe to experience some real-life Shire vibes. This beautiful piece comes with its own carrying pouch.
NL Deze liefdevol vervaardigde - maar altijd griezelige - puzzelplatformgame is een unieke en ongewone traktatie die je aan het denken zet - op meer dan
EN This lovingly crafted - yet invariably creepy - puzzling platform game is a unique and unusual treat that'll make you think - in more ways than one.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| liefdevol | lovingly |
| traktatie | treat |
| denken | think |
NL De van aluminium vervaardigde Atom-serie onderscheidt zich door zijn compromisloze geometrie
EN The Atom range, made of aluminium, features a geometry that sacrifices nothing
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| geometrie | geometry |
| serie | range |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Montréal naar Ottawa.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Montreal to Ottawa.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kelowna.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kelowna.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kelowna | kelowna |
NL Van kilometers lange prachtige natuurlijke landschappen tot indrukwekkende door de mens vervaardigde bezienswaardigheden, je staat op het punt om visueel getrakteerd te worden op je busreis van Vancouver naar Kamloops.
EN From miles long of beauteous natural landscapes to impressive man-crafted sights, you’re bound to be in for a visual treat on your bus trip from Vancouver to Kamloops.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kilometers | miles |
| lange | long |
| natuurlijke | natural |
| landschappen | landscapes |
| indrukwekkende | impressive |
| mens | man |
| bezienswaardigheden | sights |
| visueel | visual |
| vancouver | vancouver |
| kamloops | kamloops |
NL In het begin vervaardigde de studio alleen bloempotten, maar in de loop der tijd heeft het het productaanbod en bereik aanzienlijk uitgebreid
EN They started with manufacturing pots but over time significantly expanded their products and reach
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| begin | started |
| tijd | time |
| aanzienlijk | significantly |
| uitgebreid | expanded |
NL Met de hand vervaardigde kaas van de zuiverste melk is al lang een van Noord-Ierlands beste ambachtelijke producten
EN Handcrafted from the purest of milk, cheese has long been one of Northern Ireland’s highest quality artisan products
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kaas | cheese |
| melk | milk |
| lang | long |
| noord | northern |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Naast kwalitatief hoogwaardig vervaardigde ballen en voetbalschoenen voor verschillende ondergronden hebben we ook op het gebied van shirts, keeperskleding en scheidsrechtersartikelen veel te bieden
EN Apart from high-quality balls and football boots for various surfaces, we also offer a lot when it comes to goalkeeper’s clothing and referee equipment
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ballen | balls |
| bieden | offer |
NL Bentley handhaaft zijn erfenis van de autosport al jaren en de nieuw vervaardigde modellen zijn zonder twijfel de meest aantrekkelijke, aantrekkelijke, luxueuze en vol technische hoogstandjes
EN Bentley has been maintaining it?s legacy of motorsport for years and the newly manufactured models are no doubt the most attractive, appealing, luxurious and filled with tech delights
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| jaren | years |
| nieuw | newly |
| modellen | models |
| zonder | no |
| twijfel | doubt |
| vol | filled |
| technische | tech |
NL Een kleine LED is verzonken in de onderkant van deze vervaardigde schijven om een direct dalend licht te werpen
EN A tiny LED is recessed into the underside of these manufactured discs to cast a direct descending light
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| kleine | tiny |
| schijven | discs |
| direct | direct |
NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde
EN Some 18 years after the game was released, the 'DE' version updates graphics, characters, mechanics and more. It's a lovingly crafted Mafia rework.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| game | game |
| werd | was |
| uitgebracht | released |
| graphics | graphics |
| liefdevol | lovingly |
| versie | version |
NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.
EN Here one appreciates above all the uncomplicated atmosphere, the spirit of famous painters and traditionally made sausages.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hier | here |
| vooral | above all |
| sfeer | atmosphere |
| geest | spirit |
| beroemde | famous |
| traditioneel | traditionally |
NL Met een uitstekende hechting op vele verschillende materialen zoals glasvezelversterkt polyester, polypropyleen, poedercoating, polycarbonaat, PMMA, composiet, glas en metalen
EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| uitstekende | excellent |
| metalen | metals |
| polyester | polyester |
NL Verlijmen en afdichten van ruiten ? gemaakt van mineraal glas, polycarbonaat of andere kunststoffen
EN Bonding and sealing windows made of mineral glass, polycarbonate or other plastics
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gemaakt | made |
| glas | glass |
| of | or |
| andere | other |
| kunststoffen | plastics |
NL De buitenkuip in polycarbonaat is bijzonder sterk en licht
EN The outer shell, in polycarbonate, is very resistant and light
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| sterk | very |
| licht | light |
NL De innovatieve In-Molding-technologie, die ervoor zorgt dat de binnenkuip uit polystyreen een geheel vormt met de binnenkuip uit polycarbonaat, biedt tevens een betere schokdemping
EN The innovative in-molding technology, joining the inner polystyrene shell to the outer polycarbonate shell, ensures a better shock absorption
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| innovatieve | innovative |
| betere | better |
| technologie | technology |
| biedt | ensures |
NL Ontdek ons aanbod aan handbagagekoffers, verkrijgbaar in lichtgewicht polycarbonaat en robuust aluminium.
EN Discover our range of carry-on suitcases, available in lightweight polycarbonate and robust aluminium.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontdek | discover |
| verkrijgbaar | available |
| lichtgewicht | lightweight |
| en | and |
| robuust | robust |
| aluminium | aluminium |
NL Deze collectie praktische en veelzijdige accessoires, gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat biedt gestroomlijnde oplossingen voor dagelijkse behoeften.
EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of practical and versatile accessories offers sleek solutions to daily needs.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| collectie | collection |
| praktische | practical |
| veelzijdige | versatile |
| accessoires | accessories |
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| of | or |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| dagelijkse | daily |
| behoeften | needs |
NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.
EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| collectie | collection |
| accessoires | accessories |
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| biedt | offers |
| oplossingen | solutions |
| dagelijkse | daily |
| behoeften | needs |
| praktisch | practical |
| gepolijst | polished |
| onderdelen | pieces |
NL s Werelds allereerste koffer van polycarbonaat, die is ontworpen in Duitsland om de beste hightech functionaliteit te bieden.
EN The first polycarbonate suitcase, engineered in Germany to provide the best in high-tech functionality.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| koffer | suitcase |
| ontworpen | engineered |
| duitsland | germany |
| functionaliteit | functionality |
NL Een goed doordachte combinatie van twee van de meest geavanceerde materialen ter wereld: veerkrachtig aluminium en lichtgewicht polycarbonaat.
EN A thoughtful combination of two of the world’s most advanced materials – resilient aluminium and lightweight polycarbonate.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geavanceerde | advanced |
| materialen | materials |
| veerkrachtig | resilient |
| aluminium | aluminium |
| lichtgewicht | lightweight |
NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-cases van polycarbonaat dat naadloos aansluit op het iconische baggage ontwerp van RIMOWA.
EN Discover our range of premium polycarbonate iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ons | our |
| premium | premium |
| ontwerp | design |
| rimowa | rimowa |
| iphone | iphone |
| cases | cases |
NL Van vintage hout naar klassiek aluminium en high-tech polycarbonaat: bij RIMOWA zoeken we constant naar manieren om reizen te verbeteren
EN From vintage wood to classic aluminium to high-tech polycarbonate: at RIMOWA, we've always looked for ways to make travel better
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vintage | vintage |
| hout | wood |
| klassiek | classic |
| aluminium | aluminium |
| rimowa | rimowa |
| we | we |
| constant | always |
| manieren | ways |
| reizen | travel |
| tech | high-tech |
NL 'Handgemaakt gecombineerd met high-tech': onze eerste polycarbonaat bagage
EN 'Handmade Meets High-Tech': our first polycarbonate luggage
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| handgemaakt | handmade |
| eerste | first |
| bagage | luggage |
| tech | high-tech |
NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie
EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| online | online |
| rimowa | rimowa |
| essential | essential |
| koffer | suitcase |
| hoeken | corners |
NL Deze is uitgerust met dezelfde camera als de meest populaire modellen van dezelfde generatie, maar heeft een achterkant van polycarbonaat, vrij prominente schermranden, en een minder krachtige processor.
EN It features the same camera as this generation’s flagships, but has a polycarbonate back, prominent display bezels, and a lower-powered processor.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| camera | camera |
| generatie | generation |
| achterkant | back |
| minder | lower |
| processor | processor |
NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen
EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| onderzoek | research |
| innovatie | innovation |
| werd | became |
NL De diffuser van PIK 80 Lombardo Bollard is in optisch polycarbonaat met PoliGLASS afwerking, door spuitgieten Silicone pakkingen.
EN The diffuser of PIK 80 Lombardo Bollard is in optical polycarbonate with PoliGLASS finish, by injection molding Silicone gaskets.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| optisch | optical |
| afwerking | finish |
NL Deze lampenkap is gemaakt van spuitgegoten polycarbonaat diffusorsteun en is transparant
EN This lampshade is made of injection-molded polycarbonate diffuser support also it is transparent
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| lampenkap | lampshade |
| gemaakt | made |
| transparant | transparent |
NL Dit is een doorschijnende lamp gemaakt met een recept van getint wit opalescent polycarbonaat
EN This a translucent lamp made using a recipe of tinted white opalescent polycarbonate
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gemaakt | made |
| recept | recipe |
NL Tom Dixon, de ontwerper, brak met de traditie van het gebruik van glazen kapjes die breekbaar zijn en lanceerde een reeks bolvormige lichten gemaakt van semi-transparant polycarbonaat die aantrekkelijk zijn met een betoverende opaline uitstraling.
EN Tom Dixon, the designer, broke with the tradition of using glass shades which are breakable and launched a series of ball-shaped lights made of semi-transparent polycarbonate which appeal with an enchanting opaline appearance.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontwerper | designer |
| traditie | tradition |
| glazen | glass |
| lanceerde | launched |
| reeks | series |
| lichten | lights |
| gemaakt | made |
| uitstraling | appearance |
| tom | tom |
NL De ondiepe, schijfvormige vorm van de Vibia Cosmos 2500 Hanglamp ziet eruit als een hemellichaam aan de nachtelijke hemel. De lamp wordt geleverd met een diffuser van polycarbonaat die het licht van de ingebouwde LED naar beneden leidt.
EN The shallow, disc-shaped form of Vibia Cosmos 2500 Pendant Lamp looks like a heavenly body in the night sky. It comes with a poly carbonate diffuser which directs light downward from the incorporated LED.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| hemel | sky |
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
NL Vibia Cosmos 2515 is een stijlvolle sculpturale hanglamp die door zijn elegantie het licht verlicht dat de structurele schoonheid aanvult met de diffusor van polycarbonaat die een uitstekende lichttransmissie produceert.
EN Vibia Cosmos 2515 is classy sculptural hanging lamp which in it elegance illuminate light that supplements it structural beauty with it polycarbonate diffuser producing an excellent transmission of light.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| stijlvolle | classy |
| elegantie | elegance |
| schoonheid | beauty |
| uitstekende | excellent |
| vibia | vibia |
| cosmos | cosmos |
NL De Vibia Origami 4508 wandlamp geeft een overwegend warm wit licht (2700K) dat indirect tegen de wand wordt geworpen en de polycarbonaat diffuser effectief accentueert
EN The Vibia Origami 4508 Wall Lamp gives a predominantly warm white light (2700K) thrown indirectly against the wall and highlights the polycarbonate diffuser effectively
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geeft | gives |
| warm | warm |
| indirect | indirectly |
| wand | wall |
| effectief | effectively |
| vibia | vibia |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol