NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.
"peters werkt sinds" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Peters werkt sinds de ontwikkeling van het eerste prototype als project manager bij het World Food Programme in Rome, om zo de verdere ontwikkeling en continue verbeteringen van het model in goede banen te leiden.
EN Since the development of the first prototype, Peters has worked as a project manager at the World Food Programme in Rome, in order to manage the further development and continuous improvements of the model.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeling | development |
world | world |
rome | rome |
verdere | further |
continue | continuous |
verbeteringen | improvements |
prototype | prototype |
NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
EN Be Beekenkamp - Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
be | be |
is | is |
trots | proud |
van | of |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants
EN Be Beekenkamp ? Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
be | be |
is | is |
trots | proud |
van | of |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Drie kunstenaars helpen ons bij de vormgeving van ZigZag, dat draait om experimenteren met textiel. Vandaag spreken we de eerste: Antoine Peters, over wat hem inspireert en zijn vroegste herinnering aan kunst.
EN For the project WEAVE we took over the Nieuwmarkt in Amsterdam for an entire day on September 5h, 2014. During the kids festival ZigZag, we created a world with textiles together with children between 3 and 12 years old, Dutch artists and students.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunstenaars | artists |
textiel | textiles |
vandaag | day |
zigzag | zigzag |
NL COO bij IPONOPI en Associate Director van FINAXIM Group, Laurent Peters is een expert in organisatieveranderingsbeheer en innovatieprocessen (Design Thinking)
EN COO at IPONOPI and Associate Director of FINAXIM Group, Laurent Peters is an expert in Organizational Change Management and Innovation Processes (Design Thinking)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
director | director |
group | group |
is | is |
expert | expert |
design | design |
NL Koen Peters, PhD-researcher van ZHL, leidt diverse optimalisatie initiatieven voor WFP
EN Koen Peters, PhD researcher of ZHL, now leads multiple optimization initiatives for the WFP.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
leidt | leads |
diverse | multiple |
optimalisatie | optimization |
initiatieven | initiatives |
NL Rolf van Boxmeer heeft een achtergrond in architectuur en Tessa Peters in de kunsten
EN Their desires are evaluated and scored by other stakeholders
NL Juryvoorzitter Melanie Peters zei hierover namens de jury: "Een zeer nodige technische innovatie met potentieel een enorme maatschappelijke grote impact
EN According to the jury this is "a much needed technical innovation that potentially can have a large societal impact
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
jury | jury |
zeer | much |
nodige | needed |
technische | technical |
innovatie | innovation |
potentieel | potentially |
impact | impact |
NL Daarom gaan drie heel verschillende Nederlandse kunstenaars ons helpen met de vormgeving van het festival: Antoine Peters, Marina Toeters en Samira Boon.
EN But what kind of art do they make? And why?
NL Nieuwe technologische snufjes worden gecombineerd met oude ambacht en drie bekende Nederlandse ontwerpers gaan ons helpen met de vormgeving van het festival: Antoine Peters, Samira Boon en Marina Toeters
EN Open public programme All parents and kids were welcome to visit the festival for free and could join the hands-on DIY activities: from artistic interventions and performances to learning new handicrafts
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nieuwe | new |
festival | festival |
NL Maak kennis met Antoine Peters, een kunstenaar die vooral bekend is geworden met zijn opvallende en kleurrijke ontwerpen.
EN What were your childhood dreams? "When I was young, I dreamed about becoming more then 100 years old.
NL Drie kunstenaars helpen ons bij de vormgeving van ZigZag, dat draait om experimenteren met textiel. Vandaag spreken we de eerste: Antoine Peters, over wat hem inspireert en zijn vroegste herinnering aan kunst.
EN For the project WEAVE we took over the Nieuwmarkt in Amsterdam for an entire day on September 5h, 2014. During the kids festival ZigZag, we created a world with textiles together with children between 3 and 12 years old, Dutch artists and students.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kunstenaars | artists |
textiel | textiles |
vandaag | day |
zigzag | zigzag |
NL Ons postadres is Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
EN Our postal address is Pocket-Lint Ltd, 1 St. Peters Square, Manchester M2 3DE.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ons | our |
postadres | postal address |
is | is |
ltd | ltd |
st | st |
manchester | manchester |
NL Matt Peters, ontwikkelde het en geeft aan hoe spammy Google een specifiek subdomein kan zien
EN Matt Peters, developed it, indicating how spammy Google may see a specific subdomain
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
x | x |
verwacht | expect |
toekomstige | future |
versies | versions |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
x | x |
verwacht | expect |
toekomstige | future |
versies | versions |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
x | x |
verwacht | expect |
toekomstige | future |
versies | versions |
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
naam | name |
museum | museum |
kunst | art |
geschiedenis | history |
redenen | reasons |
gekozen | chose |
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
EN Located 20 km from Lausanne on the road to Bern, Moudon ? the former capital of the county of Vaud ? boasts some of Switzerland?s best-preserved buildings. A unique and lively collection at the Musée du Vieux-Moudon presents the town?s rich history.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebouw | buildings |
museum | collection |
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Chapman werkt sinds 2012 bij Homebridge, toen het bedrijf voor het eerst Zendesk in gebruik nam, wat betekent dat hij al in dienst was toen het bedrijf het gebruik van Zendesk uitbreidde
EN Chapman has been with Homebridge since 2012, when the company first adopted Zendesk, which means he’s been in the trenches as the company expanded its use
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
zendesk | zendesk |
betekent | means |
NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.
EN He loves to eat Chocolate and talk Watches.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hij | he |
chocolade | chocolate |
horloges | watches |
is | eat |
NL Sinds kort werkt de afdeling Beekenkamp Plants Vegetables met de LetsGrow scoutapp
EN The Beekenkamp Plants Vegetables department has recently started working with the LetsGrow scout app
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | working |
de | the |
afdeling | department |
plants | plants |
beekenkamp | beekenkamp |
NL Ze werkt sinds 2011 bij Tableau en heeft verschillende functies bekleed, van support tot beheer van de Tableau-community en productmarketing
EN She started working at Tableau in 2011 and has worked in several roles since, from support to managing the Tableau Community and product marketing
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
tableau | tableau |
heeft | has |
verschillende | several |
functies | roles |
community | community |
NL Een van hen is Lukas Bringolf, die sinds drie jaar hier in Hallau in een wijnkelder werkt en daarnaast zijn eigen wijn maakt.
EN One of them is Lukas Bringolf, who has been working in a winery in Hallau for three years, while also pressing his own wine.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | working |
wijn | wine |
lukas | lukas |
NL Henk Buursen werkt sinds september 2000 voor Waag als GNU/Linux systeembeheerder.
EN Henk Buursen is head of system administration since 2000.
NL Taco van Dijk werkt sinds 2008 als software developer voor Waag. Hij ontwikkelt mobiele apps, web-applicaties en andere software binnen onze projecten.
EN Taco van Dijk works as software developer at Waag since 2008. He develops mobile apps, web applications and other software within our projects.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
developer | developer |
hij | he |
ontwikkelt | develops |
mobiele | mobile |
andere | other |
onze | our |
waag | waag |
web | web |
NL Op het gebied van e-mailmarketing werkt hij al sinds hij zijn eerste bedrijf startte.
EN In the area of E-mail Marketing, he has worked since his first company started.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebied | area |
NL Soren Abildgaard is Executive Vicepresident van Engineering bij Zendesk en werkt sinds 2017 bij het bedrijf
EN Soren Abildgaard is Executive Vice President of engineering at Zendesk and has been with the company since 2017
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
executive | executive |
engineering | engineering |
zendesk | zendesk |
NL Sinds 2015 werkt Papalia aan een pleitbezorgingsplatform volgens de principes van Open Access en een toegankelijke mobiele werkruimte/archief, dat context biedt omtrent programmeren over toegankelijkheid aan de instellingen die hij bezoekt
EN Since 2015, Papalia is working on an advocacy platform based on the principles of Open Access and an accessible mobile workspace and archive that provides a context for programming about accessibility at the institutions that he visits
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
principes | principles |
access | access |
mobiele | mobile |
werkruimte | workspace |
archief | archive |
context | context |
biedt | provides |
programmeren | programming |
toegankelijkheid | accessibility |
instellingen | institutions |
NL Levy werkt sinds 2000 samen met Vitra, voor wie hij een serie voor kantoorinrichting ontwierp en verschillende projecten superviseerde.
EN Levy has worked with Vitra since 2000, designing a range of office furnishings and supervising various projects.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
serie | range |
verschillende | various |
vitra | vitra |
NL Sinds meer dan 50 jaar werkt België samen met Burundi, een fragiele staat en ook een van de armste landen ter wereld.
EN For more than 50 years, Belgium has worked with Burundi, a fragile state that is among the poorest in the world.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
staat | state |
werkt | worked |
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
behalen | get |
werkt | working |
februari | february |
pur | pur |
filosofie | philosophy |
schneider | schneider |
kyc | kyc |
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
EN Henk Heus has been with Aptean GenomeQuest since 2001 where he now heads up vision, strategy, and execution
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
heus | heus |
hij | he |
visie | vision |
strategie | strategy |
en | and |
uitvoering | execution |
geeft | has |
NL Sinds het najaar van 2014 werkt iedere woensdagmiddag een groep enthousiaste kinderen aan digitale fabricage-vaardigheden
EN Since 2014, groups of children are working on their digital fabrication skills at the Waag
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | working |
groep | groups |
kinderen | children |
digitale | digital |
fabricage | fabrication |
vaardigheden | skills |
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | works |
ervaring | experience |
nationale | national |
internationale | international |
maarten | maarten |
NL Naam: Sophie Docx Functie: Head of Marketing & Communication Werkt bij Cake sinds: september 2019 Locatie: Zemst, België
EN Name: Sophie Docx Role: Head of Marketing & Communication Making Cake since: September 2019 Location: Zemst, Belgium
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
naam | name |
functie | role |
head | head |
cake | cake |
september | september |
locatie | location |
belgië | belgium |
docx | docx |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.
EN He loves to eat Chocolate and talk Watches.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hij | he |
chocolade | chocolate |
horloges | watches |
is | eat |
NL Als procesverbeteraar pur sang met alle belts die je kunt behalen binnen de Lean-filosofie, werkt Rianne Schneider sinds februari 2021 als Procesmanager bij KYC
EN As a process improver pur sang with all the belts you can get within the Lean philosophy, Rianne Schneider has been working as Process Manager at KYC since February 2021
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
behalen | get |
werkt | working |
februari | february |
pur | pur |
filosofie | philosophy |
schneider | schneider |
kyc | kyc |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Sinds begin 2018 werkt Little Greene samen met National Trust
EN Since the beginning of 2018, Little Greene has been working in collaboration with the National Trust
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
begin | beginning |
werkt | working |
national | national |
trust | trust |
NL Maarten werkt voor cpmview sinds 2013 en heeft veel jaren ervaring in het implementeren van verschillende FP&A oplossingen binnen zowel nationale als internationale ondernemingen.
EN Maarten works for CPMview since 2013 and has multiple years of experience applying different techniques within the FP&A domain for national and international clients.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
werkt | works |
ervaring | experience |
nationale | national |
internationale | international |
maarten | maarten |
NL Sinds 2018 werkt PADI® samen met The Reef World Foundation om het potentieel van onze gemeenschap aan te wenden als voorbeeld van hoe een wereldwijde industrie met succes People, Planet en Profit kan ondersteunen.
EN Since 2018, PADI has worked in partnership with The Reef World Foundation to realize the potential of our community as an example of how a global industry can successfully support people, planet and profit.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
foundation | foundation |
potentieel | potential |
voorbeeld | example |
industrie | industry |
planet | planet |
profit | profit |
kan | can |
ondersteunen | support |
padi | padi |
werkt | worked |
met succes | successfully |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan