NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
"passende beveiligingsmaatregelen nemen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Onze verwerkersovereenkomst garandeert dat wij passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen nemen.
EN Our data processing agreement guarantees appropriate technical and organizational measures.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
garandeert | guarantees |
passende | appropriate |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om uw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;
EN we take appropriate security measures to protect your personal data and require the same of organizations tasked with processing our personal data on our behalf;
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
nemen | take |
persoonsgegevens | personal data |
eisen | require |
verwerken | processing |
NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;
EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
nemen | take |
persoonsgegevens | personal data |
eisen | demand |
partijen | parties |
verwerken | process |
NL Magento is op basis van de overeenkomst die wij met hen hebben gesloten verplicht om passende beveiligingsmaatregelen te nemen
EN magento is obliged to take appropriate security measures based on the agreement we have concluded with them
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
overeenkomst | agreement |
gesloten | concluded |
verplicht | obliged |
passende | appropriate |
magento | magento |
NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;
EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
nemen | take |
persoonsgegevens | personal data |
eisen | demand |
partijen | parties |
verwerken | process |
NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om uw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;
EN we take appropriate security measures to protect your personal data and require the same of organizations tasked with processing our personal data on our behalf;
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
nemen | take |
persoonsgegevens | personal data |
eisen | require |
verwerken | processing |
NL wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om jouw persoonsgegevens te beschermen en dat ook eisen van partijen die in onze opdracht persoonsgegevens verwerken;
EN take appropriate security measures to protect your personal data and we demand the same from parties who process personal data on our behalf;
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
nemen | take |
persoonsgegevens | personal data |
eisen | demand |
partijen | parties |
verwerken | process |
NL Daarnaast zorgen we ervoor dat onze externe datacenterleveranciers passende beveiligingsmaatregelen bieden
EN We also ensure that our third-party data centre vendors provide adequate security measures
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
daarnaast | also |
dat | that |
NL Hoge kwaliteit en beveiliging zijn belangrijke waarden voor ons bedrijf, daarom zorgen wij ervoor dat we beschikken over duidelijke informatieprocessen met passende beveiligingsmaatregelen die periodiek worden getest.
EN High quality and security are important values to our company so we make sure that we have clear information processes and appropriate security measures that are periodically tested.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hoge | high |
kwaliteit | quality |
belangrijke | important |
waarden | values |
bedrijf | company |
duidelijke | clear |
passende | appropriate |
periodiek | periodically |
getest | tested |
NL Dit beleid bevat principes om ervoor te zorgen dat Atlassian passende beveiligingsmaatregelen implementeert die helpen om de privacy van gegevens te beschermen.
EN This policy sets out principles to ensure that Atlassian implements appropriate security measures that help protect data privacy.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
atlassian | atlassian |
passende | appropriate |
implementeert | implements |
helpen | help |
privacy | privacy |
gegevens | data |
NL We implementeren passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om de persoonsgegevens die we over u verzamelen en verwerken te beschermen tegen verlies en onbevoegde wijziging of openbaarmaking. Klik hier voor meer informatie.
EN We implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard the personal information we collect and process about you against loss and unauthorized alteration or disclosure. Click here to learn more.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
implementeren | implement |
passende | appropriate |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
persoonsgegevens | personal information |
verwerken | process |
verlies | loss |
onbevoegde | unauthorized |
wijziging | alteration |
of | or |
openbaarmaking | disclosure |
NL We implementeren passende technische en organisatorische beveiligingsmaatregelen om de persoonsgegevens die we over u verzamelen en verwerken te beschermen tegen verlies en onbevoegde wijziging of openbaarmaking
EN We implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard the personal information we collect and process about you against loss and unauthorized alteration or disclosure
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
implementeren | implement |
passende | appropriate |
technische | technical |
organisatorische | organizational |
persoonsgegevens | personal information |
verwerken | process |
verlies | loss |
onbevoegde | unauthorized |
wijziging | alteration |
of | or |
openbaarmaking | disclosure |
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
indien | if |
passende | appropriate |
termijn | period |
klant | customer |
raidboxes | raidboxes |
regel | rule |
week | week |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nemen | take |
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
gegevens | information |
ondanks | despite |
inspanningen | efforts |
NL Wij nemen beveiligingsmaatregelen om misbruik van en ongeautoriseerde toegang tot persoonsgegevens te beperken.
EN We take security measures to reduce misuse of and unauthorized access to personal data.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
nemen | take |
misbruik | misuse |
ongeautoriseerde | unauthorized |
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klanten | customers |
strengste | strictest |
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klanten | customers |
strengste | strictest |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL Wij nemen beveiligingsmaatregelen om misbruik van en ongeautoriseerde toegang tot persoonsgegevens te beperken.
EN We take security measures to reduce misuse of and unauthorized access to personal data.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
nemen | take |
misbruik | misuse |
ongeautoriseerde | unauthorized |
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
NL Wij nemen beveiligingsmaatregelen om misbruik van en ongeautoriseerde toegang tot persoonsgegevens te beperken.
EN We take security measures to reduce misuse of and unauthorized access to personal data.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
nemen | take |
misbruik | misuse |
ongeautoriseerde | unauthorized |
toegang | access |
persoonsgegevens | personal data |
NL We nemen redelijke maatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen. Houd er echter rekening mee dat er ondanks onze inspanningen geen beveiligingsmaatregelen zijn
EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nemen | take |
redelijke | reasonable |
maatregelen | measures |
gegevens | information |
ondanks | despite |
inspanningen | efforts |
NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.
EN We are committed to keeping our customers’ data secure by aligning with the strictest security measures available on the market, so you can stay assured that your data is kept safe.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klanten | customers |
strengste | strictest |
NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.
EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
welke | the |
we | we |
nemen | take |
om | to |
bedrijf | business |
en | and |
klanten | customers |
te | at |
je | your |
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
passende | appropriate |
zorgen | ensure |
uw | your |
terwijl | as |
overgedragen | transferred |
NL Cybersecurity is een grote zorg voor zowel stadsbesturen als burgers. Effectieve cybersecurity bestaat uit het voortdurend beoordelen van risico's en gevolgen en het nemen van passende maatregelen.
EN Cybersecurity is a major concern for both city authorities and citizens, and effective cybersecurity is a continuously job of assessing risks, consequences and taking appropriate steps.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
grote | major |
zorg | concern |
burgers | citizens |
effectieve | effective |
voortdurend | continuously |
beoordelen | assessing |
risico | risks |
gevolgen | consequences |
nemen | taking |
passende | appropriate |
NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van de gebruikers en kunnen direct passende maatregelen nemen en informatie verstrekken
EN Only the providers have access to the data of the users and can directly take appropriate measures and provide information
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
providers | providers |
toegang | access |
gebruikers | users |
direct | directly |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
verstrekken | provide |
NL We doen onderzoek naar alle reviews die gerapporteerd worden, en we nemen passende maatregelen wanneer dat nodig is.
EN We’ll check flagged reviews to see if they breach our guidelines. And if they do, we’ll take action.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
alle | ll |
reviews | reviews |
NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
opgeslagen | stored |
persoonsgegevens | personal data |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
of | or |
toegang | access |
nemen | adopt |
NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
opgeslagen | stored |
persoonsgegevens | personal data |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
of | or |
toegang | access |
nemen | adopt |
NL Joblift verplicht zich, passende maatregelen te nemen om klaarblijkelijke frauduleuze kliks uit te sluiten (klik fraude) van de berekening
EN Joblift is committed to assuring that all fraudulent clicks will be removed from the final count
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
frauduleuze | fraudulent |
NL Alleen de providers hebben toegang tot de gegevens van gebruikers en kunnen rechtstreeks passende maatregelen nemen en informatie verstrekken
EN Only the providers have access to the data of the users and can take appropriate measures and provide information directly
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
providers | providers |
toegang | access |
rechtstreeks | directly |
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
verstrekken | provide |
NL Indien de bestelling niet compleet is, adviseren we je contact op te nemen met ons per e-mail. Vermeld hierin je bestelnummer en welk(e) product(en) ontbreken zodat we je meteen een passende oplossing kunnen zoeken.
EN If you have received an incomplete order, we advise you to contact us by sending an e-mail. Please state the order number and the missing product(s) so that we can help you immediately.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
indien | if |
bestelling | order |
e | e |
product | product |
NL Met behulp van een proces van continue verbetering en aanpassingen voor cybersecurity te implementeren kunt u de situatie permanent evalueren en passende maatregelen nemen om uw organisatie te beschermen en de controle te behouden.
EN By introducing a continuous process of security improvement and adaption, it is possible to constantly assess the situation and act accordingly to protect your business and stay in control.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
proces | process |
continue | continuous |
verbetering | improvement |
situatie | situation |
evalueren | assess |
uw | your |
kunt | possible |
NL Wat heel belangrijk is, is dat je je analyse kan omzetten naar waardevolle inzichten en op basis daarvan de best passende beslissingen kunt nemen
EN You also need to know how to extract and share insights to make more informed decisions
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
je | you |
inzichten | insights |
beslissingen | decisions |
NL ADUH zal daartoe passende technische en organisatorische maatregelen nemen, rekening houdend met, onder andere, de standaarden van de techniek
EN ADUH shall implement appropriate technical and organisational measures to this end, taking into account, among other things, the state of the art
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
aduh | aduh |
passende | appropriate |
organisatorische | organisational |
maatregelen | measures |
rekening | account |
NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
opgeslagen | stored |
persoonsgegevens | personal data |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
of | or |
toegang | access |
nemen | adopt |
NL Wij zullen alle zinvolle en passende maatregelen nemen om de door ons opgeslagen persoonsgegevens tegen misbruik, verlies of onbevoegde toegang te beschermen
EN We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
passende | appropriate |
maatregelen | measures |
opgeslagen | stored |
persoonsgegevens | personal data |
misbruik | misuse |
verlies | loss |
of | or |
toegang | access |
nemen | adopt |
NL Een kopie van deze passende waarborgen kan verkregen worden door contact op te nemen met ons Privacykantoor via privacy_europe@vfc.com.
EN A copy of these appropriate safeguards may be obtained by contacting our Privacy Office at privacy_europe@vfc.com
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kopie | copy |
passende | appropriate |
verkregen | obtained |
contact | contacting |
privacy | privacy |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan