NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt
Terjemahkan "oppervlakte van zwitserland" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "oppervlakte van zwitserland" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan oppervlakte van zwitserland
"oppervlakte van zwitserland" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris oppervlakte van zwitserland
Belanda
Bahasa Inggeris
EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, you’ll be glad you have a surface signaling device
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | surface |
| aandacht | attention |
| blij | glad |
NL In het onwaarschijnlijke geval dat je aan de oppervlakte bent en de aandacht moet trekken van iemand aan wal of op een boot, ben je blij als je een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte bij je hebt
EN In the unlikely event that you’re at the surface and need to get the attention of someone on shore or on a boat, you’ll be glad you have a surface signaling device
NL Of je een snorkel nu veel gebruikt tussen de duiken door of slechts af en toe om naar de boot te zwemmen als je na de duik aan de oppervlakte bent gekomen, je zult merken dat het de tijd aan de oppervlakte makkelijker maakt
EN Whether you use your snorkel a lot while exploring the local dive site between scuba dives, or just occasionally to swim back to the boat after surfacing, you’ll appreciate that it makes your surface time easier
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| snorkel | snorkel |
| gebruikt | use |
| oppervlakte | surface |
| makkelijker | easier |
| maakt | makes |
| af en toe | occasionally |
NL Het in het hart van Centraal-Zwitserland gelegen vooralpiene landschap van Einsiedeln met de hooggelegen dalen wordt gekenmerkt door drassige gronden en de Sihlsee, het qua oppervlakte grootste stuwmeer van Zwitserland
EN The high valley of Einsiedeln located in the heart of Central Switzerland is characterised by moors and Lake Sihl, the biggest reservoir in Switzerland in terms of area
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| zwitserland | switzerland |
NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.
EN A total of 19 Swiss parks make up more than one eighth of the land area (5,269 km2). For the past 125 years, the Swiss Forest Act has also been ensuring that 30% of Switzerland remains forested – and this number is rising.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| parken | parks |
| oppervlakte | area |
| achtste | eighth |
NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...
EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| moderne | modern |
| staat | state |
| onafhankelijke | independent |
| kantons | cantons |
| jaar | dates |
| los | loose |
NL Dit UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair bevindt zich in de oostelijke hoek van Zwitserland en strekt zich uit over een oppervlakte van 449 vierkante kilometer
EN The UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair is in the most easterly part of Switzerland and extends over an area of 449 square kilometres
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| unesco | unesco |
| zwitserland | switzerland |
| oppervlakte | area |
| vierkante | square |
| kilometer | kilometres |
| val | val |
| strekt zich uit | extends |
NL Nergens in Zwitserland is er meer nationaal beschermd veen op een zo kleine oppervlakte als in Entlebuch.
EN Nowhere else in Switzerland has as much national protected moorlands in one small area than Entlebuch.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| zwitserland | switzerland |
| nationaal | national |
| beschermd | protected |
| kleine | small |
| oppervlakte | area |
NL Nergens in Zwitserland is er meer nationaal beschermd veen op een zo kleine oppervlakte als in Entlebuch.
EN Nowhere else in Switzerland has as much national protected moorlands in one small area than Entlebuch.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| nergens | nowhere |
| zwitserland | switzerland |
| nationaal | national |
| beschermd | protected |
| kleine | small |
| oppervlakte | area |
NL Parco Ciani ligt aan de oevers van het Meer van Lugano en is met een oppervlakte van 63.000 vierkante meter de groene long van de stad
EN Fontana Park is set in the heart of Chur
NL Parco Ciani ligt aan de oevers van het Meer van Lugano en is met een oppervlakte van 63.000 vierkante meter de groene long van de stad
EN Located on the shores of Lake Lugano, this 63,000 square metre park constitutes the city?s green lung
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oevers | shores |
| vierkante | square |
| meter | metre |
| groene | green |
| lugano | lugano |
NL De exclusieve feelgood-oase ligt in een park van vier hectare aan het Meer van Genève, en biedt op een oppervlakte van meer dan 2000 m2 alles wat het wellness-hart begeert.
EN This exclusive oasis lies in a four-hectare park on the shores of Lake Geneva and boasts 2,000m2 of everything you could want to ensure your well-being.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| ligt | lies |
| park | park |
| genève | geneva |
| oase | oasis |
| biedt | ensure |
NL Het mooie van het uitzoeken van een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte is dat je er uit veiligheidsoverwegingen nooit teveel van kunt hebben
EN The great thing about choosing a surface signaling device is that you can’t have too many for safety
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| mooie | great |
| oppervlakte | surface |
| teveel | too many |
NL Op een oppervlakte van 2.500 m2 geeft het museum inzicht in het vroegere leven en werken van de Zwitserse boer en het toont de ontwikkeling van de agrarische techniek.
EN On the area of 2.500 m2 the museum gives an insight into former customs of Swiss peasants and farmers and shows the development of their agricultural technology.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| geeft | gives |
| museum | museum |
| vroegere | former |
| zwitserse | swiss |
| toont | shows |
| ontwikkeling | development |
| techniek | technology |
NL De privéspa van hotel Grand Resort Bad Ragaz heeft een oppervlakte van 100m2 en laat geen enkele wens onvervuld. Naast het wellnesslandschap is er een dining-zone met lekkernijen van sterrenchef Sebastian Titz.
EN The 100m2 private spa at the Grand Resort has everything you could wish for. In addition to the wellness area, there is a separate dining area serving delicacies from gourmet chef Sebastian Titz.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| wens | wish |
| lekkernijen | delicacies |
| sebastian | sebastian |
| spa | spa |
NL De exclusieve feelgood-oase ligt in een park van vier hectare aan het Meer van Genève, en biedt op een oppervlakte van meer dan 2000 m2 alles wat het wellness-hart begeert.
EN This exclusive oasis lies in a four-hectare park on the shores of Lake Geneva and boasts 2,000m2 of everything you could want to ensure your well-being.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| ligt | lies |
| park | park |
| genève | geneva |
| oase | oasis |
| biedt | ensure |
NL De exclusieve feelgoodoase ligt in een park van vier hectare aan het Meer van Genève, zo'n 15 minuten vanaf het centrum en biedt op een oppervlakte van meer dan 2000 m² alles wat het wellnesshart maar begeert
EN This exclusive oasis lies in four-hectare grounds on the shores of Lake Geneva, about 15 minutes from the city centre
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| exclusieve | exclusive |
| ligt | lies |
| genève | geneva |
| minuten | minutes |
| centrum | centre |
NL Het mooie van het uitzoeken van een signaleringsmiddel voor aan de oppervlakte is dat je er uit veiligheidsoverwegingen nooit teveel van kunt hebben
EN The great thing about choosing a surface signaling device is that you can’t have too many for safety
NL Veel water uit het meer van Annecy vandaag en hier is een ponton aan de grens van de oppervlakte
EN Lots of water from Lake Annecy this day and here is a pontoon at the edge of the surface
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vandaag | day |
| oppervlakte | surface |
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | surface |
| vierkante | square |
| meter | meters |
| lagen | layers |
| coating | coating |
NL Cellnex kocht in 2007 24 telecom- & datatorens in Nederland, waaronder deze toren, van KPN en vestigde er haar datacenters in. Met maar 50 m² oppervlakte is dit een van onze kleinere datacenters.
EN In 2007, Cellnex bought 24 telecom & data towers in the Netherlands, including this tower, from KPN and established its datacenters in them. With only 50 m2 of surface area, this is one of our smaller datacenters.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| kocht | bought |
| waaronder | including |
| toren | tower |
| kleinere | smaller |
| kpn | kpn |
| m | m |
NL 11 gemeenten met 14.000 inwoners en een totale oppervlakte van 305 km zijn een ideaal platform voor een duurzame ontwikkeling van de streek.
EN 11 districts with 14,000 inhabitants and a total area of 305 km create a platform for the sustainable development of the region.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| inwoners | inhabitants |
| platform | platform |
| km | km |
NL Een derde van de oppervlakte van Luxemburg stad is bedekt met mooi ingerichte groene zones
EN Nearly one third of the surface of the city is shaped by beautifully landscaped green spaces
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| derde | third |
| oppervlakte | surface |
| stad | city |
| is | is |
| mooi | beautifully |
| groene | green |
NL 11 gemeenten met 14.000 inwoners en een totale oppervlakte van 305 km zijn een ideaal platform voor een duurzame ontwikkeling van de streek
EN 11 districts with 14,000 inhabitants and a total area of 305 km create a platform for the sustainable development of the region
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| inwoners | inhabitants |
| platform | platform |
| km | km |
NL techniek. Het tijdelijk theater heeft een oppervlakte van maar liefst 264 m2 en heeft plaats voor 199 toeschouwers. Door de hoogte van 9 meter biedt de “Container” genoeg ruimte om een professioneel toneelstuk met uitgebreid decor op te voeren.
EN . A 264 square meter temporary structure and which stands nine metres high incorporates a mobile stage and flexible grandstand seating for up to 200 spectators. A
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tijdelijk | temporary |
| toeschouwers | spectators |
NL Maar liefst zes uur duurt het om de gletsjer met een oppervlakte van 12.000 voetbalvelden en een lengte van 23 kilometer te verkennen
EN It is the size of 12,000 football pitches, extending over 23 kilometres; you won't go round it in under six hours
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| uur | hours |
| lengte | size |
| kilometer | kilometres |
NL Slovenië is klein land met een oppervlakte van ongeveer 20.000 km; dit is vergelijkbaar met België en de helft van Nederland
EN Slovenia is a small country with a surface of about 20.000 km; this is comparable to the size of Belgium, Wales, the state of New Jersey and half of the Netherlands
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| slovenië | slovenia |
| oppervlakte | surface |
| helft | half |
| km | km |
NL Onze logistieke partner betrekt voor de opslag, verpakking en verzending van onze Supermagneten een nieuw distributiecentrum met een oppervlakte van 500 m².
EN Our logistics partner moves into a new dispatch center of 500 square meters that is being utilised for storage, packaging and shipment of our super magnets.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| partner | partner |
| opslag | storage |
| verpakking | packaging |
| supermagneten | super magnets |
| nieuw | new |
NL De verzameling van de oppervlakte en lucht meteorologische gegevens (die operationeel internationaal worden uitgewisseld via het World Weather Watch programma van de WMO)
EN The collection of surface and upper-air meteorological data (which are operationally exchanged internationally through the World Weather Watch programme of WMO);
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| verzameling | collection |
| oppervlakte | surface |
| lucht | air |
| internationaal | internationally |
| uitgewisseld | exchanged |
| world | world |
| watch | watch |
| programma | programme |
NL Neem een platte kwast van een paar cm breed, doop die in terpentine (gebruik hiervoor ALLEEN de terpentine 090) en bestrijk een oppervlakte van zo'n 15 x 15 cm.
EN Take a flat brush of a few centimetres wide, dip it into white spirit (use white spirit 090 ONLY) and brush it over a surface area of around 15 x 15 cm.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| neem | take |
| platte | flat |
| breed | wide |
| gebruik | use |
| x | x |
| cm | cm |
NL De schacht, een oppervlakte van ruim tweeduizend vierkante meter, is voorzien van vijf lagen coating
EN The shaft, with a surface of over two thousand square meters, was covered in five layers of coating
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | surface |
| vierkante | square |
| meter | meters |
| lagen | layers |
| coating | coating |
NL Cellnex kocht in 2007 24 telecom- & datatorens in Nederland, waaronder deze toren, van KPN en vestigde er haar datacenters in. Met maar 50 m² oppervlakte is dit een van onze kleinere datacenters.
EN In 2007, Cellnex bought 24 telecom & data towers in the Netherlands, including this tower, from KPN and established its datacenters in them. With only 50 m2 of surface area, this is one of our smaller datacenters.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cellnex | cellnex |
| kocht | bought |
| waaronder | including |
| toren | tower |
| kleinere | smaller |
| kpn | kpn |
| m | m |
NL Médiacité is een prestigieus winkelcentrum gelegen in het hart van Luik. Het winkelcentrum heeft een totale oppervlakte van 45.313m², verdeeld over 2 verdiepingen en 2.200 parkeerplaatsen.
EN Médiacité is a prestigious shopping centre, located in the heart of Liège. It totals 45,313m² GLA spread over 2 floors and 2,200 parking spaces.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| prestigieus | prestigious |
| m | m |
NL Het gebruik van goedgekeurde oppervlakte-desinfectieproducten, zoals sprays, doekjes, enz., Met andere procedures dan volledige onderdompeling in een natriumhypochlorietoplossing zoals hierboven aangegeven, garandeert geen desinfectie van duikuitrusting.
EN The use of approved surface disinfection products, such as sprays, wipes, etc., with procedures other than total immersion in a sodium hypochlorite solution as indicated above, does not guarantee disinfection of diving equipment.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| goedgekeurde | approved |
| enz | etc |
| aangegeven | indicated |
| garandeert | guarantee |
| oppervlakte | surface |
NL 582 vierkante kilometer bedraagt de oppervlakte van het Meer van Genève
EN The surface area of Lake Geneva is 582 square kilometres
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| vierkante | square |
| kilometer | kilometres |
| meer | lake |
| genève | geneva |
NL Maar liefst zes uur duurt het om de gletsjer met een oppervlakte van 12.000 voetbalvelden en een lengte van 23 kilometer te verkennen
EN It is the size of 12,000 football pitches, extending over 23 kilometres; you won't go round it in under six hours
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| uur | hours |
| lengte | size |
| kilometer | kilometres |
NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.
EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| datacenter | datacenter |
| toren | tower |
| gevestigd | set |
NL Chamoson strekt zich uit over een oppervlakte van 3.500 hectaren bezaaid met boomgaarden, wijngaarden, bergweiden en rotsen
EN Chamoson covers 3,500 hectares of orchards, vineyards, mountain pastures, meadows and rocks
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| wijngaarden | vineyards |
| rotsen | rocks |
NL Luxueuze wellnesswereld op een oppervlakte van 1200 m² en restaurant “Da Vittorio”, bekroond met twee Michelinsterren en 18 GaultMillaupunten
EN A luxury wellness oasis over 1,200 square metres and the “Da Vittorio” restaurant, which has been awarded two Michelin stars and 18 GaultMilau points
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| bekroond | awarded |
| da | da |
NL Eenvoudig aan de oppervlakte, maar toch krachtig van binnen.
EN Simple on the surface, yet powerful underneath.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | surface |
| krachtig | powerful |
NL Aangezien we veel in de keuken zijn, is de Oppervlakte in ieder geval van Echt hout en toch ongevoelig, en ook niet gemelamineerd zijn
EN Since we are in the kitchen a lot, the Surface In any case from Real wood and yet insensitive, as well as not melamine coated be
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| oppervlakte | surface |
| echt | real |
| hout | wood |
NL Minder stikstof ademen zorgt ervoor dat je kunt genieten van langere duiken en kortere oppervlakte-intervallen
EN Breathing less nitrogen means you can enjoy longer dives and shorter surface intervals
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| stikstof | nitrogen |
| langere | longer |
| duiken | dives |
| oppervlakte | surface |
| intervallen | intervals |
NL Geniet van kortere oppervlakte-intervals
EN Enjoy shorter surface intervals
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| kortere | shorter |
| oppervlakte | surface |
NL Het geluid van een tweetonige fluit draagt een grote afstand aan de oppervlakte.
EN The sound from a two-toned whistle carries a long way over water.
NL De verlichtingscapaciteit maakt het mogelijk om niet alleen de hoeveelheid licht in je kamer te bepalen, maar ook de verlichte oppervlakte van de volledige ruimte.
EN This lighting capability makes it possible to not only control the amount of lighting being shed onto your room, but also throughout the entire area of the surface.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| maakt | makes |
| mogelijk | possible |
| licht | lighting |
NL Een belangrijk onderdeel van de cursus is dat je leert om duiken te plannen voor locaties waar je vanwege de hoogte een lagere omgevingsdruk aan de oppervlakte hebt. Je zult twee duiken maken en meer leren over:
EN Learning to adjust your dive plan for the reduced surface pressure at altitude is an important part of the course. You'll complete two scuba dives and learn:
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| belangrijk | important |
| onderdeel | part |
| plannen | plan |
| hoogte | altitude |
| oppervlakte | surface |
NL Bubble shooter spel onder de oppervlakte van de zee.
EN Bubble shooter game under the surface of the sea.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bubble | bubble |
| spel | game |
| oppervlakte | surface |
| zee | sea |
NL voor een oppervlakte van 3 m², wit of transparant, niet magnetisch!
EN for an area of 3 m², white or transparent, not magnetic!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| m | m |
| wit | white |
| transparant | transparent |
| magnetisch | magnetic |
NL voor een oppervlakte van 6 m², wit of transparant, niet magnetisch!
EN for an area of 6 m², white or transparent, not magnetic!
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oppervlakte | area |
| m | m |
| wit | white |
| transparant | transparent |
| magnetisch | magnetic |
NL ideaal voor superflex producten, wit, 750 ml, voor een oppervlakte van ca 6 m²
EN perfect for superflex products, white, 750 ml, for a surface area of approx. 6 m²
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ideaal | perfect |
| wit | white |
| ca | approx |
| m | m |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
oppervlakte van zwitserland oppervlakte van hectaren oppervlakte van staan oppervlakte van ruim oppervlakte van biedt oppervlakte van ongeveer oppervlakte kleine oppervlakte totale oppervlakte oppervlakte aandacht oppervlakte komt kortere oppervlakte intervallen zeer kleine oppervlakte bestrijk een oppervlakte oppervlakte heeft alles kleine oppervlakte zoveel aantal vergaderzalen oppervlakte uur oppervlakte droog koks van zwitserland hart van zwitserland oprichting van zwitserland cultuurschatten van zwitserland highlights van zwitserland zonneterras van zwitserland merenlandschap van zwitserland uithoeken van zwitserland bevolkingsontwikkeling van zwitserland skigebied van zwitserland oosten van zwitserland cultuurregio's van zwitserland langste van zwitserland ontstaansgeschiedenis van zwitserland tradities van zwitserland centrum van zwitserland nachtleven van zwitserland hoofdstad van zwitserland bewoners van zwitserland bladkaart van zwitserland stad van zwitserland hartje van zwitserland berg van zwitserland gezicht van zwitserland openbaarvervoernetwerk van zwitserland noordwesten van zwitserland kanten van zwitserland deel van zwitserland westen van zwitserland kaart van zwitserland waterval van zwitserland culturen van zwitserland
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol