NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
"open source platform" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Making Sense liet zien hoe open source-software, open-source hardware, digitale makerpraktijken en open ontwerp door lokale gemeenschappen kunnen worden gebruikt om hun omgeving te begrijpen.
EN On Wednesday, May 13th, we're kicking off the first Smart Citizens Lab in Amsterdam. During this evening event, Waag will explain what we're planning over the next six months. Then, we'll dive right in, and get started creating, measuring, and sharing.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwerpen | designs |
gedeeld | shared |
deelnemers | participants |
academy | academy |
experimenten | experiments |
wetlab | wetlab |
waag | waag |
biohack | biohack |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
samenwerken | collaboration |
werken | work |
overtuigd | convinced |
source | source |
hardware | hardware |
succesvol | successful |
software | software |
NL Pimcore is 's werelds toonaangevende open source DXP, integreert data en content, en is gratis beschikbaar voor gebruik met een open source-licentie.
EN Enterprise Open Source Digital Platform, integrating data and experience management in a seamless way. Free Community Edition for all.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
source | source |
NL Zou dezelfde community-based vorm van samenwerken ook werken als het gaat om datacenter-hardware? Facebook raakte er steeds meer van overtuigd dat ? ja, open source hardware kan net zo succesvol zijn als open source software.
EN Would the same community-based form of collaboration also work when it comes to data center hardware? More and more Facebook became convinced that ? yes open source hardware might be as successful as open source software.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
samenwerken | collaboration |
werken | work |
overtuigd | convinced |
source | source |
hardware | hardware |
succesvol | successful |
software | software |
NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
een | an |
open | open |
source | source |
NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).
EN Notwithstanding anything to the contrary contained herein any open source Font Software may be used and/or re-distributed in accordance with the applicable open source license(s).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opnieuw | re |
toepasselijke | applicable |
s | s |
source | source |
licentie | license |
NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.
EN Open source dependency scans – We use Snyk to identify vulnerabilities that may exist in open-source or third party code dependencies. More detail is provided later in this paper.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
partijen | party |
informatie | detail |
pagina | paper |
NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie. Indien bijvoorbeeld het ophalen van gegevens uit een rirelay.source de source parameter moet de ID van die bron.
EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikt | used |
kind | child |
primaire | primary |
sessie | session |
id | id |
parameter | parameter |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
heeft | has |
en | and |
filosofie | philosophy |
software | software |
ontwikkeling | development |
sander | sander |
source | source |
infrastructuren | infrastructures |
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
laboratorium | laboratory |
hardware | hardware |
creatieve | creative |
biotechnologie | biotechnology |
wetlab | wetlab |
source | source |
NL Sander heeft informatica en filosofie gestudeerd in Amsterdam, en heeft ruime ervaring in open-source software ontwikkeling, open data en open kennis, en data-infrastructuren.
EN Sander has an educational background in computer science and philosophy, and has solid expertise and experience in open source software development, open data and knowledge, and data infrastructures.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
heeft | has |
en | and |
filosofie | philosophy |
software | software |
ontwikkeling | development |
sander | sander |
source | source |
infrastructuren | infrastructures |
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onderdeel | part |
doel | goal |
data | data |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL De Github en het videokanaal van het project staan open voor publiek zodat je de resultaten kunt delen met de algemene Open Source biotech-gemeenschap
EN The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
resultaten | results |
source | source |
github | github |
biotech | biotech |
gemeenschap | community |
NL Nadat je de cursus hebt voltooid, ontvang je een certificaat. Het Github- en videokanaal staan open om de resultaten te delen met de open-source biotech-gemeenschap in het algemeen.
EN After the Academy has been completed, you will receive a BHA Biofactory certificate. The project Github and video channel are open to the public to share the results with the Open Source biotech community at large.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voltooid | completed |
certificaat | certificate |
resultaten | results |
github | github |
source | source |
biotech | biotech |
gemeenschap | community |
NL Open Compute-project is waarschijnlijk de bekendste community als het gaat om open source hardware
EN Open Compute Project is probably the best known community when it comes to open source hardware
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
community | community |
als | when |
source | source |
hardware | hardware |
project | project |
NL Met trots presenteren wij de Open Data Design Kit (ODDK). Een open source toolkit, samen met Studio Tast ontwikkeld voor het ontwerpen en bouwen van gebruiksvriendelijke ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Open Compute-project is waarschijnlijk de bekendste community als het gaat om open source hardware
EN Open Compute Project is probably the best known community when it comes to open source hardware
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
community | community |
als | when |
source | source |
hardware | hardware |
project | project |
NL Open en flexibel Keuze en flexibiliteit met open source-, hybride- en multi-cloudoplossingen in de wereldwijde datacenters van Digital Realty, die implementaties van één kast tot een uitrol van meerdere megawatt ondersteunen
EN Open & Flexible Choice and flexibility with open source, hybrid- and multi-cloud solutions in Digital Realty’s global data centers, that support one cabinet to multi-megawatt deployments
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
flexibel | flexible |
keuze | choice |
flexibiliteit | flexibility |
wereldwijde | global |
datacenters | data centers |
digital | digital |
implementaties | deployments |
kast | cabinet |
ondersteunen | support |
source | source |
NL Maak kennis met anderen in uw omgeving die willen toetreden tot de Open Source Revolution voor vrije programmatuur! Kom samen om te praten over de voordelen van het gebruik en de ontwikkeling van open software.
EN Meet others in your local area who want to join the Open Source Revolution! Gather to discuss the benefits of using and developing open source software.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
anderen | others |
source | source |
ontwikkeling | developing |
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
EN Magento is an open-source platform for online shopping and inventory
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
platform | platform |
online | online |
shopping | shopping |
inventarisatie | inventory |
NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.
EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
populair | popular |
source | source |
ecommerce | ecommerce |
platform | platforms |
mopinion | mopinion |
plugin | plugin |
installeert | installs |
website | website |
magento | magento |
op | onto |
NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.
EN There are many commercial and open-source BI platforms available in the market, with different user experiences and functionalities. However, each platform will typically offer some combination of the features below.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
source | source |
normaal | typically |
bi | bi |
NL Hoewel er online hulpbronnen zijn die je leren hoe je open source-software kunt gebruiken, laten die bronnen niet zien hoe je het platform voor de specifieke behoeften van jouw organisatie kunt gebruiken
EN While there are online resources to learn how to use open-source software, those resources will not tell you how to use the platform for your organisation’s specific needs
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
online | online |
behoeften | needs |
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebaseerd | based |
source | source |
ontwikkeling | development |
volwassen | mature |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
al | while |
NL Via het wereldwijde platform Careables werkten we tevens mee aan het open-source delen van zorgoplossingen, die op lokaal gebied met simpele materialen geproduceerd konden worden.
EN As part of the worldwide Careables platform, Waag and partners worked on sharing open source healthcare solutions that could be produced locally with simple materials.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | worldwide |
platform | platform |
lokaal | locally |
simpele | simple |
geproduceerd | produced |
open | open |
source | source |
NL Dept lanceert het eerste open source platform om een NFT-marktplaats op te zetten
EN Philips and Movember show men the key to good health is right under their nose
NL Open source-platform voor het beheer van facturen, kosten en taken
EN More than Invoicing. Powerful Apps to Run Your Business!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
facturen | invoicing |
NL De modulaire en open source structuur van Prestashop, een andere bijzonderheid van het platform, stelt u in staat om nieuwe functies in uw winkel op te nemen en aan te passen.
EN Prestashop's modular and open source structure, another feature of the platform, allows you to incorporate new features into your shop and set them up in a way that suits you and your shop.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
modulaire | modular |
source | source |
structuur | structure |
prestashop | prestashop |
nieuwe | new |
winkel | shop |
NL Voor rapportagedoeleinden verzamelen we wat statistieken over de bezoeken en acties (zoals clicks) op onze website met behulp van Matomo, een zelf gehost open source web analytics platform dat ons 100% data eigendom geeft
EN For reporting purposes, we collect some statistics on the visits and actions (like clicks) on our website using Matomo, a self-hosted open source web analytics platform that gives us 100% data ownership
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bezoeken | visits |
acties | actions |
gehost | hosted |
source | source |
platform | platform |
eigendom | ownership |
matomo | matomo |
NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.
EN React Native development is popularly known as an open-source mobile app platform created in JavaScript that has revolutionized the mobile app development market.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
reageer | react |
ontwikkeling | development |
bekend | known |
mobiele | mobile |
gemaakt | created |
javascript | javascript |
app | app |
platform | platform |
NL Talend is een Open-source ETL-platform dat wordt gebruikt voor het converteren, combineren en bijwerken van gegevens in verschillende bedrijfssectoren
EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikt | used |
combineren | combining |
bijwerken | updating |
verschillende | various |
platform | platform |
NL Apache Nifi ontwikkeld door NSA is een open-source-platform dat organisaties helpt om het proces van gegevens van gegevens tussen systemen te automatiseren
EN Developed by NSA, Apache NiFi is an open-source platform that helps organizations to automate the process of flow of data between systems
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
apache | apache |
nifi | nifi |
ontwikkeld | developed |
helpt | helps |
automatiseren | automate |
NL Magento is een erg populair open source ecommerce platform. De GRATIS Mopinion plugin installeert een feedbackformulier op je Magento website binnen enkele clicks.
EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
populair | popular |
source | source |
ecommerce | ecommerce |
platform | platforms |
mopinion | mopinion |
plugin | plugin |
installeert | installs |
website | website |
magento | magento |
op | onto |
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebaseerd | based |
source | source |
ontwikkeling | development |
volwassen | mature |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
al | while |
NL Lazarus, een op Free Pascal gebaseerd gratis en open source ontwikkelomgeving die veel weg heeft van Delphi, en cross-platform applicatie ontwikkeling toestaat, bestaat al een tijdje en begint meer en meer volwassen te worden
EN Lazarus, a Free Pascal based free and open source cross-platform Delphi look-a-like software development tool, has been around for a while now and has become more and more mature
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebaseerd | based |
source | source |
ontwikkeling | development |
volwassen | mature |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
al | while |
NL Een open-source ecommercesoftware en -platform dat wordt vertrouwd door ?s werelds toonaangevende merken. Om uw Post?
EN An open-source eCommerce software and platform trusted by the world?s leading brands. To connect your Post?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vertrouwd | trusted |
s | s |
werelds | world |
toonaangevende | leading |
merken | brands |
uw | your |
post | post |
NL ONLYOFFICE-platform is een populair open-source en volledig gratis tool gedistribueerd onder voorwaarden van Apache licentie.
EN ONLYOFFICE Groups is a popular, open-source and completely free tool distributed on terms of Apache license.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
populair | popular |
volledig | completely |
tool | tool |
voorwaarden | terms |
apache | apache |
licentie | license |
NL Deze cookienaam houdt verband met Matomo, een open source web analytics platform.
EN This cookie name is associated with the Matomo open source web analytics platform.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
source | source |
web | web |
platform | platform |
matomo | matomo |
NL Een open-source platform van AI-enablers voor snellere productiviteit.
EN An open source platform of AI enablers for faster productivity.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
platform | platform |
snellere | faster |
productiviteit | productivity |
open | open |
source | source |
ai | ai |
NL , ons open source platform van AI-enablers.
EN , our open source platform of AI enablers.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ons | our |
open | open |
source | source |
platform | platform |
van | of |
ai | ai |
NL Magneto is een open-source platform voor online shopping en inventarisatie
EN Magento is an open-source platform for online shopping and inventory
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
platform | platform |
online | online |
shopping | shopping |
inventarisatie | inventory |
NL Deze software is open source en kan gebruikt worden met elk platform
EN This software is open source and can be used with any platform
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
source | source |
NL Wordt het app-platform blootgesteld aan bulkgegevensverzameling of inbraakpogingen vanuit open source-frameworks?
EN Is the app platform exposed to bulk data collection or intrusion attempts from open source frameworks?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
blootgesteld | exposed |
app | app |
platform | platform |
source | source |
NL Wilt u daarom van Squarespace overstappen op WordPress? WordPress is een gratis en open-source platform [...]
EN On that note, are you looking to switch from Squarespace to WordPress? WordPress is a free and open-source platform [?]
NL Haal voordeel uit PrestaShop’s open source platform waar je gebruik kunt maken van hun unieke modules en winkelthema's.
EN Take advantage of PrestaShop’s open source platform where you can use their unique modules and store themes.
NL Haal voordeel uit PrestaShop’s open source platform waar je gebruik kunt maken van hun unieke modules en winkelthema's.
EN Take advantage of PrestaShop’s open source platform where you can use their unique modules and store themes.
NL Haal voordeel uit PrestaShop’s open source platform waar je gebruik kunt maken van hun unieke modules en winkelthema's.
EN Take advantage of PrestaShop’s open source platform where you can use their unique modules and store themes.
NL Haal voordeel uit PrestaShop’s open source platform waar je gebruik kunt maken van hun unieke modules en winkelthema's.
EN Take advantage of PrestaShop’s open source platform where you can use their unique modules and store themes.
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan