NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
"ontwerpen en implementeren" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nodig | needed |
flexibel | flexible |
eenvoudig | easy |
zendesk | zendesk |
kanalen | channels |
geïntegreerd | integrated |
gegeven | gave |
manier | way |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL GTM implementeren: we implementeren een GTM-tool om uw data volledig autonoom te traceren
EN Implementation of a GTM tool for autonomous tracking of your data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gtm | gtm |
uw | your |
data | data |
autonoom | autonomous |
traceren | tracking |
NL Maar het implementeren van een sterk wachtwoordbeleid kan wrijving bij de gebruiker veroorzaken, en veel organisaties hebben niet de tijd of budget om een smart card systeem te implementeren.
EN But implementing strong password policies can create user friction, and many organizations don't have the time or budget to implement a smart card system.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wrijving | friction |
gebruiker | user |
budget | budget |
smart | smart |
card | card |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL “We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren is. Met Zendesk kunnen we alle kanalen integreren en hebben we de flexibiliteit om te implementeren zoals wij dat willen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen…
EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…
NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.
EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
we | we |
optimaliseren | optimize |
schaal | scale |
atlassian | atlassian |
product | products |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL Praktijkgerichte configuratie, ontwerpen van oplossingen en adviesdiensten voor het implementeren van oplossingen, datamigratie, aangepaste apps en het uitbreiden van de mogelijkheden van je platform.
EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
configuratie | configuration |
ontwerpen | design |
implementeren | deploying |
NL Wij begrijpen sales en implementeren moderne bruikbaarheidsprincipes om complete, intuïtieve oplossingen te ontwerpen waar gebruikers gemakkelijk mee kunnen werken.
EN We understand sales and employ modern usability principles to design complete, intuitive solutions that encourage user adoption.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
sales | sales |
moderne | modern |
complete | complete |
oplossingen | solutions |
gebruikers | user |
gemakkelijk | intuitive |
NL Als living lab bedenken, ontwerpen, testen en implementeren we innovaties die het verschil maken.
EN As a living lab, we devise, design, test and implement high-quality innovations.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
lab | lab |
testen | test |
we | we |
innovaties | innovations |
NL Hiermee kunnen gebruikers veilige, interactieve applicaties, rapporten en dashboards ontwerpen, implementeren en beheren die ongelijksoortige IoT-gegevensbronnen combineren
EN Enables users to design, deploy and manage secure, interactive applications, reports and dashboards that combine disparate IoT data sources
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikers | users |
veilige | secure |
interactieve | interactive |
en | and |
dashboards | dashboards |
beheren | manage |
combineren | combine |
iot | iot |
NL We ontwerpen en implementeren technologische oplossingen op maat om de beste functionaliteit in uw bedrijfsprocessen te garanderen.
EN We design and create customized technological solutions to ensure the best functionality in your business processes.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
we | we |
technologische | technological |
oplossingen | solutions |
om | to |
functionaliteit | functionality |
in | in |
uw | your |
bedrijfsprocessen | business processes |
NL Kissflow Workflow helpt bedrijven bij het ontwerpen, implementeren en beheren van aangepaste workflows om de productiviteit en het gebruik van middelen te optimaliseren
EN Talenteria is a marketing software designed for both internal and external company recruitment activities
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruik | software |
NL Deze cursus is in januari 2020 geüpdatet om versie 5.3.2 van WordPress te implementeren, met onder andere een nieuwe blokeditor en meer flexibiliteit bij het ontwerpen.
EN This course was updated in January 2020 to implement Wordpress 5.3.2, which includes a new block editor and more flexibility when it comes to designing your website, among other improvements.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
cursus | course |
januari | january |
wordpress | wordpress |
flexibiliteit | flexibility |
ontwerpen | designing |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Analyseren, Ontwerpen, Implementeren en onderhouden van hoogvolume, Robuust Data Warehouse en Fast ETL-toepassingen
EN Analyze, design, implement and maintain high volume, robust data warehouse, and fast ETL applications
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
analyseren | analyze |
ontwerpen | design |
onderhouden | maintain |
robuust | robust |
data | data |
fast | fast |
NL Uitstekende ervaring bij het ontwerpen, ontwikkelen en implementeren van abap-modules
EN Excellent experience in designing, developing, and implementing ABAP modules
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ervaring | experience |
implementeren | implementing |
abap | abap |
modules | modules |
NL Ontwerpen, ontwikkelen en implementeren van kern Abap Projects
EN Designing, developing, and implementing core ABAP projects
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
implementeren | implementing |
kern | core |
abap | abap |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Wereldwijde strategische partners creëren werkwijzen die transformerende strategieën voor klantervaring ontwikkelen, ontwerpen en implementeren.
EN Global strategic partners build practices that develop, design and implement transformational customer experience strategies.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijde | global |
partners | partners |
klantervaring | customer experience |
en | and |
implementeren | implement |
NL Als living lab bedenken, ontwerpen, testen en implementeren we innovaties die het verschil maken.
EN As a living lab, we devise, design, test and implement high-quality innovations.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
lab | lab |
testen | test |
we | we |
innovaties | innovations |
NL Dankzij onze gebundelde krachten helpen wij u uw eigen AWS-oplossingen ontwerpen, bouwen, implementeren, uitvoeren en optimaliseren.
EN With our combined strength, we help you design, build, implement, operate, optimise sophisticated AWS solutions.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
dankzij | with |
optimaliseren | optimise |
aws | aws |
oplossingen | solutions |
NL Elke implementatie van een Atlassian-product is uniek, dus we bieden verschillende services om oplossingen te ontwerpen, te implementeren en te optimaliseren voor schaal.
EN Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
is | is |
we | we |
optimaliseren | optimize |
schaal | scale |
atlassian | atlassian |
product | products |
NL Deze cursus is in januari 2020 geüpdatet om versie 5.3.2 van WordPress te implementeren, met onder andere een nieuwe blokeditor en meer flexibiliteit bij het ontwerpen.
EN This course was updated in January 2020 to implement Wordpress 5.3.2, which includes a new block editor and more flexibility when it comes to designing your website, among other improvements.
NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!
EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wijn | wine |
krachtig | strong |
kleuren | color |
complexe | complex |
NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.
EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
stap | step |
herzien | reviewing |
richtlijnen | guidelines |
resultaat | outcome |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan