NL Als u meer dan 9 agenten toewijst voor het ontvangen van oproepen voor een website, wordt elk ontvangen gesprek verzonden naar een willekeurige selectie van 9 geregistreerde nummers en deze worden gebeld.
Terjemahkan "ontvangen van oproepen" ke Bahasa Inggeris
Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "ontvangen van oproepen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris
Terjemahan ontvangen van oproepen
"ontvangen van oproepen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris ontvangen van oproepen
Belanda
Bahasa Inggeris
EN If you assign more than 9 agents to receive calls for a website, then each call received will be sent to a random selection of 9 registered numbers and these ones will be dialed.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| agenten | agents |
| website | website |
| verzonden | sent |
| willekeurige | random |
| selectie | selection |
| geregistreerde | registered |
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| toevoegen | add |
| kaart | map |
| hersenen | brain |
| nieuwe | new |
| branches | branches |
NL Ontvang kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, waaronder het aantal oproepen, de duur van de oproepen en de resultaten ervan.
EN Get out-of-the-box reports that track key metrics including call count, duration and outcomes.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontvang | get |
| belangrijkste | key |
| waaronder | including |
| aantal | count |
| oproepen | call |
| duur | duration |
| resultaten | outcomes |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rode | red |
| groene | green |
| activeren | trigger |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rode | red |
| groene | green |
| activeren | trigger |
NL Ontvang of plaats oproepen in de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur. Schakel oproepen door naar een extern nummer zodat agenten gesprekken op een mobiele telefoon of vaste lijn kunnen aannemen.
EN Receive or place calls in the Zendesk browser, without any additional phone hardware or equipment. Forward calls to an external number to give agents flexibility to take them from mobile phones or landlines.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontvang | receive |
| plaats | place |
| zonder | without |
| extern | external |
| agenten | agents |
| aannemen | take |
| zendesk | zendesk |
| browser | browser |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Toon automatisch klantgegevens bij inkomende oproepen en selecteer welk telefoonnummer wordt weergegeven bij uitgaande oproepen
EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| inkomende | incoming |
| en | and |
| selecteer | select |
| weergegeven | displayed |
| uitgaande | outgoing |
NL Als je abonnement geen minuten omvat of als je je abonnementsminuten hebt overschreden, wordt er $ 0,10 per minuut gerekend voor oproepen naar de VS of Canada en $ 0,35 per minuut voor oproepen naar alle andere landen
EN If your plan does not include minutes, or if you exceed your plan minutes, each call is charged at $0.10 per minute for calls forwarded to the U.S
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| abonnement | plan |
| omvat | include |
NL Dit wordt gedaan door meerdere oproepen tegelijk te lanceren en te ontvangen via een verbinding, in plaats van ze één voor één te doen.
EN This is done by launching and receiving multiple calls simultaneously through a connection, instead of doing them one at a time.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oproepen | calls |
| lanceren | launching |
| ontvangen | receiving |
| verbinding | connection |
| in plaats van | instead |
NL Dit wordt gedaan door meerdere oproepen tegelijk te lanceren en te ontvangen via een verbinding, in plaats van ze één voor één te doen.
EN This is done by launching and receiving multiple calls simultaneously through a connection, instead of doing them one at a time.
NL Hoeveel agenten kunnen tegelijkertijd oproepen ontvangen?
EN How many agents can receive calls simultaneously?
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| agenten | agents |
| kunnen | can |
| tegelijkertijd | simultaneously |
| oproepen | calls |
| ontvangen | receive |
NL U kunt een willekeurig aantal agenten toevoegen om inkomende oproepen te ontvangen, maar gelijktijdig kiezen voor niet meer dan 9 nummers
EN You can add any number of agents to receive incoming calls, however, simultaneous dialing will be done for no more than 9 numbers
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| agenten | agents |
| inkomende | incoming |
| oproepen | calls |
| gelijktijdig | simultaneous |
NL Als het momenteel RealTime of Standard is, kunt u mogelijk alleen historische loggegevens voor inkomende oproepen ontvangen
EN If it is currently RealTime or Standard then you may only be able to get historical log data for incoming calls
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| momenteel | currently |
| standard | standard |
| historische | historical |
| inkomende | incoming |
| oproepen | calls |
| ontvangen | get |
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| invloed | affects |
| snelheid | speed |
| pagina | page |
| lang | long |
| duurt | takes |
| browser | browser |
| byte | byte |
NL Wat ook van invloed is op de snelheid van de pagina is de tijd die nodig is om de eerste byte te ontvangen, dit is hoe lang het duurt voor de browser van de gebruiker om de eerste byte aan gegevens van de webserver te ontvangen.
EN What also affects the page speed is the time to first byte, this is how long it takes for the user’s browser to receive the first byte of data from the web server.
NL PipelineDeals, een softwarebedrijf dat CRM's aanbiedt, maakt gebruik van de cloudgebaseerde telefoonoplossing van RingCentral om alle oproepen van klanten te beantwoorden en het supportteam op te leiden
EN PipelineDeals, a software company that offers CRMs, leveraged RingCentral’s cloud phone solution to answer all its customer calls and train its support team
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| s | s |
| aanbiedt | offers |
| gebruik | software |
| klanten | customer |
| beantwoorden | answer |
| crm | crms |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| zag | saw |
| ios | ios |
| verplaatsen | move |
| apple | apple |
| release | release |
| oproepen | call |
| safari | safari |
NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.
EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| enabel | enabel |
| subsidies | grants |
| activiteiten | activities |
| bijdragen | contribute |
| doelstellingen | objectives |
| oproepen | calls |
| voorstellen | proposals |
| programma | programmes |
NL Ja, de terugbel functie wordt apart betaald van de professionele versie van de chat. U kunt het saldo van oproepen opwaarderen en een uitgebreide licentie aanschaffen op de prijspagina.
EN Yes, the Callback feature is only available and charged separately via JivoChat Pro. You can top-up the balance of calls and purchase an extended JivoChat Pro license on the Pricing page.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| functie | feature |
| apart | separately |
| oproepen | calls |
| uitgebreide | extended |
| licentie | license |
| aanschaffen | purchase |
NL Voorafgaande oproepen om gasten te screenen kunnen zeer nuttig zijn. Het is eigenlijk een korte, droge periode van het interview. Het helpt ook bij het creëren van de structuur en de onderwerpen van het interview.
EN Pre-calls to screen guests can be extremely helpful. It’s basically a short, dry run of the interview. It also helps create the structure and topics of the interview.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| oproepen | calls |
| gasten | guests |
| zeer | extremely |
| nuttig | helpful |
| eigenlijk | basically |
| korte | short |
| interview | interview |
| helpt | helps |
| creëren | create |
| structuur | structure |
| onderwerpen | topics |
NL Enabel financiert, in de vorm van subsidies, activiteiten die bijdragen aan de doelstellingen van zijn programma's. Geïnteresseerden kunnen deelnemen door te reageren op de zogenoemde 'oproepen tot het indienen van voorstellen'.
EN By means of grants Enabel finances activities that contribute to the achievement of the objectives of its programmes. Interested parties can apply by responding to calls for proposals.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| enabel | enabel |
| subsidies | grants |
| activiteiten | activities |
| bijdragen | contribute |
| doelstellingen | objectives |
| oproepen | calls |
| voorstellen | proposals |
| programma | programmes |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| zag | saw |
| ios | ios |
| verplaatsen | move |
| apple | apple |
| release | release |
| oproepen | call |
| safari | safari |
NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.
EN Users may object to / opt-out of receiving any or all communications from EcoVadis by following the “unsubscribe” link on communication received from EcoVadis or otherwise by contacting us.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| gebruikers | users |
| kunnen | may |
| afmelden | unsubscribe |
| ecovadis | ecovadis |
| contact | contacting |
NL Merk op dat wanneer je je uitschrijft van het ontvangen van marketingberichten, je nog steeds nieuwsbrieven en updates over je account kunt ontvangen, zoals wanneer een andere gebruiker op een van je pins reageert.
EN Please note that if you opt out of receiving marketing messages from us, we may still send you updates about your account, such as when another user comments on one of your Pins, and newsletters.
NL Van de 11 bestelde vouchers heb ik na inschakeling van LifePoints 2 vouchers ontvangen. Ben in afwachting van de resterende 9! Uiteindelijk heb ik de resterende 9 vouchers ook ontvangen. Dank voor de inzet.
EN This app is amazing, i use it to as a hobby and i love help others, such as the creators of this blessing... Blessings and Love.
NL Beheer je Bluetooth-instellingen en zie zelfs informatie over inkomende oproepen op het OLED-scherm van het basisstation van de zender
EN Manage your Bluetooth settings and even see incoming call information on the transmitter base station’s OLED display
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| beheer | manage |
| zie | see |
| zelfs | even |
| informatie | information |
| oproepen | call |
| zender | transmitter |
| bluetooth | bluetooth |
| instellingen | settings |
| scherm | display |
NL Tegelijkertijd werd de helpdesk van de bibliotheek overspoeld met bezoeken, oproepen en e-mails van gebruikers die geen toegang konden krijgen tot de resources die ze nodig hadden
EN At the same time, the library helpdesk was inundated with visits, calls, and emails from users struggling to access the resources they needed
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| tegelijkertijd | at the same time |
| bibliotheek | library |
| bezoeken | visits |
| oproepen | calls |
| resources | resources |
| nodig | needed |
| helpdesk | helpdesk |
NL Toewijzing van de bron van de webpagina-oproepen (eigen cookie)
EN Assignment of the source of the web page calls (own cookie)
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| bron | source |
| eigen | own |
| cookie | cookie |
| webpagina | web |
| oproepen | calls |
NL Doel ervan is de tactische keuzes voor een welbepaald conversiedoel te optimaliseren (genereren van prospecten, validering van een formulier, oproepen,?)
EN The aim is to optimise your tactical choices to achieve a given conversion goal (generating prospects, validating a form, call back, etc.)
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| is | is |
| keuzes | choices |
| genereren | generating |
| formulier | form |
| oproepen | call |
NL Ontdek de geheimen van harmonie en de psychologie van kleur om beelden te creëren die emoties oproepen
EN Discover the magic of color composition in photography by learning harmony rules and color psychology to create images that evoke emotion
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| ontdek | discover |
| harmonie | harmony |
| psychologie | psychology |
| beelden | images |
| oproepen | evoke |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
NL Dit cookie bevat een karakteristieke reeks tekens, die een eenduidige identificatie van de browser bij het opnieuw oproepen van de website mogelijk maakt.
EN This cookie contains a characteristic sequence of characters, which permits clear identification of the browser when the website is accessed again.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bevat | contains |
| identificatie | identification |
| browser | browser |
| opnieuw | again |
| website | website |
NL Bij het oproepen van onze website wordt de gebruiker geïnformeerd over het gebruik van cookies voor tracking- en marketingdoeleinden en de in dit verband gebruikte persoonsgegevens en wordt hem of haar om toestemming gevraagd voor het gebruik ervan
EN Technological measures are used to pseudonymise the user data collected in this manner
NL Wat is een callcenter? Het is een team van klantenservicemedewerkers dat inkomende oproepen over problemen van klanten beantwoordt. Zo kun je er zelf één beginnen.
EN In this first part of our ‘Agility in Action’ series we examine two aspects that have…
NL Beheer van inkomende oproepen van klanten
EN Managing incoming calls from customers
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| beheer | managing |
| oproepen | calls |
| klanten | customers |
NL Het helpt vertegenwoordigers ook bij het maken van betere notities en het samenvatten van oproepen door hen in staat te stellen om tijdens het gesprek belangrijke momenten in realtime te markeren.
EN Powerful content intelligence and analytics enable marketers to prove and improve their impact on the bottom line, revealing what is really driving revenue and what needs to be adjusted.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| betere | improve |
| in staat | enable |
NL De oproepknop Plus is voorzien van een rode knop. Deze is bedoeld om oproepen te activeren en is voorzien van een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting.
EN The call button Plus is equipped with a red button. It is used to trigger calls and contains a red LED as a location or reassurance light.
| Belanda | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| rode | red |
| knop | button |
| activeren | trigger |
| voorzien van | equipped |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan
Terjemahan yang serupa
uitschakelen van oproepen oproepen van bibliotheken saldo van oproepen oproepen van klanten een van onze partners ontvangen ontvangen van marketingberichten ontvangen van mannen ontvangen van e ontvangen van betalingen ontvangen van communicatie ontvangen van pulsen ontvangen van definitieve ontvangen van lage ontvangen van updates ontvangen van toekomstige ontvangen van klanten ontvangen van alconost registreer oproepen automatisch stuur oproepen neem oproepen automatisch beantwoord oproepen onmiddellijk oproepen inkomende oproepen aantal oproepen neem oproepen groot aantal oproepen zendesk zet oproepen api oproepen geactiveerde oproepen bedoeld om oproepen oproepen te activeren oproepen af ontworpen voor oproepen oproepen en dispatches oproepen automatisch schakel oproepen oproepen over gezondheid upload uw oproepen welsprekend citaat oproepen oproepen met whatsapp nep casting oproepen ethos oproepen agents direct oproepen luidspreker voor oproepen uitgaande oproepen vanaf verwerk oproepen verhalen vragen oproepen minuut voor oproepen kon ontvangen ontvangen
Arab
Bahasa Czech
Bahasa Finland
Bahasa Hungary
Bahasa Inggeris
Bahasa Itali
Bahasa Jerman
Bahasa Perancis
Bahasa Poland
Bahasa Sweden
Orang Cina
Orang Jepun
Orang Korea
Orang Norway
Orang Rusia
Orang Turki
Portugis
Sepanyol