NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
"ontevredenheid over context" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
context | context |
vermindert | reduces |
productiviteit | productivity |
verhoogt | increase |
werknemers | employees |
halp | halp |
NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.
EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
context | context |
vermindert | reduces |
productiviteit | productivity |
verhoogt | increase |
werknemers | employees |
halp | halp |
NL schakelde over op Premium Ondersteuning op Afstand na ontevredenheid met RMM's en andere hulpmiddelen voor ondersteuning op afstand
EN switched to Remote Support Premium after dissatisfaction with RMMs and other remote support tools
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
premium | premium |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL schakelde over op Premium Ondersteuning op Afstand na ontevredenheid met RMM's en andere hulpmiddelen voor ondersteuning op afstand
EN switched to Remote Support Premium after dissatisfaction with RMMs and other remote support tools
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
premium | premium |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Metrics na ontevredenheid Een andere uitstekende manier om feedback te verzamelen (met name bij bedrijven die abonnementen verkopen), is om klanten te vragen waarom zij hun account opzeggen
EN Churn Metrics Another excellent way to collect feedback (especially for subscription-based business) is to prompt customers to say why they’re cancelling their account
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
metrics | metrics |
manier | way |
feedback | feedback |
verzamelen | collect |
abonnementen | subscription |
klanten | customers |
account | account |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Zelfs als iedereen druk bezig is kan het voor de klant lijken alsof er niets gebeurt, een gevoel dat snel kan overgaan in ontevredenheid
EN Even if everyone is working hard on your end, it might look to the customer like nothing is happening — and that feeling can quickly turn into dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gebeurt | happening |
gevoel | feeling |
snel | quickly |
ontevredenheid | dissatisfaction |
NL Het geeft je de kans om van een ontevredenheid een tevredenheid te maken én het draagt bij aan de persoonlijke ontwikkeling van de persoon in kwestie.
EN It gives you the chance to turn dissatisfaction into satisfaction and it contributes to the personal development of the person in question.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geeft | gives |
kans | chance |
ontevredenheid | dissatisfaction |
tevredenheid | satisfaction |
ontwikkeling | development |
kwestie | question |
draagt bij | contributes |
NL We zouden bijvoorbeeld erg weinig voordeel hebben van hoge risico's in onze cloudactiviteiten, omdat dat tot meer incidenten en de ontevredenheid van klanten zou leiden
EN For example, we would have very little benefit of having high risks in our cloud operations because that would lead to more incidents and customers dissatisfaction
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
weinig | little |
voordeel | benefit |
hoge | high |
risico | risks |
incidenten | incidents |
ontevredenheid | dissatisfaction |
klanten | customers |
leiden | lead |
NL Als de geproduceerde algoritmen bevooroordeeld of onstabiel blijken te zijn of gevoelig zijn voor ontevredenheid van de klant, zullen bedrijven niet in staat zijn binnen een aanvaardbaar tijdsbestek te reageren.
EN In case the produced algorithms reveal themselves biased, unstable or prone to customer dissatisfaction, companies will not be able to respond in an acceptable time frame.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
als | time |
geproduceerde | produced |
algoritmen | algorithms |
ontevredenheid | dissatisfaction |
klant | customer |
bedrijven | companies |
aanvaardbaar | acceptable |
tijdsbestek | time frame |
reageren | respond |
in staat zijn | able |
NL Klantentevredenheid: Wij meten de klantentevredenheid en identificeren en pakken de hoofdoorzaken van ontevredenheid aan om deze te voorkomen.
EN Customer Satisfaction: We measure customer satisfaction and identify and address the root causes of dissatisfaction to prevent it.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wij | we |
meten | measure |
identificeren | identify |
ontevredenheid | dissatisfaction |
voorkomen | prevent |
NL Luister naar uw klanten bij alle contactmomenten zodat u ontevredenheid snel kunt oplossen.
EN Listen to your customers across all touchpoints to quickly resolve dissatisfaction.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
ontevredenheid | dissatisfaction |
snel | quickly |
oplossen | resolve |
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL Ontevredenheid en tevredenheid rondom arbeidsvoorwaarden in kaart brengen
EN Address employee benefits concerns and satisfaction
NL De Perla Di Mare Luxe Duo Escortservice. Het idee om vermaakt te worden door twee hete en sexy dames doet bij de meeste mannen het bloed direct koken en laat geen ruimte voor verveling of ontevredenheid. Helaas hebben maar weinig mannen de kans gehad...
EN The Perla Di Mare Luxurious Duo Escort Service. The idea of being entertained by two hot and sexy ladies gets the blood instantly boiling for most men and leaves no room for boredom or dissatisfaction. Sadly, very few men have had the opportunity…
NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.
EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kaarten | maps |
informeren | inform |
kijker | viewer |
snel | quickly |
relatieve | relative |
data | data |
context | context |
NL Geef agenten relevante informatie over de klant en stel een lijst op met recente interacties met de klant, zodat agenten over de context beschikken die ze nodig hebben om hulp te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
agenten | agents |
informatie | details |
klant | customer |
lijst | list |
recente | recent |
interacties | interactions |
context | context |
hulp | help |
NL In plaats daarvan richt Euro NCAP zich op het geven van informatie over de huidige stand van de techniek en geeft Euro NCAP zijn mening over de ontwerpstrategie van de autofabrikant, binnen de wettelijk context van de Europese regelgeving.
EN Instead, Euro NCAP focuses on providing information about the current state-of-the art and comments on the design strategy taken by the car manufacturer, within the context of what is legally allowed according to European regulation.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
euro | euro |
informatie | information |
huidige | current |
stand | state |
wettelijk | legally |
context | context |
europese | european |
regelgeving | regulation |
in plaats daarvan | instead |
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef je agents relevante informatie over klanten en een lijst van recente interacties, zodat ze over de juiste context beschikken om goede support te kunnen bieden.
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen
EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
discussie | discussion |
snel | quickly |
context | context |
delen | share |
verzamelen | collect |
plan | plan |
pagina | page |
NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link
EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
link | link |
context | context |
vermindert | reduces |
inspectie | inspection |
aanzienlijk | significantly |
biedt | providing |
gedetailleerde | detailed |
informatie | information |
locatie | location |
tekst | text |
NL Link Context kan een indicatie geven over waar op een pagina een link kan staan, hoeveel andere links er in de buurt zijn en hoeveel andere links er op de bronpagina staan
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
context | context |
indicatie | indication |
pagina | page |
NL . En omdat je agents over de volledige context van de klant beschikken (waaronder meer dan
EN . And with complete customer context – including
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
volledige | complete |
context | context |
klant | customer |
waaronder | including |
NL Met Zendesk Sunshine kun je die gegevens gebruiken door de juiste informatie op de desktop van je agent beschikbaar te maken, zodat die via elk kanaal persoonlijke support kan geven - met de juiste context over je klanten binnen handbereik.
EN With Zendesk Sunshine, you can put that data to use by pulling the right information into your agent's desktop, so they can deliver personalised support across any channel—with the right context about your customer.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
desktop | desktop |
agent | agent |
kanaal | channel |
context | context |
klanten | customer |
NL “Op andere kanalen, waar je niet over dezelfde context beschikt die een kanaal als messaging kan bieden, kunnen er dingen verloren gaan,” zegt Lalonde
EN “A lot of things can get lost in translation on other channels – quite literally – when you don't have all the context that a channel like messaging can bring”, Lalonde says
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
andere | other |
context | context |
messaging | messaging |
verloren | lost |
zegt | says |
NL Binnen deze context draagt Waag bij aan bredere maatschappelijke en persoonlijke perspectieven over de relatie tussen mens en machine in productie-omgevingen.
EN Within such context, Waag will contribute wider societal and personal perspectives addressing human-machine relations in manufacturing environments.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
context | context |
perspectieven | perspectives |
mens | human |
machine | machine |
waag | waag |
productie | manufacturing |
omgevingen | environments |
NL Er zijn echter nog twee andere eigenschappen die wij aanbevelen om te implementeren om meer informatie te geven over de context van de inhoud:
EN That said, there are two other properties that we recommend to implement in order to provide more information about the context of the content:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
eigenschappen | properties |
aanbevelen | recommend |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan