Terjemahkan "lucht door middel" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "lucht door middel" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris lucht door middel

Belanda
Bahasa Inggeris

NL De lucht die wordt gebruikt voor de uitvoering van kritische taken moet 100% olievrij zijn: het is essentieel dat schone lucht continu door uw systemen stroomt

EN The air used to complete critical tasks must be 100% oil-free: it is vital that you have clean and uninterrupted air flowing through your systems

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
gebruikt used
taken tasks
schone clean
systemen systems

NL Hoog in de lucht in de ballonmand, terwijl je geluidloos als Bertrand Piccard door de lucht zweeft, word je je op een zeer bijzondere manier bewust van de pracht van de natuur. Dit uitzicht verbreedt letterlijk je horizon en geeft je nieuwe energie.

EN High up in a balloon basket, floating silently through the air like Bertrand Piccard, your eyes are opened to the beauty of nature in a very special way. This view literally expands your horizon and awakens new energy.

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
manier way
letterlijk literally
horizon horizon
nieuwe new
energie energy
je your

NL Op 01.07.2020 werd de EcoSticker afgeschaft en vervangen door een registratie. Door middel van geautomatiseerde camera's en database-matching van de nummerplaat moeten de besturing en daarmee de milieuzones nog efficiënter en de lucht nog beter worden.

EN On 01.07.2020 the EcoSticker was abolished and replaced by a registration. By means of automated cameras and database matching of the number plate, the controls and thus the low emission zones should become even more efficient and the air even better.

Belanda Bahasa Inggeris
vervangen replaced
registratie registration
middel means
geautomatiseerde automated
camera cameras
moeten should
besturing controls
daarmee thus
efficiënter more efficient
lucht air
beter better
database database

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler gebouw, wolkenkrabbers, new york, manhattan, stad, zwart-wit, lucht, wolken, donker, stad, nyc, ny, zwart-wit, lucht, wolkenkrabbers, stadslandschap, gebouwen, donker

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

Belanda Bahasa Inggeris
foto photograph
new new
york york
nyc nyc
manhattan manhattan
de and

NL Vanuit ons Amsterdam Smart Citizens Lab organiseren we een speciale pilot om de lucht te meten in de buurt van de Valkenburgerstraat en Weesperstraat, onder de naam Urban AirQ. Hierin kunnen buurtbewoners actief deelnemen om zelf de lucht te gaan meten.

EN The Amsterdecks project aims to offer insights in the water quality and the accessibility of the public waters of Amsterdam for its citizens and visitors.

Belanda Bahasa Inggeris
amsterdam amsterdam
actief project

NL De lucht- en ruimtevaart is een van de grootste en meest veeleisende productiesectoren ter wereld. Wij leveren betrouwbare bronnen van lucht en gas, zowel op de grond als op 10.000 meter.

EN Aviation and aerospace is one of the largest and most demanding manufacturing industries worldwide. We deliver reliable sources of air and gas, whether on the ground or at 30,000 feet.

Belanda Bahasa Inggeris
ruimtevaart aerospace
wij we
leveren deliver
betrouwbare reliable
bronnen sources

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

Belanda Bahasa Inggeris
verrijkte enriched
lucht air
bekend known
bevat contains
minder less
stikstof nitrogen
normale regular
nitrox nitrox

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
verrijkte enriched
optionele optional
log log
nitrox nitrox

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

Belanda Bahasa Inggeris
flessen bottles
bevatten hold
hoge high
druk pressure
lucht air
verrijkte enriched
of or
dubbele twin
trimix trimix
van upon

NL In tegenstelling tot een wetsuit (natpak) is een droogpak gevuld met lucht. Tijdens je droogpakduikcursus leert je instructeur je hoe je de lucht in je droogpak onder controle moet houden en hoe je moet uittrimmen.

EN Unlike wetsuits, drysuits are filled with air. During your drysuit course, your instructor will teach you how to control the air in your drysuit along with your buoyancy.

Belanda Bahasa Inggeris
gevuld filled
lucht air
leert teach
instructeur instructor
moet will
in tegenstelling tot unlike

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst, helemaal in de huidige het Corona tijdperk. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
corona corona
beurs beurs
berlage berlage

NL Een verbeterd asymmetrisch luchtgat zorgt voor betere aanpassing van de verhouding lucht:damp en gekalibreerde luchtinjectie. Gebruikers kunnen de hoeveelheid lucht bij elke trek bijstellen voor een lichtere of juist vollere ervaring.

EN An upgraded chiral air port allows for improved air:vapor ratio adjustment and calibrated air injection. Users can adjust the amount of air they infuse with each hit, making for a lighter experience or a much fuller one.

Belanda Bahasa Inggeris
aanpassing adjustment
verhouding ratio
lucht air
damp vapor
gebruikers users
lichtere lighter
of or
ervaring experience

NL TMS voor zee-, lucht- en landvervoertTMS voor zee-, lucht- en landvervoert Transport Management Systeem (TMS)

EN Transport Management System (TMS)

Belanda Bahasa Inggeris
transport transport
management management
systeem system
tms tms

NL Geblazen lucht wordt gebruikt om het papier te koelen nadat het is geperst. Zuivere lucht is nodig omdat verontreinigingen het eindproduct vervuilen en onbruikbaar maken.

EN Blown air is used to cool the paper after it is pressed. Pure air is required as any contaminates will pollute and spoil the end product.

Belanda Bahasa Inggeris
geblazen blown
lucht air
papier paper
nodig required
omdat as

NL Kindjes die heel gulzig drinken, krijgen ook meer lucht binnen. Omdat ze heel snel proberen te drinken, slikken deze baby’s meer lucht in dan bij rustig drinken.

EN Little ones that drink greedily, tend to get more air. Because they try to drink so quickly, these babies tend to ingest more air than if they would drink calmly.

Belanda Bahasa Inggeris
drinken drink
lucht air
snel quickly
proberen try
baby babies

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

Belanda Bahasa Inggeris
verrijkte enriched
lucht air
bekend known
bevat contains
minder less
stikstof nitrogen
normale regular
nitrox nitrox

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
verrijkte enriched
optionele optional
log log
nitrox nitrox

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

Belanda Bahasa Inggeris
flessen bottles
bevatten hold
hoge high
druk pressure
lucht air
verrijkte enriched
of or
dubbele twin
trimix trimix
van upon

NL Frisse lucht en goede ventilatie is erg belangrijk om scherp te blijven tijdens een bijeenkomst. In de Beurs van Berlage zorgen wij ervoor dat al onze zalen ruimschoots voorzien worden van verse lucht.

EN Fresh air and good ventilation is very important to stay sharp during a meeting, especially in the current Corona era. In the Beurs van Berlage we ensure that all our rooms are amply supplied with fresh air.

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
ventilatie ventilation
belangrijk important
scherp sharp
bijeenkomst meeting
zorgen ensure
beurs beurs
berlage berlage

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

Belanda Bahasa Inggeris
les class
begint begin
dynamische dynamic
lucht air
inch inch
lunges lunges

NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie

EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation

Belanda Bahasa Inggeris
ontdek discover
lucht air
negatieve negative
elite elite
opties options

NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.

EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.

Belanda Bahasa Inggeris
data year

NL Ontdek enkele van de elite-opties voor het zuiveren van de lucht door middel van negatieve luchtionisatie

EN Discover some of the elite options for clearing the air through negative air ionisation

Belanda Bahasa Inggeris
ontdek discover
lucht air
negatieve negative
elite elite
opties options

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

Belanda Bahasa Inggeris
les class
begint begin
dynamische dynamic
lucht air
inch inch
lunges lunges

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

Belanda Bahasa Inggeris
les class
begint begin
dynamische dynamic
lucht air
inch inch
lunges lunges

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

Belanda Bahasa Inggeris
les class
begint begin
dynamische dynamic
lucht air
inch inch
lunges lunges

NL Deze les begint met een dynamische warming-up door middel van armcirkels, lucht squats, inch worms, froggers en lunges

EN This class will begin with a dynamic warmup of arm circles, air squats, inch worms, froggers and lunges

Belanda Bahasa Inggeris
les class
begint begin
dynamische dynamic
lucht air
inch inch
lunges lunges

NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.

EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.

Belanda Bahasa Inggeris
strategie strategy
praktische practical
woordenschat vocabulary
middel means
lessen lessons
activiteiten activities
taal language

NL Brokers zoals IG Markets en London Capital Group bieden toegang tot de FTSE 250 index door middel van CFD en ETF producten, en andere markten kan ook bereikt worden door middel van hun trading platforms.

EN Brokers such as IG Markets and London Capital Group offer access to the FTSE 250 index through CFD and ETF products, and other markets can also be accessed through their trading platforms.

Belanda Bahasa Inggeris
brokers brokers
group group
bieden offer
index index
cfd cfd
markten markets
kan can
trading trading
platforms platforms
london london
ftse ftse

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

Belanda Bahasa Inggeris
toestemming consent
respondenten respondents
eenvoudig easy

NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.

EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.

Belanda Bahasa Inggeris
toestemming consent
respondenten respondents
eenvoudig easy

NL Warme lucht uit een aansteker mixt met de koelere omgevingslucht als ze door de kom getrokken worden door het inademen door de pijp

EN Hot air from a lighter mixes with cooler ambient air as theyre drawn through the bowl by inhaling through the pipe’s stem

Belanda Bahasa Inggeris
warme hot
lucht air
getrokken drawn
pijp pipe

NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.

EN Creating a nano-sized fiber small enough to allow air to flow through a membrane while keeping water out has helped us achieve air permeability levels unique to our FUTURELIGHT? fabric.

Belanda Bahasa Inggeris
klein small
genoeg enough
lucht air
membraan membrane
laten allow
water water
materiaal fabric

NL Er is een luchtkoeler op je CPU gemonteerd die gebruikmaakt van 1 of 2 ventilatoren om lucht door een rij dunne metalen vinnen te verplaatsen. Deze metalen vinnen houden de warmte vast die door je CPU wordt afgegeven terwijl deze wordt belast.

EN An air cooler mounts to your CPU and uses 1 or 2 fans to move air through a series of thin metal fins. These metal fins house the heat given off by your CPU when it is under load.

Belanda Bahasa Inggeris
of or
ventilatoren fans
lucht air
vinnen fins
warmte heat
cpu cpu

NL Door een nanovezel te creëren die klein genoeg is om lucht door het membraan te laten stromen maar water toch buiten houdt, hebben we ons FUTURELIGHT™-materiaal uniek luchtdoorlatend kunnen maken.

EN Creating a nano-sized fiber small enough to allow air to flow through a membrane while keeping water out has helped us achieve air permeability levels unique to our FUTURELIGHT? fabric.

Belanda Bahasa Inggeris
klein small
genoeg enough
lucht air
membraan membrane
laten allow
water water
materiaal fabric

NL Terwijl de boodschap opvalt door de zachtpaarse achtergrond wekt de blauwe lucht een gevoel van vrede en veiligheid op, welke beide kunnen worden bereikt door zorgvuldig geldbeheer.

EN While the soft purple background makes the message stand out, the blue sky arouses a sense of peace and security, both of which can be achieved through careful money management.

Belanda Bahasa Inggeris
boodschap message
achtergrond background
gevoel sense
vrede peace
veiligheid security
bereikt achieved
zorgvuldig careful

NL U kunt gratis hosting krijgen door het Gratis Webhostingplan bovenaan deze pagina te selecteren. U wordt dan door een heel eenvoudig registratieproces geleid en binnen een paar minuten is uw gratis website al in de lucht.

EN Simply choose the free hosting plan at the top of this page. Youll then be guided through a straightforward registration process, and within a few minutes, your website will be up and running.

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda Bahasa Inggeris
lange long
aangedreven driven

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda Bahasa Inggeris
lange long
aangedreven driven

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda Bahasa Inggeris
lange long
aangedreven driven

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda Bahasa Inggeris
lange long
aangedreven driven

NL Is een ?Board?die door middel van een lange waterslang,door stuwkracht aangedreven door een jetski boven het wateroppervlak zweefd

EN It is a board driven by water that is connected by a very long hose to a water bike that provides propulsion to ride the Flyboard through air and water, to perform a sport known as flyboarding

Belanda Bahasa Inggeris
lange long
aangedreven driven

NL Dingen als typen, tikken op de tafel of op de standaard, het stoten van je bureau en meer worden versterkt omdat ze niet door de lucht hoeven te reizen.

EN Things like typing, tapping on the table or stand, bumping your desk, and more will be amplified because they don?t have to travel through the air.

Belanda Bahasa Inggeris
typen typing
tikken tapping
lucht air

NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen

EN Microphones are especially sensitive to any sound that doesn?t have to travel through the air

Belanda Bahasa Inggeris
microfoons microphones
gevoelig sensitive
lucht air

NL Zoom door de lucht midden in de natuur voor een opwindende ervaring

EN Zoom through the air surrounded by nature for an exhilarating experience

Belanda Bahasa Inggeris
zoom zoom
lucht air
natuur nature
ervaring experience

NL Probeer plant-, dier- en vogelsoorten te spotten terwijl je door de lucht vliegt

EN Try to spot plant, animal and bird species as you fly through the air

Belanda Bahasa Inggeris
probeer try
je you
lucht air
plant plant
dier animal

NL Ons klimaat en de kwaliteit van de lucht die we inademen hangen er van af. Door de geschiedenis heen, heeft het een primaire rol gespeeld in de handel, exploratie en ontdekking.

EN Our climate and the quality of the air we breathe depend on it. Throughout history, it has served a primary role in trade and commerce, exploration and discovery.

Belanda Bahasa Inggeris
geschiedenis history
primaire primary
rol role
ontdekking discovery

NL Je volgt oude paden over massieve granieten platen en door kleurige gemengde bossen, waarbij je steeds de machtige bergpieken die aan de andere kant van het dal in de lucht steken in het zicht houdt.

EN You follow old paths through light mixed forest, over solid granite slabs and always with views of mighty granite spikes touching the sky on the other side of the valley.

Belanda Bahasa Inggeris
volgt follow
oude old
paden paths
bossen forest
steeds always
machtige mighty
kant side
dal valley
lucht sky
zicht views

NL De “First Flieger” laat durfals met wel 84 km/uur aan een kabel over een afstand van 800 meter vrij door de lucht zweven

EN The First Flyer enables brave souls to glide through the air for 800 metres at speeds of up to 84km/h

Belanda Bahasa Inggeris
lucht air
km km

NL Hij houdt ervan om te railen en om door de lucht te vliegen.

EN He likes to do rail tricks and loves flying through the air.

Belanda Bahasa Inggeris
hij he
lucht air
vliegen flying

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan