Terjemahkan "kanalen en markten" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kanalen en markten" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan kanalen en markten

"kanalen en markten" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

kanalen channel channels
markten business businesses get industries industry keep manage market markets sales selling services shopify shopping shops store stores teams trading

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris kanalen en markten

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Klantverzoeken kunnen via verschillende kanalen binnenkomen: social media, telefoon, live chat, sms of e-mail. Support via meerdere kanalen betekent dat je kunt kiezen uit de kanalen die het beste bij je klanten passen.

EN Customer requests may come through a variety of channels –social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
telefoonphone
livelive
supportsupport
betekentmeans

NL Uitrol over verschillende markten met verschillende merkbehoeftenHet doel van EF is om alle markten en merken onder de Bynder-ervaring te verenigen en deze digitaal en toegankelijk te maken voor de hele organisatie.

EN Rolling out across different markets with different branding needsEF’s goal is to unify all markets and brands under the Bynder experience and make it digital and accessible for the entire organization.

BelandaBahasa Inggeris
verschillendedifferent
marktenmarkets
doelgoal
merkenbrands
verenigenunify
digitaaldigital
toegankelijkaccessible
organisatieorganization
bynderbynder
ervaringexperience

NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.

EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.

BelandaBahasa Inggeris
websiteswebsites
verschillendedifferent
culturencultures
wijwe
mogelijkpossible
seoseo
tactiekentactics

NL Naast risico's, zoals omzetverlies en verscherpt toezicht, leggen opkomende modellen nieuwe problemen bloot - zoals kortere productcycli, aangepaste geneesmiddelen, opkomende markten met lagere marges, en gecomprimeerde marges in de primaire markten.

EN In addition to risks, such as revenue loss and heightened scrutiny, emerging models are exposing new issues ? such as shorter product cycles, customized medicines, emerging markets with lower margins, and compressed margins in primary markets.

BelandaBahasa Inggeris
risicorisks
modellenmodels
nieuwenew
problemenissues
kortereshorter
aangepastecustomized
marktenmarkets
lagerelower
primaireprimary

NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten

EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets

BelandaBahasa Inggeris
eerstfirst
ondersteuningsupport
globalglobal
researchresearch
teamsteams
ontwikkeldedeveloped

NL Autoriteit Financiële Markten (AFM), die toezicht houdt op het gedrag van de financiële markten.

EN The Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), which supervises the conduct of the financial markets.

BelandaBahasa Inggeris
autoriteitauthority
financiëlefinancial
marktenmarkets
gedragconduct
afmafm

NL Of het nu gaat om het in elkaar zetten van websites voor internationale markten, het aanpassen van SEO-tactieken aan verschillende talen en culturen of het uitstippelen van een contentstrategie voor lokale markten – wij maken alles mogelijk.

EN Whether it’s setting up websites for international markets, tailoring SEO tactics to different languages and cultures, or shaping a local market content strategy - we make it all possible.

BelandaBahasa Inggeris
websiteswebsites
verschillendedifferent
culturencultures
wijwe
mogelijkpossible
seoseo
tactiekentactics

NL Vervolgens kwam ze bij Pfizer, eerst ter ondersteuning van de Global Research teams en vervolgens de commerciële zaken in zowel de ontwikkelde markten als de opkomende markten

EN Next, she joined Pfizer to first support the Global Research teams and then the Commercial businesses in both the Developed Markets and the Emerging Markets

BelandaBahasa Inggeris
eerstfirst
ondersteuningsupport
globalglobal
researchresearch
teamsteams
ontwikkeldedeveloped

NL Fred van Westerop (Country Manager voor de markten in Benelux en Scandinavië) et Tarik Aitakkaouali (Country Manager voor de Franse markt) zijn verantwoordelijk voor de klanten en markten in...

EN June 2021 ? Intergic, a digital solutions provider with innovative technology solutions for e-commerce and digital marketing, announces the addition...

BelandaBahasa Inggeris
marktmarketing

NL Om echte waarde te kunnen toevoegen met impact in verschillende markten, zijn wij ervan overtuigd dat het essentieel is om gedetailleerde kennis te hebben van deze markten

EN For being able to add true value with impact in several markets, we are convinced that it is essential to have detailed knowledge of these markets

BelandaBahasa Inggeris
echtetrue
impactimpact
verschillendeseveral
marktenmarkets
overtuigdconvinced
essentieelessential
gedetailleerdedetailed

NL 1 Markten en markten, rapport over cloudcomputing in de gezondheidszorg 20182 Trends in datacenters voor gezondheidszorg waar u om zou moeten geven, Onramp 2018

EN 1 Markets and Markets, Healthcare Cloud Computing Report 20182 Healthcare Data Center Trends You Should Care About, Onramp 2018

BelandaBahasa Inggeris
marktenmarkets
gezondheidszorghealthcare
trendstrends
uyou

NL Meet de effectiviteit van advertenties op markten waar uw campagnes lopen en vergelijk ze met markten waar u niet actief bent.

EN Measure ad effectiveness in markets where you’re running campaigns and compare against markets where you’re not running ads.

BelandaBahasa Inggeris
meetmeasure
effectiviteiteffectiveness
marktenmarkets
waarwhere
vergelijkcompare
nietnot

NL Bekijk de status van uw merk op markten waar u adverteert in vergelijking met markten waar u alleen dark advertising toepast

EN Compare brand health in markets where you’re advertising against markets where your ad spend is dark

BelandaBahasa Inggeris
marktenmarkets
waarwhere
vergelijkingcompare
advertisingadvertising
darkdark

NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen

EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments

BelandaBahasa Inggeris
wereldworld
vandaagtoday
investereninvesting
offlineoffline
campagnescampaigns
verschillendevarious
marktenmarkets
kanalenchannels
investeringeninvestments
halenget
efficiëntieefficiency

NL Het maakt niet uit in welke sector je werkzaam bent, met Bynder communiceert iedereen je merk op de juiste manier en lever je altijd een consistente merkbeleving over alle kanalen en markten.

EN No matter what industry you’re in, you can ensure everyone has clear instructions on how to create and communicate your brand, so you can provide a consistent brand experience everywhere.

BelandaBahasa Inggeris
nietno
sectorindustry
maakt niet uitmatter

NL Het creatieve team besteedt te veel tijd aan kleine aanpassingen van marketingmateriaal om de merkconsistentie in alle kanalen, talen en markten te garanderen.

EN Our creative team is spending too much time on repetitive, basic edits to assets to ensure brand consistency across all channels and languages.

BelandaBahasa Inggeris
creatievecreative
kanalenchannels
talenlanguages

NL Dankzij de volledige integratie met andere modules van Bynder en de DAM wordt de creatie en distributie van videocontent versneld, terwijl de merkconsistentie over de verschillende kanalen en markten wordt gewaarborgd.

EN Fully integrated with other Bynder’s modules and the DAM, it speeds up video content creation and distribution while ensuring brand consistency across channels and markets.

BelandaBahasa Inggeris
volledigefully
modulesmodules
bynderbynder
damdam
creatiecreation
terwijlwhile
kanalenchannels
marktenmarkets

NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.

EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.

BelandaBahasa Inggeris
internationaleglobal
personalisatiepersonalization
ervaringenexperiences
essentieelkey
bedrijfbusiness

NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid. 

EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness. 

BelandaBahasa Inggeris
internationaleglobal
personalisatiepersonalization
connectiviteitconnectivity
essentieelkey

NL Maak gebruik van bestaande connectiviteit en herhaalbare best practices om de uitbreiding naar nieuwe markten en kanalen te versnellen. Verwijder de achterstand van klantverzoeken en bestellingen die van invloed zijn op de omzet.

EN Leverage existing connectivity and repeatable best practices to speed expansion into new markets and channels. Remove the backlog of customer requests and orders that are impacting revenue.

BelandaBahasa Inggeris
connectiviteitconnectivity
bestbest
uitbreidingexpansion
nieuwenew
marktenmarkets
kanalenchannels
verwijderremove
bestellingenorders
invloedimpacting
omzetrevenue

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten of kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap.

EN Get product to customers, new markets or channels faster with a pre-connected global trading community.

BelandaBahasa Inggeris
snellerfaster
klantencustomers
nieuwenew
marktenmarkets
ofor
kanalenchannels
voorafpre
verbondenconnected
wereldwijdeglobal

NL Breng producten sneller naar klanten, markten en kanalen met toonaangevende software en services.

EN Get products to customers, markets and channels faster with industry-leading software and services.

BelandaBahasa Inggeris
snellerfaster
klantencustomers
marktenmarkets
kanalenchannels
toonaangevendeleading

NL Merken moeten een positieve gebruikerservaring aanbieden over alle kanalen heen, met hoogwaardige content op maat van wereldwijde markten.

EN Brands must deliver a positive user experience across all channels, with high-quality content tailored to global markets.

BelandaBahasa Inggeris
merkenbrands
moetenmust
positievepositive
gebruikerservaringuser experience
kanalenchannels
contentcontent
wereldwijdeglobal
marktenmarkets

NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en ervaringen via meerdere kanalen essentieel om als bedrijf te kunnen concurreren.

EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel experiences are key for business competitiveness.

BelandaBahasa Inggeris
internationaleglobal
personalisatiepersonalization
ervaringenexperiences
essentieelkey
bedrijfbusiness

NL Op de huidige internationale markten zijn personalisatie en connectiviteit via meerdere kanalen essentieel voor concurrentie, klantbetrokkenheid en merkbekendheid. 

EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness. 

BelandaBahasa Inggeris
internationaleglobal
personalisatiepersonalization
connectiviteitconnectivity
essentieelkey

NL Gebruik toonaangevende software en services om producten sneller bij klanten, markten en kanalen te krijgen.

EN Use industry leading software and services to get products to customers, markets and channels faster.

BelandaBahasa Inggeris
toonaangevendeleading
enand
snellerfaster
klantencustomers
marktenmarkets
kanalenchannels

NL Breng producten sneller naar klanten, nieuwe markten en kanalen met een vooraf verbonden wereldwijde handelsgemeenschap plus self-service en auto-provisioning onboarding-mogelijkheden.

EN Get product to customers, new markets and channels faster with a pre-connected global trading community plus self-service and auto-provisioning onboarding capabilities.

BelandaBahasa Inggeris
snellerfaster
klantencustomers
nieuwenew
marktenmarkets
kanalenchannels
voorafpre
verbondenconnected
wereldwijdeglobal
onboardingonboarding
mogelijkhedencapabilities

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Ontmoet je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, probleemloze support via alle kanalen.

EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

BelandaBahasa Inggeris
klantencustomers
ontmoetmeet
kanalenchannels
suitesuite
geavanceerdesophisticated

NL Als je goed kijkt zie je dat de kanalen 1, 2 en 3 een rode stip boven de microfoon hebben. Dat betekent dat Phantom Power is ingeschakeld voor die kanalen.

EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
betekentmeans
powerpower
ingeschakeldenabled

NL Om een dergelijke uniforme ervaring via alle kanalen te kunnen bieden, hebben supportteams één enkele workspace nodig waarin de kanalen en klantcontext samen worden gebracht

EN To provide that kind of unified experience across channels, support teams need a single workspace that brings channels and customer context together

BelandaBahasa Inggeris
uniformeunified
ervaringexperience
kanalenchannels
workspaceworkspace
klantcontextcustomer context

NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen

EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts

BelandaBahasa Inggeris
digitaledigital
kanalenchannels
kwartquarter
respondentenrespondents
bereikenreaching
publiekaudiences
steedsincreasingly
zorgconcern

NL Wanneer verzoeken via meerdere kanalen binnenkomen, is het een uitdaging om ervoor te zorgen dat je bij alle kanalen een consistente ervaring biedt.

EN However, when requests start to come in from multiple channels, it can become difficult to keep up and ensure you are providing a consistent experience across all channels.

BelandaBahasa Inggeris
kanalenchannels
binnenkomencome in
ervaringexperience
isbecome

NL Ons team van socialmedia-experts werkt dagelijks met diverse verschillende sociale kanalen waardoor we kennis en expertise verwerven waarmee we jouw bedrijf helpen groeien. Dit zijn de belangrijkste kanalen waar we mee werken:

EN Our team of social media specialists work across a range of different social channels on a daily basis, which gives us the knowledge and expertise to help your business grow. Here are the main channels we work with:

BelandaBahasa Inggeris
teamteam
kanalenchannels
groeiengrow
belangrijkstemain

NL Live chat, in-app messaging en social media-kanalen zoals Facebook Messenger zijn meestal minder duur om te beheren dan traditionele kanalen, zoals de telefoon

EN Live chat, in-app messaging and social media channels like Facebook Messenger are usually less expensive to manage than traditional channels, such as the phone

BelandaBahasa Inggeris
chatchat
messagingmessaging
facebookfacebook
meestalusually
minderless
duurexpensive
traditioneletraditional
kanalenchannels
telefoonphone
mediamedia

NL Online kanalen zijn perfect om de interactie aan te gaan met jouw klant. Ondanks de groeiende inzet van video op online kanalen, blijft het wat betreft bewegend beeld vooral bij zenden. Interactieve video biedt hier de oplossing.

EN When first talking to potential clients about their video content strategy, there is one question that always comes up.

BelandaBahasa Inggeris
klantclients
videovideo

NL Integendeel: deze strategie is ontwikkeld om je klanten via zo veel mogelijk kanalen van dienst te zijn met behulp van een slimme chatbot die de klantervaring in al die kanalen kan optimaliseren.

EN On the contrary, this strategy is designed to serve your customers on as many channels as possible through a smart chatbot that is able to optimise the customer’s experience across all channels.

BelandaBahasa Inggeris
strategiestrategy
veelmany
kanalenchannels
slimmesmart
chatbotchatbot
dienstserve

NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten

EN Among Zendesk Benchmark companies, those using an integrated omnichannel solution outperform those who stick to a limited number of channels or operate channels in silos

BelandaBahasa Inggeris
zendeskzendesk
geïntegreerdeintegrated
omnichannelomnichannel
oplossingsolution
beperktlimited
kanalenchannels
ofor
benchmarkbenchmark

NL Klanten willen altijd en overal contact kunnen opnemen. Communiceer met je klanten op hun favoriete kanalen met Zendesk Suite, voor geavanceerde, naadloze support via alle kanalen.

EN Customers want to connect any time, any place. Meet them where they are with the Zendesk Suite, which provides sophisticated, seamless support that flows across channels.

BelandaBahasa Inggeris
klantencustomers
kanalenchannels
suitesuite
geavanceerdesophisticated
naadlozeseamless

NL Onze toonaangevende social analytics tools laten je precies zien hoe je content presteert op alle kanalen, en je kunt zelfs de kanalen van je concurrenten inpluggen om jullie prestaties te vergelijken.

EN Our industry leading social analytics tools show you exactly how your content performs across all channels, and you can even plug in your competitors’ channels to benchmark against their performance.

BelandaBahasa Inggeris
toonaangevendeleading
socialsocial
analyticsanalytics
toolstools
preciesexactly
presteertperforms
kanalenchannels
concurrentencompetitors
prestatiesperformance

NL Top Kanalen & Sources: waar wordt het meest over een bepaald onderwerp gesproken, en hoe verschilt het gesprek tussen de verschillende social media kanalen?

EN Top Channels & Sources: where are people talking about a particular topic the most, and how does the conversation differ on separate social media channels?

BelandaBahasa Inggeris
toptop
kanalenchannels
bepaaldparticular

NL Als je niet genoeg budget hebt om gebruik te maken van alle kanalen, moet je je richten op de kanalen die het beste ROI opleveren.

EN If you don’t have the budget to chase all these avenues, then focus on the ones that will give you the best return on your investment.

BelandaBahasa Inggeris
budgetbudget
richtenfocus

NL Om deze reden dienen gebruikers zorgvuldig te zijn bij de beoordeling en het gebruik van de informatie, inhoud en diensten van de gekoppelde kanalen, en betreffende hun eigen of externe informatie die zij op deze kanalen willen delen.

EN For this reason, uses must exercise caution in the assessment and use of the information, content and services on the linked channels, and regarding their own or third-party information they wish to share on these channels.

BelandaBahasa Inggeris
redenreason
dienenmust
beoordelingassessment
dienstenservices
gekoppeldelinked
kanalenchannels
willenwish

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan