NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
"intelligent putty bijvoorbeeld" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Nu kunt u PUTTY in uw programma's en bestanden op uw computer vinden.Putty heeft andere softwareletjes geïnstalleerd, maar degene die u wilt openen, wordt net Putty genoemd.
EN Now you can find PuTTY in your programs and files on your computer. PuTTY will have installed other software pieces, but the one you want to open is just called PuTTY.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nu | now |
en | and |
bestanden | files |
computer | computer |
vinden | find |
geïnstalleerd | installed |
genoemd | called |
NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
vormen | shape |
rubber | rubber |
bal | ball |
neer | down |
zonder | without |
NL Droogt niet uit: De klei bestaat uit siliconen en bevat geen water. Daarom droogt de kneedmassa niet uit. En in tegenstelling tot gebruikelijke soorten blijft intelligent putty ook niet aan je handen plakken.
EN It doesn’t dry out: The putty consists of silicone and contains no water hence it does not dry out. It also does not stick to your hands, unlike regular putty.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
siliconen | silicone |
water | water |
handen | hands |
je | your |
in tegenstelling tot | unlike |
NL "Glitter": Wanneer glinsterende dingen u bevallen, zult u van deze intelligent putty houden. De glinsterende deeltjes zorgen bij het spelen voor fantastische effecten.
EN ”Glitter”: If you like sparkly things, you will love this smart putty. The glitter particles create fantastic effects during play.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
effecten | effects |
NL Intelligente putty met heel bijzondere eigenschappen
EN Smart putty with very special features
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligente | smart |
heel | very |
eigenschappen | features |
NL Intelligente putty fascineert vooral kinderen, maar ook volwassenen. Dat ligt er aan, dat hij in tegenstelling tot gebruikelijke klei veel spannende eigenschappen heeft:
EN Smart putty is particularly fascinating for children but also for adults because, unlike regular putty, it possesses many intriguing features:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligente | smart |
vooral | particularly |
kinderen | children |
volwassenen | adults |
veel | many |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Intelligente putty beschikt over een stevigere structuur dan normale klei en is daardoor ook een beetje harder
EN Smart putty has a firmer consistency than regular putty and therefore is a little harder
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligente | smart |
normale | regular |
NL PUTTY: SSH-sleutel instellen | Hostwinds
EN PuTTY: Setting Up SSH Key | Hostwinds
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ssh | ssh |
sleutel | key |
NL Selecteer het keuzerondje voor Putty, want dit is de terminal die we in deze tutorial gebruiken.
EN Select the radio button for PuTTY, as this is the terminal we will be using in this tutorial.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
selecteer | select |
terminal | terminal |
we | we |
tutorial | tutorial |
NL Putty is een beetje verwarrend in termen van het opslaan van uw instellingen.Om dit te doen, navigeert u nu terug naar het eerste paneel dat wordt weergegeven wanneer u oorspronkelijk stopverf heeft geopend.
EN PuTTY is a little bit confusing in terms of saving your settings. To do so, you'll now navigate back to the first panel displayed when you originally opened PuTTY.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwarrend | confusing |
opslaan | saving |
instellingen | settings |
paneel | panel |
weergegeven | displayed |
oorspronkelijk | originally |
NL Nu kunt u inloggen op uw exemplaar via het gebruik van uw SSH-toets.Voer met Putty Open uw IP-adres in het veld Hostnaam (of IP-adres) en druk op Openen.
EN Now you can log in to your instance through the use of your SSH key. With PuTTY open, enter your IP address in the Host Name (or IP address) field and press Open.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nu | now |
inloggen | log in |
exemplaar | instance |
veld | field |
ssh | ssh |
toets | key |
adres | address |
NL Druk op ENTER zodra dit is ingevoerd. Het volgende display toont aan dat uw authenticatie bij de publieke sleutel was die u zojuist hebt opgezet met Putty.Het moet vergelijkbaar zijn met de onderstaande:
EN Press enter once this has been entered in. The next display shows that your authentication was with the public key you've just set up with PuTTY. It should be similar to the one below:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
enter | enter |
ingevoerd | entered |
authenticatie | authentication |
sleutel | key |
opgezet | set up |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Als je een muur schildert met een bestaande verfafwerking, is er geen grondverf nodig. Je kunt eenvoudig twee volledige lagen Intelligent Matt Emulsion aanbrengen. Intelligent Matt is verkrijgbaar in het complete Little Greene kleurenpalet.
EN If you?re painting a wall with an existing paint finish, no undercoat is required. You can simply apply two full coats of Intelligent Matt Emulsion.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
muur | wall |
bestaande | existing |
nodig | required |
eenvoudig | simply |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
aanbrengen | apply |
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
software | software |
administratieve | administrative |
intelligent | intelligently |
toegang | access |
biedt | providing |
mensen | people |
NL Dit platform is ideaal voor de samenwerking en de uitwisseling van kennis en expertise tussen verschillende teams en dit binnen een intelligent systeem.
EN It’s the ideal platform for different teams to collaborate, exchange knowledge, and share expertise within an intelligent system.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ideaal | ideal |
samenwerking | collaborate |
uitwisseling | exchange |
verschillende | different |
teams | teams |
intelligent | intelligent |
NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.
EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
command | command |
intelligent | intelligent |
data | data |
verbetert | improve |
operationele | operational |
efficiëntie | efficiency |
NL Onderwand en plint: Jewel Beetle in Intelligent Eggshell:
EN Lower Wall and Skirting, Jewel Beetle 303 in Intelligent Eggshell:
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
en | and |
in | in |
intelligent | intelligent |
NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken.
EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
helpt | help |
geen | no |
mens | human |
NL Met het contourgereedschap kunt u uw foto's een kader geven en met het gereedschap voor intelligent schalen de hoogte en breedte van uw foto's flexibel wijzigen zonder belangrijke beeldelementen te verliezen
EN With the Contour Tool you can add frame to your images and the tool for intelligent scaling makes it possible to adjust the height and width of your photos without distorting important content
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kader | frame |
gereedschap | tool |
intelligent | intelligent |
schalen | scaling |
hoogte | height |
breedte | width |
zonder | without |
belangrijke | important |
NL Intelligent middel voor langdurige klantrelaties en een uitgebreid contactmanagement.
EN Intelligent means for long-term customer relationships and advanced contact management.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
middel | means |
NL De techniek en het dagelijkse leven, nu en vooral in de toekomst, worden gekenmerkt door intelligent geoptimaliseerde software en AI-modellen
EN The technology and everyday life of today and especially into the future will be characterised by intelligently optimised software and AI models
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
techniek | technology |
dagelijkse | everyday |
vooral | especially |
intelligent | intelligently |
geoptimaliseerde | optimised |
software | software |
nu | today |
ai | ai |
modellen | models |
NL Eaton kan u helpen te voldoen aan de vraag naar voertuigen en machines die intelligent en dynamisch reageren op omstandigheden, met behulp van automatisering en besturing, evenals oplossingen voor energiebeheer en -distributie.
EN Eaton can help you deliver on customer demand for vehicles and machines that intelligently sense and dynamically respond to conditions using controls and automation, as well as power conversion, management and distribution solutions.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voertuigen | vehicles |
machines | machines |
intelligent | intelligently |
dynamisch | dynamically |
omstandigheden | conditions |
automatisering | automation |
besturing | controls |
oplossingen | solutions |
NL Op 18 november 2014 gaf ik een presentatie over Amsterdam Smart Citizen project op het 'Intelligent Living Space- Big Data en Smart City Seminar' in Taipei, Taiwan.
EN More than seventy people gathered at the Waag to measure the air quality in the city with the Smart Citizen Kit.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
smart | smart |
city | city |
NL Intelligent meettoestel voor on-site balanceren
EN The professional field balancing instrument
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voor | professional |
balanceren | balancing |
NL Gebruik servicebots die zijn gebouwd op het krachtigste AI-framework dat op de markt verkrijgbaar is en verwijs aanvragen intelligent door aan de juiste medewerker.
EN Built-in intelligence delivers faster and more personal service and adds value to every interaction.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebouwd | built |
NL IGB is een data-based intelligent hulpmiddel dat je helpt met het bereiken van de juiste kandidaten
EN IGB is data-driven, intelligent tooling built to assist you with reaching the right candidates
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
helpt | assist |
bereiken | reaching |
kandidaten | candidates |
NL De slimme engine van Office Timeline genereert automatisch prachtige grafieken die snel en eenvoudig kunnen worden bijgewerkt en gepersonaliseerd - dit is een tijdlijntool die intelligent is ontworpen om u tijd te besparen.
EN Office Timeline?s smart layout engine automatically generates beautiful visuals that can be updated and styled on the fly ? this is a timeline creator intelligently designed to save you time.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
slimme | smart |
engine | engine |
office | office |
timeline | timeline |
genereert | generates |
automatisch | automatically |
prachtige | beautiful |
grafieken | visuals |
bijgewerkt | updated |
intelligent | intelligently |
tijd | time |
besparen | save |
NL Dankzij de uitgebreide ervaring in de financiële sector en de beste vergaringstechnologie voor bedrijven ontwikkelde Amplexor een intelligent document- en gegevensvergaringsplatform voor een vooraanstaande Europese bank
EN With extensive experience in the financial sector and best-of-breed enterprise capture technology, Amplexor developed an intelligent document and data capture platform for leading European bank
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uitgebreide | extensive |
ervaring | experience |
sector | sector |
beste | best |
bedrijven | enterprise |
ontwikkelde | developed |
amplexor | amplexor |
intelligent | intelligent |
europese | european |
document | document |
NL Sinds 1986 is Comptel Corporation uitgegroeid tot een wereldwijde leider op het gebied van digitale en communicatiediensten op twee belangrijke gebieden - Intelligent Data en Service Orchestration
EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uitgegroeid | grown |
wereldwijde | global |
leider | leader |
digitale | digital |
belangrijke | main |
intelligent | intelligent |
data | data |
NL Onze chips zijn al zo ?intelligent? dat ze zich perfect kunnen aanpassen aan uw voertuig zonder handmatige programmering. Voor u als klant betekent dit: sluit de chipbox aan en geniet direct van het rijplezier.
EN Our chips are already so ?intelligent? that they can adapt perfectly to your vehicle without manual programming. For you as a customer, this means: plug in the chip box and enjoy immediate driving pleasure.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
chips | chip |
intelligent | intelligent |
perfect | perfectly |
voertuig | vehicle |
zonder | without |
handmatige | manual |
klant | customer |
geniet | enjoy |
direct | immediate |
NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden
EN AutoFill: intelligent filling of cell areas with values and rows of values
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
vullen | filling |
waarden | values |
rijen | rows |
NL Wij helpen uw verhaal om te zetten in een intelligent ontwerp.
EN We help turn your story into an intelligent design.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
helpen | help |
verhaal | story |
een | an |
intelligent | intelligent |
ontwerp | design |
NL De software voor een slimme workflow. Intelligent automatiseren met PrimeCenter.
EN Software for a smarter workflow. Intelligent automation with PrimeCenter.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
software | software |
workflow | workflow |
automatiseren | automation |
NL OpenText™ Intelligent Web Forms biedt gebruiksvriendelijke online beveiligde webformulieren, vergelijkbaar met hun papieren equivalenten, met zelfbedieningsfuncties.
EN OpenText™ Intelligent Web Forms offers easy to use online secure web forms, similar to their paper equivalents, with self-service features.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
webformulieren | web forms |
vergelijkbaar | similar |
hun | their |
papieren | paper |
NL OpenText™ Intelligent Web Forms maakt efficiënte, eenvoudige EDI- en XML-uitwisselingen tussen handelspartners en bedrijven van elke omvang mogelijk via op maat gemaakte beveiligde webformulieren.
EN OpenText™ Intelligent Web Forms enables efficient, simple EDI and XML exchanges between trading partners and corporates of all sizes through customized secure web forms.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
web | web |
eenvoudige | simple |
beveiligde | secure |
webformulieren | web forms |
edi | edi |
xml | xml |
uitwisselingen | exchanges |
op maat gemaakte | customized |
NL OpenText Overzicht van Intelligent Web Forms
EN OpenText Intelligent Web Forms overview
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
overzicht | overview |
intelligent | intelligent |
web | web |
NL Intelligent Web Forms verbindt kleinere leveranciers eenvoudig met klanten om digitaal zakelijke documenten te verhandelen
EN Intelligent Web Forms easily connects smaller suppliers with customers to begin digitally trading business documents
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
web | web |
verbindt | connects |
kleinere | smaller |
leveranciers | suppliers |
eenvoudig | easily |
klanten | customers |
digitaal | digitally |
NL OpenText Voordelen van Intelligent Web Forms
EN OpenText Intelligent Web Forms benefits
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
voordelen | benefits |
intelligent | intelligent |
web | web |
NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.
EN Intelligent Web Forms integrates with OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B ecommerce network, to enable global, multi-language support for pervasive community onboarding.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
web | web |
geïntegreerd | integrates |
trading | trading |
grid | grid |
s | s |
grootste | largest |
ondersteuning | support |
community | community |
onboarding | onboarding |
NL Intelligent Matt is een mat en volledig afwasbaar alternatief voor een traditionele emulsieverf.
EN Intelligent Matt is a matt, yet completely washable alternative to a traditional emulsion paint.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
is | is |
volledig | completely |
alternatief | alternative |
traditionele | traditional |
NL De robuuste Intelligent Matt is perfect voor gebruik in goed geventileerde keukens en badkamers. Eventuele vlekken kunnen eenvoudig worden weggeveegd met een warm sopje.
EN The robust Intelligent Matt is perfect for use in well ventilated kitchens and bathrooms. Any marks can simply be wiped away with warm, soapy water.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
robuuste | robust |
intelligent | intelligent |
matt | matt |
keukens | kitchens |
eenvoudig | simply |
warm | warm |
NL Onze Intelligent Paints zijn kindveilig en milieuvriendelijk zonder afbreuk te doen aan onze kenmerkende matheid en kleurdiepte.
EN Our ?Intelligent Paints? are child-safe and environmentally-friendly without compromising our hallmark flatness and depth of colour.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onze | our |
intelligent | intelligent |
milieuvriendelijk | environmentally |
zonder | without |
NL Intelligent Matt Emulsion kan met het grootste vertrouwen worden gebruikt op de meeste oppervlakken, inclusief pleisterwanden, houtwerk en zelfs radiatoren.
EN Intelligent Matt Emulsion can be used with utmost confidence on most surfaces, including plaster, woodwork and even radiators.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
matt | matt |
vertrouwen | confidence |
oppervlakken | surfaces |
NL Combineer Intelligent Matt met onze All Surface Primer
EN Combine Intelligent Matt with our All Surface Primer
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
intelligent | intelligent |
matt | matt |
all | all |
surface | surface |
primer | primer |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan