NL Een keyword finder heeft als hoofddoel webmasters, marketeers en SEO analisten te helpen de beste zoektermen en trefwoorden te vinden om te gebruiken voor on-site zoekmachine optimalisatie en het maken van advertenties
NL Een keyword finder heeft als hoofddoel webmasters, marketeers en SEO analisten te helpen de beste zoektermen en trefwoorden te vinden om te gebruiken voor on-site zoekmachine optimalisatie en het maken van advertenties
EN A keyword finder’s main goal is to help webmasters, marketers, and SEO analysts find the best search terms and keywords to use for on-site search engine optimization and ad creation
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
marketeers | marketers |
analisten | analysts |
zoektermen | search terms |
zoekmachine | search engine |
optimalisatie | optimization |
advertenties | ad |
webmasters | webmasters |
NL Het hoofddoel van de samenwerking is om de hoofden en harten van Nederland te veroveren en Audi stevig in de markt te zetten als premium en progressief merk.
EN The main goal of the collaboration is to conquer the heads and hearts of the Netherlands and to put Audi firmly on the market as a premium and progressive brand.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
samenwerking | collaboration |
hoofden | heads |
harten | hearts |
veroveren | conquer |
stevig | firmly |
premium | premium |
progressief | progressive |
audi | audi |
NL Het hoofddoel van Alstom is om in 2025 het energieverbruik van zijn producten en diensten wereldwijd met 25% te hebben verlaagd t.o.v. 2014. Sinds maart 2020 heeft Alstom al een reductie van 20% gerealiseerd.
EN Globally, Alstom’s main objective for 2025 is to reduce the energy consumption of its products and services by 25%, compared to the 2014 data. As of March 2020, it has achieved a reduction of already 20%.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
wereldwijd | globally |
maart | march |
reductie | reduction |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
interne | internal |
communicatie | communication |
bereikt | achieved |
werknemers | employees |
materiaal | materials |
gelezen | read |
NL SPDY is ontwikkeld met als hoofddoel het vinden van snellere manieren om content op het internet te transporteren om zo de laadsnelheid van de pagina's te verminderen
EN SPDY was developed with the main objective of finding faster ways to transport content on the Internet in order to reduce page loading speed
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ontwikkeld | developed |
vinden | finding |
snellere | faster |
manieren | ways |
content | content |
transporteren | transport |
laadsnelheid | loading speed |
pagina | page |
NL Het hoofddoel van deze projecten is dan ook de identificatie van alle informatie of gegevens die een onderneming kunnen helpen bij het bereiken van haar doelstellingen. Zij helpen ook om de problemen te leren kennen waar het om gaat.
EN The main objective of these projects is therefore the identification of any information or data that could help a company to ensure the achievement of its objectives. They also help to get to know the issues at stake.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
identificatie | identification |
onderneming | company |
helpen | help |
problemen | issues |
NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!
EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
site | site |
functioneel | functional |
evolueren | evolve |
eenvoudig | convenient |
NL recensies die tijdens of kort na een geschil met een golfclub zijn geschreven kunnen worden verwijderd indien het hoofddoel van die beoordeling is om de golfclub in diskrediet te brengen (bewijs van een geschil moet door de golfclub worden overhandigd);
EN reviews written during or slightly after a dispute with a golf club can be subject to removal if the objective of that review is to discredit the golf club (proof of a dispute needs to be handed over by the golf club);
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geschil | dispute |
geschreven | written |
indien | if |
bewijs | proof |
NL Het hoofddoel is het leveren van gepersonaliseerde, rich content en een intuïtief bestelproces
EN The core objective of the platform is to deliver rich and personalised content within an intuitive ordering process
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
intuïtief | intuitive |
bestelproces | ordering process |
NL Het hoofddoel van OOP is om de gegevens en de functies die erop opereren te binden, zodat geen ander deel van de code toegang heeft tot deze gegevens, behalve die functie.
EN The main aim of OOP is to bind together the data and the functions that operate on them so that no other part of the code can access this data except that function.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
binden | bind |
ander | other |
deel | part |
code | code |
toegang | access |
behalve | except |
NL Het hoofddoel van dit programma is om te verzekeren dat PADI-leden het belang inzien van het gebruik van het PADI-lessysteem en dat zij zich houden aan de richtlijnen van PADI
EN The primary objective is to ensure that all PADI Members understand the importance of using PADI’s educational system and adhering to PADI Standards
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verzekeren | ensure |
belang | importance |
richtlijnen | standards |
padi | padi |
leden | members |
NL De verschillende kandidaatprojecten stellen allemaal hetzelfde hoofddoel voor ogen: een inhaalbeweging opzetten met betrekking tot digitale collectiedata
EN The various candidate projects all have the same primary objective in mind: to establish a process that deals with the backlog of digital collection data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verschillende | various |
digitale | digital |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel van deze site is om eenvoudig en functioneel te zijn. We blijven evolueren en zullen hier nooit mee ophouden!
EN The main goal of the site is to be convenient and functional. We continue to evolve and will never stop!
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
site | site |
functioneel | functional |
evolueren | evolve |
eenvoudig | convenient |
NL Bepaal eerst het hoofddoel van je team en in welke tijdsspanne je het wilt bereiken
EN First, figure out your team’s main objective and timetable for reaching it
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
bereiken | reaching |
NL Wij kunnen van doeltreffende interne communicatie spreken als wij ons hoofddoel bereikt hebben: alle werknemers hebben het interne materiaal gelezen dat hun toegestuurd werd
EN We can refer to effective internal communication when we’ve achieved our main purpose: all employees have read the internal materials sent to them
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
interne | internal |
communicatie | communication |
bereikt | achieved |
werknemers | employees |
materiaal | materials |
gelezen | read |
NL SPDY is ontwikkeld met als hoofddoel het vinden van snellere manieren om content op het internet te transporteren om zo de laadsnelheid van de pagina's te verminderen
EN SPDY was developed with the main objective of finding faster ways to transport content on the Internet in order to reduce page loading speed
NL Als het hoofddoel is een circulaire economie tot stand te brengen, is er geen manier om in je eentje kringlopen te sluiten. Je moet gedurende de hele levenscyclus samenwerken met belanghebbenden om dingen voor elkaar te krijgen.
EN If the main aim is to establish a circular economy, there is no way to close loops on your own. You need to partner with stakeholders throughout the life cycle to get things done.
NL Begrijp dat het hoofddoel van de migratie niet is om precies hetzelfde systeem dat u al in de cloud hebt, opnieuw te creëren.
EN Understand that the main objective of the migration is not to recreate the exact same system you already have in the cloud.
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
EN This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check, and optimize the visibility of their websites.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
service | service |
eigenaars | owners |
links | links |
zichtbaarheid | visibility |
controleren | check |
optimaliseren | optimize |
webmasters | webmasters |
NL Importeer uw backlins van de Google Webmasters tools of een .txt bestand
EN Import your backlinks from Google Search Console or a .txt file
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uw | your |
of | or |
NL Dit is misschien wel de belangrijkste implicatie van mobile-first voor webmasters.
EN This is arguably the major implication of mobile-first for webmasters.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
belangrijkste | major |
misschien | arguably |
webmasters | webmasters |
NL Als webmasters kunnen we veilige websites aanbieden, we hebben alleen een speciaal certificaat nodig dat bevestigt dat de gegevens van de bezoeker beschermd zijn
EN As webmasters, we can offer safe websites, we just require a special certificate which certifies that the visitor’s data will be protected
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
websites | websites |
aanbieden | offer |
certificaat | certificate |
bezoeker | visitor |
webmasters | webmasters |
NL Hoewel PageRank lange tijd werd gebruikt door webmasters en SEO's om de kwaliteit van sites te kennen, is het niet langer een publieke metriek
EN Although for a long time, PageRank was used by webmasters and SEOs to know the quality of sites, it is no longer a public metric
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gebruikt | used |
sites | sites |
niet | no |
metriek | metric |
webmasters | webmasters |
NL Er is nog een andere die een lijst van alle pagina's die u op uw website hebt, en het is alleen toegankelijk voor webmasters
EN There’s another one that lists all the pages you have on your website, and it is only accessible to webmasters
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
s | s |
toegankelijk | accessible |
webmasters | webmasters |
NL Schema.org is een woordenschat van tags (ook wel markups genoemd) die webmasters aan de HTML kunnen toevoegen om een pagina aantrekkelijker te maken in de SERPs (Search Engine Results Pages)
EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
schema | schema |
woordenschat | vocabulary |
toevoegen | add |
aantrekkelijker | more attractive |
search | search |
engine | engine |
org | org |
webmasters | webmasters |
NL Gedurende de laatste jaren moesten de webmasters van Google altijd wachten op de volgende update roll-out om te ontsnappen aan een Penguin straf
EN During the last years, Google?s webmasters instead had to always wait for the next update roll-out to escape a Penguin penalty
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moesten | had |
altijd | always |
update | update |
ontsnappen | escape |
webmasters | webmasters |
NL Schakel alle add-ons uit die u niet gebruikt. Een CMS biedt veel oplossingen, maar veel webmasters verzamelen onnodige applicaties
EN Disable any add-ons that you are not using. A CMS offers many solutions, but many webmasters accumulate unnecessary applications
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
cms | cms |
biedt | offers |
veel | many |
oplossingen | solutions |
onnodige | unnecessary |
applicaties | applications |
webmasters | webmasters |
NL Ondanks de schattige naam, zou het enorme problemen veroorzaken voor webmasters en SEO professionals die deze technieken gebruikten.
EN Despite the cute name, it would cause massive problems for webmasters and SEO professionals who used these techniques.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
naam | name |
enorme | massive |
veroorzaken | cause |
seo | seo |
professionals | professionals |
technieken | techniques |
gebruikten | used |
webmasters | webmasters |
NL Daarom introduceerde Google updates zoals Google Panda en Penguin. Ze sloten de mazen in de wet en dwongen webmasters om zich te richten op het verbeteren van de kwaliteit van hun content om hun ranking te verbeteren.
EN That?s why Google introduced updates like Google Panda and Penguin. They closed down the loopholes that had been exploited and forced webmasters to focus on improving the quality of their content to improve their rankings.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
introduceerde | introduced |
updates | updates |
panda | panda |
richten | focus |
content | content |
ranking | rankings |
webmasters | webmasters |
NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.
EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moet | must |
verzoeken | requests |
beheerders | administrators |
webmasters | webmasters |
NL Webmasters verdienen geld met Itslive
EN Webmasters Make Money with Itslive
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
geld | money |
met | with |
webmasters | webmasters |
NL Itslive werkt samen met webmasters, bloggers of gewoon iedereen die wat extra geld wil verdienen door mensen over onze site te vertellen. Haast je om naar http://www.fetishhits.com/ om aan de slag te gaan.
EN Itslive is partnering with webmasters, bloggers or just about anybody who wants to make some extra money by telling people about our site. Head on over to http://www.fetishhits.com/ to get started.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
of | or |
gewoon | just |
geld | money |
wil | wants |
mensen | people |
site | site |
vertellen | telling |
http | http |
webmasters | webmasters |
bloggers | bloggers |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen en de zichtbaarheid van hun websites kunnen controleren en optimaliseren.
EN Formerly Google Webmaster Tools. This is a free service provided by Google which allow webmasters/website owners to disavow links, check metrics, and optimize the visibility of their websites.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
service | service |
eigenaars | owners |
links | links |
zichtbaarheid | visibility |
controleren | check |
optimaliseren | optimize |
webmasters | webmasters |
NL Onze SEO handleiding is perfect voor agentschappen en webmasters die sites beoordelen voor toekomstige cliënten, deze handleiding kan ook als template gebruikt worden voor het marketingplan.
EN Our SEO guide is the perfect starting point for agencies and webmasters that are assessing sites for prospective clients, plus it can be used as a marketing plan template.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
onze | our |
handleiding | guide |
perfect | perfect |
agentschappen | agencies |
sites | sites |
beoordelen | assessing |
toekomstige | prospective |
template | template |
gebruikt | used |
webmasters | webmasters |
NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.
EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moet | must |
verzoeken | requests |
beheerders | administrators |
webmasters | webmasters |
NL Ranktracker's research tools staan webmasters en derde partij SEO analisten toe om rankings te volgen en trefwoorden te richten die specifiek zijn ontworpen om organische zoekresultaten voor kleine en grote bedrijven te verbeteren
EN Ranktracker's research tools allow webmasters and third-party SEO analysts to track rankings and target keywords that are specifically designed to improve organic search results for small and large businesses
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
s | s |
research | research |
tools | tools |
en | and |
partij | party |
seo | seo |
analisten | analysts |
rankings | rankings |
trefwoorden | keywords |
specifiek | specifically |
organische | organic |
kleine | small |
grote | large |
bedrijven | businesses |
ranktracker | ranktracker |
webmasters | webmasters |
NL Met behulp van deze SEO tools kunnen webmasters hun trefwoord rankings verbeteren en rankings bijhouden om zo hun zichtbaarheid te vergroten
EN Using these SEO tools allows webmasters to improve their keyword rankings and track rankings in order to increase their visibility
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
trefwoord | keyword |
rankings | rankings |
bijhouden | track |
zichtbaarheid | visibility |
webmasters | webmasters |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
NL Het onderstaande antwoord is afkomstig van de officiële website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
EN The below answer is taken from the official website (https://support.google.com/webmasters/answer/4559176)
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
antwoord | answer |
website | website |
https | https |
support | support |
webmasters | webmasters |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan