NL (2) Bij het doen van vooruitbetalingen kunnen wij een kredietrapport opvragen bij SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Duitsland, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen
NL (2) Bij het doen van vooruitbetalingen kunnen wij een kredietrapport opvragen bij SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Duitsland, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen
EN (2) If we make advance payments, we may obtain a credit report from SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Germany, to protect our legitimate interests
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
duitsland | germany |
belangen | interests |
ag | ag |
wiesbaden | wiesbaden |
NL Sapias Holding B.V. is een houdstermaatschappij op Bonaire (Caribisch Nederland), waarin verschillende vennootschappen zijn ondergebracht in de duik- en hotelindustrie. [?]
EN Sapias Holding B.V. is a holding company in Bonaire (Caribbean Netherlands), in which various companies are accommodated in the diving [?]
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
b | b |
bonaire | bonaire |
caribisch | caribbean |
nederland | netherlands |
verschillende | various |
v | v |
duik | diving |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
samenwerking | collaboration |
begon | began |
heden | today |
belgië | belgium |
skidata | skidata |
park | park |
video | video |
succesvolle | successful |
voorzieningen | facilities |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
register | register |
overgebracht | transferred |
byte | byte |
bits | bits |
NL Functie 02 antwoord structuur Function 03: Lees holding registers
EN Function 02 answer structure Function 03: Read holding registers
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functie | function |
antwoord | answer |
structuur | structure |
lees | read |
NL (2) Bij het doen van vooruitbetalingen kunnen wij een kredietrapport opvragen bij SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Duitsland, om onze gerechtvaardigde belangen te beschermen
EN (2) If we make advance payments, we may obtain a credit report from SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, 65201 Wiesbaden, Germany, to protect our legitimate interests
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
duitsland | germany |
belangen | interests |
ag | ag |
wiesbaden | wiesbaden |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
register | register |
overgebracht | transferred |
byte | byte |
bits | bits |
NL Functie 02 antwoord structuur Function 03: Lees holding registers
EN Function 02 answer structure Function 03: Read holding registers
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
functie | function |
antwoord | answer |
structuur | structure |
lees | read |
NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE
EN The company is owned by Volkswagen AG, which itself is majority owned by Porsche Automobil Holding SE
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
eigendom | owned |
zelf | itself |
se | se |
ag | ag |
grootste | majority |
porsche | porsche |
NL 1998 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
EN 1998 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court Card Prices | PSA & Ungraded Values
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
upper | upper |
prijzen | prices |
psa | psa |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court Basketbal Kaarten
EN Ungraded & graded values for all '98 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court Basketball Cards
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
waarden | values |
alle | all |
basketbal | basketball |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1998 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
EN Prices are updated daily based upon 1998 Upper Deck Hardcourt Jordan Holding Court listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
prijzen | prices |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
deck | deck |
onze | our |
marktplaats | marketplace |
methodologie | methodology |
ebay | ebay |
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
samenwerking | collaboration |
begon | began |
heden | today |
belgië | belgium |
skidata | skidata |
park | park |
video | video |
succesvolle | successful |
voorzieningen | facilities |
NL Klopt de omzet met de branchegegevens? Wat zijn de activiteiten van het bedrijf? Is het een bv, een holding, zijn er buitenlandse entiteiten?
EN Does the turnover match the industry data? What are the activities of the company? Is it a private company, a holding company, are there foreign entities?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
omzet | turnover |
buitenlandse | foreign |
entiteiten | entities |
NL Informatie over het openbare bod van Torqx op Beter Bed Holding en aanmelding aandelen
EN Information about public offer by Torqx for Beter Bed Holding and how to tender shares
NL Update over voorgenomen openbaar bod van Torqx op Beter Bed Holding
EN Update on intended public offer by Torqx for Beter Bed Holding
Menunjukkan 16 daripada 16 terjemahan