Terjemahkan "halte niet missen" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "halte niet missen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris halte niet missen

Belanda
Bahasa Inggeris

NL De luchthaven van Praag heeft drie bushaltes: halte Ruzyně Luchthaven (Letiste Ruzyně) bij Terminal Noord, halte Luchthavenbeheer (Teminal Jih) bij Terminal Zuid 2 en halte Sprava Letist bij Terminal Zuid 1

EN in Prague airport there are three bus stops: Ruzyně Airport (Letiste Ruzyně) North terminal, Airoprt administration (Teminal Jih) at the south terminal and Sprava letist at terminal south 1

Belanda Bahasa Inggeris
luchthaven airport
terminal terminal

NL De tour begint bij onze winkel in de straat Veres Palne U. 40, vlakbij Fovam Ter. Het is eenvoudig te bereiken met tram 2 of de groene metrolijn M4 (halte Fovam Ter) of de blauwe metrolijn M3 (halte Kalvin Ter).

EN The tour starts at our shop behind the Fovam Ter, in Veres Palne U. 40. It is easy to reach by Tram 2 or green metro M4 (station Fovam Ter) or blue metro M3 (station Kalvin Ter).

Belanda Bahasa Inggeris
tour tour
begint starts
winkel shop
eenvoudig easy
bereiken reach
groene green
blauwe blue
tram tram

NL Vanaf Centraal Station Amsterdam:metro: nr. 51, 53 of 54 naar halte Weesperplein.tram: nr. 9 naar halte Artis.

EN Flyer with our contact and direction details.

NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:

EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:

Belanda Bahasa Inggeris
is there

NL Vanaf Centraal Station Amsterdam:metro: nr. 51, 53 of 54 naar halte Weesperplein.tram: nr. 9 naar halte Artis.

EN Flyer with our contact and direction details.

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop

Belanda Bahasa Inggeris
gezicht sight
lijkt seem
ingewikkeld complicated
kaartjes tickets
kopen buying
vinden finding
verbindingen connections
bagage luggage

NL Als u een echte burgerkenner bent, mag u deze gastronomische halte niet missen

EN In the 19th century, hamburgers were the main meal served on the Hapag line ships, the company that linked Hamburg to New York

NL Op het eerste gezicht lijkt het ingewikkeld: kaartjes kopen, overstappen op een ander vervoermiddel, vinden van de juiste verbindingen, aan de bagage denken en niet de juiste halte missen

EN It may seem complicated at first sight: buying tickets, changing transportation, finding connections, not forgetting the luggage or missing the right stop

Belanda Bahasa Inggeris
gezicht sight
lijkt seem
ingewikkeld complicated
kaartjes tickets
kopen buying
vinden finding
verbindingen connections
bagage luggage

NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:

EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:

Belanda Bahasa Inggeris
openbaar public
vervoer transport
show show
centrum centre
bussen buses

NL Voor de Matterhorn Tour is Arolla een belangrijke halte net voordat Colcolon door Italië gaat.

EN For the Tour du Cervin (Matterhorn tour), Arolla is an important stop before crossing to Italy over Col Collon.

Belanda Bahasa Inggeris
tour tour
is is
belangrijke important
italië italy
matterhorn matterhorn

NL Ontdek de stad Lausanne via deze gastronomische rondleiding. Raphaël onthult zijn drie favoriete adressen en nodigt je uit om ze zelf te ontdekken. Bij elke halte kun je smullen van een specialiteit.

EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.

Belanda Bahasa Inggeris
lausanne lausanne
rondleiding tour
onthult reveals
favoriete favourite
nodigt invites

NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit

EN At each stop, youll receive a speciality upon presentation of the voucher

Belanda Bahasa Inggeris
ontvang receive
presentatie presentation
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit

EN Present the voucher at each stop and try a different speciality

Belanda Bahasa Inggeris
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer

EN Stop 3: Cocktail in a modern and elegant setting by the lake

Belanda Bahasa Inggeris
moderne modern
elegante elegant
sfeer setting
cocktail cocktail

NL Deze staat klaar op halte A15 nabij het Jan Dellaertplein op Schiphol

EN This service is available at the A15 bus stop near Jan Dellaertplein at Schiphol

Belanda Bahasa Inggeris
klaar available
nabij near
schiphol schiphol
op stop
jan jan

NL De beste manier om naar het Joods historisch museum te komen is per metro of tram. De halte Waterlooplein is op loopafstand. Er is ook een parkeergarage bij Waterlooplein, maar zoals alle andere parkeergarages in Amsterdam is die best prijzig.

EN The best way to get to the Jewish Historical Museum is by metro or tram. The Waterlooplein stop is within walking distance. There is also parking at the Waterlooplein, but like all other car parks in Amsterdam, it is very expensive.

Belanda Bahasa Inggeris
manier way
joods jewish
historisch historical
museum museum
metro metro
parkeergarage parking
amsterdam amsterdam
tram tram
parkeergarages parks

NL Ga je liever met de bus? Dan kun je bus 22 of 48 nemen. Stap uit bij halte Kadijksplein. Als je een dagpas neemt kun je de rest van de dag met de trams en bussen de rest van de stad ontdekken.

EN Prefer to travel by bus? Take bus 22 or 48 and get off at the Kadijksplein stop. If you purchase a day pass you can explore the rest of Amsterdam by tram and/or bus for the rest of the day.

Belanda Bahasa Inggeris
of or
rest rest

NL Vanaf deze halte ben je zo bij het theater.

EN These stop directly outside the theatre.

Belanda Bahasa Inggeris
theater theatre

NL De eerste halte? Een workshop over het extraheren van kleuren uit bacteriën, georganiseerd als onderdeel van TextileLab Amsterdam

EN The first stop? A workshop on the extraction of colours from bacteria, organised as part of the TextileLab Amsterdam

Belanda Bahasa Inggeris
workshop workshop
kleuren colours
bacteriën bacteria
georganiseerd organised
onderdeel part
amsterdam amsterdam

NL Deze staat klaar op halte A15 nabij het Jan Dellaertplein op Schiphol

EN This service is available at the A15 bus stop near Jan Dellaertplein at Schiphol

Belanda Bahasa Inggeris
klaar available
nabij near
schiphol schiphol
op stop
jan jan

NL Voor de Matterhorn Tour is Arolla een belangrijke halte net voordat Colcolon door Italië gaat.

EN For the Tour du Cervin (Matterhorn tour), Arolla is an important stop before crossing to Italy over Col Collon.

Belanda Bahasa Inggeris
tour tour
is is
belangrijke important
italië italy
matterhorn matterhorn

NL Bereikbaarheid: met de trein naar Meiringen of Grindelwald, dan met de bus verder tot halte Gletscherschlucht Rosenlaui.

EN Getting there: By train to Meiringen or Grindelwald, then take the PostBus to the Gletscherschlucht Rosenlaui stop.

Belanda Bahasa Inggeris
of or
grindelwald grindelwald

NL Verder is het bergafwaarts tot halte Rochers de Naye van de tandradbaan.

EN From there, the route continues uphill to the intermediate station of the Rochers de Naye cog railway.

Belanda Bahasa Inggeris
is there
verder continues
rochers rochers

NL Op vertoon van de voucher krijg je bij elke halte een specialiteit

EN Present the voucher at each stop and try a different speciality

Belanda Bahasa Inggeris
voucher voucher
specialiteit speciality

NL Halte 3: cocktail in een moderne en elegante sfeer aan het meer

EN Stop 3: Cocktail in a modern and elegant setting by the lake

Belanda Bahasa Inggeris
moderne modern
elegante elegant
sfeer setting
cocktail cocktail

NL Bij elke halte ontvang je na presentatie van de voucher een specialiteit

EN At each stop, you?ll receive a speciality upon presentation of the voucher

Belanda Bahasa Inggeris
ontvang receive
presentatie presentation
voucher voucher
specialiteit speciality

NL “Het zal je misschien niet verbazen dat zeer extraverte mensen het niet prettig vinden om thuis te blijven en sociale interactie te missen

EN Tony Evans: “It might not surprise you that very extraverted people don’t do well with staying home and missing social interaction

Belanda Bahasa Inggeris
zeer very
mensen people
sociale social
interactie interaction

NL De Big Data Expo is hét big data event van het jaar. Maar dat is niet de enige reden waarom je dit event niet mag missen

EN Big Data Expo is the number-one big data event of the year. However, this is not the only reason you should not miss this event:

Belanda Bahasa Inggeris
big big
event event
mag should
expo expo

NL Als je er bent mag je de reuze Rube Goldberg Machine zeker niet missen! Ik zal niet te veel hierover verklappen maar geloof mij, het is indrukwekkend.

EN If you get the chance to visit, don’t miss the giant Rube Goldberg Machine! I’m not going to reveal too much about this, but believe me, its very impressive.

Belanda Bahasa Inggeris
als if
machine machine
geloof believe
indrukwekkend impressive

NL Dat kan niet missen, we hebben ze immers voor elk interieur en het moet al heel raar lopen wil daar niet die ene lamp bijzitten die u al zo lang zoekt.

EN We have them for every interior and it would be very strange if you don't want to have the one lamp that you've been looking for so long.

Belanda Bahasa Inggeris
interieur interior
heel very
lamp lamp
lang long

NL Flash. Vergeet niet dat Adobe Flash in 2020 is afgeschreven, en dat de telefoons van gebruikers deze add-on misschien niet hebben, zodat ze het leukste gedeelte zouden kunnen missen. Gebruik in plaats daarvan HTML 5 om speciale effecten te maken.

EN Flash. Remember that Adobe Flash was deprecated in 2020, plus users? phones may not have this add-on, so they could miss the most fun part. Instead, use HTML 5 to create special effects.

NL Onze evenementen zijn de kersen op de taart van je werkdag. Wij organiseren trainingen, webinars en conferenties die je niet wilt missen.

EN Our events are the best part of your work day. We host trainings, webinars, and conferences that youll actually want to stick around for.

Belanda Bahasa Inggeris
evenementen events
conferenties conferences

NL Wat zijn de 5 ontwikkelingen die je in 2021 niet mag missen?

EN Delivering a high volume of content for high-quality campaigns

NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen

EN Abbott:Streamlining Digital Processes

NL We proberen bezoekers ook online zoveel mogelijk het echte festivalgevoel te geven door een mooie mix van optredens, rondleidingen en inhoud die je niet wilt missen

EN I am happy that with the help of a next-level event experience it is also possible to give visitors a festival feeling through a mix of performances, tours and content that you won’t want to miss

Belanda Bahasa Inggeris
proberen experience
bezoekers visitors
mix mix
optredens performances
rondleidingen tours
inhoud content

NL Houd jezelf op de hoogte van de live-optredens en blijf deze one-of-a-kind experience elke dag bezoeken, want je wilt dit niet missen

EN For example, we organised our own virtual festival, built the digital inspiration day for bol.com, and an online campus for Avans University of Applied Sciences

NL San Carlos wordt omringd door must-try eettentjes en niet te missen bezienswaardigheden en is meer dan alleen zon

EN Surrounded by must-try eateries and unmissable beauty spots, theres more to San Carlos than just the sun

Belanda Bahasa Inggeris
omringd surrounded
en and
zon sun
san san
carlos carlos

NL Besluitmakers die moeten bijblijven met de huidige situatie van de sector en een duidelijke visie moeten krijgen over nabije en toekomstige ontwikkelingen mogen deze kans niet missen

EN Decision makers who need to be up to date with the current situation of the industry and get a clear vision about near-term and future developments, shouldn’t miss this opportunity

Belanda Bahasa Inggeris
huidige current
situatie situation
sector industry
duidelijke clear
visie vision
toekomstige future
ontwikkelingen developments
kans opportunity

NL Ben jij een marketeer? Dan mag je deze onderzoeksresultaten niet missen!

EN If youre a B2B marketer, this study is a must-read!

Belanda Bahasa Inggeris
marketeer marketer
mag must

NL Dit mag u niet missen wanneer u New York bezoekt. Boek vandaag nog uw ticket naar de bovenste verdieping.

EN Its New York’s can’t-miss experience. Book your ticket to the top today.

Belanda Bahasa Inggeris
mag can
new new
york york
boek book
vandaag today
uw your
ticket ticket
bovenste top

NL Al na een week was de implementatie van SALESforce+ voelbaar in ons bedrijf, en konden we het al niet meer missen!

EN Only a week after the implementation SALESforce+ in our company we couldn?t miss it anymore!

Belanda Bahasa Inggeris
week week
implementatie implementation
bedrijf company

NL en T-shirts zijn de musthaves die u niet mag missen. Echt onmisbare stukken uit de collectie IKKS MEN, de jeans en broeken voor heren worden dagelijks gedragen voor een casual of city stijl!

EN and T-shirts are must-haves not to be missed. Men?s jeans and trousers form the essentials of the IKKS MEN collection for everyday wear whether your style is casual or city smart!

Belanda Bahasa Inggeris
t-shirts shirts
mag must
collectie collection
ikks ikks
heren men
dagelijks everyday
gedragen wear
casual casual
city city
stijl style

NL Puerto Rico: De beste dingen die je niet wil missen

EN Our most recommended things to do in Puerto Rico

Belanda Bahasa Inggeris
dingen things
puerto puerto
rico rico

NL 12 e-commerce hoogtepunten die u niet mag missen en ons advies om u hierop voor te bereiden: kerncijfers, concreet advies dat rechtstreeks kan worden toegepast op uw online shop en selecties van modules om u te helpen..

EN 12 ecommerce highlights not to be missed and our advice on how to prepare for them: key figures, concrete advice directly applicable to your online shop and selections of modules to help you..

Belanda Bahasa Inggeris
e-commerce ecommerce
hoogtepunten highlights
niet not
concreet concrete
rechtstreeks directly
online online
modules modules
selecties selections

NL Als u van films houdt, dan zult u blij zijn om Cinema Paradiso en Cinema A La Fresca te kennen, beide niet te missen hoogtepunten van de Ibiza zomer

EN If you love movies then youll be happy to know about Cinema Paradiso and Cinema A La Fresca, both unmissable highlights of the Ibizan summer

Belanda Bahasa Inggeris
films movies
houdt love
blij happy
cinema cinema
hoogtepunten highlights
zomer summer
la la

NL Met zoveel jonge ondernemende studenten in Brabant willen we deze week deze kans niet missen om studenten, start-ups en ondernemers te verbinden, te inspireren en te helpen

EN With so many young entrepreneurial students in Brabant, we don't want to miss this opportunity to connect, inspire and help students, start-ups and entrepreneurs this week

Belanda Bahasa Inggeris
jonge young
studenten students
brabant brabant
we we
week week
kans opportunity
niet don
ondernemers entrepreneurs
inspireren inspire
helpen help

NL Analyseoplossingen van andere aanbieders missen vaak de juiste databronnen en zijn niet in staat om concreet bruikbare updates aan te leveren met betrekking tot gebruikers, endpoints en netwerken

EN Too many third-party analytics solutions lack the right data sources, and are unable to provide truly actionable updates on users, endpoints and networks

Belanda Bahasa Inggeris
updates updates
gebruikers users
endpoints endpoints
netwerken networks
niet lack
niet in staat unable

NL Onbezorgdheid, vrijheid en spontaniteit zijn voordelen die je op reis zeker niet wilt missen. Met de regiopas Berner Oberland geniet je met één ticket van alle drie.

EN Lack of worry, freedom and spontaneity are all things that make travelling particularly enjoyable. The Bernese Oberland Regional Pass lets you experience all of this with just one single ticket!

Belanda Bahasa Inggeris
vrijheid freedom
berner bernese
oberland oberland
ticket ticket
niet lack

NL De Piazza Grande is zes weken per jaar versierd met verlichting, muziek en kleine gekleurde huisjes. Een emotioneel spektakel dat je niet mag missen.

EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!

Belanda Bahasa Inggeris
weken weeks
verlichting lights
muziek music
kleine small
emotioneel emotional
niet not

NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.

EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan