NL Dankzij de uiterst flexibele aard van onze producten kan de manier waarop we je gegevens opslaan afhangen van specifieke kenmerken van je implementatie - lees hier meer informatie.
"gegevens opslaan afhangen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:
NL Dankzij de uiterst flexibele aard van onze producten kan de manier waarop we je gegevens opslaan afhangen van specifieke kenmerken van je implementatie - lees hier meer informatie.
EN Due to the highly configurable nature of our products, how we store your data may depend on specifics of your implementation - see here for more information.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
uiterst | highly |
aard | nature |
kan | may |
opslaan | store |
implementatie | implementation |
hier | here |
afhangen | depend |
specifieke | specifics |
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
variëren | range |
maandelijkse | monthly |
abonnementen | subscriptions |
bereid | willing |
afhangen | depend |
NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren
EN Moreover, the score will depend on the size of the sample you use, the character set of the languages measured, and other factors
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
score | score |
grootte | size |
voorbeeld | sample |
gebruikt | use |
reeks | set |
gemeten | measured |
andere | other |
factoren | factors |
afhangen | depend |
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gecontacteerd | contacted |
dienstverlener | provider |
organiseren | organise |
kosten | cost |
afhangen | depend |
NL Airbnb’s licentie om te mogen werken in Amsterdam zou moeten afhangen van de vraag of het bedrijf een bijdrage levert aan een leefbare stad
EN We focused our last meetup on the ecosystem of the Fairbnb platform
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moeten | we |
NL De beste service zal afhangen van uw behoeften.
EN The best service will depend on your needs.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
service | service |
uw | your |
afhangen | depend |
NL Iedereen ervaart namelijk andere effecten, die bovendien ook afhangen van de soort en hoeveelheid truffels die je inneemt, de omgeving, je stemming en of je een lege maag hebt of niet
EN Everyone experiences different effects, but it largely depends on the type and quantity of truffles that you consume, your environment, your mood and whether or not your stomach is empty
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
andere | different |
effecten | effects |
soort | type |
truffels | truffles |
omgeving | environment |
stemming | mood |
maag | stomach |
NL Beslissen wat de beste microfoon voor YouTube is zal grotendeels afhangen van het type of de stijl van de video's die je maakt
EN Deciding what the best microphone for YouTube is will largely depend on the type or style of videos you are doing
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
beslissen | deciding |
microfoon | microphone |
youtube | youtube |
grotendeels | largely |
video | videos |
afhangen | depend |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.
EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klant | customer |
gecontacteerd | contacted |
dienstverlener | provider |
organiseren | organise |
kosten | cost |
afhangen | depend |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL De prijs van je stenen zal afhangen van hun kleur, gewicht, zuiverheid en vorm. Je kunt ook marktonderzoek doen om te zien wat anderen in je branche vragen. Shopify heeft ook een gratis winstmargecalculator waarmee je je prijs verder kunt verfijnen.
EN To price your rocks, you can evaluate them in terms of color, carat weight, clarity and cut. You can also do market research to see what people in the industry are charging. And you can use Shopify’s free profit margin calculator.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
kleur | color |
gewicht | weight |
branche | industry |
shopify | shopify |
NL Minder dan 7 dagen na de intrekdatum — de terugbetaling zal afhangen van de bereidheid van de verhuurder en de reden van de huurder voor de annulering.
EN Less than 7 days from the move-in date — the refund will depend on your willingness to give one and the tenant's reason for cancellation.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
terugbetaling | refund |
bereidheid | willingness |
reden | reason |
huurder | tenant |
annulering | cancellation |
afhangen | depend |
NL Er zijn tal van verschillende soorten inhoud die u op uw site kunt zetten, en de ideale vorm van inhoud zal afhangen van uw niche
EN There are plenty of different types of content that you can put on your site, and the ideal form of content will depend on your niche
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
soorten | types |
inhoud | content |
ideale | ideal |
vorm | form |
niche | niche |
afhangen | depend |
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
NL Gegevens zijn essentieel voor het succes van je bedrijf. Daarom zijn wij transparant over waar en hoe we gegevens opslaan en over de stappen die je kunt nemen om gegevens te beheren of verwijderen (d.w.z. in reactie op privacyverzoeken).
EN Data is critical to the success of your business. That's why we're transparent about where and how we store data, and the steps you can take to manage or remove data (e.g. in response to privacy requests).
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
essentieel | critical |
succes | success |
transparant | transparent |
stappen | steps |
nemen | take |
verwijderen | remove |
NL Enkele van de nuttige Audacity-functies zijn Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder en Silence. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence. But there are a ton more including saveable EQ, fading, import and export options, and editing and saving chains of effects.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nuttige | useful |
opslaan | saving |
eq | eq |
bewerken | editing |
NL U kunt het rapport als bestand opslaan door met de rechtermuisknop op de pagina te klikken en vervolgens op Opslaan als... te klikken.
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
klikken | click |
NL U wordt gevraagd om het bestand op te opslaan . Klik desgevraagd op Bestand opslaan .
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
gevraagd | asked |
klik | click |
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
EN When Done, you can click Save in the upper right to save the category.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
u | you |
klaar | done |
in | in |
categorie | category |
op | upper |
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging. U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.
EN Keeper's Secure File Storage lets you store and organize private files in your Keeper Vault with full end-to-end encryption and zero-knowledge security. You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
keeper | keeper |
ordenen | organize |
snel | quickly |
type | type |
uploaden | upload |
apparaten | devices |
NL Enkele van de nuttige Audacity-functies zijn Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder en Silence. Maar er zijn nog veel meer mogelijkheden, zoals het opslaan van EQ, vervagen, importeren en exporteren, en het bewerken en opslaan van effectketens.
EN Some of the useful Audacity features include Sync-Lock, Truncate Silence, Silence Finder, and Silence. But there are a ton more including saveable EQ, fading, import and export options, and editing and saving chains of effects.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
nuttige | useful |
opslaan | saving |
eq | eq |
bewerken | editing |
NL Met de veilige bestandsopslag van Keeper kunt u privébestanden opslaan en ordenen via volledige end-to-end-versleuteling en zero-knowledge beveiliging. U kunt snel elk type privébestand, foto of video uploaden en opslaan op al uw apparaten.
EN Keeper's Secure File Storage lets you store and organize private files in your Keeper Vault with full end-to-end encryption and zero-knowledge security. You can quickly upload and store any type of private file, photo or video on all your devices.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
keeper | keeper |
ordenen | organize |
snel | quickly |
type | type |
uploaden | upload |
apparaten | devices |
NL Fix: Speler kon crashen bij automatisch opslaan of het doen van een Opslaan Als nadat een selectie frames was verwijderd.
EN Fix: Player could crash when autosaving or doing a Save As after a selection of frames were deleted.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
fix | fix |
speler | player |
opslaan | save |
doen | doing |
selectie | selection |
frames | frames |
verwijderd | deleted |
was | were |
NL Ja, naast wachtwoorden opslaan, kan Keeper Wachtwoordbeheer allerlei soorten digitale zaken opslaan met de Veilige bestandsopslag-add-on
EN Yes, apart from just storing your passwords, Keeper Password Manager can store all kinds of digital assets with the Secure File Storage add-on
NL Dropbox is een off-site server voor het synchroniseren, opslaan en delen van bestanden waarmee gebruikers elk bestandsformaat overal en altijd op elk apparaat kunnen opslaan en delen Meer informatie over Dropbox Business
EN Trusted by over 10 million users, Jotform's form builder is the easy way to create and publish online forms from any device. Read more about Jotform
NL Het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is absoluut noodzakelijk voor de werking van de website. Bijgevolg is er geen bezwaar mogelijk van de kant van de gebruiker.
EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verzamelen | collection |
website | website |
opslaan | storage |
absoluut | absolutely |
noodzakelijk | necessary |
werking | operation |
bijgevolg | consequently |
bezwaar | objection |
mogelijk | possibility |
NL Oppositie en verwijdermogelijkheid Het verzamelen van gegevens voor het aanbieden van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is essentieel voor de werking van de website
EN Opposition and removal The collection of data for the provision of the website, and the storage of the data in log files is essential for the operation of the website
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verzamelen | collection |
aanbieden | provision |
website | website |
opslaan | storage |
essentieel | essential |
werking | operation |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Hieronder kan u lezen op welke wijze wij uw gegevens verwerken, waar wij deze (laten) opslaan, welke beveiligingstechnieken wij gebruiken en voor wie de gegevens inzichtelijk zijn.
EN Below you can read how we process your data, where we store it (or have it stored), which security techniques we use and for whom the data is transparent.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verwerken | process |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Het opslaan van deze gegevens gebeurt op basis van het feit dat alleen zo misbruik van onze diensten verhinderd kan worden, en dat deze gegevens het indien nodig mogelijk maken eventuele strafbare feiten op te helderen
EN This data is stored against the background that the misuse of our services can only be prevented in this manner and that this data may enable committed criminal offences to be investigated
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
opslaan | stored |
misbruik | misuse |
onze | our |
diensten | services |
mogelijk maken | enable |
NL Oppositie en verwijdermogelijkheid Het verzamelen van gegevens voor het aanbieden van de website en het opslaan van de gegevens in logbestanden is essentieel voor de werking van de website
EN Opposition and removal The collection of data for the provision of the website, and the storage of the data in log files is essential for the operation of the website
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
verzamelen | collection |
aanbieden | provision |
website | website |
opslaan | storage |
essentieel | essential |
werking | operation |
NL We houden onszelf aan de hoogste normen voor de veiligheid van persoonlijke gegevens, met volledige transparantie over de manier waarop we jullie gegevens beheren en opslaan
EN We are committed to meeting the highest bar for personal data privacy, with full transparency on how we manage and store your data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
hoogste | highest |
volledige | full |
transparantie | transparency |
beheren | manage |
opslaan | store |
NL Hebben apps versleutelde back-ups nodig voor het opslaan van gevoelige gegevens, zoals de HealthKit Apple, of vermijden ze helemaal back-upopslag, zoals de Apple Wallet gegevens?
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
apps | apps |
gevoelige | sensitive |
apple | apple |
vermijden | avoid |
helemaal | altogether |
NL Volgens ons privacybeleid slaan we zeer beperkte gegevens van gebruikers op, en we zullen regelmatig blijven bekijken welke gegevens we opslaan en hoe.
EN As per our privacy policy, we store very limited data from users, and we will continue to regularly review what data we store and how.
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
zeer | very |
beperkte | limited |
gegevens | data |
regelmatig | regularly |
opslaan | store |
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
eerder | previously |
onderscheid | distinction |
controllers | controllers |
NL Maar u kunt op elk moment uw gegevens downloaden, ons vragen welke gegevens wij van u hebben, deze gegevens downloaden en uw toestemming intrekken om deze gegevens op onze servers te laten staan
EN But, you can at any time download your data, ask us which of your data we have, download this data and withdraw your consent for this data to sit on our servers
Belanda | Bahasa Inggeris |
---|---|
moment | time |
gegevens | data |
downloaden | download |
toestemming | consent |
intrekken | withdraw |
servers | servers |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan