Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "definieer de stappen" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "definieer de stappen" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan definieer de stappen

"definieer de stappen" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

definieer define
stappen a a few about after all also an and any anywhere are as at be before below business but by can complete different do each few first follow following for for the free from get go has have how if in in the in this information into is it it is it’s just know like ll make many more most move must need next not now of of the on on the once one or other our out over own personal process professional project results right set should so some step steps take team that the the process their them then there there are these they this through time to to be to get to make to the two up us using very via want we what when where whether which why will will be with work you you are you can you have you want your

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris definieer de stappen

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Teken: Hoe kies je een lettertype / Hoe verander je naar een ander gewicht / Definieer regelafstand / Definieer tracking / Definieer spatiëring

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

Belanda Bahasa Inggeris
verander change
gewicht weight
tracking tracking

NL Teken: Hoe kies je een lettertype / Hoe verander je naar een ander gewicht / Definieer regelafstand / Definieer tracking / Definieer spatiëring

EN Character: how to choose a typeface / how to change to another weight / defining line spacing / defining tracking / defining kerning

Belanda Bahasa Inggeris
verander change
gewicht weight
tracking tracking

NL Definieer vooraf stappen die eenvoudig gekopieerd en gedupliceerd kunnen worden om handmatige processen rond projectmanagement te automatiseren en te verminderen

EN Set up preset project workflows that can be easily copied and duplicated to encourage a more standardized flow in how you collaborate, while reducing manual processes surrounding project management

Belanda Bahasa Inggeris
eenvoudig easily
gekopieerd copied
en and
handmatige manual
projectmanagement project management
verminderen reducing

NL Met Bynder's DAM- en projectmanagement functionaliteit heb je volledige controle. Definieer de stappen in het creatieve proces en stel gebruikers in staat om nieuwe verzoeken te plaatsen met vooraf bepaalde taken en verantwoordelijkheden.

EN You’re in the driver’s seat with Bynder’s DAM and project management functionality. Easily define your creative and collaborative processes and enable users to make new requests with predefined tasks and responsible parties.

Belanda Bahasa Inggeris
bynder bynder
s s
projectmanagement project management
functionaliteit functionality
controle management
definieer define
creatieve creative
gebruikers users
nieuwe new
verzoeken requests
dam dam
in staat enable

NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.

EN On the vertical axis of your document, define and list the main entities of your process - these may refer to departments or functions that will be carrying out the steps or tasks in the process.

NL Verplichte verificatie in twee stappen is een beveiligingsbeleid waarbij gebruikers in een organisatie verificatie in twee stappen moeten inschakelen om in te kunnen loggen en toegang te krijgen tot hun Atlassian-cloudproducten.

EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.

Belanda Bahasa Inggeris
verificatie verification
stappen step
gebruikers users
organisatie organization
inschakelen turn on
loggen log
toegang access
atlassian atlassian

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

Belanda Bahasa Inggeris
arduino arduino
computer computer
c c

NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.

EN A small change with a big impact: we've improved the contrast of the subtitles in the Blue Billywig Player.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

Belanda Bahasa Inggeris
gemaakt built
project project
toont shows
voltooid completed
anderen others
resources resources
gantt gantt

NL Documenten moeten worden nagekeken en goedgekeurd, in verschillende stappen, en die stappen moeten allemaal correct worden geregistreerd om ervoor te zorgen dat uw gevoelige data niet in verkeerde handen valt

EN There are reviews and approvals, sign-offs and signatures, and—most importantly—compliance checks and activity logs that must be kept to ensure sensitive information doesn’t end up in the wrong hands

Belanda Bahasa Inggeris
zorgen ensure
gevoelige sensitive
data information
verkeerde wrong
handen hands

NL 2. Deze regelen alle nodige stappen voor het in contact brengen van de Klant met het deelnemenderestaurant om hier een reservering te kunnen maken en de stappen voor het volgen van de reservering.

EN 2. They govern all the stages necessary in enabling the Customer to contact the participating restaurant to make a reservation, as well as the reservation follow-up.

Belanda Bahasa Inggeris
nodige necessary
klant customer
reservering reservation
stappen stages

NL Beperk je gebruik van titels voor de stappen. Het juist gebruik van vooraf vereiste handleidingen zal automatisch een geschikte navigatiestructuur genereren, zodat titels voor stappen overbodig zijn in de meeste gevallen.

EN Use step titles sparingly. Adding prerequisite guides correctly will automatically add an appropriate navigation structure -- so step titles are unnecessary in most circumstances.

Belanda Bahasa Inggeris
gebruik use
titels titles
stappen step
juist correctly
vereiste prerequisite
handleidingen guides
automatisch automatically
geschikte appropriate
zodat so

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

Belanda Bahasa Inggeris
tabblad tab
toont show
stappen steps
weebly weebly
geweldig great
richten focus
technische technical
aspecten aspects

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

Belanda Bahasa Inggeris
arduino arduino
computer computer
c c

NL Het goede van dit eerste projectje is dat je jezelf beken maakt met de basis stappen voor ieder Arduino project zoals het aansluiten op de computer, het gebruik van de arduino software en een paar basis stappen in het programmeren (C/C++ gebaseerd).

EN The good thing is that this first tiny project get?s you familiarized with the Arduino development tools, how to hook your Arduino up to your computer, and some very basic programming (C/C++ based).

Belanda Bahasa Inggeris
arduino arduino
computer computer
c c

NL Het maken van een interactieve video is een flink project; het instellen van doelen en KPI's, het visualeren van de verschillende stappen in een flowchart en het meten van al deze stappen.

EN It's time for the latest edition of "Meet the Team". Let's introduce you to these fresh new faces.

Belanda Bahasa Inggeris
s s

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

Belanda Bahasa Inggeris
stappen steps
evenement event
organiseren organising
absoluut absolutely
mogelijk possible
agenda agenda

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

Belanda Bahasa Inggeris
gebruiker user
geconfigureerd configured
gemaakt created
filezilla filezilla
server server
applicatie application

NL Als u een afrekenproces hebt dat uit meerdere stappen bestaat, kan het weergeven van de afrekenvoortgang met visuele aanwijzingen shoppers informeren over het aantal stappen dat nog moet worden doorlopen om het hele proces te voltooien.

EN If you do have a multi-step checkout process, displaying checkout progress with visual clues can inform shoppers on how many steps remain to accomplish the entire process.

NL Er zijn nog veel meer stappen in het proces, maar dit zijn de grote stappen

EN There are a lot more steps in the process, but here are the big ones

NL Overzicht van subtaken of taken — Bepaal welke specifieke stappen moeten worden voltooid en wie verantwoordelijk is voor elk van deze stappen;

EN Outline subtasks or tasks — Decide which specific steps need to be completed and who is responsible for each of them.  

NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand

Belanda Bahasa Inggeris
templates templates
elementen elements
kleuren colors
behouden retain
content content
vertegenwoordigt represents

NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt

EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand

Belanda Bahasa Inggeris
templates templates
elementen elements
kleuren colors
behouden retain
content content
vertegenwoordigt represents

NL Definieer specifieke gebruikersgroepen of -profielen  met verschillende toelatingen voor gegevenstoegang en het opzoeken van gegevens  

EN Define specific user groups or profiles  with different permissions for data access and search  

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
verschillende different
gegevens data
profielen profiles

NL Van bedrijfsvisie tot klantwaarde, definieer je doelen en de strategie waarmee je je onderscheidt op de markt. Gebruik Confluence om iedereen af te stemmen op werk dat alle doelstellingen verwezenlijkt.

EN From company vision to customer value, define your goals and the strategy that lets you stand out in the market. Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
strategie strategy
confluence confluence

NL Definieer scoreformules om snel prioriteiten toe te kennen en te weten welke leads en deals je tijd en aandacht verdienen.

EN Define scoring formulas to quickly prioritise and know which leads and deals deserve your time and focus

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
snel quickly
welke which
leads leads
deals deals
tijd time
aandacht focus
verdienen deserve
je your

NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.

EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
doel purpose
publiek audience
duidelijk clear
produceert produce
probeert trying

NL Definieer niet ajaxurl of er geen debug balk vensters zijn om weer te geven.

EN Don?t define ajaxurl if there are no Debug Bar panels to show.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
balk bar
om to

NL Definieer de betrokken personen (intern en extern) met een specifieke rol in projecten. Communiceer met de juiste contactpersonen op het juiste moment en behoud de controle over alle projecten en communicatie binnen SuperOffice CRM.

EN Categorize key functions and roles as well as project phases and activities. Communicate with the right people at the right time and gain control of all project and correspondence inside the SuperOffice CRM platform.

Belanda Bahasa Inggeris
personen people
rol roles
moment time
controle control
communicatie communicate
crm crm

NL Definieer aangepaste velden voor je projecten. Deze velden verschijnen automatisch binnen elke taak en herinneren de teamleden eraan deze informatie in te vullen.

EN Define custom fields for your projects. These fields automatically appear within each task, reminding team members to complete this information.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
velden fields
verschijnen appear
automatisch automatically
teamleden team members
informatie information

NL Begin met het verkennen van uw gegevens en definieer de optimalisatiestrategie die de prestaties van uw website zal maximaliseren en uw verkoop zal verhogen.

EN Start exploring your data and define the optimization strategy that will maximize your website?s performance and increase your sales.

Belanda Bahasa Inggeris
begin start
verkennen exploring
definieer define
prestaties performance
website website
maximaliseren maximize
verkoop sales
verhogen increase

NL Definieer en wijs agentenrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflows.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
en and
organisatiestructuur organisational
workflows workflow

NL Definieer kantooruren om klanten te laten weten wanneer je beschikbaar bent voor telefonische support.

EN Define business hours to let customers know your phone support availability.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
klanten customers
laten let
weten know
beschikbaar availability
support support
je your

NL Definieer en wijs agentenrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflow.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
en and
organisatiestructuur organisational
workflow workflow

NL Definieer duidelijke zakelijke doelstellingen:

EN Define clear business objectives:

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
duidelijke clear
zakelijke business
doelstellingen objectives

NL Geen bibliotheken die je aan je game moet koppelen. Gebruik elke gewenste taal. Definieer gewoon je eigen game-evenementen en -handlers met behulp van JSON, en plaats deze vervolgens op de RESTful API van SteelSeries Engine 3.

EN No libraries to link with your game - use any language you like. Simply define your own game events and handlers using JSON, then post to SteelSeries Engine 3’s RESTful API.

Belanda Bahasa Inggeris
bibliotheken libraries
game game
taal language
definieer define
gewoon simply
json json
api api
steelseries steelseries
engine engine
evenementen events

NL Definieer categorie en service op Google Mijn Bedrijf om uw branche duidelijk aan te geven.

EN Define category and service on Google My Business to clearly state your industry.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
categorie category
en and
service service
google google
duidelijk clearly

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

EN Define to-dos during your meeting, decide who’s accountable, and then convert them into assigned tasks in MeisterTask, our task management tool for teams.

Belanda Bahasa Inggeris
vergadering meeting
verantwoordelijk accountable
en and
toegewezen assigned

NL Definieer taken in je mind mappen en exporteer ze rechtstreeks naar MeisterTask , onze Kanban-gebaseerde projectmanager voor teams. Taken blijven gesynchroniseerd tussen beide tools.

EN Define to-dos in your mind maps and then export them directly to MeisterTask, our Kanban-based project manager for teams. Tasks stay synchronized between both tools.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
mind mind
en and
rechtstreeks directly
blijven stay
gesynchroniseerd synchronized

NL Deel een mindmap met je Scrum-team, definieer het sprintdoel en de hele sprint naar een T. Verbind je kaart met je Sprint-bord in MeisterTask en exporteer onderwerpen als taken. Er is geen snellere manier om van planning naar uitvoering te gaan!

EN Share a mind map with your Scrum team, define the sprint goal and the whole sprint to a T. Connect your map with your Sprint board in MeisterTask and export topics as tasks. There’s no quicker way to go from planning to execution!

Belanda Bahasa Inggeris
deel share
mindmap mind map
definieer define
t t
verbind connect
kaart map
onderwerpen topics
taken tasks
snellere quicker
manier way
planning planning
uitvoering execution
scrum scrum
team team
sprint sprint

NL Definieer de reikwijdte van het project, beoordeel de vereiste vaardigheden en de tijdlijn die nodig is om de projectdoelen te bereiken.

EN Define the project scope, assess the skills required, and timeline needed to meet project goals.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
reikwijdte scope
vaardigheden skills
tijdlijn timeline
beoordeel assess

NL Een enkele, verbonden werkruimte om het grotere plaatje te zien. Definieer uw marketingdoelstellingen, begrijp uw klanten, brainstorm over strategieën en creëer geïnspireerde campagnes.

EN A single, connected workspace to see the bigger picture. Define your marketing goals, understand your customers, brainstorm strategies, and create inspired campaigns.

Belanda Bahasa Inggeris
verbonden connected
werkruimte workspace
grotere bigger
plaatje picture
definieer define
klanten customers
creëer create
geïnspireerde inspired
brainstorm brainstorm

NL Definieer "stopwatches" om tijd bij te houden voor specifieke projecten of voor reistijd.

EN Define “stop watches” to track time on specific projects or for travel time.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
tijd time
projecten projects
of or

NL Definieer de strategische doelstellingen en initiatieven die u zullen helpen bij het sturen van uw strategie – bij het formuleren van uw doelstellingen moet u in gedachten houden dat deze moeten zijn:

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
doelstellingen objectives
initiatieven initiatives
sturen drive

NL Definieer en wijs agentrollen toe die passen bij je bedrijfsstructuur en workflows.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
en and
workflows workflow

NL Definieer en wijs agentrollen toe die passen bij je bedrijfsstructuur en workflow.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
en and
workflow workflow

NL Definieer baan- en objectkleuren met behulp van het kleurenpalet

EN Define track and object colors using color palette

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
kleurenpalet palette
baan track

NL Definieer en wijs agentrollen toe die passen bij je organisatiestructuur en workflow.

EN Define and assign agent roles to suit your organisational structure and workflow.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
en and
organisatiestructuur organisational
workflow workflow

NL Definieer wat het voor je organisatie betekent om effectieve klantenservice te leveren als je dit nog niet hebt gedaan

EN If you haven’t already, define what it means for your organisation to deliver effective customer service

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
organisatie organisation
effectieve effective

NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.

EN Define business rules and improve processing on a higher volume of documents, while reducing the number of exceptions that require action and, when required, creating workflows to resolve the exception.

Belanda Bahasa Inggeris
definieer define
bedrijfsregels business rules
verbeter improve
verwerking processing
groter higher
documenten documents
uitzonderingen exceptions
actie action
workflows workflows
maakt creating
uitzondering exception

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan