Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "centrale plaats moeten" ke Bahasa Inggeris

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "centrale plaats moeten" dari Belanda ke Bahasa Inggeris

Terjemahan centrale plaats moeten

"centrale plaats moeten" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Inggeris berikut:

centrale center central centralized centrally hub key
plaats a able across after all an and any around as at at the be because being business by city community company content create design do don each every everything first for for the from from the get go has have if if you in the information into is it keep like live location look make may means of of the on on the one online or out over own page people place project provide put re see service set should site space than that the them then they this through time to to be to make to the together two up us use using we web website what which while why will with without work would year you you can you have you want your
moeten a able about access across all also always an and and the any anything are as as well as well as at at the available be be able be able to because been before being between both business but by can can be case contact content create data do does don each even every everyone everything example experience find first for for example for the from from the get go has have have to having here how how to however i if in in the information into is it it is its it’s just keep know like live ll look make many may means more most much must must have need need to needs no not now number of of the of their on on the one only open or order other our out own part people personal place please possible product products provide questions re really require required right same see service set should shouldn site so some something such such as support take team than that that they the their them then there there are these they they are they have they need they should this this is those through time to to be to do to get to make to the two understand up us use used user using via want want to we we have we have to we may we must we need we receive we should we will what when where whether which while who why will will have with with you within without work would you you can you have you need you should your

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Inggeris centrale plaats moeten

Belanda
Bahasa Inggeris

NL Dit betekent dat ze een naadloze gebruikerservaring moeten bieden, eventuele problemen snel moeten oplossen en het gedrag van gebruikers moeten begrijpen en zich eraan moeten aanpassen

EN This means providing a seamless user experience, fixing any issues quickly, and understanding and adapting to user behaviors

Belanda Bahasa Inggeris
naadloze seamless
gebruikerservaring user experience
bieden providing
problemen issues
snel quickly
oplossen fixing
gedrag behaviors

NL De grootste merken en bureaus ter wereld weten dat social media tegenwoordig een centrale plaats moeten innemen in hun marketingstrategie, en om dat mogelijk te maken heb je een zwaargewicht social media management tool nodig.

EN The world's leading brands and agencies know that social needs to be front and center in their marketing strategy these days, and to make that happen you need a heavyweight social media management tool. 

Belanda Bahasa Inggeris
grootste leading
merken brands
bureaus agencies
centrale center
management management
tool tool

NL De grootste merken en bureaus ter wereld weten dat social media tegenwoordig een centrale plaats moeten innemen in hun marketingstrategie, en om dat mogelijk te maken heb je een zwaargewicht social media management tool nodig.

EN The world's leading brands and agencies know that social needs to be front and center in their marketing strategy these days, and to make that happen you need a heavyweight social media management tool. 

Belanda Bahasa Inggeris
grootste leading
merken brands
bureaus agencies
centrale center
management management
tool tool

NL Haar filosofie gaat uit van het stellen van vragen in plaats van het oordeel, van dialoog in plaats van interventie, en van ondersteuning in plaats van vervanging

EN Its philosophy favors questioning rather than judgement, dialogue rather than interventionism, and support rather than substitution

Belanda Bahasa Inggeris
filosofie philosophy
dialoog dialogue
ondersteuning support

NL Zo kun je alles wat gemodereerd of beantwoord moet worden op één plaats zien, in plaats van elk kanaal apart meerdere keren per dag te moeten controleren.

EN This makes it easy for you to see everything that needs to be moderated or responded to in one place, rather than having to check each of the channels separately several times a day.

Belanda Bahasa Inggeris
of or
plaats place
kanaal channels
apart separately

NL Zo kun je alles wat gemodereerd of beantwoord moet worden op één plaats zien, in plaats van elk kanaal apart meerdere keren per dag te moeten controleren.

EN This makes it easy for you to see everything that needs to be moderated or responded to in one place, rather than having to check each of the channels separately several times a day.

Belanda Bahasa Inggeris
of or
plaats place
kanaal channels
apart separately

NL Voor dienstverleners betekent dit in de eerste plaats dat zij de uitstoot van broeikasgassen moeten bepalen en deze zoveel mogelijk moeten vermijden en reduceren

EN For service providers, this primarily means determining greenhouse gas emissions and avoiding or reducing them as far as possible

Belanda Bahasa Inggeris
betekent means
uitstoot emissions
bepalen determining
mogelijk possible
vermijden avoiding
reduceren reducing
in de eerste plaats primarily

NL We verzamelen en bewaren uw gegevens voor specifieke doeleinden of andere legitieme zakelijke doeleinden. Gegevensverzameling vindt plaats wanneer we: uw aankoop moeten verwerken en onze diensten moeten leveren.

EN We collect and store your data for specific purposes or other legitimate business purposes. Data collection occurs when we need to: process your purchase and deliver our services.

Belanda Bahasa Inggeris
en and
gegevens data
of or
legitieme legitimate
zakelijke business
verwerken process
diensten services

NL Relevante stakeholders moeten in staat zijn om met goedgekeurde merktemplates te werken en deze aan te passen aan een lokaal publiek, zonder dat ze van nul af aan moeten beginnen of op een niet-goedgekeurde manier gebruik moeten maken van branding

EN Relevant stakeholders need to be able to take design-approved brand templates and customize them for a local audience without starting from scratch or using branding in an unapproved way

Belanda Bahasa Inggeris
stakeholders stakeholders
goedgekeurde approved
passen customize
lokaal local
publiek audience
beginnen starting
manier way

NL Gezien deze grote en gecompliceerde onderneming was het duidelijk dat elke opzet van ons team de complexiteit zou moeten omarmen, maar tegelijkertijd actiegericht zou moeten zijn en de processen – waar mogelijk – zou moeten automatiseren

EN Given this large and intricate undertaking, it was clear that any set-up our team put in place would have to embrace complexity but at the same time be action-oriented and automate processes whenever possible

Belanda Bahasa Inggeris
grote large
duidelijk clear
complexiteit complexity
omarmen embrace
tegelijkertijd at the same time
processen processes
automatiseren automate

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

Belanda Bahasa Inggeris
upgrades upgrades
technologie technology
toekomstige future
innovaties innovation
evenwicht balance
bruikbaarheid usability
schaalbaarheid scalability
snel speed

NL Vakbonden zijn over het algemeen goed in het communiceren met hun leden; ze moeten aantonen waarom de leden moeten blijven betalen voor het lidmaatschap en waarom anderen lid moeten worden

EN Generally speaking, trade unions are great at communicating with their members; they need to be to demonstrate why the members should keep paying for membership and why other should join

Belanda Bahasa Inggeris
goed great
communiceren communicating
aantonen demonstrate
anderen other

NL Ja, dat is mogelijk! Je zult toegewijd moeten zijn aan werk, ware passie moeten tonen en er zeker van moeten zijn dat dit bij je past.

EN Yes, it is possible! You will need to dedicate a lot of work, show true passion and make sure this is for you.

Belanda Bahasa Inggeris
mogelijk possible
tonen show

NL Als u eenmaal weet wat u mogelijk wilt maken, wordt het eenvoudig om de configuraties die moeten worden gemaakt, de add-ons die moeten worden toegevoegd en de gegevens die al dan niet moeten worden gemigreerd, te definiëren.

EN Once you know what you want to be made possible, it will be easy to define the configurations to be made,  add-ons to be added, and data to be migrated or not.

NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren

EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever

Belanda Bahasa Inggeris
assets assets
centrale central
opslagplaats repository
delen sharing
portaal portal
dam dam
bynder bynder
bedrijven companies
in plaats van instead

NL Een project management functionaliteit zoals Bynder's Creative Workflow module biedt een centrale plaats voor digitale samenwerking, het stroomlijnen van contentaanvragen, reviews en goedkeuringen voor betere creatieve, en snellere resultaten

EN Project management functionality such as Bynder’s Creative Workflow module provides a central place for digital collaboration, streamlining content requests, reviews, and approvals for better creative, and faster results

Belanda Bahasa Inggeris
project project
management management
functionaliteit functionality
bynder bynder
s s
workflow workflow
module module
biedt provides
centrale central
plaats place
digitale digital
samenwerking collaboration
stroomlijnen streamlining
reviews reviews
goedkeuringen approvals
betere better
snellere faster
resultaten results

NL Transformaties vinden plaats vanuit een centrale bron van waarheid in je geïntegreerde DAM

EN Transformations are done from a single source of truth in your integrated DAM

Belanda Bahasa Inggeris
bron source
waarheid truth
geïntegreerde integrated
dam dam
je your

NL Met Zendesk beschikt je helpdesk over één centrale plaats met alle benodigde apps, systemen en integraties om veranderingen te beheren, bedrijfsmiddelen te beheren, teams te laten samenwerken met elkaar en meer.

EN With Zendesk, your help desk can access apps, systems and integrations for change management, asset management, team collaboration and more—all from one central place.

Belanda Bahasa Inggeris
centrale central
plaats place
integraties integrations
veranderingen change
beheren management
teams team

NL Toegang tot en gebruik van al je assets vanuit één centrale plaats in je CMS

EN Access and use all your assets from one central place in your CMS

Belanda Bahasa Inggeris
toegang access
gebruik use
assets assets
centrale central
plaats place
cms cms

NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer

EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing

Belanda Bahasa Inggeris
centrale central
opslagruimte storage space
assets assets
opgeslagen stored
bynder bynder
portal portal
eindeloos endless
mail emailing

NL Door alle merk assets en richtlijnen op één centrale plaats te beheren, hebben de teams van Knight Frank niet langer te maken met lange, tijdrovende e-mail threads om de content die ze nodig hebben op te vragen

EN Having all brand assets and guidelines in one place and Knight Frank’s teams no longer have to deal with lengthy, time-intensive email threads to request the content they need

Belanda Bahasa Inggeris
assets assets
richtlijnen guidelines
plaats place
teams teams
niet no
vragen request
frank frank

NL Eén centrale plaats voor creatie, coördinatie, toegang & levering

EN One place for creation, coordination, access & delivery

Belanda Bahasa Inggeris
plaats place
voor for
creatie creation
coördinatie coordination
toegang access
levering delivery
eén one

NL DAM voor sociale media biedt een centrale plaats voor je team om content, van ideevorming tot publicatie, te beheren

EN DAM for social media provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication

Belanda Bahasa Inggeris
dam dam
biedt provides
team team
content content
publicatie publication
je your

NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.

EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.

Belanda Bahasa Inggeris
partner partner
biedt offers
amplexor amplexor
naadloos seamlessly
verbindt connects
systemen systems
consolidatie consolidation

NL Alles wat je wilt weten over een klant, staat nu op één centrale plaats

EN Everything you know about a customer can now be in one place

Belanda Bahasa Inggeris
wat be
wilt can
weten know
klant customer
nu now
plaats place

NL kun je al je gegevens op één centrale plaats integreren

EN , you can integrate all your data into one central place

Belanda Bahasa Inggeris
gegevens data
één one
centrale central
plaats place
integreren integrate

NL U kunt er merkinformatie, ontwerpmateriaal en nog veel meer in onderbrengen, allemaal op één centrale plaats, om ervoor te zorgen dat de inhoud van uw klanten elke keer weer on-brand is.

EN House brand information, design assets and more all in one central location to ensure your clients’ content is on-brand every time.

Belanda Bahasa Inggeris
centrale central
zorgen ensure
klanten clients

NL Tableau Catalog neemt automatisch alle data-assets in je Tableau-omgeving op in één centrale lijst. Je hoeft geen indexschema op te stellen of de connectiviteit te configureren. Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.

EN Tableau Catalog automatically ingests all of the data assets in your Tableau environment into one central list. No need to set up an index schedule or configure connectivity. Quickly see all your tables, files and databases in one place.

Belanda Bahasa Inggeris
tableau tableau
automatisch automatically
centrale central
lijst list
hoeft need
connectiviteit connectivity
bekijk see
snel quickly
tabellen tables
assets assets
omgeving environment
databases databases

NL Maak het gelijktijdig zoeken naar bronnen in verschillende formaten en collecties mogelijk in plaats van het raadplegen van meerdere services en interfaces. Eén zoekvak haalt resultaten op uit WorldCat en een centrale index van

EN Enable simultaneous searching across formats and collections instead of consulting multiple services and interfaces. A single search box retrieves results from WorldCat and a central index of

Belanda Bahasa Inggeris
gelijktijdig simultaneous
formaten formats
collecties collections
interfaces interfaces
resultaten results
centrale central
index index
in plaats van instead

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

Belanda Bahasa Inggeris
geeft gives
ontwikkelaar developer
repository repository
centrale central
in plaats van instead

NL Hierdoor zijn afstanden kort: vanaf ene centrale accommodatie kan je vrijwel iedere plaats bereiken in minder dat twee uur autorijden. 

EN This means that distances are short: from a central accommodation you can reach pretty much any part of the country within two hours of driving. 

Belanda Bahasa Inggeris
afstanden distances
centrale central
accommodatie accommodation
uur hours
autorijden driving

NL Of je nu bij elkaar zit of duizend kilometer van elkaar, je team zal efficiënter communiceren met al de waardevolle ideeën opgeslagen in een centrale plaats.

EN Whether you’re in a face-to-face meeting or thousands of miles apart, your team will communicate more efficiently and find all its valuable ideas stored in a centralized place.

Belanda Bahasa Inggeris
kilometer miles
team team
waardevolle valuable
opgeslagen stored
centrale centralized
plaats place

NL Voeg spreadsheets, pdf's, grafieken, ontwerpen, video's en andere projectrelevante bestanden toe aan de onderwerpen in je mind map om alles op een centrale plaats te houden.

EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos and other project relevant files to the topics in your mind map to keep everything at a central place.

Belanda Bahasa Inggeris
voeg attach
spreadsheets spreadsheets
pdf pdfs
grafieken charts
ontwerpen designs
onderwerpen topics
mind mind
centrale central
plaats place

NL Met alle nodige gegevens, koppelingen en bestanden opgeslagen op één centrale plaats, kan informatie snel worden gevonden en kunnen nieuwe teamleden gemakkelijk aan boord komen.

EN With all essential data, links and files stored in one central place, information can be quickly located and new team members can be onboarded with ease.

Belanda Bahasa Inggeris
koppelingen links
opgeslagen stored
centrale central
plaats place
nieuwe new
teamleden team members

NL Met MindMeister verzamel je alle ideeën, citaten, links en verwijzingen op een centrale plaats; structureer je argumenten; schets je inhoudsitem en exporteer alles naar een tekstdocument waar je het kunt invullen.

EN With MindMeister, you can collect all ideas, quotes, links and references at a central place; structure your arguments; outline your content piece, and export everything to a text document where you can flesh it out.

Belanda Bahasa Inggeris
verzamel collect
ideeën ideas
citaten quotes
links links
verwijzingen references
centrale central
plaats place
argumenten arguments

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

Belanda Bahasa Inggeris
voeg add
perspectieven perspectives
ontwerp design
plaats place
ring ring
centrale central
visie vision
identificeer identify
gebieden areas
verbetering improvement
of or
verandering change
toegevoegde added
waarde value

NL De snelste, eenvoudigste en meest betrouwbare manier om overal toegang te krijgen tot je computer. Krijg toegang tot al je toepassingen, bestanden en computers vanaf één centrale plaats.

EN The fastest, simplest, most reliable remote access to your computer from anywhere. Access all your applications, files, and computers in one place.

Belanda Bahasa Inggeris
snelste fastest
eenvoudigste simplest
betrouwbare reliable
overal anywhere
toegang access
toepassingen applications
bestanden files
plaats place

NL Richt een centrale plaats in waar uw klanten (en werknemers) betrouwbare antwoorden kunnen vinden

EN Set up on central place for your customers (and employees) to find realiable answers

Belanda Bahasa Inggeris
centrale central
uw your
klanten customers
werknemers employees
antwoorden answers

NL Voeg de vier perspectieven toe en ontwerp een veranderagenda – plaats deze vier perspectieven in een ring rond de centrale visie en identificeer voor elk van hen de gebieden die verbetering of verandering behoeven voor toegevoegde waarde.

EN Add the four perspectives and design a change agenda – place these four perspectives in a ring around the central vision and, for each of them, identify the areas that need improvement or change for added value.

Belanda Bahasa Inggeris
voeg add
perspectieven perspectives
ontwerp design
plaats place
ring ring
centrale central
visie vision
identificeer identify
gebieden areas
verbetering improvement
of or
verandering change
toegevoegde added
waarde value

NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.

EN Together with our premier partner Xillio, Amplexor offers one centralized hub that seamlessly connects your content to multiple systems, paving the way for efficient content transformation, consolidation and intelligence.

Belanda Bahasa Inggeris
partner partner
biedt offers
amplexor amplexor
naadloos seamlessly
verbindt connects
systemen systems
consolidatie consolidation

NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase

EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository

Belanda Bahasa Inggeris
geeft gives
ontwikkelaar developer
repository repository
centrale central
in plaats van instead

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

NL Met Shopify kun je alle aspecten van je bedrijf op een centrale plaats beheren en zorgen voor meer verkoop met marketingtools en beloningen zoals gratis verzending, kortingscodes en flash sales.

EN Shopify enables you to manage all aspects of your business in one place, and drive new sales with marketing tools and incentives like free shipping, discount codes and flash sales.

Belanda Bahasa Inggeris
aspecten aspects
plaats place
verzending shipping
kun enables
flash flash

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan